Four Door Aventador
Asabe Ighile, Onika Maraj, Parker Ighile
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
Hit me on the celly, watching Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
If you feeling like a ninja, I got a machete
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
For they money and they whips, putting kitten on lips
Dividing the dividends, get the money and dip
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Got a UPS connect, so we good on them trips
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
I'm in the V like a widow's peak
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
You want some hot shit? Send that wire to us
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
I'm getting acting money
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Cock back, red octagon, stop that
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Plenty more for you, boy
We in the funky four door, no floor
He was serving that raw, oh boy
She was making that noise, oh boy
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
Hit me on the celly, watching Belly
Appelle-moi sur le portable, en regardant Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Fils de Dieu, je peux voir qu'ils étudient Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Benz au beurre de cacahuète, j'ai la confiture à l'épicerie
If you feeling like a ninja, I got a machete
Si tu te sens comme un ninja, j'ai un machette
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Enfer ouais, ces filles sont mauvaises, mais je suis putain de lourd
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Je vais les faire ressembler à des spaghettis
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Je dis des conneries, il dit : "Yo, tu es si légendaire"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Mais il peut dire rien qu'à ma tête qu'il n'obtient rien
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Rencontre-moi à Rucker, prends le Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
C'est juste moi et Young Yucka, en prenant des imbéciles
For they money and they whips, putting kitten on lips
Pour leur argent et leurs fouets, en mettant du chaton sur les lèvres
Dividing the dividends, get the money and dip
Diviser les dividendes, obtenir l'argent et partir
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Les clés du coffre du mec, je les mets sous mes seins
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Il a des clés de ça brut, ça peut rentrer dans la six
Got a UPS connect, so we good on them trips
J'ai un contact UPS, donc on est bon pour les voyages
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Service de bouteille automatique donc on est bon dans les VIP, mec
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Ces civils, quoi de neuf mec ? Excuse mes millions
I'm in the V like a widow's peak
Je suis dans la V comme un front dégarni
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
C'est juste moi et mes sièges de Rolls Royce
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Pourquoi ils me regardent ? J'ai amené MacLaren avec moi
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Yo, en fait, je pense que je vais amener Donna Karan avec moi
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
Et tu es mon fils, je ne sais pas, c'est juste le parent en moi
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Je suis la meilleure, je suis la reine, c'est tellement évident en moi
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Je suis à Hollywood avec Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
La plupart d'entre vous, les rappeurs, ne mangent pas, ce régime est dur
You want some hot shit? Send that wire to us
Tu veux de la merde chaude ? Envoie ce fil à nous
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Je les fais changer leur nom en Diddy, je retire le souffle
I'm getting acting money
Je reçois de l'argent pour jouer
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Vous, les mecs, vous êtes Kevin Hart, vous jouez drôle
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Je vais garder un linebacker, dis-lui de plaquer pour moi
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Yo, tu as vu ma dernière photo, va la liker pour moi
Cock back, red octagon, stop that
Arme à feu, octogone rouge, arrête ça
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
Plenty more for you, boy
Beaucoup plus pour toi, garçon
We in the funky four door, no floor
Nous sommes dans la quatre portes funky, sans sol
He was serving that raw, oh boy
Il servait ça brut, oh garçon
She was making that noise, oh boy
Elle faisait ce bruit, oh garçon
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
Hit me on the celly, watching Belly
Me ligue no celular, assistindo Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Filho de Deus, eu posso ver que eles estudam Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Benz de manteiga de amendoim, pegue a geleia na delicatessen
If you feeling like a ninja, I got a machete
Se você se sente como um ninja, eu tenho um facão
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Claro que sim, essas garotas são más, mas eu sou muito pesado
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Vou acabar fazendo elas parecerem espaguete
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Eu digo algumas coisas, ele diz, "Cara, você é tão lendário"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Mas ele pode dizer só pela minha cara que ele não vai conseguir nada
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Encontre-me no Rucker, pegue o Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
É só eu e o Young Yucka, pegando otários
For they money and they whips, putting kitten on lips
Pelo dinheiro e pelos carros, colocando gatinha nos lábios
Dividing the dividends, get the money and dip
Dividindo os dividendos, pegue o dinheiro e saia
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Chaves do cofre do cara, coloque debaixo dos meus seios
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Ele tem chaves daquela coisa pura, pode caber no seis
Got a UPS connect, so we good on them trips
Tenho uma conexão com a UPS, então estamos bem nas viagens
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Serviço automático de garrafas, então estamos bem nos VIPs, cara
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Esses civis, e aí cara? Desculpe pelos meus milhões
I'm in the V like a widow's peak
Estou no V como um pico de viúva
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
É só eu e os assentos de almofada do meu Rolls Royce
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Por que eles estão me encarando? Eu trouxe MacLaren comigo
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Cara, na verdade, acho que vou trazer Donna Karan comigo
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
E você é meu filho, eu não sei, é só o pai em mim
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Eu sou a melhor, eu sou a rainha, é tão evidente em mim
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Estou em Hollywood com Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
A maioria de vocês rappers não está comendo, essa dieta é dura
You want some hot shit? Send that wire to us
Você quer algo quente? Mande esse fio para nós
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Eu faço eles mudarem o nome para Diddy, aposentem o puff
I'm getting acting money
Estou ganhando dinheiro com atuação
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Vocês caras são Kevin Hart, vocês agem de forma engraçada
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Vou manter um linebacker, diga a ele para me proteger
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Cara, você viu minha última foto, dê um duplo toque nela para mim
Cock back, red octagon, stop that
Recue, octógono vermelho, pare com isso
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
Plenty more for you, boy
Muito mais para você, garoto
We in the funky four door, no floor
Estamos no quatro portas funky, sem chão
He was serving that raw, oh boy
Ele estava servindo aquela coisa pura, oh garoto
She was making that noise, oh boy
Ela estava fazendo aquele barulho, oh garoto
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
Hit me on the celly, watching Belly
Llámame al móvil, viendo Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Hijo de Dios, puedo ver que estudian a Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Mercedes de mantequilla de cacahuete, tengo la gelatina en la tienda de comestibles
If you feeling like a ninja, I got a machete
Si te sientes como un ninja, tengo un machete
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Demonios sí, esas chicas son malas, pero yo estoy jodidamente pesado
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Voy a joder y hacerlas parecer espaguetis
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Digo algo, él dice, "Oye, eres tan legendario"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Pero puede decir solo por mi cara que no va a conseguir nada
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Encuéntrame en el Rucker, toma el Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
Solo somos Young Yucka y yo, tomando a los tontos
For they money and they whips, putting kitten on lips
Por su dinero y sus coches, poniendo gatito en los labios
Dividing the dividends, get the money and dip
Dividiendo los dividendos, consigue el dinero y vete
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Llaves de la caja fuerte del negro, las pongo debajo de mis pechos
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Tiene llaves de eso crudo, podría caber en el seis
Got a UPS connect, so we good on them trips
Tengo un contacto en UPS, así que estamos bien en esos viajes
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Servicio automático de botellas así que estamos bien en esos VIPs, negro
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Estos civiles, ¿qué pasa negro? Perdona mis millones
I'm in the V like a widow's peak
Estoy en la V como una viuda
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
Solo soy yo y los asientos de mi Rolls Royce
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
¿Por qué me miran? Traje a MacLaren conmigo
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Oye, de hecho, creo que voy a traer a Donna Karan conmigo
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
Y tú eres mi hijo, no lo sé, es solo el padre en mí
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Soy la mejor, soy la reina, es tan evidente en mí
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Estoy en Hollywood con Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
La mayoría de vosotros raperos no estáis comiendo, esa dieta es dura
You want some hot shit? Send that wire to us
¿Quieres algo caliente? Envía ese cable a nosotros
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Hago que cambien su nombre a Diddy, retira el puff
I'm getting acting money
Estoy consiguiendo dinero de actuar
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Vosotros negros sois Kevin Hart, actuáis de manera divertida
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Voy a mantener a un linebacker, dile que me haga el placaje
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Oye, has visto mi última foto, dale doble toque por mí
Cock back, red octagon, stop that
Carga atrás, octágono rojo, detén eso
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
Plenty more for you, boy
Mucho más para ti, chico
We in the funky four door, no floor
Estamos en el funky coche de cuatro puertas, sin suelo
He was serving that raw, oh boy
Él estaba sirviendo eso crudo, oh chico
She was making that noise, oh boy
Ella estaba haciendo ese ruido, oh chico
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
Hit me on the celly, watching Belly
Ruf mich auf dem Handy an, schaue Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Gottes Sohn, ich kann sehen, sie studieren Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Erdnussbutter Benz, habe das Gelee in der Deli
If you feeling like a ninja, I got a machete
Wenn du dich wie ein Ninja fühlst, habe ich ein Machete
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Verdammt ja, die Mädchen sind schlecht, aber ich bin verdammt schwer
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Ich werde sie aussehen lassen wie Spaghetti
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Ich sage etwas, er sagt: „Yo, du bist so legendär“
But he can tell just by my face he ain't getting any
Aber er kann an meinem Gesicht sehen, dass er nichts bekommt
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Triff mich am Rucker, nimm den Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
Es sind nur ich und Young Yucka, wir nehmen die Dummköpfe
For they money and they whips, putting kitten on lips
Für ihr Geld und ihre Peitschen, legen Kätzchen auf die Lippen
Dividing the dividends, get the money and dip
Teilen die Dividenden, holen das Geld und hauen ab
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Schlüssel zum Safe des Kerls, stecke ihn unter meine Brüste
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Er hat Schlüssel von dem Rohmaterial, es könnte in die Sechs passen
Got a UPS connect, so we good on them trips
Habe eine UPS-Verbindung, also sind wir gut auf den Reisen
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Automatischer Flaschenservice, also sind wir gut in den VIPs, Nigga
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Diese Zivilisten, was ist los Nigga? Entschuldige meine Millionen
I'm in the V like a widow's peak
Ich bin im V wie ein Witwenspitz
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
Es sind nur ich und meine Rolls Royce Kissen Sitze
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Warum starren sie mich an? Ich habe MacLaren mitgebracht
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Yo, eigentlich, ich glaube, ich bringe Donna Karan mit
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
Und du bist mein Sohn, ich weiß nicht, es ist nur die Elternschaft in mir
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Ich bin die Beste, ich bin die Königin, es ist so offensichtlich in mir
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Ich bin in Hollywood mit Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
Die meisten von euch Rappern essen nicht, diese Diät ist hart
You want some hot shit? Send that wire to us
Du willst heißen Scheiß? Schicke das Kabel zu uns
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Ich lasse sie ihren Namen in Diddy ändern, den Puff in Rente schicken
I'm getting acting money
Ich bekomme Schauspielergeld
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Ihr Niggas seid Kevin Hart, ihr verhaltet euch komisch
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Ich werde einen Linebacker behalten, sag ihm, er soll für mich tackeln
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Yo, hast du mein letztes Bild gesehen, geh und doppelklicke das für mich
Cock back, red octagon, stop that
Zurückziehen, rotes Stoppschild, stopp das
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
Plenty more for you, boy
Viel mehr für dich, Junge
We in the funky four door, no floor
Wir sind im funky Viertürer, kein Boden
He was serving that raw, oh boy
Er hat das Rohmaterial serviert, oh Junge
She was making that noise, oh boy
Sie hat diesen Lärm gemacht, oh Junge
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
Hit me on the celly, watching Belly
Chiamami sul cellulare, guardando Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Figlio di Dio, vedo che studiano Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Mercedes al burro di arachidi, ho la gelatina al deli
If you feeling like a ninja, I got a machete
Se ti senti come un ninja, ho un machete
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Certo, quelle ragazze sono cattive, ma io sono fottutamente pesante
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Sto per farle sembrare degli spaghetti
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Dico delle cose, lui dice: "Ehi, sei così leggendario"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Ma può capire solo dal mio viso che non avrà nulla
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Incontrami al Rucker, prendi il Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
Siamo solo io e Young Yucka, prendendo i fessi
For they money and they whips, putting kitten on lips
Per i loro soldi e le loro macchine, mettendo rossetto sulle labbra
Dividing the dividends, get the money and dip
Dividendo i dividendi, prendi i soldi e scappa
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Chiavi della cassaforte del ragazzo, le metto sotto le mie tette
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Ha chiavi di quella roba cruda, può entrare nella sei
Got a UPS connect, so we good on them trips
Ho un collegamento UPS, quindi siamo a posto per i viaggi
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Servizio automatico di bottiglie quindi siamo a posto nei VIP, ragazzo
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Questi civili, che succede ragazzo? Scusa i miei milioni
I'm in the V like a widow's peak
Sono nella V come una vedova
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
Sono solo io e i miei sedili Rolls Royce
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Perché mi stanno fissando? Ho portato MacLaren con me
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Ehi, anzi, penso che porterò Donna Karan con me
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
E tu sei mio figlio, non so, è solo l'istinto genitoriale in me
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Sono la migliore, sono la regina, è così evidente in me
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Sono a Hollywood con Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
La maggior parte di voi rapper non mangia, quella dieta è dura
You want some hot shit? Send that wire to us
Vuoi qualcosa di caldo? Invia quel filo a noi
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Li faccio cambiare il loro nome in Diddy, ritirare il puff
I'm getting acting money
Sto prendendo soldi per recitare
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Voi ragazzi siete Kevin Hart, fate sempre gli spiritosi
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Terrò un linebacker, digli di placcare per me
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Ehi, hai visto la mia ultima foto, vai a mettere mi piace
Cock back, red octagon, stop that
Ricarica, ottagono rosso, fermati
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
Plenty more for you, boy
Molto di più per te, ragazzo
We in the funky four door, no floor
Siamo nella funky a quattro porte, senza pavimento
He was serving that raw, oh boy
Stava servendo quella roba cruda, oh ragazzo
She was making that noise, oh boy
Stava facendo quel rumore, oh ragazzo
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
Hit me on the celly, watching Belly
Hubungi aku di ponsel, sedang menonton Belly
God's son, I can see they study Makaveli
Anak Tuhan, aku bisa lihat mereka mempelajari Makaveli
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
Mercedes warna selai kacang, dapatkan selai di deli
If you feeling like a ninja, I got a machete
Jika kamu merasa seperti ninja, aku punya sebilah machete
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
Hell yeah, gadis-gadis itu cantik, tapi aku sangat berat
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
Aku akan membuat mereka terlihat seperti spaghetti
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
Aku bilang sesuatu, dia seperti, "Yo, kamu sangat legendaris"
But he can tell just by my face he ain't getting any
Tapi dia bisa tahu dari wajahku bahwa dia tidak akan mendapatkan apa-apa
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
Temui aku di Rucker, ambil Bruckner
It's just me and Young Yucka, taking suckers
Hanya aku dan Young Yucka, mengambil para pecundang
For they money and they whips, putting kitten on lips
Untuk uang dan mobil mereka, menempatkan kucing di bibir
Dividing the dividends, get the money and dip
Membagi dividen, dapatkan uang dan pergi
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
Kunci brankasnya, letakkan di bawah payudaraku
He got ki's of that raw, it could fit in the six
Dia punya kunci dari yang mentah, bisa muat di enam
Got a UPS connect, so we good on them trips
Punya koneksi UPS, jadi kita baik-baik saja dalam perjalanan
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
Layanan botol otomatis jadi kita baik-baik saja di VIP, nak
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
Warga sipil ini, apa kabar nak? Maafkan jutaan saya
I'm in the V like a widow's peak
Aku di V seperti puncak janda
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
Hanya aku dan kursi Rolls Royce yang empuk
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
Mengapa mereka menatapku? Aku membawa MacLaren bersamaku
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
Yo, sebenarnya, aku pikir aku akan membawa Donna Karan bersamaku
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
Dan kamu anakku, aku tidak tahu, itu hanya naluri orangtua di dalam diriku
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
Aku yang terbaik, aku ratu, sangat jelas bagi saya
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
Aku di Hollywood dengan Shia Labeouf
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
Kebanyakan dari kalian rapper tidak makan, diet itu keras
You want some hot shit? Send that wire to us
Kamu ingin sesuatu yang hebat? Kirim kawat itu kepada kami
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
Aku membuat mereka mengubah nama mereka menjadi Diddy, pensiunkan puff itu
I'm getting acting money
Aku mendapatkan uang dari akting
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
Kalian ini Kevin Hart, kalian bertingkah lucu
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
Aku akan menjaga linebacker, suruh dia menangkap untukku
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
Yo, kamu lihat foto terakhirku, tekan dua kali untukku
Cock back, red octagon, stop that
Cock back, segi delapan merah, hentikan itu
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
Plenty more for you, boy
Masih banyak lagi untukmu, nak
We in the funky four door, no floor
Kita di mobil funky empat pintu, tanpa lantai
He was serving that raw, oh boy
Dia sedang menjual yang mentah, oh nak
She was making that noise, oh boy
Dia sedang membuat suara itu, oh nak
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
Hit me on the celly, watching Belly
โทรหาฉันที่มือถือ ขณะดู Belly
God's son, I can see they study Makaveli
ลูกชายของพระเจ้า ฉันเห็นพวกเขาศึกษามากาเวลลี
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
เบนซ์สีน้ำตาลเหมือนเนย ได้เจลลี่ที่ร้านขายของชำ
If you feeling like a ninja, I got a machete
ถ้ารู้สึกเหมือนนินจา ฉันมีมีดมาเชตตี้
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
ใช่เลย พวกผู้หญิงนั้นเจ๋ง แต่ฉันเจ๋งกว่าเยอะ
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
ฉันจะทำให้พวกเขาดูเหมือนสปาเก็ตตี้
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
ฉันพูดอะไรบางอย่าง เขาจะบอกว่า "โย่ว นายเจ๋งมาก"
But he can tell just by my face he ain't getting any
แต่เขาสามารถบอกได้จากใบหน้าของฉันว่าเขาไม่ได้อะไรเลย
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงดัง โอ้ หนุ่ม
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงดัง โอ้ หนุ่ม
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
พบกันที่รักเกอร์ ขับรถบรัคเนอร์
It's just me and Young Yucka, taking suckers
มันเป็นแค่ฉันกับยังยัคก้า กำลังหลอกล่อคนอื่น
For they money and they whips, putting kitten on lips
เอาเงินและรถของพวกเขา ทาลิปสติกบนริมฝีปาก
Dividing the dividends, get the money and dip
แบ่งปันผลกำไร ได้เงินแล้วหนี
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
กุญแจตู้เซฟของพวกเขา ใส่ไว้ใต้หน้าอกฉัน
He got ki's of that raw, it could fit in the six
เขามีกุญแจของของแรง มันพอดีในรถหกคัน
Got a UPS connect, so we good on them trips
มีคนติดต่อ UPS ดังนั้นเราจึงปลอดภัยในการเดินทาง
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
บริการขวดอัตโนมัติ ดังนั้นเราจึงดีใน VIP นะ หนุ่ม
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงดัง โอ้ หนุ่ม
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงดัง โอ้ หนุ่ม
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
พวกพลเรือนนั้น ว่าไง หนุ่ม? ขอโทษที่มีล้าน
I'm in the V like a widow's peak
ฉันอยู่ใน V เหมือนจุดสูงสุดของหม้าย
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
มันเป็นแค่ฉันกับที่นั่งหนังในรถโรลส์รอยซ์ของฉัน
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
ทำไมพวกเขาถึงจ้องมองฉัน? ฉันพาแม็คลาเรนมาด้วย
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
โย่ว จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าฉันจะพาดอนน่า คารันมาด้วย
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
และเธอเป็นลูกของฉัน ฉันไม่รู้ มันเป็นแค่พ่อแม่ในตัวฉัน
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
ฉันเป็นคนที่ดีที่สุด ฉันเป็นราชินี มันชัดเจนมาก
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
ฉันอยู่ในฮอลลีวูดกับไชอา ลาบัฟ
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
พวกแร็ปเปอร์ส่วนใหญ่ไม่ได้กินอะไรเลย อาหารนั้นหนักหนา
You want some hot shit? Send that wire to us
ต้องการของร้อนๆ ส่งสายไฟมาหาเรา
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
ฉันทำให้พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็นดิดดี้ พักการสูบบุหรี่
I'm getting acting money
ฉันได้เงินจากการแสดง
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
พวกคุณเป็นเควิน ฮาร์ต พวกคุณแสดงตลก
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
ฉันจะเก็บผู้เล่นแนวรับไว้ บอกเขาว่าจัดการให้ฉัน
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
โย่ว คุณเห็นรูปล่าสุดของฉันไหม ไปกดถูกใจให้ฉันสองครั้ง
Cock back, red octagon, stop that
ดึงกลับ ตราหยุดสีแดง หยุดนั้น
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงดัง โอ้ หนุ่ม
Plenty more for you, boy
มีอีกเยอะให้เธอนะ หนุ่ม
We in the funky four door, no floor
เราอยู่ในรถสี่ประตูสุดเท่ ไม่มีพื้น
He was serving that raw, oh boy
เขากำลังขายของแรง โอ้ หนุ่ม
She was making that noise, oh boy
เธอกำลังส่งเสียงด
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
Hit me on the celly, watching Belly
给我打电话，看着《Belly》
God's son, I can see they study Makaveli
上帝之子，我看得出他们在研究马克维利
Peanut butter Benz, got the jelly at the deli
花生酱奔驰，熟食店有果冻
If you feeling like a ninja, I got a machete
如果你觉得自己像忍者，我有一把弯刀
Hell yeah, them girls bad, but I'm fucking heavy
是的，那些女孩很坏，但我玩得很重
I'ma fuck around and have them looking like spaghetti
我要搞得他们像意大利面一样
I say some shit, he be like, "Yo, you so legendary"
我说的话，他会说，“哟，你真传奇”
But he can tell just by my face he ain't getting any
但他从我的表情就知道他得不到任何东西
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子
Meet me at the Rucker, take the Bruckner
在拉克球场见，走布鲁克纳大道
It's just me and Young Yucka, taking suckers
只有我和年轻的Yucka，拿走输家
For they money and they whips, putting kitten on lips
拿他们的钱和车，把小猫放在嘴唇上
Dividing the dividends, get the money and dip
分配股息，拿到钱就溜
Keys to the nigga's safe, put it under my tits
把钥匙放在我胸下
He got ki's of that raw, it could fit in the six
他有那原料的钥匙，可以装进六号
Got a UPS connect, so we good on them trips
有UPS的联系，所以旅行没问题
Automatic bottle service so we good in them VIPs, nigga
自动送酒服务，所以在VIP区很好，伙计
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子
These civilians, what up nigga? Excuse my millions
这些平民，怎么了，伙计？原谅我的百万
I'm in the V like a widow's peak
我在V型车里像寡妇的峰顶
It's just me and my Rolls Royce pillow seats
只有我和我的劳斯莱斯枕头座椅
Why they staring at me? I brung MacLaren with me
他们为什么盯着我？我带来了迈凯伦
Yo, matter of fact, I think I'ma bring Donna Karan with me
事实上，我想我会带唐娜·凯伦来
And you my son, I don't know, it's just the parent in me
你是我的儿子，我不知道，这是我的父母本能
I am the best, I am the queen, it's so apparent it me
我是最好的，我是女王，这对我来说很明显
I'm in Hollywood with Shia Labeouf
我在好莱坞和希亚·拉博夫一起
Most of you rappers ain't eating, that diet is rough
你们大多数说唱歌手都不吃东西，那饮食很苦
You want some hot shit? Send that wire to us
你想要热门东西？给我们打电汇
I make 'em change their name to Diddy, retire the puff
我让他们改名为Diddy，退休那个蓬松
I'm getting acting money
我在赚演戏的钱
You niggas is Kevin Hart, y'all be acting funny
你们这些家伙是凯文·哈特，你们表现得很滑稽
I'ma a keep a linebacker, tell 'em tackle for me
我会保持一个后卫，让他为我防守
Yo, you seen my last pic, go double-tap that for me
哟，你看我的最后一张照片，去给我点赞
Cock back, red octagon, stop that
拉回来，红色八边形，停下
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子
Plenty more for you, boy
给你更多，小伙子
We in the funky four door, no floor
我们坐在没有地板的四门怪异车里
He was serving that raw, oh boy
他在卖那原料，哦，小伙子
She was making that noise, oh boy
她在发出那声音，哦，小伙子