Rich Sex
Aubry Delaine, Dwayne Carter, Jawara Headley, Jeremy Edward Reid, Onika Tanya Maraj
Full blown, run rich, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
I like money more than dick, nigga, that's a fact
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
(Real rich nigga sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
(Rich sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
(Rich sex)
Go to DR, get that fat transfer
(Rich sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
Facts, all my bitches have no limits
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
(Real rich nigga sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
(Rich sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
(Rich sex)
Go to DR, get that fat transfer
(Rich sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Ooh (rich sex)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
The rich get richer, that's my ritual
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Hahaha
I don't even know where we going these days, where we landing
Queen, where we going again?
To the moon, Alice, the goon palace
We don't get fly, we take flight (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Ah, haha, ah, ha, haha
You mad, doggie? You mad, doggie?
Hahaha
(Next stop, New York)
Hahaha, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
En plein essor, roule riche, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Yo! Mula! Yo! Ouais
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
Je sais ce que ces niggas aiment, et ce n'est pas mon charme
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
Je ne suis pas stupide, il y a deux cent cinquante sur mon bras
I like money more than dick, nigga, that's a fact
J'aime l'argent plus que la bite, nigga, c'est un fait
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
Tu penses que la chatte c'est tout? Eh bien, discutons
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
Cul dehors, chatte grasse, montre-moi un nigga riche
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
Qui va me Rico, Ace, payer en totalité mon argent, Mitch nigga?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
Je vais l'aider à foutre le chèque en l'air, je vais diriger l'entreprise
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Si ta meuf ne fait pas bouger les choses, mets-moi sur ta liste de souhaits
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
Liste des cibles, maintenant il envoie des cadeaux comme si c'était Noël
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Il dit, "Bébé, tous les jours on fait la fête," je dis, "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
Il m'appelle sans arrêt parce qu'il ne veut pas rater ça
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
J'ai dit, "Ne panique pas, garde la foi, nigga, la pute de Big"
(Real rich nigga sex)
(Sexe de nigga riche)
If you know your pussy worth a Benz truck
Si tu sais que ta chatte vaut un camion Benz
(Rich sex)
(Sexe riche)
Don't let homie fuck unless his bands up
Ne laisse pas le pote baiser à moins que ses bandes ne soient en place
(Rich sex)
(Sexe riche)
Go to DR, get that fat transfer
Va en RD, fais-toi une liposuccion
(Rich sex)
(Sexe riche)
It ain't such a thing as broke and handsome
Il n'y a pas de chose telle qu'un beau et fauché
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
La petite maman a dit qu'elle ne baise qu'avec une bite riche
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Je jouis sur son visage et lui dis, "Maintenant tu as l'air riche, salope"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
Son amie dans l'autre pièce, puis-je avoir un témoin?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
On pourrait avoir du sexe riche, on ne peut pas avoir d'enfants riches
Facts, all my bitches have no limits
Des faits, toutes mes salopes n'ont pas de limites
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
Je l'ai baisée dans un hélicoptère, maintenant elle crie, "Le ciel est la limite"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
Je la baise dans la décapotable, maintenant elle crie, "Le ciel est la limite"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
Je l'ai renvoyée à qui elle était, maintenant elle crie, "Pourquoi je suis avec lui?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Merde, la petite maman a dit qu'elle ne suce qu'une bite riche
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Je te fais mettre ton argent là où est ta bouche, c'est du rouge à lèvres
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Baisons sur l'argent avant de le compter, c'est du sexe riche
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
La chatte sent l'argent quand je suis là-bas, c'est du Nick shit
(Real rich nigga sex)
(Sexe de nigga riche)
If you know your pussy worth a Benz truck
Si tu sais que ta chatte vaut un camion Benz
(Rich sex)
(Sexe riche)
Don't let homie fuck unless his bands up
Ne laisse pas le pote baiser à moins que ses bandes ne soient en place
(Rich sex)
(Sexe riche)
Go to DR, get that fat transfer
Va en RD, fais-toi une liposuccion
(Rich sex)
(Sexe riche)
It ain't such a thing as broke and handsome
Il n'y a pas de chose telle qu'un beau et fauché
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
(Rich sex)
(Sexe riche)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si tu laisses ce nigga fauché baiser, on le dit
Ooh (rich sex)
Ooh (sexe riche)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
Riche qui? (Rrr) a aussi des briques
The rich get richer, that's my ritual
Les riches deviennent plus riches, c'est mon rituel
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mm-mm, équipe riche, ma meuf aussi
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Mack a pris la Wraith, moi et Tune avons volé
Hahaha
Hahaha
I don't even know where we going these days, where we landing
Je ne sais même pas où nous allons ces jours-ci, où nous atterrissons
Queen, where we going again?
Reine, où allons-nous encore?
To the moon, Alice, the goon palace
Sur la lune, Alice, le palais des voyous
We don't get fly, we take flight (ooh)
On ne s'habille pas chic, on prend l'avion (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah, haha, ah, ha, haha
You mad, doggie? You mad, doggie?
Tu es en colère, chien? Tu es en colère, chien?
Hahaha
Hahaha
(Next stop, New York)
(Prochain arrêt, New York)
Hahaha, rrr!
Hahaha, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
Totalmente aberto, correndo rico, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Yo! Mula! Yo! Sim
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
Eu sei o que esses negros gostam, e não é o meu charme
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
Eu não sou estúpido, são duzentos e cinquenta no meu braço
I like money more than dick, nigga, that's a fact
Eu gosto mais de dinheiro do que de pau, negro, isso é um fato
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
Você acha que a buceta é tudo? Bem, vamos conversar
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
Bunda pra fora, buceta gorda, me aponte para um negro rico
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
Quem vai me Rico, Ace, pagar em dinheiro, meu dinheiro, negro Mitch?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
Eu vou ajudá-lo a foder o cheque, eu vou administrar o negócio
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Se a sua garota não se solta, me coloque na sua lista de desejos
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
Lista de alvos, agora ele está enviando presentes como se fosse Natal
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Ele diz, "Baby, todos os dias nós jogamos bola", eu digo, "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
Ele está ligando sem parar porque não quer perder isso
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
Eu disse, "Não entre em pânico, mantenha a fé, negro, puta do Big"
(Real rich nigga sex)
(Sexo de negro rico)
If you know your pussy worth a Benz truck
Se você sabe que sua buceta vale um caminhão Benz
(Rich sex)
(Sexo rico)
Don't let homie fuck unless his bands up
Não deixe o mano foder a menos que suas bandas estejam em cima
(Rich sex)
(Sexo rico)
Go to DR, get that fat transfer
Vá para a DR, faça aquela transferência de gordura
(Rich sex)
(Sexo rico)
It ain't such a thing as broke and handsome
Não existe tal coisa como quebrado e bonito
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
A pequena mãe disse que só está fodendo com um pau rico
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Eu gozo na cara dela e digo, "Agora você está parecendo rica, vadia"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
A amiga dela no outro quarto, posso ter uma testemunha?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
Nós poderíamos ter algum sexo rico, não podemos ter filhos ricos
Facts, all my bitches have no limits
Fatos, todas as minhas vadias não têm limites
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
Fodi ela em um helicóptero, agora ela está gritando, "O céu é o limite"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
Fodi ela no conversível, agora ela está gritando, "O céu é o limite"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
Mandei ela de volta para quem ela estava, agora ela está gritando, "Por que estou com ele?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Droga, a pequena mãe disse que só está chupando um pau rico
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Faça você colocar seu dinheiro onde sua boca está, isso é algum batom
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Vamos foder no dinheiro antes de contarmos, isso é alguma merda rica
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
Buceta cheira a dinheiro quando estou lá embaixo, isso é alguma merda do Nick
(Real rich nigga sex)
(Sexo de negro rico)
If you know your pussy worth a Benz truck
Se você sabe que sua buceta vale um caminhão Benz
(Rich sex)
(Sexo rico)
Don't let homie fuck unless his bands up
Não deixe o mano foder a menos que suas bandas estejam em cima
(Rich sex)
(Sexo rico)
Go to DR, get that fat transfer
Vá para a DR, faça aquela transferência de gordura
(Rich sex)
(Sexo rico)
It ain't such a thing as broke and handsome
Não existe tal coisa como quebrado e bonito
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se você deixar aquele negro quebrado foder, nós estamos contando
Ooh (rich sex)
Ooh (sexo rico)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
Rico quem? (Rrr) tem tijolos, também
The rich get richer, that's my ritual
Os ricos ficam mais ricos, esse é o meu ritual
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mm-mm, equipe rica, ligue para minha vadia, também
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Mack pegou o Wraith, eu e Tune voamos
Hahaha
Hahaha
I don't even know where we going these days, where we landing
Eu nem sei para onde estamos indo esses dias, onde estamos pousando
Queen, where we going again?
Rainha, para onde estamos indo de novo?
To the moon, Alice, the goon palace
Para a lua, Alice, o palácio do bandido
We don't get fly, we take flight (ooh)
Nós não ficamos voando, nós decolamos (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah, haha, ah, ha, haha
You mad, doggie? You mad, doggie?
Você está bravo, cachorro? Você está bravo, cachorro?
Hahaha
Hahaha
(Next stop, New York)
(Próxima parada, Nova York)
Hahaha, rrr!
Hahaha, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
A todo gas, corriendo rico, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
¡Yo! ¡Mula! ¡Yo! Sí
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
Sé lo que les gusta a estos negros, y no es mi encanto
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
No soy estúpida, estos doscientos cincuenta en mi brazo
I like money more than dick, nigga, that's a fact
Me gusta más el dinero que la polla, negro, eso es un hecho
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
¿Crees que el coño lo es todo? Bueno, vamos a charlar
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
Culo afuera, coño gordo, señálame a un negro rico
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
¿Quién va a hacerme Rico, Ace, pagar mi dinero, negro Mitch?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
Voy a ayudarlo a joder el cheque, voy a dirigir el negocio
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Si tu chica no lo pone en marcha, ponme en tu lista de deseos
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
Lista de éxitos, ahora él está enviando regalos como si fuera Navidad
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Él dice, "Cariño, todos los días jugamos", yo digo, "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
Lo tiene llamando sin parar porque no quiere perderse esto
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
Dije, "No te asustes, mantén la fe, negro, la puta de Big"
(Real rich nigga sex)
(Sexo de negro rico)
If you know your pussy worth a Benz truck
Si sabes que tu coño vale un camión Benz
(Rich sex)
(Sexo rico)
Don't let homie fuck unless his bands up
No dejes que el chico folle a menos que tenga las bandas arriba
(Rich sex)
(Sexo rico)
Go to DR, get that fat transfer
Ve a DR, hazte ese trasplante de grasa
(Rich sex)
(Sexo rico)
It ain't such a thing as broke and handsome
No existe tal cosa como pobre y guapo
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
La pequeña mamá dijo que solo folla con una polla rica
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Me corro en su cara y le digo, "Ahora te ves rica, perra"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
Su amiga en la otra habitación, ¿puedo tener un testigo?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
Podríamos tener un sexo rico, no podemos tener hijos ricos
Facts, all my bitches have no limits
Hechos, todas mis perras no tienen límites
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
La follé en un helicóptero, ahora está gritando, "El cielo es el límite"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
La follo en el descapotable, ahora está gritando, "El cielo es el límite"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
La devolví a quien estaba con ella, ahora está gritando, "¿Por qué estoy con él?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Maldita sea, la pequeña mamá dijo que solo chupa una polla rica
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Haz que pongas tu dinero donde está tu boca, eso es un lápiz labial
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Follémonos en el dinero antes de contar eso, eso es una mierda rica
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
El coño huele a dinero cuando estoy allí abajo, eso es algo de Nick
(Real rich nigga sex)
(Sexo de negro rico)
If you know your pussy worth a Benz truck
Si sabes que tu coño vale un camión Benz
(Rich sex)
(Sexo rico)
Don't let homie fuck unless his bands up
No dejes que el chico folle a menos que tenga las bandas arriba
(Rich sex)
(Sexo rico)
Go to DR, get that fat transfer
Ve a DR, hazte ese trasplante de grasa
(Rich sex)
(Sexo rico)
It ain't such a thing as broke and handsome
No existe tal cosa como pobre y guapo
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
(Rich sex)
(Sexo rico)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Si dejas que ese negro pobre folle, lo contamos
Ooh (rich sex)
Ooh (sexo rico)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
¿Rico quién? (Rrr) también tengo ladrillos
The rich get richer, that's my ritual
Los ricos se hacen más ricos, ese es mi ritual
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mm-mm, equipo rico, enlaza a mi perra, también
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Mack se llevó el Wraith, yo y Tune volamos
Hahaha
Jajaja
I don't even know where we going these days, where we landing
Ni siquiera sé a dónde vamos estos días, dónde aterrizamos
Queen, where we going again?
Reina, ¿a dónde vamos de nuevo?
To the moon, Alice, the goon palace
A la luna, Alice, el palacio de los matones
We don't get fly, we take flight (ooh)
No nos ponemos guapos, tomamos vuelo (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Jaja, ah-jaja, jajajaja ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah, jaja, ah, ja, jaja
You mad, doggie? You mad, doggie?
¿Estás enfadado, perrito? ¿Estás enfadado, perrito?
Hahaha
Jajaja
(Next stop, New York)
(Próxima parada, Nueva York)
Hahaha, rrr!
Jajaja, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
Voll aufgeblasen, reich laufen, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Yo! Mula! Yo! Ja
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
Ich weiß, was diese Niggas mögen, und es ist nicht mein Charme
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
Ich bin nicht dumm, das sind zweihundertfünfzig an meinem Arm
I like money more than dick, nigga, that's a fact
Ich mag Geld mehr als Schwanz, Nigga, das ist eine Tatsache
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
Du denkst, Pussy ist alles? Lass uns mal reden
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
A-a-arsch raus, Pussy fett, zeig mir einen reichen Nigga
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
Wer wird mich Rico, Ace, voll bezahlen, mein Geld, Mitch Nigga?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
Ich werde ihm helfen, den Scheck zu ficken, ich werde das Geschäft führen
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Wenn dein Mädchen es nicht zum Knallen bringt, setz mich auf deine Wunschliste
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
Hitliste, jetzt schickt er Geschenke, als ob es Weihnachten wäre
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Er sagt: "Baby, jeden Tag spielen wir Ball", ich sage: "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
Er ruft ständig an, weil er das nicht verpassen will
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
Ich sagte: "Keine Panik, behalte den Glauben, Nigga, Big's Bitch"
(Real rich nigga sex)
(Echter reicher Nigga Sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
Wenn du weißt, dass deine Pussy einen Benz Truck wert ist
(Rich sex)
(Reicher Sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
Lass den Homie nicht ficken, es sei denn, seine Bands sind oben
(Rich sex)
(Reicher Sex)
Go to DR, get that fat transfer
Geh nach DR, hol dir diese Fettübertragung
(Rich sex)
(Reicher Sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
Es gibt so etwas wie arm und gutaussehend nicht
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
Kleine Mama sagte, sie fickt nur einen reichen Schwanz
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Ich komme in ihr Gesicht und sage ihr: "Jetzt siehst du reich aus, Schlampe"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
Ihre Freundin im anderen Raum, kann ich einen Zeugen bekommen?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
Wir könnten reichen Sex haben, können aber keine reichen Kinder haben
Facts, all my bitches have no limits
Fakten, alle meine Schlampen haben keine Grenzen
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
Fickte sie in einem Hubschrauber, jetzt schreit sie: "Der Himmel ist die Grenze"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
Fick sie im Cabrio, jetzt schreit sie: "Der Himmel ist die Grenze"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
Schickte sie zurück zu dem, mit dem sie ist, jetzt schreit sie: "Warum bin ich mit ihm?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Verdammt, kleine Mama sagte, sie lutscht nur einen reichen Schwanz
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Lass dich dein Geld da hinlegen, wo dein Mund ist, das ist etwas Lippenstift
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Lass uns auf dem Geld ficken, bevor wir das zählen, das ist etwas reicher Scheiß
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
Pussy riecht nach Geld, wenn ich da unten bin, das ist etwas Nick Scheiß
(Real rich nigga sex)
(Echter reicher Nigga Sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
Wenn du weißt, dass deine Pussy einen Benz Truck wert ist
(Rich sex)
(Reicher Sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
Lass den Homie nicht ficken, es sei denn, seine Bands sind oben
(Rich sex)
(Reicher Sex)
Go to DR, get that fat transfer
Geh nach DR, hol dir diese Fettübertragung
(Rich sex)
(Reicher Sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
Es gibt so etwas wie arm und gutaussehend nicht
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
(Rich sex)
(Reicher Sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Wenn du diesen armen Nigga ficken lässt, sagen wir es
Ooh (rich sex)
Ooh (reicher Sex)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
Reich wer? (Rrr) hat auch Ziegelsteine
The rich get richer, that's my ritual
Die Reichen werden reicher, das ist mein Ritual
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mm-mm, reiche Crew, verbinde meine Schlampe auch
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Mack nahm den Wraith, ich und Tune flogen
Hahaha
Hahaha
I don't even know where we going these days, where we landing
Ich weiß nicht einmal, wohin wir diese Tage gehen, wo wir landen
Queen, where we going again?
Königin, wohin gehen wir wieder?
To the moon, Alice, the goon palace
Zum Mond, Alice, das Goon-Palast
We don't get fly, we take flight (ooh)
Wir fliegen nicht, wir nehmen Flug (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah, haha, ah, ha, haha
You mad, doggie? You mad, doggie?
Bist du wütend, Hundchen? Bist du wütend, Hundchen?
Hahaha
Hahaha
(Next stop, New York)
(Nächster Halt, New York)
Hahaha, rrr!
Hahaha, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
Completo, ricco, Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Yo! Mula! Yo! Yeah
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
So cosa piace a questi negri, e non è il mio fascino
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
Non sono stupido, questi duecentocinquanta sul mio braccio
I like money more than dick, nigga, that's a fact
Mi piace più il denaro che il cazzo, negro, questo è un fatto
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
Pensi che la figa sia tutto? Bene, facciamo due chiacchiere
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
Culo fuori, figa grassa, indicami un negro ricco
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
Chi mi pagherà in pieno i miei soldi, Mitch negro?
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
Lo aiuterò a scopare il controllo, gestirò l'attività
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
Se la tua ragazza non la fa scoppiare, mettimi nella tua lista dei desideri
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
Lista degli obiettivi, ora lui manda regali come se fosse Natale
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
Dice, "Baby, ogni giorno giochiamo a pallone," dico, "Swish, swish"
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
Lo fa chiamare senza sosta perché non vuole perdere questo
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
Ho detto, "Non panico, mantieni la fede, negro, la cagna di Big"
(Real rich nigga sex)
(Sesso vero ricco negro)
If you know your pussy worth a Benz truck
Se sai che la tua figa vale un camion Benz
(Rich sex)
(Sesso ricco)
Don't let homie fuck unless his bands up
Non lasciare che l'amico scopi a meno che le sue bande non siano su
(Rich sex)
(Sesso ricco)
Go to DR, get that fat transfer
Vai a DR, fai quel trasferimento di grasso
(Rich sex)
(Sesso ricco)
It ain't such a thing as broke and handsome
Non esiste una cosa come povero e bello
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
La piccola mamma ha detto che scoperebbe solo con un cazzo ricco
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
Vengo in faccia e le dico, "Ora sembri ricca, puttana"
Her friend in the other room, well can I get a witness?
La sua amica nell'altra stanza, posso avere un testimone?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
Potremmo fare del sesso ricco, non posso avere figli ricchi
Facts, all my bitches have no limits
Fatti, tutte le mie puttane non hanno limiti
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
L'ho scopata in un elicottero, ora sta urlando, "Il cielo è il limite"
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
Scopala nella cabriolet, ora sta urlando, "Il cielo è il limite"
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
L'ho rimandata a chi stava con, ora sta urlando, "Perché sto con lui?"
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
Cavolo, la piccola mamma ha detto che succhia solo un cazzo ricco
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
Ti fa mettere i tuoi soldi dove hai la bocca, questo è un rossetto
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
Scopiamo sui soldi prima di contarli, questa è una roba da ricchi
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
La figa profuma di soldi quando sono lì sotto, questa è una roba da Nick
(Real rich nigga sex)
(Sesso vero ricco negro)
If you know your pussy worth a Benz truck
Se sai che la tua figa vale un camion Benz
(Rich sex)
(Sesso ricco)
Don't let homie fuck unless his bands up
Non lasciare che l'amico scopi a meno che le sue bande non siano su
(Rich sex)
(Sesso ricco)
Go to DR, get that fat transfer
Vai a DR, fai quel trasferimento di grasso
(Rich sex)
(Sesso ricco)
It ain't such a thing as broke and handsome
Non esiste una cosa come povero e bello
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
(Rich sex)
(Sesso ricco)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
Se lasci scopare quel negro povero, lo diciamo
Ooh (rich sex)
Ooh (sesso ricco)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
Ricco chi? (Rrr) ha anche mattoni
The rich get richer, that's my ritual
I ricchi diventano più ricchi, questo è il mio rituale
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
Mm-mm, equipaggio ricco, collega la mia ragazza, anche
Mack took the Wraith, me and Tune flew
Mack ha preso la Wraith, io e Tune abbiamo volato
Hahaha
Hahaha
I don't even know where we going these days, where we landing
Non so nemmeno dove stiamo andando in questi giorni, dove stiamo atterrando
Queen, where we going again?
Regina, dove stiamo andando di nuovo?
To the moon, Alice, the goon palace
Verso la luna, Alice, il palazzo dei teppisti
We don't get fly, we take flight (ooh)
Non ci vestiamo eleganti, prendiamo il volo (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Haha, ah-haha, hahahaha ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah, haha, ah, ha, haha
You mad, doggie? You mad, doggie?
Sei arrabbiato, cagnolino? Sei arrabbiato, cagnolino?
Hahaha
Hahaha
(Next stop, New York)
(Prossima fermata, New York)
Hahaha, rrr!
Hahaha, rrr!
Full blown, run rich, Brinx
完璧、走れリッチ Brinx
Yo! Mula! Yo! Yeah
Yo! Mula! Yo! Yeah
Ayo
Ayo
I know what these niggas like, and it ain't my charm
私はこの男たちが何を好きか知ってるわ、そしてそれは私の魅力じゃない
I ain't stupid, this two-hundred-fifty on my arm
私だって馬鹿じゃない、この私の腕についてる25万ドルの時計
I like money more than dick, nigga, that's a fact
私は男よりお金が好き、そう、それは事実
You think pussy's everything? Well, let's have a chat
あなたは女とやるのが全てなの? まぁ、話をしましょうよ
A-a-ass out, pussy fat, point me to a rich nigga
一文無し 太った女 私を金持ちだと言う
Who gon' Rico, Ace me, pay in full my money, Mitch nigga?
誰が Rico になるのかしら, Ace は私よ、私のお金で全額支払うわ ビッチ
I'ma help him fuck the check up, I'ma run the business
私は彼のお給料を上げるのを助けるわ、ビジネスをするの
If your girl don't get it poppin', put me on your wishlist
もしあなたの女がセックスをしたがらないなら、私をあなたの願い事リストに入れなさい
Hitlist, now he sendin' gifts like if it's Christmas
ヤリたい人のリスト 今、彼は私にプレゼントを沢山贈ってくる、まるでクリスマスかの様に
He say, "Baby, everyday we ballin'," I say, "Swish, swish"
彼は言うの "ベイビー毎日俺達はたくさんのお金を稼いでいるね"って 私は言うの "シュッシュッ"って
Got him callin' nonstop 'cause he don't wanna miss this
彼は毎日とめどなく電話をかけ続ける、だって彼はこれを失いたくないから
I said, "Don't panic, keep the faith, nigga, Big's bitch"
私は言ったわ「パニックを起こさないで、信じ続けて、ね」
(Real rich nigga sex)
(Real rich nigga sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
もし自分のアソコがメルセデスベンツのSUV位の価値があるのを知ってるなら
(Rich sex)
(Rich sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
少なくとも数千ドル以上、稼ぎがない奴にはやらせないこと
(Rich sex)
(Rich sex)
Go to DR, get that fat transfer
医者に行って、お尻を大きくする手術をうけるのよ
(Rich sex)
(Rich sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
お金がなくて、ハンサムだなんてありえないわ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
Lil' mama said she only fuckin' on a rich dick
女は言った、金持ちの男としかやらないって
I cum in her face and tell her, "Now you lookin' rich, bitch"
俺は彼女の顔に射精して彼女に言う「今、お前も金持ちに見えるよ、ビッチ」
Her friend in the other room, well can I get a witness?
彼女の友達が他の部屋に居る、証人になってもらえるか?
We could have some rich sex, cannot have no rich kids
俺達はセックスはできても、子供は作れないぜ
Facts, all my bitches have no limits
事実、俺の女たちはみんな、限界なんてないぜ
Fucked her in a helicopter, now she screamin', "Sky's the limit"
彼女とヘリコプターの中でやった、今、彼女は叫んでる「空が限界よ」と
Fuck her in the drop top, now she screamin', "Sky's the limit"
彼女とオープンカーの中でやった、 今、彼女は叫んでる「空が限界よ」と
Sent her back to who she with, now she screamin', "Why I'm with him?"
彼女が一緒に居た奴の所に彼女を送った、 今、彼女は叫んでる「何で私は彼と居るの?」と
Damn, lil' mama said she only suckin' on a rich dick
くそ、女は金持ちの男のしか舐めないって言った
Make you put your money where your mouth at, that's some lipstick
お前の口に俺のアソコを入れる、まるで口紅を塗るみたいに
Let's fuck on the money 'fore we count that, that's some rich shit
数える前にその金の上でやろうぜ、それは金持ちのする事
Pussy smell like money when I'm down there, that some Nick shit
俺がお前のアソコを舐めた時、金の匂いがする、それはニッキーだ
(Real rich nigga sex)
(Real rich nigga sex)
If you know your pussy worth a Benz truck
もし自分のアソコがメルセデスベンツのSUV位の価値があるのを知ってるなら
(Rich sex)
(Rich sex)
Don't let homie fuck unless his bands up
少なくとも数千ドル以上、稼ぎがない奴にはやらせないこと
(Rich sex)
(Rich sex)
Go to DR, get that fat transfer
医者に行って、お尻を大きくする手術をうけるのよ
(Rich sex)
(Rich sex)
It ain't such a thing as broke and handsome
お金がなくて、ハンサムだなんてありえないわ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
(Rich sex)
(Rich sex)
If you let that broke nigga fuck, we tellin'
もしあなたがそのお金のない男にやらせるなら、私たちは馬鹿にするわよ
Ooh (rich sex)
Ooh (Rich sex)
Rich who? (Rrr) got bricks, too
誰が金持ちだって? 大金も手に入れた
The rich get richer, that's my ritual
金持ちがもっと金持ちになる、それが私の日常
Mm-mm, rich crew, link my bitch, too
金持ちの仲間と一緒にいる
Mack took the Wraith, me and Tune flew
レコード会社の社長のマック・メインはWraithに乗るけど、私とリル・ウェインはプライベートジェットで飛ぶ
Hahaha
ハハハ
I don't even know where we going these days, where we landing
この頃じゃ俺達がどこに行くかさえも知らない、どこに着くのかも
Queen, where we going again?
女王はどこにまた行くんだ?
To the moon, Alice, the goon palace
月まで 『不思議の国のアリス』のように宮殿までね
We don't get fly, we take flight (ooh)
俺たちは飛ばない、飛行機に乗るんだ (ooh)
Haha, ah-haha, hahahaha ah
ハハ、アハハ、ハハハハ ah
Ah, haha, ah, ha, haha
Ah ハハ ah ハ ハハ
You mad, doggie? You mad, doggie?
怒ってるの、ねえ? 怒ってるの、ねえ?
Hahaha
ハハハ
(Next stop, New York)
(次に停まるのはニューヨーク)
Hahaha, rrr!
ハハハ rrrr!