Here Comes the Sun
George Harrison
Here comes the sun, little darlin'
Here comes the sun, I say
It's all right
It's all right
Here comes the sun, little darlin'
Here comes the sun, I say
It's all right
It's all right
Little darlin'
It's been a long, cold and lonely winter
Little darlin'
It feels like years since you've been here
Here comes the sun, little darlin'
Here comes the sun, I say
It's all right
It's all right
Little darlin'
The smiles are returnin' to the faces now
Little darlin'
It seems like years since you've been here, little darlin'
It's been a long, cold, lonely winter
Little darlin'
Feels like years since you've been here
(Here comes the sun) here comes the sun
Aren't you glad to see it?
I say, yeah
It's all right
Here comes the sun, little darlin'
I say
It's all right, little darlin'
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
Here comes the sun
I say, Little darlin' (here comes the sun)
It seems like years since you've been here
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
It's all right now (here comes the sun)
You can come on out now
And it's all right now (here comes the sun)
You can come on out now
Yes, it's all right, here comes the sun
Here comes the sun, little darlin'
Voici le soleil, petite chérie
Here comes the sun, I say
Voici le soleil, je dis
It's all right
C'est bon
It's all right
C'est bon
Here comes the sun, little darlin'
Voici le soleil, petite chérie
Here comes the sun, I say
Voici le soleil, je dis
It's all right
C'est bon
It's all right
C'est bon
Little darlin'
Petite chérie
It's been a long, cold and lonely winter
Cela a été un long, froid et solitaire hiver
Little darlin'
Petite chérie
It feels like years since you've been here
On dirait des années depuis que tu es ici
Here comes the sun, little darlin'
Voici le soleil, petite chérie
Here comes the sun, I say
Voici le soleil, je dis
It's all right
C'est bon
It's all right
C'est bon
Little darlin'
Petite chérie
The smiles are returnin' to the faces now
Les sourires reviennent sur les visages maintenant
Little darlin'
Petite chérie
It seems like years since you've been here, little darlin'
On dirait des années depuis que tu es ici, petite chérie
It's been a long, cold, lonely winter
Cela a été un long, froid, solitaire hiver
Little darlin'
Petite chérie
Feels like years since you've been here
On dirait des années depuis que tu es ici
(Here comes the sun) here comes the sun
(Voici le soleil) voici le soleil
Aren't you glad to see it?
N'es-tu pas content de le voir ?
I say, yeah
Je dis, ouais
It's all right
C'est bon
Here comes the sun, little darlin'
Voici le soleil, petite chérie
I say
Je dis
It's all right, little darlin'
C'est bon, petite chérie
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Voici le soleil) voici le soleil, ouais
Here comes the sun
Voici le soleil
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Je dis, Petite chérie (voici le soleil)
It seems like years since you've been here
On dirait des années depuis que tu es ici
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Petite chérie voici le soleil, bébé (voici le soleil)
It's all right now (here comes the sun)
C'est bon maintenant (voici le soleil)
You can come on out now
Tu peux sortir maintenant
And it's all right now (here comes the sun)
Et c'est bon maintenant (voici le soleil)
You can come on out now
Tu peux sortir maintenant
Yes, it's all right, here comes the sun
Oui, c'est bon, voici le soleil
Here comes the sun, little darlin'
Aqui vem o sol, pequena querida
Here comes the sun, I say
Aqui vem o sol, eu digo
It's all right
Está tudo bem
It's all right
Está tudo bem
Here comes the sun, little darlin'
Aqui vem o sol, pequena querida
Here comes the sun, I say
Aqui vem o sol, eu digo
It's all right
Está tudo bem
It's all right
Está tudo bem
Little darlin'
Pequena querida
It's been a long, cold and lonely winter
Foi um longo, frio e solitário inverno
Little darlin'
Pequena querida
It feels like years since you've been here
Parece que faz anos desde que você esteve aqui
Here comes the sun, little darlin'
Aqui vem o sol, pequena querida
Here comes the sun, I say
Aqui vem o sol, eu digo
It's all right
Está tudo bem
It's all right
Está tudo bem
Little darlin'
Pequena querida
The smiles are returnin' to the faces now
Os sorrisos estão voltando aos rostos agora
Little darlin'
Pequena querida
It seems like years since you've been here, little darlin'
Parece que faz anos desde que você esteve aqui, pequena querida
It's been a long, cold, lonely winter
Foi um longo, frio e solitário inverno
Little darlin'
Pequena querida
Feels like years since you've been here
Parece que faz anos desde que você esteve aqui
(Here comes the sun) here comes the sun
(Aqui vem o sol) aqui vem o sol
Aren't you glad to see it?
Você não está feliz em vê-lo?
I say, yeah
Eu digo, sim
It's all right
Está tudo bem
Here comes the sun, little darlin'
Aqui vem o sol, pequena querida
I say
Eu digo
It's all right, little darlin'
Está tudo bem, pequena querida
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Aqui vem o sol) aqui vem o sol, sim
Here comes the sun
Aqui vem o sol
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Eu digo, Pequena querida (aqui vem o sol)
It seems like years since you've been here
Parece que faz anos desde que você esteve aqui
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Pequena querida, aqui vem o sol, querida (aqui vem o sol)
It's all right now (here comes the sun)
Está tudo bem agora (aqui vem o sol)
You can come on out now
Você pode sair agora
And it's all right now (here comes the sun)
E está tudo bem agora (aqui vem o sol)
You can come on out now
Você pode sair agora
Yes, it's all right, here comes the sun
Sim, está tudo bem, aqui vem o sol
Here comes the sun, little darlin'
Aquí viene el sol, pequeña querida
Here comes the sun, I say
Aquí viene el sol, digo
It's all right
Está bien
It's all right
Está bien
Here comes the sun, little darlin'
Aquí viene el sol, pequeña querida
Here comes the sun, I say
Aquí viene el sol, digo
It's all right
Está bien
It's all right
Está bien
Little darlin'
Pequeña querida
It's been a long, cold and lonely winter
Ha sido un largo, frío y solitario invierno
Little darlin'
Pequeña querida
It feels like years since you've been here
Parece que han pasado años desde que estuviste aquí
Here comes the sun, little darlin'
Aquí viene el sol, pequeña querida
Here comes the sun, I say
Aquí viene el sol, digo
It's all right
Está bien
It's all right
Está bien
Little darlin'
Pequeña querida
The smiles are returnin' to the faces now
Las sonrisas están volviendo a los rostros ahora
Little darlin'
Pequeña querida
It seems like years since you've been here, little darlin'
Parece que han pasado años desde que estuviste aquí, pequeña querida
It's been a long, cold, lonely winter
Ha sido un largo, frío y solitario invierno
Little darlin'
Pequeña querida
Feels like years since you've been here
Parece que han pasado años desde que estuviste aquí
(Here comes the sun) here comes the sun
(Aquí viene el sol) aquí viene el sol
Aren't you glad to see it?
¿No estás contento de verlo?
I say, yeah
Digo, sí
It's all right
Está bien
Here comes the sun, little darlin'
Aquí viene el sol, pequeña querida
I say
Digo
It's all right, little darlin'
Está bien, pequeña querida
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Aquí viene el sol) aquí viene el sol, sí
Here comes the sun
Aquí viene el sol
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Digo, pequeña querida (aquí viene el sol)
It seems like years since you've been here
Parece que han pasado años desde que estuviste aquí
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Pequeña querida, aquí viene el sol, bebé (aquí viene el sol)
It's all right now (here comes the sun)
Está bien ahora (aquí viene el sol)
You can come on out now
Puedes salir ahora
And it's all right now (here comes the sun)
Y está bien ahora (aquí viene el sol)
You can come on out now
Puedes salir ahora
Yes, it's all right, here comes the sun
Sí, está bien, aquí viene el sol
Here comes the sun, little darlin'
Hier kommt die Sonne, kleines Liebling
Here comes the sun, I say
Hier kommt die Sonne, sage ich
It's all right
Es ist in Ordnung
It's all right
Es ist in Ordnung
Here comes the sun, little darlin'
Hier kommt die Sonne, kleines Liebling
Here comes the sun, I say
Hier kommt die Sonne, sage ich
It's all right
Es ist in Ordnung
It's all right
Es ist in Ordnung
Little darlin'
Kleines Liebling
It's been a long, cold and lonely winter
Es war ein langer, kalter und einsamer Winter
Little darlin'
Kleines Liebling
It feels like years since you've been here
Es fühlt sich an, als wärst du seit Jahren nicht hier gewesen
Here comes the sun, little darlin'
Hier kommt die Sonne, kleines Liebling
Here comes the sun, I say
Hier kommt die Sonne, sage ich
It's all right
Es ist in Ordnung
It's all right
Es ist in Ordnung
Little darlin'
Kleines Liebling
The smiles are returnin' to the faces now
Die Lächeln kehren jetzt zu den Gesichtern zurück
Little darlin'
Kleines Liebling
It seems like years since you've been here, little darlin'
Es scheint, als wärst du seit Jahren nicht hier gewesen, kleines Liebling
It's been a long, cold, lonely winter
Es war ein langer, kalter, einsamer Winter
Little darlin'
Kleines Liebling
Feels like years since you've been here
Es fühlt sich an, als wärst du seit Jahren nicht hier gewesen
(Here comes the sun) here comes the sun
(Hier kommt die Sonne) hier kommt die Sonne
Aren't you glad to see it?
Bist du nicht froh, sie zu sehen?
I say, yeah
Ich sage, ja
It's all right
Es ist in Ordnung
Here comes the sun, little darlin'
Hier kommt die Sonne, kleines Liebling
I say
Ich sage
It's all right, little darlin'
Es ist in Ordnung, kleines Liebling
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Hier kommt die Sonne) hier kommt die Sonne, ja
Here comes the sun
Hier kommt die Sonne
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Ich sage, kleines Liebling (hier kommt die Sonne)
It seems like years since you've been here
Es scheint, als wärst du seit Jahren nicht hier gewesen
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Kleines Liebling, hier kommt die Sonne, Baby (hier kommt die Sonne)
It's all right now (here comes the sun)
Es ist jetzt in Ordnung (hier kommt die Sonne)
You can come on out now
Du kannst jetzt rauskommen
And it's all right now (here comes the sun)
Und es ist jetzt in Ordnung (hier kommt die Sonne)
You can come on out now
Du kannst jetzt rauskommen
Yes, it's all right, here comes the sun
Ja, es ist in Ordnung, hier kommt die Sonne
Here comes the sun, little darlin'
Ecco che arriva il sole, piccola cara
Here comes the sun, I say
Ecco che arriva il sole, dico
It's all right
Va tutto bene
It's all right
Va tutto bene
Here comes the sun, little darlin'
Ecco che arriva il sole, piccola cara
Here comes the sun, I say
Ecco che arriva il sole, dico
It's all right
Va tutto bene
It's all right
Va tutto bene
Little darlin'
Piccola cara
It's been a long, cold and lonely winter
È stato un lungo, freddo e solitario inverno
Little darlin'
Piccola cara
It feels like years since you've been here
Sembra passato un'eternità da quando sei stata qui
Here comes the sun, little darlin'
Ecco che arriva il sole, piccola cara
Here comes the sun, I say
Ecco che arriva il sole, dico
It's all right
Va tutto bene
It's all right
Va tutto bene
Little darlin'
Piccola cara
The smiles are returnin' to the faces now
I sorrisi stanno tornando sui volti ora
Little darlin'
Piccola cara
It seems like years since you've been here, little darlin'
Sembra passato un'eternità da quando sei stata qui, piccola cara
It's been a long, cold, lonely winter
È stato un lungo, freddo, solitario inverno
Little darlin'
Piccola cara
Feels like years since you've been here
Sembra passato un'eternità da quando sei stata qui
(Here comes the sun) here comes the sun
(Ecco che arriva il sole) ecco che arriva il sole
Aren't you glad to see it?
Non sei contenta di vederlo?
I say, yeah
Dico, sì
It's all right
Va tutto bene
Here comes the sun, little darlin'
Ecco che arriva il sole, piccola cara
I say
Dico
It's all right, little darlin'
Va tutto bene, piccola cara
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Ecco che arriva il sole) ecco che arriva il sole, sì
Here comes the sun
Ecco che arriva il sole
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Dico, Piccola cara (ecco che arriva il sole)
It seems like years since you've been here
Sembra passato un'eternità da quando sei stata qui
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Piccola cara ecco che arriva il sole, baby (ecco che arriva il sole)
It's all right now (here comes the sun)
Va tutto bene ora (ecco che arriva il sole)
You can come on out now
Puoi uscire ora
And it's all right now (here comes the sun)
Ed è tutto a posto ora (ecco che arriva il sole)
You can come on out now
Puoi uscire ora
Yes, it's all right, here comes the sun
Sì, va tutto bene, ecco che arriva il sole
Here comes the sun, little darlin'
Berikut datang matahari, kecil sayang
Here comes the sun, I say
Berikut datang matahari, aku katakan
It's all right
Tidak apa-apa
It's all right
Tidak apa-apa
Here comes the sun, little darlin'
Berikut datang matahari, kecil sayang
Here comes the sun, I say
Berikut datang matahari, aku katakan
It's all right
Tidak apa-apa
It's all right
Tidak apa-apa
Little darlin'
Kecil sayang
It's been a long, cold and lonely winter
Ini telah menjadi musim dingin yang panjang, dingin dan sepi
Little darlin'
Kecil sayang
It feels like years since you've been here
Rasanya seperti bertahun-tahun sejak kamu di sini
Here comes the sun, little darlin'
Berikut datang matahari, kecil sayang
Here comes the sun, I say
Berikut datang matahari, aku katakan
It's all right
Tidak apa-apa
It's all right
Tidak apa-apa
Little darlin'
Kecil sayang
The smiles are returnin' to the faces now
Senyuman kembali ke wajah sekarang
Little darlin'
Kecil sayang
It seems like years since you've been here, little darlin'
Rasanya seperti bertahun-tahun sejak kamu di sini, kecil sayang
It's been a long, cold, lonely winter
Ini telah menjadi musim dingin yang panjang, dingin, sepi
Little darlin'
Kecil sayang
Feels like years since you've been here
Rasanya seperti bertahun-tahun sejak kamu di sini
(Here comes the sun) here comes the sun
(Berikut datang matahari) berikut datang matahari
Aren't you glad to see it?
Bukankah kamu senang melihatnya?
I say, yeah
Aku katakan, ya
It's all right
Tidak apa-apa
Here comes the sun, little darlin'
Berikut datang matahari, kecil sayang
I say
Aku katakan
It's all right, little darlin'
Tidak apa-apa, kecil sayang
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(Berikut datang matahari) berikut datang matahari, ya
Here comes the sun
Berikut datang matahari
I say, Little darlin' (here comes the sun)
Aku katakan, kecil sayang (berikut datang matahari)
It seems like years since you've been here
Rasanya seperti bertahun-tahun sejak kamu di sini
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
Kecil sayang berikut datang matahari, sayang (berikut datang matahari)
It's all right now (here comes the sun)
Tidak apa-apa sekarang (berikut datang matahari)
You can come on out now
Kamu bisa keluar sekarang
And it's all right now (here comes the sun)
Dan tidak apa-apa sekarang (berikut datang matahari)
You can come on out now
Kamu bisa keluar sekarang
Yes, it's all right, here comes the sun
Ya, tidak apa-apa, berikut datang matahari
Here comes the sun, little darlin'
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, น้องสาวน้อย
Here comes the sun, I say
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, ฉันบอก
It's all right
ไม่เป็นไร
It's all right
ไม่เป็นไร
Here comes the sun, little darlin'
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, น้องสาวน้อย
Here comes the sun, I say
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, ฉันบอก
It's all right
ไม่เป็นไร
It's all right
ไม่เป็นไร
Little darlin'
น้องสาวน้อย
It's been a long, cold and lonely winter
มันเป็นฤดูหนาวที่ยาวนาน, เย็นชาและเหงา
Little darlin'
น้องสาวน้อย
It feels like years since you've been here
มันรู้สึกเหมือนหลายปีที่คุณไม่ได้มาที่นี่
Here comes the sun, little darlin'
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, น้องสาวน้อย
Here comes the sun, I say
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, ฉันบอก
It's all right
ไม่เป็นไร
It's all right
ไม่เป็นไร
Little darlin'
น้องสาวน้อย
The smiles are returnin' to the faces now
รอยยิ้มกำลังกลับมาที่หน้าตอนนี้
Little darlin'
น้องสาวน้อย
It seems like years since you've been here, little darlin'
มันดูเหมือนหลายปีที่คุณไม่ได้มาที่นี่, น้องสาวน้อย
It's been a long, cold, lonely winter
มันเป็นฤดูหนาวที่ยาวนาน, เย็นชาและเหงา
Little darlin'
น้องสาวน้อย
Feels like years since you've been here
รู้สึกเหมือนหลายปีที่คุณไม่ได้มาที่นี่
(Here comes the sun) here comes the sun
(มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์) มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์
Aren't you glad to see it?
คุณยินดีที่ได้เห็นมันไหม?
I say, yeah
ฉันบอก, ใช่
It's all right
ไม่เป็นไร
Here comes the sun, little darlin'
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, น้องสาวน้อย
I say
ฉันบอก
It's all right, little darlin'
ไม่เป็นไร, น้องสาวน้อย
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
(มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์) มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, ใช่
Here comes the sun
มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์
I say, Little darlin' (here comes the sun)
ฉันบอก, น้องสาวน้อย (มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์)
It seems like years since you've been here
มันดูเหมือนหลายปีที่คุณไม่ได้มาที่นี่
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
น้องสาวน้อย มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์, ที่รัก (มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์)
It's all right now (here comes the sun)
ไม่เป็นไรแล้ว (มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์)
You can come on out now
คุณสามารถออกมาได้แล้ว
And it's all right now (here comes the sun)
และไม่เป็นไรแล้ว (มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์)
You can come on out now
คุณสามารถออกมาได้แล้ว
Yes, it's all right, here comes the sun
ใช่, ไม่เป็นไร, มาแล้วค่ะ ดวงอาทิตย์
Here comes the sun, little darlin'
太阳来了，小宝贝
Here comes the sun, I say
太阳来了，我说
It's all right
没关系
It's all right
没关系
Here comes the sun, little darlin'
太阳来了，小宝贝
Here comes the sun, I say
太阳来了，我说
It's all right
没关系
It's all right
没关系
Little darlin'
小宝贝
It's been a long, cold and lonely winter
这是一个漫长，寒冷和孤独的冬天
Little darlin'
小宝贝
It feels like years since you've been here
感觉你已经好几年没来过这里了
Here comes the sun, little darlin'
太阳来了，小宝贝
Here comes the sun, I say
太阳来了，我说
It's all right
没关系
It's all right
没关系
Little darlin'
小宝贝
The smiles are returnin' to the faces now
现在人们的脸上又恢复了笑容
Little darlin'
小宝贝
It seems like years since you've been here, little darlin'
感觉你已经好几年没来过这里了，小宝贝
It's been a long, cold, lonely winter
这是一个漫长，寒冷，孤独的冬天
Little darlin'
小宝贝
Feels like years since you've been here
感觉你已经好几年没来过这里了
(Here comes the sun) here comes the sun
（太阳来了）太阳来了
Aren't you glad to see it?
你不是很高兴看到它吗？
I say, yeah
我说，是的
It's all right
没关系
Here comes the sun, little darlin'
太阳来了，小宝贝
I say
我说
It's all right, little darlin'
没关系，小宝贝
(Here comes the sun) here comes the sun, yeah
（太阳来了）太阳来了，是的
Here comes the sun
太阳来了
I say, Little darlin' (here comes the sun)
我说，小宝贝（太阳来了）
It seems like years since you've been here
感觉你已经好几年没来过这里了
Little darlin' here comes the sun, baby (here comes the sun)
小宝贝，太阳来了，宝贝（太阳来了）
It's all right now (here comes the sun)
没关系了（太阳来了）
You can come on out now
你现在可以出来了
And it's all right now (here comes the sun)
没关系了（太阳来了）
You can come on out now
你现在可以出来了
Yes, it's all right, here comes the sun
是的，没关系，太阳来了