Sweet Mary
Bertrand Cantat, Denis Barthe, Frederic Vidalenc, Serge Gay-Teyssot
She's always smiling
On her golden bed
Lying under ghosts and calls
You can't always sleep, Mary
Sweet Mary
Sweet Mary
She always turns off
If you call her name
Back to a wasted ocean
You can't always sleep, Mary
Sweet Mary
Sweet Mary
They're waiting for you
They're waiting for you
Ghosts are waiting for you
They're waiting for you
Sweet Mary, Sweet Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
She's always smiling
Elle sourit toujours
On her golden bed
Sur son lit doré
Lying under ghosts and calls
Allongée sous les fantômes et les appels
You can't always sleep, Mary
Tu ne peux pas toujours dormir, Mary
Sweet Mary
Douce Mary
Sweet Mary
Douce Mary
She always turns off
Elle s'éteint toujours
If you call her name
Si tu appelles son nom
Back to a wasted ocean
Retour à un océan gaspillé
You can't always sleep, Mary
Tu ne peux pas toujours dormir, Mary
Sweet Mary
Douce Mary
Sweet Mary
Douce Mary
They're waiting for you
Ils t'attendent
They're waiting for you
Ils t'attendent
Ghosts are waiting for you
Les fantômes t'attendent
They're waiting for you
Ils t'attendent
Sweet Mary, Sweet Mary
Douce Mary, Douce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Douce Mary, Douce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Douce Mary, Douce Mary
She's always smiling
Ela está sempre sorrindo
On her golden bed
Em sua cama dourada
Lying under ghosts and calls
Deitada sob fantasmas e chamadas
You can't always sleep, Mary
Você não pode sempre dormir, Mary
Sweet Mary
Doce Mary
Sweet Mary
Doce Mary
She always turns off
Ela sempre se desliga
If you call her name
Se você chamar o nome dela
Back to a wasted ocean
De volta a um oceano desperdiçado
You can't always sleep, Mary
Você não pode sempre dormir, Mary
Sweet Mary
Doce Mary
Sweet Mary
Doce Mary
They're waiting for you
Eles estão esperando por você
They're waiting for you
Eles estão esperando por você
Ghosts are waiting for you
Fantasmas estão esperando por você
They're waiting for you
Eles estão esperando por você
Sweet Mary, Sweet Mary
Doce Mary, Doce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Doce Mary, Doce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Doce Mary, Doce Mary
She's always smiling
Siempre está sonriendo
On her golden bed
En su cama dorada
Lying under ghosts and calls
Yaciendo bajo fantasmas y llamadas
You can't always sleep, Mary
No siempre puedes dormir, Mary
Sweet Mary
Dulce Mary
Sweet Mary
Dulce Mary
She always turns off
Siempre se apaga
If you call her name
Si llamas su nombre
Back to a wasted ocean
De vuelta a un océano desperdiciado
You can't always sleep, Mary
No siempre puedes dormir, Mary
Sweet Mary
Dulce Mary
Sweet Mary
Dulce Mary
They're waiting for you
Te están esperando
They're waiting for you
Te están esperando
Ghosts are waiting for you
Los fantasmas te están esperando
They're waiting for you
Te están esperando
Sweet Mary, Sweet Mary
Dulce Mary, Dulce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Dulce Mary, Dulce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Dulce Mary, Dulce Mary
She's always smiling
Sie lächelt immer
On her golden bed
Auf ihrem goldenen Bett
Lying under ghosts and calls
Liegt unter Geistern und Rufen
You can't always sleep, Mary
Du kannst nicht immer schlafen, Mary
Sweet Mary
Süße Mary
Sweet Mary
Süße Mary
She always turns off
Sie schaltet immer ab
If you call her name
Wenn du ihren Namen rufst
Back to a wasted ocean
Zurück zu einem verschwendeten Ozean
You can't always sleep, Mary
Du kannst nicht immer schlafen, Mary
Sweet Mary
Süße Mary
Sweet Mary
Süße Mary
They're waiting for you
Sie warten auf dich
They're waiting for you
Sie warten auf dich
Ghosts are waiting for you
Geister warten auf dich
They're waiting for you
Sie warten auf dich
Sweet Mary, Sweet Mary
Süße Mary, Süße Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Süße Mary, Süße Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Süße Mary, Süße Mary
She's always smiling
Lei sorride sempre
On her golden bed
Sul suo letto dorato
Lying under ghosts and calls
Distesa sotto fantasmi e chiamate
You can't always sleep, Mary
Non puoi sempre dormire, Mary
Sweet Mary
Dolce Mary
Sweet Mary
Dolce Mary
She always turns off
Lei si spegne sempre
If you call her name
Se chiami il suo nome
Back to a wasted ocean
Torna a un oceano sprecato
You can't always sleep, Mary
Non puoi sempre dormire, Mary
Sweet Mary
Dolce Mary
Sweet Mary
Dolce Mary
They're waiting for you
Ti stanno aspettando
They're waiting for you
Ti stanno aspettando
Ghosts are waiting for you
I fantasmi ti stanno aspettando
They're waiting for you
Ti stanno aspettando
Sweet Mary, Sweet Mary
Dolce Mary, Dolce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Dolce Mary, Dolce Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Dolce Mary, Dolce Mary
She's always smiling
Dia selalu tersenyum
On her golden bed
Di tempat tidurnya yang berwarna emas
Lying under ghosts and calls
Berbaring di bawah hantu dan panggilan
You can't always sleep, Mary
Kamu tidak selalu bisa tidur, Mary
Sweet Mary
Manis Mary
Sweet Mary
Manis Mary
She always turns off
Dia selalu mematikan
If you call her name
Jika kamu memanggil namanya
Back to a wasted ocean
Kembali ke lautan yang terbuang
You can't always sleep, Mary
Kamu tidak selalu bisa tidur, Mary
Sweet Mary
Manis Mary
Sweet Mary
Manis Mary
They're waiting for you
Mereka menunggumu
They're waiting for you
Mereka menunggumu
Ghosts are waiting for you
Hantu menunggumu
They're waiting for you
Mereka menunggumu
Sweet Mary, Sweet Mary
Manis Mary, Manis Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Manis Mary, Manis Mary
Sweet Mary, Sweet Mary
Manis Mary, Manis Mary
She's always smiling
เธอมักยิ้มอยู่เสมอ
On her golden bed
บนเตียงทองของเธอ
Lying under ghosts and calls
นอนอยู่ใต้ผีและการเรียก
You can't always sleep, Mary
คุณไม่สามารถนอนได้เสมอ แมรี่
Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน
Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน
She always turns off
เธอมักปิดเสมอ
If you call her name
ถ้าคุณเรียกชื่อเธอ
Back to a wasted ocean
กลับไปที่มหาสมุทรที่สูญเสีย
You can't always sleep, Mary
คุณไม่สามารถนอนได้เสมอ แมรี่
Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน
Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน
They're waiting for you
พวกเขากำลังรอคุณ
They're waiting for you
พวกเขากำลังรอคุณ
Ghosts are waiting for you
ผีกำลังรอคุณ
They're waiting for you
พวกเขากำลังรอคุณ
Sweet Mary, Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน, แมรี่ที่หวาน
Sweet Mary, Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน, แมรี่ที่หวาน
Sweet Mary, Sweet Mary
แมรี่ที่หวาน, แมรี่ที่หวาน
She's always smiling
她总是微笑
On her golden bed
在她的金色床上
Lying under ghosts and calls
躺在鬼魂和呼唤下
You can't always sleep, Mary
你不能总是睡觉，玛丽
Sweet Mary
甜美的玛丽
Sweet Mary
甜美的玛丽
She always turns off
如果你叫她的名字
If you call her name
她总是关掉
Back to a wasted ocean
回到一个浪费的海洋
You can't always sleep, Mary
你不能总是睡觉，玛丽
Sweet Mary
甜美的玛丽
Sweet Mary
甜美的玛丽
They're waiting for you
他们在等你
They're waiting for you
他们在等你
Ghosts are waiting for you
鬼魂在等你
They're waiting for you
他们在等你
Sweet Mary, Sweet Mary
甜美的玛丽，甜美的玛丽
Sweet Mary, Sweet Mary
甜美的玛丽，甜美的玛丽
Sweet Mary, Sweet Mary
甜美的玛丽，甜美的玛丽