Christmas Glow
Norah Jones
I want that Christmas glow
I want that dizzy little smile
Wanna roll around in the snow
You know it's been a little while
It's time we found some fun
I know I'm not the only one
Who needs some Christmas glow
Gimme that Christmas glow
I want that Christmas glow
I want that Christmas glow, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Is coming back again
It's been years since the part
When we were so much more than friends
So c'mon over here
I'll give you all my Christmas cheer
I need some Christmas glow
Gimme the Christmas glow
I want that Christmas glow
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Gimme that Christmas glow
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
I want that Christmas glow
Je veux cette lueur de Noël
I want that dizzy little smile
Je veux ce petit sourire étourdi
Wanna roll around in the snow
Veux rouler dans la neige
You know it's been a little while
Tu sais que ça fait un petit moment
It's time we found some fun
Il est temps que nous trouvions du plaisir
I know I'm not the only one
Je sais que je ne suis pas le seul
Who needs some Christmas glow
Qui a besoin de cette lueur de Noël
Gimme that Christmas glow
Donne-moi cette lueur de Noël
I want that Christmas glow
Je veux cette lueur de Noël
I want that Christmas glow, oh-oh
Je veux cette lueur de Noël, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Je vois l'étincelle de Noël
Is coming back again
Qui revient encore
It's been years since the part
Cela fait des années depuis la partie
When we were so much more than friends
Quand nous étions bien plus que des amis
So c'mon over here
Alors viens par ici
I'll give you all my Christmas cheer
Je te donnerai toute ma joie de Noël
I need some Christmas glow
J'ai besoin de cette lueur de Noël
Gimme the Christmas glow
Donne-moi la lueur de Noël
I want that Christmas glow
Je veux cette lueur de Noël
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Donne-moi cette lueur de Noël, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Je veux cette lueur de Noël
Gimme that Christmas glow
Donne-moi cette lueur de Noël
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Donne-moi cette lueur de Noël, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I want that Christmas glow
Eu quero aquele brilho do Natal
I want that dizzy little smile
Eu quero aquele sorrisinho tonto
Wanna roll around in the snow
Quero rolar na neve
You know it's been a little while
Você sabe que já faz um tempo
It's time we found some fun
É hora de encontrarmos um pouco de diversão
I know I'm not the only one
Eu sei que não sou a única
Who needs some Christmas glow
Quem precisa de um pouco diversão de época do Natal
Gimme that Christmas glow
Me dê aquele brilho do Natal
I want that Christmas glow
Eu quero aquele brilho do Natal
I want that Christmas glow, oh-oh
Eu quero aquele brilho natalino, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Eu vejo a centelha de Natal
Is coming back again
Está voltando novamente
It's been years since the part
Faz anos desde a época
When we were so much more than friends
Quando éramos muito mais que amigos
So c'mon over here
Então venha aqui
I'll give you all my Christmas cheer
Eu vou te dar toda a minha alegria do Natal
I need some Christmas glow
Eu preciso de um pouco do brilho do Natal
Gimme the Christmas glow
Me dê o brilho do Natal
I want that Christmas glow
Eu quero aquele brilho do Natal
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Me dê aquele brilho natalino, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Eu quero aquele brilho do Natal
Gimme that Christmas glow
Me dê aquele brilho do Natal
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Me dê aquele brilho natalino, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho
I want that Christmas glow
Quiero ese brillo de Navidad
I want that dizzy little smile
Quiero esa pequeña sonrisa mareada
Wanna roll around in the snow
Quiero revolcarme en la nieve
You know it's been a little while
Sabes que ha pasado un poco de tiempo
It's time we found some fun
Es hora de que encontremos algo de diversión
I know I'm not the only one
Sé que no soy el único
Who needs some Christmas glow
Que necesita algo de brillo navideño
Gimme that Christmas glow
Dame ese brillo de Navidad
I want that Christmas glow
Quiero ese brillo de Navidad
I want that Christmas glow, oh-oh
Quiero ese brillo de Navidad, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Veo la chispa de Navidad
Is coming back again
Está volviendo de nuevo
It's been years since the part
Han pasado años desde la parte
When we were so much more than friends
Cuando éramos mucho más que amigos
So c'mon over here
Así que ven aquí
I'll give you all my Christmas cheer
Te daré todo mi alegría navideña
I need some Christmas glow
Necesito algo de brillo navideño
Gimme the Christmas glow
Dame el brillo de Navidad
I want that Christmas glow
Quiero ese brillo de Navidad
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Dame ese brillo de Navidad, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Quiero ese brillo de Navidad
Gimme that Christmas glow
Dame ese brillo de Navidad
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Dame ese brillo de Navidad, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I want that Christmas glow
Ich möchte diesen Weihnachtsglanz
I want that dizzy little smile
Ich möchte dieses schwindelige kleine Lächeln
Wanna roll around in the snow
Möchte im Schnee herumrollen
You know it's been a little while
Du weißt, es ist schon eine Weile her
It's time we found some fun
Es ist Zeit, dass wir etwas Spaß finden
I know I'm not the only one
Ich weiß, ich bin nicht der Einzige
Who needs some Christmas glow
Der etwas Weihnachtsglanz braucht
Gimme that Christmas glow
Gib mir diesen Weihnachtsglanz
I want that Christmas glow
Ich möchte diesen Weihnachtsglanz
I want that Christmas glow, oh-oh
Ich möchte diesen Weihnachtsglanz, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Ich sehe den Weihnachtsfunken
Is coming back again
Er kommt wieder zurück
It's been years since the part
Es ist Jahre her seit dem Teil
When we were so much more than friends
Als wir so viel mehr als Freunde waren
So c'mon over here
Also komm herüber
I'll give you all my Christmas cheer
Ich gebe dir all meine Weihnachtsfreude
I need some Christmas glow
Ich brauche etwas Weihnachtsglanz
Gimme the Christmas glow
Gib mir den Weihnachtsglanz
I want that Christmas glow
Ich möchte diesen Weihnachtsglanz
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Gib mir diesen Weihnachtsglanz, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Ich möchte diesen Weihnachtsglanz
Gimme that Christmas glow
Gib mir diesen Weihnachtsglanz
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Gib mir diesen Weihnachtsglanz, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I want that Christmas glow
Voglio quel bagliore di Natale
I want that dizzy little smile
Voglio quel piccolo sorriso stordito
Wanna roll around in the snow
Voglio rotolare nella neve
You know it's been a little while
Sai che è passato un po' di tempo
It's time we found some fun
È ora che troviamo un po' di divertimento
I know I'm not the only one
So di non essere l'unico
Who needs some Christmas glow
Che ha bisogno di un po' di bagliore di Natale
Gimme that Christmas glow
Dammi quel bagliore di Natale
I want that Christmas glow
Voglio quel bagliore di Natale
I want that Christmas glow, oh-oh
Voglio quel bagliore di Natale, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho
I see the Christmas spark
Vedo la scintilla di Natale
Is coming back again
Sta tornando di nuovo
It's been years since the part
Sono passati anni da quando
When we were so much more than friends
Eravamo molto più che amici
So c'mon over here
Allora vieni qui
I'll give you all my Christmas cheer
Ti darò tutto il mio allegria di Natale
I need some Christmas glow
Ho bisogno di un po' di bagliore di Natale
Gimme the Christmas glow
Dammi il bagliore di Natale
I want that Christmas glow
Voglio quel bagliore di Natale
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Dammi quel bagliore di Natale, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho-ho-ho
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
I want that Christmas glow
Voglio quel bagliore di Natale
Gimme that Christmas glow
Dammi quel bagliore di Natale
Gimme that Christmas glow, oh-oh
Dammi quel bagliore di Natale, oh-oh
Oh, oh, ho-ho-ho
Oh, oh, ho-ho-ho