Four Leaf Clover
Richard Julian, Sasha Dobson
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
It didn't change a thing
Still caught out with the storm passing over
And I'm hanging by a string
I know, I know, I know
One day
You will, you will, you will
See my way
But I won't have that conversation
There's nothing left to say
I don't need those expectations
I can't live that way
I don't, I don't, I don't
Wanna hurt you
But I will, I will, I will
If I have to
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
J'ai trouvé un trèfle à quatre feuilles
It didn't change a thing
Ça n'a rien changé
Still caught out with the storm passing over
Toujours pris dans la tempête qui passe
And I'm hanging by a string
Et je suis suspendu à un fil
I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais
One day
Un jour
You will, you will, you will
Tu verras, tu verras, tu verras
See my way
À ma façon
But I won't have that conversation
Mais je n'aurai pas cette conversation
There's nothing left to say
Il n'y a plus rien à dire
I don't need those expectations
Je n'ai pas besoin de ces attentes
I can't live that way
Je ne peux pas vivre de cette façon
I don't, I don't, I don't
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
Wanna hurt you
Te faire du mal
But I will, I will, I will
Mais je le ferai, je le ferai, je le ferai
If I have to
Si je dois
Ah-da-da-da
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
Eu encontrei um trevo de quatro folhas
It didn't change a thing
Não mudou nada
Still caught out with the storm passing over
Ainda preso com a tempestade passando
And I'm hanging by a string
E eu estou pendurado por uma corda
I know, I know, I know
Eu sei, eu sei, eu sei
One day
Um dia
You will, you will, you will
Você vai, você vai, você vai
See my way
Ver meu caminho
But I won't have that conversation
Mas eu não vou ter essa conversa
There's nothing left to say
Não há mais nada a dizer
I don't need those expectations
Eu não preciso dessas expectativas
I can't live that way
Eu não posso viver assim
I don't, I don't, I don't
Eu não, eu não, eu não
Wanna hurt you
Quero te machucar
But I will, I will, I will
Mas eu vou, eu vou, eu vou
If I have to
Se eu tiver que machucar
Ah-da-da-da
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
Encontré un trébol de cuatro hojas
It didn't change a thing
No cambió nada
Still caught out with the storm passing over
Aún atrapado con la tormenta pasando
And I'm hanging by a string
Y estoy colgando de un hilo
I know, I know, I know
Lo sé, lo sé, lo sé
One day
Un día
You will, you will, you will
Lo harás, lo harás, lo harás
See my way
Ver mi camino
But I won't have that conversation
Pero no tendré esa conversación
There's nothing left to say
No queda nada que decir
I don't need those expectations
No necesito esas expectativas
I can't live that way
No puedo vivir de esa manera
I don't, I don't, I don't
No quiero, no quiero, no quiero
Wanna hurt you
Herirte
But I will, I will, I will
Pero lo haré, lo haré, lo haré
If I have to
Si tengo que
Ah-da-da-da
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
Ich habe ein vierblättriges Kleeblatt gefunden
It didn't change a thing
Es hat nichts verändert
Still caught out with the storm passing over
Immer noch erwischt mit dem vorbeiziehenden Sturm
And I'm hanging by a string
Und ich hänge an einem Faden
I know, I know, I know
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
One day
Eines Tages
You will, you will, you will
Wirst du, wirst du, wirst du
See my way
Meinen Weg sehen
But I won't have that conversation
Aber ich werde dieses Gespräch nicht führen
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
I don't need those expectations
Ich brauche diese Erwartungen nicht
I can't live that way
Ich kann nicht so leben
I don't, I don't, I don't
Ich will, ich will, ich will
Wanna hurt you
Dich nicht verletzen
But I will, I will, I will
Aber ich werde, ich werde, ich werde
If I have to
Wenn ich muss
Ah-da-da-da
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da
Do-do-da
Da-do-do-do-do
Da-do-do-do-do
Do-do-da-ah-ah-ah
Do-do-da-ah-ah-ah
I found me a four leaf clover
Ho trovato un quadrifoglio
It didn't change a thing
Non ha cambiato nulla
Still caught out with the storm passing over
Ancora preso nella tempesta che passa
And I'm hanging by a string
E sto appeso a un filo
I know, I know, I know
Lo so, lo so, lo so
One day
Un giorno
You will, you will, you will
Tu lo farai, tu lo farai, tu lo farai
See my way
Vedere la mia strada
But I won't have that conversation
Ma non avrò quella conversazione
There's nothing left to say
Non c'è più nulla da dire
I don't need those expectations
Non ho bisogno di quelle aspettative
I can't live that way
Non posso vivere in quel modo
I don't, I don't, I don't
Non voglio, non voglio, non voglio
Wanna hurt you
Farti del male
But I will, I will, I will
Ma lo farò, lo farò, lo farò
If I have to
Se devo
Ah-da-da-da
Ah-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da
Da-da-da-da