Good Morning
WAYNE BRADY, JAMIE JONES, JACK KUGELL, JACK DAVID KUGELL, JASON PENNOCK
Good morning
My thoughts on leaving are back on the table
I thought you should know
And maybe powerful actions
Or powerful feelings
Will keep me from going
I’m folding my hand, hand
I’m folding my hand, hand
Good morning
Why did you do it?
I couldn't sleep
I knew you were gone
Our loving is all I was after
But you couldn't give it
So I'm moving on
I'm folding my hand, hand
I'm folding my hand, hand
Good morning
Bonjour
My thoughts on leaving are back on the table
Mes pensées de partir sont de retour sur la table
I thought you should know
Je pensais que tu devrais savoir
And maybe powerful actions
Et peut-être des actions puissantes
Or powerful feelings
Ou des sentiments puissants
Will keep me from going
M'empêcheront de partir
I’m folding my hand, hand
Je jette mon jeu, jeu
I’m folding my hand, hand
Je jette mon jeu, jeu
Good morning
Bonjour
Why did you do it?
Pourquoi l'as-tu fait ?
I couldn't sleep
Je ne pouvais pas dormir
I knew you were gone
Je savais que tu étais parti
Our loving is all I was after
Notre amour est tout ce que je recherchais
But you couldn't give it
Mais tu ne pouvais pas le donner
So I'm moving on
Alors je passe à autre chose
I'm folding my hand, hand
Je jette mon jeu, jeu
I'm folding my hand, hand
Je jette mon jeu, jeu
Good morning
Bom dia
My thoughts on leaving are back on the table
Meus pensamentos sobre partir estão de volta à mesa
I thought you should know
Achei que você deveria saber
And maybe powerful actions
E talvez ações poderosas
Or powerful feelings
Ou sentimentos poderosos
Will keep me from going
Me impedirão de ir
I’m folding my hand, hand
Estou jogando minha mão, mão
I’m folding my hand, hand
Estou jogando minha mão, mão
Good morning
Bom dia
Why did you do it?
Por que você fez isso?
I couldn't sleep
Eu não conseguia dormir
I knew you were gone
Eu sabia que você se foi
Our loving is all I was after
Nosso amor era tudo que eu queria
But you couldn't give it
Mas você não podia dar isso
So I'm moving on
Então estou seguindo em frente
I'm folding my hand, hand
Estou jogando minha mão, mão
I'm folding my hand, hand
Estou jogando minha mão, mão
Good morning
Buenos días
My thoughts on leaving are back on the table
Mis pensamientos de irme están de nuevo sobre la mesa
I thought you should know
Creí que deberías saberlo
And maybe powerful actions
Y quizás acciones poderosas
Or powerful feelings
O sentimientos poderosos
Will keep me from going
Me impedirán irme
I’m folding my hand, hand
Estoy tirando la toalla, toalla
I’m folding my hand, hand
Estoy tirando la toalla, toalla
Good morning
Buenos días
Why did you do it?
¿Por qué lo hiciste?
I couldn't sleep
No podía dormir
I knew you were gone
Sabía que te habías ido
Our loving is all I was after
Nuestro amor es todo lo que buscaba
But you couldn't give it
Pero no pudiste dármelo
So I'm moving on
Así que estoy siguiendo adelante
I'm folding my hand, hand
Estoy tirando la toalla, toalla
I'm folding my hand, hand
Estoy tirando la toalla, toalla
Good morning
Guten Morgen
My thoughts on leaving are back on the table
Meine Gedanken ans Gehen liegen wieder auf dem Tisch
I thought you should know
Ich dachte, du solltest es wissen
And maybe powerful actions
Und vielleicht mächtige Taten
Or powerful feelings
Oder mächtige Gefühle
Will keep me from going
Werden mich vom Gehen abhalten
I’m folding my hand, hand
Ich lege meine Hand, Hand
I’m folding my hand, hand
Ich lege meine Hand, Hand
Good morning
Guten Morgen
Why did you do it?
Warum hast du es getan?
I couldn't sleep
Ich konnte nicht schlafen
I knew you were gone
Ich wusste, du warst weg
Our loving is all I was after
Unsere Liebe war alles, was ich wollte
But you couldn't give it
Aber du konntest sie nicht geben
So I'm moving on
Also ziehe ich weiter
I'm folding my hand, hand
Ich lege meine Hand, Hand
I'm folding my hand, hand
Ich lege meine Hand, Hand
Good morning
Buongiorno
My thoughts on leaving are back on the table
I miei pensieri sulla partenza sono di nuovo sul tavolo
I thought you should know
Pensavo che dovresti saperlo
And maybe powerful actions
E forse azioni potenti
Or powerful feelings
O sentimenti potenti
Will keep me from going
Mi impediranno di andare
I’m folding my hand, hand
Sto passando la mia mano, mano
I’m folding my hand, hand
Sto passando la mia mano, mano
Good morning
Buongiorno
Why did you do it?
Perché l'hai fatto?
I couldn't sleep
Non riuscivo a dormire
I knew you were gone
Sapevo che te ne eri andato
Our loving is all I was after
Il nostro amore è tutto ciò che cercavo
But you couldn't give it
Ma tu non potevi darlo
So I'm moving on
Quindi sto andando avanti
I'm folding my hand, hand
Sto passando la mia mano, mano
I'm folding my hand, hand
Sto passando la mia mano, mano
Good morning
Selamat pagi
My thoughts on leaving are back on the table
Pikiran tentang pergi kembali muncul
I thought you should know
Kupikir kamu harus tahu
And maybe powerful actions
Dan mungkin tindakan yang kuat
Or powerful feelings
Atau perasaan yang kuat
Will keep me from going
Akan mencegahku pergi
I’m folding my hand, hand
Aku menyerah, tangan
I’m folding my hand, hand
Aku menyerah, tangan
Good morning
Selamat pagi
Why did you do it?
Mengapa kamu melakukannya?
I couldn't sleep
Aku tidak bisa tidur
I knew you were gone
Aku tahu kamu telah pergi
Our loving is all I was after
Cinta kita adalah yang kucari
But you couldn't give it
Tapi kamu tidak bisa memberikannya
So I'm moving on
Jadi aku akan melanjutkan
I'm folding my hand, hand
Aku menyerah, tangan
I'm folding my hand, hand
Aku menyerah, tangan
Good morning
สวัสดีตอนเช้า
My thoughts on leaving are back on the table
ความคิดเรื่องการจากไปของฉันกลับมาอยู่บนโต๊ะอีกครั้ง
I thought you should know
ฉันคิดว่าคุณควรรู้
And maybe powerful actions
และบางทีการกระทำที่มีพลัง
Or powerful feelings
หรือความรู้สึกที่มีพลัง
Will keep me from going
จะทำให้ฉันไม่ไป
I’m folding my hand, hand
ฉันกำลังพับมือของฉัน, มือ
I’m folding my hand, hand
ฉันกำลังพับมือของฉัน, มือ
Good morning
สวัสดีตอนเช้า
Why did you do it?
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?
I couldn't sleep
ฉันนอนไม่หลับ
I knew you were gone
ฉันรู้ว่าคุณไปแล้ว
Our loving is all I was after
ความรักที่ฉันต้องการมีเพียงแค่นั้น
But you couldn't give it
แต่คุณไม่สามารถให้มันได้
So I'm moving on
ดังนั้นฉันจึงต้องก้าวต่อไป
I'm folding my hand, hand
ฉันกำลังพับมือของฉัน, มือ
I'm folding my hand, hand
ฉันกำลังพับมือของฉัน, มือ
Good morning
早安
My thoughts on leaving are back on the table
我又开始考虑离开的事了
I thought you should know
我觉得你应该知道
And maybe powerful actions
也许强烈的行动
Or powerful feelings
或强烈的感情
Will keep me from going
会阻止我离开
I’m folding my hand, hand
我要放弃了，放弃了
I’m folding my hand, hand
我要放弃了，放弃了
Good morning
早安
Why did you do it?
你为什么这么做？
I couldn't sleep
我无法入睡
I knew you were gone
我知道你已经离开
Our loving is all I was after
我追求的只是我们的爱
But you couldn't give it
但你给不了我
So I'm moving on
所以我要继续前行
I'm folding my hand, hand
我要放弃了，放弃了
I'm folding my hand, hand
我要放弃了，放弃了