In Love on Christmas

JOEL M HAILEY, RICHARD HAILEY, RICHARD CEDRIC HAILEY, RORY A BENNETT

Paroles Traduction

[Repeat: x4]
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way

Christmas time is so special (Special, special)
When you're kissing me (Under the, under the) under the mistletoe
Exchanging loving gifts
Sitting in front of the tree
Me holding you and you holding me

[Chorus]
Wishing, I pray to be in love on Christmas
Because Christmas love gives me that feeling
Wishing, I pray to be in love on Christmas
Because everybody should be in love with somebody on Christmas

Last year, Christmas
It happened without us (Out us, out us)
I was all mixed up and confused
I didn't know what to do baby (What to do babe)
I never thought I'd feel this way
I always thought that Christmas was a happy day
I always prayed that Santa'd pack love on his sleigh
And send it my way

[Chorus]

What a beautiful time (Oh what a beautiful time it is)
Time it is
A time to open gifts, and play with all the kids
Yes, it's Christmas (Yes, it's Christmas)
Yes, it's Christmas time again (Christmas time again)
Girl I love you (Girl I love you baby)
Yes, I love you (Yes I love you baby)

It's Christmas time again (Oh)
To be in love on Christmas (girl I love you baby, yes I love you baby)
What a beautiful time it is
Happy time to open gifts
Yes now it's Christmas time
And I am yours
And you are mine
Oh when you're kissin' me
Right under my Christmas tree
Baby come close to me
'Cause this is how it should be!

[Chorus]

(Grandmamma with my Granddaddy,
And my Momma and my Daddy,
I'm with you on Christmas)

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver (oh, oh)

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver (ouais)
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver

Noël est si spécial
Quand tu m'embrasses sous le gui (sous le, sous le)
Échangeant des cadeaux d'amour
Assis devant l'arbre
Moi te tenant et toi me tenant, bébé

Je souhaite, je prie pour être amoureux à Noël (Noël)
Parce que l'amour de Noël me donne ce sentiment
Je souhaite, je prie pour être amoureux à Noël (je souhaite et je prie, à Noël)
Parce que tout le monde devrait être amoureux de quelqu'un à Noël

L'année dernière, Noël
C'est arrivé sans nous
J'étais tout mélangé et confus
Je ne savais pas quoi faire, bébé (quoi faire, bébé)
Je n'ai jamais pensé que je me sentirais ainsi
J'ai toujours pensé que Noël était un jour heureux
J'ai toujours prié pour que le Père Noël mette de l'amour dans son traîneau et me l'envoie

Je souhaite, je prie pour être amoureux à Noël (je prie, à Noël)
Parce que l'amour de Noël me donne ce sentiment
Je souhaite, je prie pour être amoureux à Noël (tout le monde a besoin d'amour, bébé)
Parce que tout le monde devrait être amoureux de quelqu'un à Noël

Quel beau moment (oh, quel beau moment c'est), c'est le moment
Un moment pour ouvrir des cadeaux et jouer avec tous les enfants
Oui, c'est Noël (oui, c'est Noël)
Oui, c'est encore Noël (oui, c'est encore Noël)
Chérie, je t'aime (chérie, je t'aime, bébé)
Oui, je t'aime (oui, je t'aime, bébé)
C'est encore Noël (oh)
Pour être amoureux à Noël
Chérie, je t'aime, bébé, oui, je t'aime, bébé

Quel beau moment c'est
Heureux moment pour ouvrir des cadeaux
Oui, maintenant c'est Noël
Et je suis à toi et tu es à moi
Oh, quand tu m'embrasses
Juste sous mon sapin de Noël
Bébé, viens près de moi
Parce que c'est comme ça que ça devrait être, ouais

Je souhaite, je prie pour être amoureux à Noël (oh ouais)
Parce que l'amour de Noël me donne ce sentiment ('parce que c'est Noël)

Grand-mère avec mon grand-père
Et ma maman et mon papa
Je suis avec toi à Noël

Tocam sinos, tocam sinos
Tocam o caminho todo
Tocam sinos, tocam sinos
Tocam o caminho todo (oh, oh)

Tocam sinos, tocam sinos
Tocam o caminho todo (sim)
Tocam sinos, tocam sinos
Tocam o caminho todo

O Natal é tão especial
Quando você está me beijando debaixo do visco (debaixo do, debaixo do)
Trocando presentes amorosos
Sentado em frente à árvore
Eu te segurando e você me segurando, querida

Desejando, eu rezo para estar apaixonado no Natal (Natal)
Porque o amor de Natal me dá essa sensação
Desejando, eu rezo para estar apaixonado no Natal (desejando e eu rezo, no Natal)
Porque todo mundo deveria estar apaixonado por alguém no Natal

O Natal do ano passado
Aconteceu sem nós
Eu estava mexido e todo confuso
Eu não sabia o que fazer, querida (o que fazer, querida)
Eu nunca pensei que me sentiria assim
Eu sempre pensei que o Natal era um dia feliz
Eu sempre rezei para que o Papai Noel colocasse amor em seu trenó e o enviasse para mim

Desejando, eu rezo para estar apaixonado no Natal (eu rezo, no Natal)
Porque o amor de Natal me dá essa sensação
Desejando, eu rezo para estar apaixonado no Natal (todo mundo precisa de amor, querida)
Porque todo mundo deveria estar apaixonado por alguém no Natal

Que belo tempo (oh, que belo tempo é), tempo é
Um tempo para abrir presentes e brincar com todas as crianças
Sim, é Natal (sim, é Natal)
Sim, é Natal novamente (sim, é Natal novamente)
Garota, eu te amo (garota, eu te amo, querida)
Sim, eu te amo (sim, eu te amo, querida)
É Natal novamente (oh)
Para estar apaixonado no Natal
Garota, eu te amo, querida, sim, eu te amo, querida

Que belo tempo é
Feliz hora de abrir presentes
Sim, agora é Natal
E eu sou seu e você é minha
Oh, quando você está me beijando
Bem debaixo da minha árvore de Natal
Querida, venha perto de mim
Porque é assim que deve ser, sim

Desejando, eu rezo para estar apaixonado no Natal (oh sim)
Porque o amor de Natal me dá essa sensação (porque é Natal)

Vovó com meu avô
E minha mãe e meu pai
Estou com você no Natal

Campanas de cascabel, campanas de cascabel
Repican todo el camino
Campanas de cascabel, campanas de cascabel
Repican todo el camino (oh, oh)

Campanas de cascabel, campanas de cascabel
Repican todo el camino (sí)
Campanas de cascabel, campanas de cascabel
Repican todo el camino

La Navidad es tan especial
Cuando me besas bajo el muérdago (bajo el, bajo el)
Intercambiando regalos amorosos
Sentados frente al árbol
Yo sosteniéndote y tú sosteniéndome, bebé

Deseando, rezo por estar enamorado en Navidad (Navidad)
Porque el amor navideño me da esa sensación
Deseando, rezo por estar enamorado en Navidad (deseando y rezando, en Navidad)
Porque todos deberían estar enamorados de alguien en Navidad

El año pasado, Navidad
Ocurrió sin nosotros
Estaba todo revuelto y confundido
No sabía qué hacer, bebé (qué hacer, bebé)
Nunca pensé que me sentiría así
Siempre pensé que la Navidad era un día feliz
Siempre rezaba para que Santa empacara amor en su trineo y lo enviara a mi camino

Deseando, rezo por estar enamorado en Navidad (rezo, en Navidad)
Porque el amor navideño me da esa sensación
Deseando, rezo por estar enamorado en Navidad (todos necesitan amor, bebé)
Porque todos deberían estar enamorados de alguien en Navidad

Qué hermoso tiempo (oh, qué hermoso tiempo es), tiempo es
Un tiempo para abrir regalos y jugar con todos los niños
Sí, es Navidad (sí, es Navidad)
Sí, es de nuevo tiempo de Navidad (sí, es de nuevo tiempo de Navidad)
Chica, te amo (chica, te amo, bebé)
Sí, te amo (sí, te amo, bebé)
Es de nuevo tiempo de Navidad (oh)
Para estar enamorado en Navidad
Chica, te amo, bebé, sí, te amo, bebé

Qué hermoso tiempo es
Feliz tiempo para abrir regalos
Sí, ahora es tiempo de Navidad
Y yo soy tuyo y tú eres mía
Oh, cuando me estás besando
Justo debajo de mi árbol de Navidad
Bebé, acércate a mí
Porque así es como debería ser, sí

Deseando, rezo por estar enamorado en Navidad (oh sí)
Porque el amor navideño me da esa sensación (porque es tiempo de Navidad)

Abuelita con mi abuelito
Y mi mamá y mi papá
Estoy contigo en Navidad

Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle den ganzen Weg
Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle den ganzen Weg (oh, oh)

Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle den ganzen Weg (ja)
Jingle Bells, Jingle Bells
Jingle den ganzen Weg

Weihnachtszeit ist so besonders
Wenn du mich unter dem Mistelzweig küsst (unter dem, unter dem)
Austausch liebevoller Geschenke
Sitzend vor dem Baum
Ich halte dich und du hältst mich, Baby

Wünschend, ich bete, an Weihnachten verliebt zu sein (Weihnachten)
Denn Weihnachtsliebe gibt mir dieses Gefühl
Wünschend, ich bete, an Weihnachten verliebt zu sein (wünschend und ich bete, an Weihnachten)
Denn jeder sollte an Weihnachten jemanden lieben

Letztes Jahr, Weihnachten
Es passierte ohne uns
Ich war ganz durcheinander und verwirrt
Ich wusste nicht, was ich tun sollte, Baby (was zu tun, Baby)
Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde
Ich dachte immer, dass Weihnachten ein glücklicher Tag ist
Ich betete immer, dass der Weihnachtsmann Liebe auf seinen Schlitten packt und sie mir schickt

Wünschend, ich bete, an Weihnachten verliebt zu sein (ich bete, an Weihnachten)
Denn Weihnachtsliebe gibt mir dieses Gefühl
Wünschend, ich bete, an Weihnachten verliebt zu sein (jeder braucht Liebe, Baby)
Denn jeder sollte an Weihnachten jemanden lieben

Was für eine schöne Zeit (oh, was für eine schöne Zeit es ist), Zeit es ist
Eine Zeit, Geschenke zu öffnen und mit allen Kindern zu spielen
Ja, es ist Weihnachten (ja, es ist Weihnachten)
Ja, es ist wieder Weihnachtszeit (ja, es ist wieder Weihnachtszeit)
Mädchen, ich liebe dich (Mädchen, ich liebe dich, Baby)
Ja, ich liebe dich (ja, ich liebe dich, Baby)
Es ist wieder Weihnachtszeit (oh)
An Weihnachten verliebt zu sein
Mädchen, ich liebe dich, Baby, ja, ich liebe dich, Baby

Was für eine schöne Zeit es ist
Glückliche Zeit, Geschenke zu öffnen
Ja, jetzt ist es Weihnachtszeit
Und ich bin dein und du bist mein
Oh, wenn du mich küsst
Direkt unter meinem Weihnachtsbaum
Baby, komm mir nahe
Denn so sollte es sein, ja

Wünschend, ich bete, an Weihnachten verliebt zu sein (oh ja)
Denn Weihnachtsliebe gibt mir dieses Gefühl ('denn Weihnachtszeit)

Großmama mit meinem Großvater
Und meine Mama und mein Papa
Ich bin mit dir an Weihnachten

Le campanelle suonano, le campanelle suonano
Le campanelle suonano per tutta la strada
Le campanelle suonano, le campanelle suonano
Le campanelle suonano per tutta la strada (oh, oh)

Le campanelle suonano, le campanelle suonano
Le campanelle suonano per tutta la strada (sì)
Le campanelle suonano, le campanelle suonano
Le campanelle suonano per tutta la strada

Il periodo di Natale è così speciale
Quando mi baci sotto il vischio (sotto il, sotto il)
Scambiando doni d'amore
Seduti davanti all'albero
Io che ti tengo stretta e tu che mi tieni stretto, tesoro

Desiderando, prego di essere innamorato a Natale (Natale)
Perché l'amore a Natale mi dà quella sensazione
Desiderando, prego di essere innamorato a Natale (desiderando e prego, a Natale)
Perché tutti dovrebbero essere innamorati di qualcuno a Natale

L'anno scorso, a Natale
È successo senza di noi
Ero tutto confuso e confuso
Non sapevo cosa fare, tesoro (cosa fare, tesoro)
Non avrei mai pensato di sentirmi così
Ho sempre pensato che il Natale fosse un giorno felice
Ho sempre pregato che Babbo Natale mettesse l'amore sulla sua slitta e lo mandasse da me

Desiderando, prego di essere innamorato a Natale (prego, a Natale)
Perché l'amore di Natale mi dà quella sensazione
Desiderando, prego di essere innamorato a Natale (tutti hanno bisogno d'amore, tesoro)
Perché tutti dovrebbero essere innamorati di qualcuno a Natale

Che bel periodo (oh, che bel periodo è), periodo è
Un periodo per aprire i regali e giocare con tutti i bambini
Sì, è Natale (sì, è Natale)
Sì, è di nuovo periodo di Natale (sì, è di nuovo periodo di Natale)
Ragazza, ti amo (ragazza, ti amo, tesoro)
Sì, ti amo (sì, ti amo, tesoro)
È di nuovo periodo di Natale (oh)
Per essere innamorati a Natale
Ragazza, ti amo, tesoro, sì, ti amo, tesoro

Che bel periodo è
Felice periodo per aprire i regali
Sì, ora è periodo di Natale
E io sono tuo e tu sei mia
Oh, quando mi baci
Proprio sotto il mio albero di Natale
Tesoro, avvicinati a me
Perché così dovrebbe essere, sì

Desiderando, prego di essere innamorato a Natale (oh sì)
Perché l'amore di Natale mi dà quella sensazione (perché è periodo di Natale)

La nonna con mio nonno
E mia mamma e mio papà
Sono con te a Natale

ジングルベル、ジングルベル
鈴が鳴る
ジングルベル、ジングルベル
鈴が鳴る (ああ、ああ)

ジングルベル、ジングルベル
鈴が鳴る (そう)
ジングルベル、ジングルベル
鈴が鳴る

クリスマスは特別
君がヤドリギの下で僕にキスしているとき(下で、下で)
愛情のこもったプレゼントを交換する
ツリーの前に座って
僕が君を抱きしめて、君も僕を抱きしめる、ベイビー

クリスマスに恋ができますように (クリスマス)
クリスマスの恋は僕にそんな気持ちを与えてくれるから
クリスマスに恋ができますように(クリスマスに願い、クリスマスに祈る)
クリスマスには誰もが誰かに恋をするはずだから

昨年のクリスマス
それは僕たちなしで起こった
僕は混乱していた
どうしたらいいのかわからなくて、ベイビー (どうしたらいい ベイビー)
こんな風に感じるとは思わなかった
クリスマスは幸せな日だといつも思っていた
サンタがソリに愛を詰め込んで、僕のところに送ってくれることをいつも祈っていた

クリスマスに恋ができますように (クリスマスに祈る)
クリスマスの恋は、僕にそんな気持ちを与えてくれるから
クリスマスに恋ができますように(誰もが恋がしたいものさ、ベイビー)
クリスマスには誰もが誰かに恋をするはずだから

なんて美しい時間なんだろう (ああ、なんて美しい時間なんだろう)
プレゼントを開けて、子供たちと遊ぶ時間
そうだ、クリスマスだ (そうだ、クリスマスだ)
そうだ、今年もクリスマスの季節がやってきた(そうだ、今年もクリスマスの季節がやってきた)
なあ、愛してるよ(なあ、愛してるよ、ベイビー)
そうだ、愛してる(そうだ、愛してる、ベイビー)
今年もクリスマスの季節がやってきた (ああ)
クリスマスに恋をして
なあ、愛してる、ベイビー、そうだ、愛してる、ベイビー

美しい時間
プレゼントを開ける幸せな時間
そう、今はクリスマスの時
僕は君のもの、君は僕のもの
ああ、君が僕にキスをしているとき
僕のクリスマスツリーの下で
ベイビー、そばに来て
だって、こうあるべきなんだ、そうさ

クリスマスに恋ができますように (ああ、そうさ)
クリスマスの恋は、僕にそんな気持ちを与えてくれるから(クリスマスの時期だから)

おばあちゃんとパパ
パパとママと
クリスマスには君と一緒だ

Curiosités sur la chanson In Love on Christmas de *NSYNC

Sur quels albums la chanson “In Love on Christmas” a-t-elle été lancée par *NSYNC?
*NSYNC a lancé la chanson sur les albums “The Winter Album” en 1998, “Home for Christmas” en 1998, et “The Meaning of Christmas” en 2002.
Qui a composé la chanson “In Love on Christmas” de *NSYNC?
La chanson “In Love on Christmas” de *NSYNC a été composée par JOEL M HAILEY, RICHARD HAILEY, RICHARD CEDRIC HAILEY, RORY A BENNETT.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] *NSYNC

Autres artistes de Pop