Attention

Bernard Harvey, Felisha King, Justin Bieber, Stanley Omah Didia, Vincent van den Ende

Paroles Traduction

Ayy

Lately, I've been losin' my mind
Certain things I can't find
In the middle of the night
I'm still up, I'm still trying to decide

Should I drink up?
Smoke up?
Need some freedom
Freedom, ah, in my life
Should I drink up?
Smoke up?
Need some freedom
Freedom

Show me a little attention
A little attention (oh)
Show me attention (oh)
Show me a little attention, yeah
Show me a little attention

Little love and some affection on the side
Little trust and some passion would be nice
It's all I desire
I need it, I cannot deny (cannot deny)

Oh, ayy, I don't see something
For my eyes only
Ain't no emoji
Cry him only, ah
Ain't no emoji
My mind's lonely

Show me a little attention
A little attention (oh)
Show me attention (oh)
Show me a little attention, no
Show me a little attention

Lately, I've been losin' my mind (my mind)
Certain things I can't find
In the middle of the night (night)
I'm still up, I'm still tryna decide

Should I drink up?
Smoke up?
I need some freedom
Freedom, ah, in my life
Should I drink up?
Smoke up?
Need some freedom
Freedom

Show me a little attention (oh)
A little attention (oh)
Show me attention (oh)
Show me a little attention, yeah
Show me a little attention (oh)

Ayy
Héé
Lately, I've been losin' my mind
Ces derniers temps, je perds la tête
Certain things I can't find
Certaines choses que je n'arrive pas à trouver
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
I'm still up, I'm still trying to decide
Je suis toujours debout, j'essaie toujours de décider
Should I drink up?
Devrais-je boire?
Smoke up?
Fumer?
Need some freedom
Besoin de liberté
Freedom, ah, in my life
De liberté, ah, dans ma vie
Should I drink up?
Devrais-je boire?
Smoke up?
Fumer?
Need some freedom
Besoin de liberté
Freedom
De liberté
Show me a little attention
Montre-moi un peu d'attention
A little attention (oh)
Un peu d'attention (oh)
Show me attention (oh)
Montre-moi de l'attention (oh)
Show me a little attention, yeah
Montre-moi de l'attention, ouais
Show me a little attention
Montre-moi un peu d'attention
Little love and some affection on the side
Un peu d'amour et d'affection sur le côté
Little trust and some passion would be nice
Un peu de confiance et de passion, ce serait bien
It's all I desire
C'est tout ce que je désire
I need it, I cannot deny (cannot deny)
J'en ai besoin, je ne peux pas le nier (pas le nier)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ayy, je ne vois pas quelque chose
For my eyes only
Pour mes yeux seulement
Ain't no emoji
Pas d'émoji
Cry him only, ah
Ne pleure que lui, ah
Ain't no emoji
Pas d'émoji
My mind's lonely
Mon esprit est solitaire
Show me a little attention
Montre-moi un peu d'attention
A little attention (oh)
Un peu d'attention (oh)
Show me attention (oh)
Montre-moi de l'attention (oh)
Show me a little attention, no
Montre-moi de l'attention, non
Show me a little attention
Montre-moi un peu d'attention
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
Ces derniers temps, je perds la tête (la tête)
Certain things I can't find
Certaines choses que je n'arrive pas à trouver
In the middle of the night (night)
Au milieu de la nuit (nuit)
I'm still up, I'm still tryna decide
Je suis toujours debout, j'essaie toujours de décider
Should I drink up?
Devrais-je boire?
Smoke up?
Fumer?
I need some freedom
Besoin de liberté
Freedom, ah, in my life
De liberté, ah, dans ma vie
Should I drink up?
Devrais-je boire?
Smoke up?
Fumer?
Need some freedom
Besoin de liberté
Freedom
De liberté
Show me a little attention (oh)
Montre-moi un peu d'attention (oh)
A little attention (oh)
Un peu d'attention (oh)
Show me attention (oh)
Montre-moi de l'attention (oh)
Show me a little attention, yeah
Montre-moi de l'attention, ouais
Show me a little attention (oh)
Montre-moi un peu d'attention (oh)
Ayy
Ei
Lately, I've been losin' my mind
Tenho perdido a cabeça ultimamente
Certain things I can't find
Certas coisas que não consigo encontrar
In the middle of the night
No meio da noite
I'm still up, I'm still trying to decide
Eu ainda 'to acordado, ainda 'to tentando decidir
Should I drink up?
Será que eu tomo um porre?
Smoke up?
Será que eu acendo um?
Need some freedom
Preciso ser livre
Freedom, ah, in my life
Livre, ah, na minha vida
Should I drink up?
Será que eu tomo um porre?
Smoke up?
Será que eu acendo um?
Need some freedom
Preciso ser livre
Freedom
Livre
Show me a little attention
Me dá um pouquinho de atenção
A little attention (oh)
Só um pouquinho de atenção (oh)
Show me attention (oh)
Me dá atenção (oh)
Show me a little attention, yeah
Me dá um pouquinho de atenção, sim
Show me a little attention
Só um pouquinho de atenção
Little love and some affection on the side
Um pouco de amor e afeto de acompanhamento
Little trust and some passion would be nice
Um pouco de confiança e paixão cairiam bem
It's all I desire
É tudo o que eu desejo
I need it, I cannot deny (cannot deny)
Que eu preciso, não posso negar (não posso negar)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ai, eu não vejo algo
For my eyes only
Só pra os meus olhos
Ain't no emoji
Não é um emoji
Cry him only, ah
Apenas chore ele, ah
Ain't no emoji
Não é um emoji
My mind's lonely
Minha mente 'tá tão só
Show me a little attention
Me dá um pouquinho de atenção
A little attention (oh)
Só um pouquinho de atenção (oh)
Show me attention (oh)
Me dá atenção (oh)
Show me a little attention, no
Me dá um pouquinho de atenção, não
Show me a little attention
Só um pouquinho de atenção
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
Tenho perdido a cabeça ultimamente (cabeça)
Certain things I can't find
Certas coisas que não consigo encontrar
In the middle of the night (night)
No meio da noite (noite)
I'm still up, I'm still tryna decide
Eu ainda 'to acordado, ainda 'to tentando decidir
Should I drink up?
Será que eu tomo um porre?
Smoke up?
Será que eu acendo um?
I need some freedom
Preciso ser livre
Freedom, ah, in my life
Livre, ah, na minha vida
Should I drink up?
Será que eu tomo um porre?
Smoke up?
Será que eu acendo um?
Need some freedom
Preciso ser livre
Freedom
Livre
Show me a little attention (oh)
Me dá um pouquinho de atenção (oh)
A little attention (oh)
Só um pouquinho de atenção (oh)
Show me attention (oh)
Me dá atenção (oh)
Show me a little attention, yeah
Me dá um pouquinho de atenção, sim
Show me a little attention (oh)
Só um pouquinho de atenção (oh)
Ayy
Ey
Lately, I've been losin' my mind
Últimamente, he estado perdiendo la cabeza
Certain things I can't find
Ciertas cosas que no puedo encontrar
In the middle of the night
En medio de la noche
I'm still up, I'm still trying to decide
Sigo despierto, sigo intentando decidir
Should I drink up?
¿Debería tomar?
Smoke up?
¿Fumar?
Need some freedom
Necesito libertad
Freedom, ah, in my life
Libertad, ah, en mi vida
Should I drink up?
¿Debería tomar?
Smoke up?
¿Fumar?
Need some freedom
Necesito libertad
Freedom
Libertad
Show me a little attention
Dame un poco de atención
A little attention (oh)
Un poco de atención (oh)
Show me attention (oh)
Dame atención (oh)
Show me a little attention, yeah
Dame un poco de atención, sí
Show me a little attention
Dame un poco de atención
Little love and some affection on the side
Un poco de amor y afecto de guarnición
Little trust and some passion would be nice
Un poco de confianza y pasión sería agradable
It's all I desire
Es todo lo que quiero
I need it, I cannot deny (cannot deny)
Lo necesito, no lo puedo negar (no lo puedo negar)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ay, no veo algo
For my eyes only
Solo para mis ojos
Ain't no emoji
No hay emoji
Cry him only, ah
Llórale solo a él, ah
Ain't no emoji
No hay emoji
My mind's lonely
Mi mente está sola
Show me a little attention
Dame un poco de atención
A little attention (oh)
Un poco de atención (oh)
Show me attention (oh)
Dame atención (oh)
Show me a little attention, no
Dame un poco de atención, no
Show me a little attention
Dame un poco de atención
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
Últimamente, he estado perdiendo la cabeza (la cabeza)
Certain things I can't find
Ciertas cosas que no puedo encontrar
In the middle of the night (night)
En medio de la noche (noche)
I'm still up, I'm still tryna decide
Sigo despierto, sigo intentando decidir
Should I drink up?
¿Debería tomar?
Smoke up?
¿Fumar?
I need some freedom
Necesito libertad
Freedom, ah, in my life
Libertad, ah, en mi vida
Should I drink up?
¿Debería tomar?
Smoke up?
¿Fumar?
Need some freedom
Necesito libertad
Freedom
Libertad
Show me a little attention (oh)
Dame un poco de atención (oh)
A little attention (oh)
Un poco de atención (oh)
Show me attention (oh)
Dame atención (oh)
Show me a little attention, yeah
Dame un poco de atención, sí
Show me a little attention (oh)
Dame un poco de atención (oh)
Ayy
Ayy
Lately, I've been losin' my mind
In letzter Zeit verliere ich den Verstand
Certain things I can't find
Gewisse Dinge die ich nicht finden kann
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
I'm still up, I'm still trying to decide
Ich bin immer noch wach und versuche zu entscheiden
Should I drink up?
Soll ich trinken?
Smoke up?
Kiffen?
Need some freedom
Brauche etwas Freiheit
Freedom, ah, in my life
Freiheit, ah, in meinem Leben
Should I drink up?
Soll ich trinken?
Smoke up?
Kiffen?
Need some freedom
Brauche etwas Freiheit
Freedom
Freiheit
Show me a little attention
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
A little attention (oh)
Ein bisschen Aufmerksamkeit (oh)
Show me attention (oh)
Zeig' mir Aufmerksamkeit (oh)
Show me a little attention, yeah
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit, ja
Show me a little attention
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
Little love and some affection on the side
Ein bisschen Liebe und etwas Zuneigung nebenbei
Little trust and some passion would be nice
Ein wenig Vertrauen und etwas Leidenschaft wäre schön
It's all I desire
Das ist alles, was ich wüsche
I need it, I cannot deny (cannot deny)
Ich brauche es, das kann ich nicht leugnen (nicht leugnen)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ayy, ich sehe etwas nicht
For my eyes only
Nur für meine Augen
Ain't no emoji
Es ist kein Emoji
Cry him only, ah
Weine ihn nur, ah
Ain't no emoji
Es ist kein Emoji
My mind's lonely
Mein Geist ist einsam
Show me a little attention
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
A little attention (oh)
Ein bisschen Aufmerksamkeit (oh)
Show me attention (oh)
Zeig' mir Aufmerksamkeit (oh)
Show me a little attention, no
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit, nein
Show me a little attention
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
In letzter Zeit verliere ich den Verstand (den Verstand)
Certain things I can't find
Gewisse Dinge die ich nicht finden kann
In the middle of the night (night)
Mitten in der Nacht (Nacht)
I'm still up, I'm still tryna decide
Ich bin immer noch wach und versuche zu entscheiden
Should I drink up?
Soll ich trinken?
Smoke up?
Kiffen?
I need some freedom
Brauche etwas Freiheit
Freedom, ah, in my life
Freiheit, ah, in meinem Leben
Should I drink up?
Soll ich trinken?
Smoke up?
Kiffen?
Need some freedom
Brauche etwas Freiheit
Freedom
Freiheit
Show me a little attention (oh)
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
A little attention (oh)
Ein bisschen Aufmerksamkeit (oh)
Show me attention (oh)
Zeig' mir Aufmerksamkeit (oh)
Show me a little attention, yeah
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit, ja
Show me a little attention (oh)
Zeig' mir ein bisschen Aufmerksamkeit
Ayy
Ayy
Lately, I've been losin' my mind
Ultimamente sto perdendo la testa
Certain things I can't find
Certe cose non le trovo
In the middle of the night
Nel bel mezzo della notte
I'm still up, I'm still trying to decide
Sono ancora sveglio, sto ancora cercando di decidere
Should I drink up?
Dovrei bere un po'?
Smoke up?
Fumare?
Need some freedom
Ho bisogno di un po' di libertà
Freedom, ah, in my life
Libertà, ah, nella mia vita
Should I drink up?
Dovrei bere un po'?
Smoke up?
Fumare?
Need some freedom
Ho bisogno di un po' di libertà
Freedom
Libertà
Show me a little attention
Mostrami un po' di attenzione
A little attention (oh)
Un po' di attenzione (oh)
Show me attention (oh)
Mostrami attenzione (oh)
Show me a little attention, yeah
Mostrami un po' di attenzione, sì
Show me a little attention
Mostrami un po' di attenzione
Little love and some affection on the side
Poco amore e un po' di affetto
Little trust and some passion would be nice
Poca fiducia e un po' di passione sarebbe carino
It's all I desire
È tutto ciò che desidero
I need it, I cannot deny (cannot deny)
Ne ho bisogno, non posso negarlo (non posso negarlo)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ayy, non vedo qualcosa
For my eyes only
Solo per i miei occhi
Ain't no emoji
Non c'è nessuna emoji
Cry him only, ah
Piangi solo lui, ah
Ain't no emoji
Non c'è nessuna emoji
My mind's lonely
La mia mente è sola
Show me a little attention
Mostrami un po' di attenzione
A little attention (oh)
Un po' di attenzione (oh)
Show me attention (oh)
Mostrami attenzione (oh)
Show me a little attention, no
Mostrami un po' di attenzione, no
Show me a little attention
Mostrami un po' di attenzione
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
Ultimamente sto perdendo la testa (la testa)
Certain things I can't find
Certe cose non le trovo
In the middle of the night (night)
Nel bel mezzo della notte (notte)
I'm still up, I'm still tryna decide
Sono ancora sveglio, sto ancora cercando di decidere
Should I drink up?
Dovrei bere un po'?
Smoke up?
Fumare?
I need some freedom
Ho bisogno di un po' di libertà
Freedom, ah, in my life
Libertà, ah, nella mia vita
Should I drink up?
Dovrei bere un po'?
Smoke up?
Fumare?
Need some freedom
Ho bisogno di un po' di libertà
Freedom
Libertà
Show me a little attention (oh)
Mostrami un po' di attenzione (oh)
A little attention (oh)
Un po' di attenzione (oh)
Show me attention (oh)
Mostrami attenzione (oh)
Show me a little attention, yeah
Mostrami un po' di attenzione, sì
Show me a little attention (oh)
Mostrami un po' di attenzione (oh)
Ayy
Ayy
Lately, I've been losin' my mind
最近、自分を見失っている
Certain things I can't find
探せない物があるんだ
In the middle of the night
真夜中に
I'm still up, I'm still trying to decide
俺はまだ起きていて、決めようとしている
Should I drink up?
飲むべきかな?
Smoke up?
吸うべき?
Need some freedom
自由が欲しい
Freedom, ah, in my life
自由が ah 生活に
Should I drink up?
飲むべきかな?
Smoke up?
吸うべき?
Need some freedom
自由が欲しい
Freedom
自由が
Show me a little attention
少し気にかけてよ
A little attention (oh)
少し気にかけて (oh)
Show me attention (oh)
気にかけてよ (oh)
Show me a little attention, yeah
少し気にかけてよ yeah
Show me a little attention
少し気にかけてよ
Little love and some affection on the side
少しの愛といくらかの愛情とは別に
Little trust and some passion would be nice
少しの信頼といくらかの情熱があるといいな
It's all I desire
俺が望むのはそれだけ
I need it, I cannot deny (cannot deny)
欲しいんだ、否定できないよ (否定できない)
Oh, ayy, I don't see something
Oh, ayy 見えないよ
For my eyes only
俺の目だけに映るものは
Ain't no emoji
絵文字なんてない
Cry him only, ah
彼を泣かすだけ ah
Ain't no emoji
絵文字なんてない
My mind's lonely
俺の心は孤独だ
Show me a little attention
少し気にかけてよ
A little attention (oh)
少し気にかけて (oh)
Show me attention (oh)
気にかけてよ (oh)
Show me a little attention, no
少し気にかけてよ 嫌だ
Show me a little attention
少し気にかけてよ
Lately, I've been losin' my mind (my mind)
最近、自分を見失っている (自分を)
Certain things I can't find
探せない物があるんだ
In the middle of the night (night)
真夜中に (夜)
I'm still up, I'm still tryna decide
俺はまだ起きていて、決断しようとしている
Should I drink up?
飲むべきかな?
Smoke up?
吸うべき?
I need some freedom
自由が欲しい
Freedom, ah, in my life
自由が ah 生活に
Should I drink up?
飲むべきかな?
Smoke up?
吸うべき?
Need some freedom
自由が欲しい
Freedom
自由が
Show me a little attention (oh)
少し気にかけてよ (oh)
A little attention (oh)
少し気にかけて (oh)
Show me attention (oh)
気にかけてよ (oh)
Show me a little attention, yeah
少し気にかけてよ yeah
Show me a little attention (oh)
少し気にかけてよ (oh)

Curiosités sur la chanson Attention de Omah Lay

Sur quels albums la chanson “Attention” a-t-elle été lancée par Omah Lay?
Omah Lay a lancé la chanson sur les albums “Boy Alone” en 2022 et “Boy Alone” en 2023.
Qui a composé la chanson “Attention” de Omah Lay?
La chanson “Attention” de Omah Lay a été composée par Bernard Harvey, Felisha King, Justin Bieber, Stanley Omah Didia, Vincent van den Ende.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Omah Lay

Autres artistes de Contemporary R&B