La Bella Luna
Por más que yo piense
Yo sienta, yo hable
Siempre queda algo por decir
Por más que el mundo de vueltas
En torno al sol ver la luna
Me hace enloquecer
La noche pasada
Tu viniste a verme
La noche pasada
Yo soñé, yo soñé
Luna de cosmo
En el cielo estampada
Permita que yo pueda adormecer
Quien sabe de nuevo
En esta madrugada
Ella resuelve aparecer
La noche pasada
Tu viniste a verme
La noche pasada
Yo soñé, yo soñé
Luna de cosmo
En el cielo estampada
Permita que yo pueda adormecer
Quien sabe de nuevo
En esta madrugada
Ella resuelve aparecer
La noche pasada
Tu viniste a verme
La noche pasada
Yo soñé, yo soñé
La noche pasada
Tu viniste a verme
La noche pasada
Yo soñé, yo soñé
Aussi longtemps que je pense
Que je ressens, que je parle
Il y a toujours quelque chose à dire
Peu importe combien le monde tourne
Autour du soleil, la lune vient me rendre fou
La nuit dernière
Tu es venu me voir
La nuit dernière
J'ai rêvé de toi
Ô lune du cosmos dans le ciel étoilé
Permettez-moi de m'endormir
Peut-être, encore cette nuit
Elle décide d'apparaître
La nuit dernière
Tu es venu me voir
La nuit dernière
J'ai rêvé de toi
Ô lune du cosmos dans le ciel étoilé
Permettez-moi de m'endormir
Peut-être, encore cette nuit
Elle décide d'apparaître
La nuit dernière
Tu es venu me voir
La nuit dernière
J'ai rêvé de toi
La nuit dernière
Tu es venu me voir
La nuit dernière
J'ai rêvé de toi
No matter how much I think
How much I feel, how much I speak
There's always something left to say
No matter how much the world spins
Around the sun, the moon comes to drive me mad
Last night
You came to see me
Last night
I dreamed of you
Oh moon of cosmos stamped in the sky
Allow me to fall asleep
Who knows, again this dawn
She might decide to appear
Last night
You came to see me
Last night
I dreamed of you
Oh moon of cosmos stamped in the sky
Allow me to fall asleep
Who knows, again this dawn
She might decide to appear
Last night
You came to see me
Last night
I dreamed of you
Last night
You came to see me
Last night
I dreamed of you
Por más que yo piense
Que yo sienta, que yo hable
Siempre hay algo más por decir
Por más que el mundo dé vueltas
Alrededor del sol, viene la luna a enloquecerme
La noche pasada
Viniste a verme
La noche pasada
Soñé contigo
Oh luna del cosmos estampada en el cielo
Permite que pueda dormir
Quién sabe, de nuevo esta madrugada
Ella decida aparecer
La noche pasada
Viniste a verme
La noche pasada
Soñé contigo
Oh luna del cosmos estampada en el cielo
Permite que pueda dormir
Quién sabe, de nuevo esta madrugada
Ella decida aparecer
La noche pasada
Viniste a verme
La noche pasada
Soñé contigo
La noche pasada
Viniste a verme
La noche pasada
Soñé contigo
So sehr ich auch denke
So sehr ich fühle, so sehr ich spreche
Es gibt immer noch etwas zu sagen
So sehr die Welt sich auch dreht
Um die Sonne, der Mond bringt mich zum Wahnsinn
Die letzte Nacht
Du bist zu mir gekommen
Die letzte Nacht
Ich habe von dir geträumt
Oh Mond des Kosmos, am Himmel abgebildet
Lass mich einschlafen
Vielleicht, wieder in dieser Nacht
Sie entscheidet sich zu erscheinen
Die letzte Nacht
Du bist zu mir gekommen
Die letzte Nacht
Ich habe von dir geträumt
Oh Mond des Kosmos, am Himmel abgebildet
Lass mich einschlafen
Vielleicht, wieder in dieser Nacht
Sie entscheidet sich zu erscheinen
Die letzte Nacht
Du bist zu mir gekommen
Die letzte Nacht
Ich habe von dir geträumt
Die letzte Nacht
Du bist zu mir gekommen
Die letzte Nacht
Ich habe von dir geträumt
Per quanto io pensi
Che io senta, che io parli
C'è sempre qualcosa da dire
Per quanto il mondo giri
Intorno al sole, viene la luna a farmi impazzire
La notte scorsa
Sei venuto a vedermi
La notte scorsa
Ho sognato di te
Oh luna del cosmo stampata nel cielo
Permettimi di addormentarmi
Chissà, di nuovo questa notte
Potrebbe decidere di apparire
La notte scorsa
Sei venuto a vedermi
La notte scorsa
Ho sognato di te
Oh luna del cosmo stampata nel cielo
Permettimi di addormentarmi
Chissà, di nuovo questa notte
Potrebbe decidere di apparire
La notte scorsa
Sei venuto a vedermi
La notte scorsa
Ho sognato di te
La notte scorsa
Sei venuto a vedermi
La notte scorsa
Ho sognato di te
Sebanyak apapun aku berpikir
Aku merasa, aku berbicara
Selalu ada sesuatu yang harus dikatakan
Sebanyak apapun dunia berputar
Mengelilingi matahari, datanglah bulan membuatku gila
Malam kemarin
Kamu datang menemuiku
Malam kemarin
Aku bermimpi tentangmu
Oh bulan di langit semesta yang terpampang
Izinkan aku untuk bisa tertidur
Siapa tahu, lagi di dini hari ini
Dia memutuskan untuk muncul
Malam kemarin
Kamu datang menemuiku
Malam kemarin
Aku bermimpi tentangmu
Oh bulan di langit semesta yang terpampang
Izinkan aku untuk bisa tertidur
Siapa tahu, lagi di dini hari ini
Dia memutuskan untuk muncul
Malam kemarin
Kamu datang menemuiku
Malam kemarin
Aku bermimpi tentangmu
Malam kemarin
Kamu datang menemuiku
Malam kemarin
Aku bermimpi tentangmu
ไม่ว่าฉันจะคิด
ไม่ว่าฉันจะรู้สึก หรือฉันจะพูด
มันก็ยังมีบางสิ่งที่ยังไม่ได้พูด
ไม่ว่าโลกจะหมุนรอบ
รอบดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ก็ยังทำให้ฉันสับสน
คืนที่ผ่านมา
คุณมาเห็นฉัน
คืนที่ผ่านมา
ฉันฝันถึงคุณ
โอ้ ดวงจันทร์ในจักรวาลที่ปรากฏบนท้องฟ้า
อนุญาตให้ฉันสามารถหลับได้
ใครรู้ว่า อีกครั้งในเวลาดึกดื่นนี้
เธออาจจะตัดสินใจปรากฏตัว
คืนที่ผ่านมา
คุณมาเห็นฉัน
คืนที่ผ่านมา
ฉันฝันถึงคุณ
โอ้ ดวงจันทร์ในจักรวาลที่ปรากฏบนท้องฟ้า
อนุญาตให้ฉันสามารถหลับได้
ใครรู้ว่า อีกครั้งในเวลาดึกดื่นนี้
เธออาจจะตัดสินใจปรากฏตัว
คืนที่ผ่านมา
คุณมาเห็นฉัน
คืนที่ผ่านมา
ฉันฝันถึงคุณ
คืนที่ผ่านมา
คุณมาเห็นฉัน
คืนที่ผ่านมา
ฉันฝันถึงคุณ
无论我怎么思考
无论我怎么感觉，我怎么说
总是有些话未曾说出
无论世界如何围绕太阳转动
月亮总会让我疯狂
昨夜
你来看我
昨夜
我梦见你
哦，宇宙中的月亮在天空中印记
让我能够入睡
也许，今晚再次
她会决定出现
昨夜
你来看我
昨夜
我梦见你
哦，宇宙中的月亮在天空中印记
让我能够入睡
也许，今晚再次
她会决定出现
昨夜
你来看我
昨夜
我梦见你
昨夜
你来看我
昨夜
我梦见你