TRUSTFALL [Sebastian Perez Remix]
Alecia Moore, Fred Gibson, Johnny McDaid
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
Close your eyes and leave it all behind
Go where love is on our side
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
You and I and everyone alive
We can run into the fire
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
You and I and everyone alive
We can run into the fire
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Picture a place where it all doesn't hurt
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
We see through bloodshot eyes
Picture a place somewhere else far away
Where you know what they mean and they mean what they say to us
And would that be enough?
Are we runnin' out of time?
Are we hidin' from the light?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
Close your eyes and leave it all behind
Go where love is on our side
It's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
You and I and everyone alive
We can run into the fire
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
Close your eyes and leave it all behind
Ferme les yeux et laisse tout derrière
Go where love is on our side
Va où l'amour est de notre côté
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
You and I and everyone alive
Toi et moi et tout le monde en vie
We can run into the fire
Nous pouvons courir dans le feu
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
Yeah, it's a trust fall, baby
Ouais, c'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
You and I and everyone alive
Toi et moi et tout le monde en vie
We can run into the fire
Nous pouvons courir dans le feu
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
Yeah, it's a trust fall, baby
Ouais, c'est une chute de confiance, bébé
Picture a place where it all doesn't hurt
Imagine un endroit où tout ne fait pas mal
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
Où tout est sûr et ça ne s'aggrave pas, oh mon
We see through bloodshot eyes
Nous voyons à travers des yeux injectés de sang
Picture a place somewhere else far away
Imagine un endroit quelque part loin
Where you know what they mean and they mean what they say to us
Où tu sais ce qu'ils veulent dire et ils disent ce qu'ils veulent dire pour nous
And would that be enough?
Et est-ce que ce serait suffisant ?
Are we runnin' out of time?
Sommes-nous à court de temps ?
Are we hidin' from the light?
Nous cachons-nous de la lumière ?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
Sommes-nous trop effrayés pour nous battre pour ce que nous voulons ce soir ?
Close your eyes and leave it all behind
Ferme les yeux et laisse tout derrière
Go where love is on our side
Va où l'amour est de notre côté
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
You and I and everyone alive
Toi et moi et tout le monde en vie
We can run into the fire
Nous pouvons courir dans le feu
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
Yeah, it's a trust fall, baby
Ouais, c'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
C'est une chute de confiance, bébé
Yeah, it's a trust fall, baby
Ouais, c'est une chute de confiance, bébé
Yeah, it's a trust fall, baby
Ouais, c'est une chute de confiance, bébé
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
Close your eyes and leave it all behind
Feche seus olhos e deixe tudo para trás
Go where love is on our side
Vá onde o amor está do nosso lado
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
You and I and everyone alive
Você e eu e todos vivos
We can run into the fire
Podemos correr para o fogo
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sim, é uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
You and I and everyone alive
Você e eu e todos vivos
We can run into the fire
Podemos correr para o fogo
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sim, é uma queda de confiança, baby
Picture a place where it all doesn't hurt
Imagine um lugar onde nada dói
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
Onde tudo é seguro e não piora, oh meu
We see through bloodshot eyes
Vemos através de olhos injetados de sangue
Picture a place somewhere else far away
Imagine um lugar em algum lugar distante
Where you know what they mean and they mean what they say to us
Onde você sabe o que eles querem dizer e eles dizem o que querem para nós
And would that be enough?
E isso seria o suficiente?
Are we runnin' out of time?
Estamos ficando sem tempo?
Are we hidin' from the light?
Estamos nos escondendo da luz?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
Estamos com muito medo de lutar pelo que queremos esta noite?
Close your eyes and leave it all behind
Feche seus olhos e deixe tudo para trás
Go where love is on our side
Vá onde o amor está do nosso lado
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
You and I and everyone alive
Você e eu e todos vivos
We can run into the fire
Podemos correr para o fogo
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sim, é uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
É uma queda de confiança, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sim, é uma queda de confiança, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sim, é uma queda de confiança, baby
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
Close your eyes and leave it all behind
Cierra tus ojos y deja todo atrás
Go where love is on our side
Ve donde el amor está de nuestro lado
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
You and I and everyone alive
Tú y yo y todos los vivos
We can run into the fire
Podemos correr hacia el fuego
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
Yeah, it's a trust fall, baby
Sí, es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
You and I and everyone alive
Tú y yo y todos los vivos
We can run into the fire
Podemos correr hacia el fuego
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
Yeah, it's a trust fall, baby
Sí, es una caída de confianza, bebé
Picture a place where it all doesn't hurt
Imagina un lugar donde todo no duele
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
Donde todo es seguro y no empeora, oh mi
We see through bloodshot eyes
Vemos a través de ojos inyectados en sangre
Picture a place somewhere else far away
Imagina un lugar en algún lugar lejos
Where you know what they mean and they mean what they say to us
Donde sabes lo que significan y significan lo que nos dicen
And would that be enough?
¿Y eso sería suficiente?
Are we runnin' out of time?
¿Nos estamos quedando sin tiempo?
Are we hidin' from the light?
¿Nos estamos escondiendo de la luz?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
¿Estamos demasiado asustados para luchar por lo que queremos esta noche?
Close your eyes and leave it all behind
Cierra tus ojos y deja todo atrás
Go where love is on our side
Ve donde el amor está de nuestro lado
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
You and I and everyone alive
Tú y yo y todos los vivos
We can run into the fire
Podemos correr hacia el fuego
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
Yeah, it's a trust fall, baby
Sí, es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es una caída de confianza, bebé
Yeah, it's a trust fall, baby
Sí, es una caída de confianza, bebé
Yeah, it's a trust fall, baby
Sí, es una caída de confianza, bebé
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
Close your eyes and leave it all behind
Schließe deine Augen und lass alles hinter dir
Go where love is on our side
Geh dorthin, wo die Liebe auf unserer Seite ist
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
You and I and everyone alive
Du und ich und jeder, der lebt
We can run into the fire
Wir können ins Feuer laufen
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Ja, es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
You and I and everyone alive
Du und ich und jeder, der lebt
We can run into the fire
Wir können ins Feuer laufen
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Ja, es ist ein Vertrauensfall, Baby
Picture a place where it all doesn't hurt
Stell dir einen Ort vor, an dem alles nicht weh tut
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
Wo alles sicher ist und es nicht schlimmer wird, oh mein
We see through bloodshot eyes
Wir sehen durch blutunterlaufene Augen
Picture a place somewhere else far away
Stell dir einen Ort irgendwo weit weg vor
Where you know what they mean and they mean what they say to us
Wo du weißt, was sie meinen und sie meinen, was sie zu uns sagen
And would that be enough?
Und wäre das genug?
Are we runnin' out of time?
Gehen uns die Zeit aus?
Are we hidin' from the light?
Verstecken wir uns vor dem Licht?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
Haben wir einfach zu viel Angst, um für das zu kämpfen, was wir heute Nacht wollen?
Close your eyes and leave it all behind
Schließe deine Augen und lass alles hinter dir
Go where love is on our side
Geh dorthin, wo die Liebe auf unserer Seite ist
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
You and I and everyone alive
Du und ich und jeder, der lebt
We can run into the fire
Wir können ins Feuer laufen
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Ja, es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
Es ist ein Vertrauensfall, Baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Ja, es ist ein Vertrauensfall, Baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Ja, es ist ein Vertrauensfall, Baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
Close your eyes and leave it all behind
Chiudi gli occhi e lascia tutto alle spalle
Go where love is on our side
Vai dove l'amore è dalla nostra parte
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
You and I and everyone alive
Tu ed io e tutti quelli vivi
We can run into the fire
Possiamo correre nel fuoco
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sì, è una questione di fiducia, baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
You and I and everyone alive
Tu ed io e tutti quelli vivi
We can run into the fire
Possiamo correre nel fuoco
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sì, è una questione di fiducia, baby
Picture a place where it all doesn't hurt
Immagina un posto dove non fa male
Where everything's safe and it doesn't get worse, oh my
Dove tutto è sicuro e non peggiora, oh mio
We see through bloodshot eyes
Vediamo attraverso occhi iniettati di sangue
Picture a place somewhere else far away
Immagina un posto da qualche parte lontano
Where you know what they mean and they mean what they say to us
Dove sai cosa intendono e intendono quello che dicono a noi
And would that be enough?
E sarebbe abbastanza?
Are we runnin' out of time?
Stiamo finendo il tempo?
Are we hidin' from the light?
Ci stiamo nascondendo dalla luce?
Are we just too scared to fight for what we want tonight?
Siamo troppo spaventati per combattere per quello che vogliamo stasera?
Close your eyes and leave it all behind
Chiudi gli occhi e lascia tutto alle spalle
Go where love is on our side
Vai dove l'amore è dalla nostra parte
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
You and I and everyone alive
Tu ed io e tutti quelli vivi
We can run into the fire
Possiamo correre nel fuoco
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sì, è una questione di fiducia, baby
It's a trust fall, baby
È una questione di fiducia, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sì, è una questione di fiducia, baby
Yeah, it's a trust fall, baby
Sì, è una questione di fiducia, baby