Kenangan Manis

Pamungkas

Paroles Traduction

Oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh
Oh oh-oh

Tawa yang terlepas tanpa ada makna
Cerita lama yang selalu dibawa
Diam-diam hati ini mengerti
Teringat dan jadi ciri
Tentangmu, tentangmu

'Tuk sementara sampai berjumpa
Bersama-sama bercanda lagi
Kenangan manis di hari ini
Jadi alasan untuk kembali

Semua mimpi tinggi dan segala drama
Dijadikan canda dikeluh bersama
Terkadang-kadang mata bicara
Seakan-akan semua rahasia
Oh, kebodohan antara kita
Jadi kenangan manis

’Tuk sementara sampai berjumpa
Bersama-sama bercanda lagi
Kenangan manis di hari ini
Jadi alasan untuk kembali

'Tuk sementara sampai berjumpa
Bersama-sama bercanda lagi
Kenangan manis di hari ini
Jadi alasan untuk kembali

Kenangan manis sehari ini
Jadi alasan untuk kembali, yeah (alasan untuk kembali)
Jadi alasan untuk kembali (aah)

Oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh
Oh oh-oh

Tawa qui s'est échappée
Sans aucun sens
Une vieille histoire qui
Est toujours apportée

En silence, ce cœur comprend
Se souvient et devient une caractéristique
De toi
De toi

Pour l'instant
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Ensemble
Rire à nouveau

Souvenirs doux
Aujourd'hui
Devenez une raison
Pour revenir

Tous les rêves élevés
Et tout le drame
Transformé en rire
Se plaindre ensemble

Parfois
Les yeux parlent
Comme si
Tous les secrets
La stupidité
Entre nous
Deviennent de doux souvenirs

Pour l'instant
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Ensemble
Rire à nouveau
Souvenirs doux
Aujourd'hui
Devenez une raison
Pour revenir

Pour l'instant
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Ensemble
Rire à nouveau
Souvenirs doux
Aujourd'hui
Devenez une raison
Pour revenir

Souvenirs doux
Aujourd'hui
Devenez une raison
Pour revenir (raison de revenir)
Ouais
Devenez une raison
Pour revenir

Tawa que escapou
Sem nenhum significado
Uma história antiga que
Sempre é trazida

Silenciosamente, este coração entende
Lembrado e se torna uma característica
Sobre você
Sobre você

Por enquanto
Até nos encontrarmos
Juntos
Brincando novamente

Doces memórias
Neste dia
Tornam-se a razão
Para voltar

Todos os sonhos altos
E todo o drama
Tornam-se piadas
Reclamados juntos

Às vezes
Os olhos falam
Como se
Todos os segredos
Estupidez
Entre nós
Tornam-se doces memórias

Por enquanto
Até nos encontrarmos
Juntos
Brincando novamente
Doces memórias
Neste dia
Tornam-se a razão
Para voltar

Por enquanto
Até nos encontrarmos
Juntos
Brincando novamente
Doces memórias
Neste dia
Tornam-se a razão
Para voltar

Doces memórias
Neste dia
Tornam-se a razão
Para voltar (razão para voltar)
Sim
Tornam-se a razão
Para voltar

The laughter that escaped
Without any meaning
An old story that
Is always brought up

Quietly this heart understands
Remembered and became a characteristic
About you
About you

For a while
Until we meet
Together
Joking again

Sweet memories
Today
Become a reason
To return

All high dreams
And all the drama
Made into a joke
Complained together

Sometimes
Eyes speak
As if
All secrets
Stupidity
Between us
Become sweet memories

For a while
Until we meet
Together
Joking again
Sweet memories
Today
Become a reason
To return

For a while
Until we meet
Together
Joking again
Sweet memories
Today
Become a reason
To return

Sweet memories
Today
Become a reason
To return (reason to return)
Yeah
Become a reason
To return

La risa que se escapó
Sin ningún significado
Una vieja historia que
Siempre se lleva

En silencio, este corazón entiende
Recuerda y se convierte en una característica
Acerca de ti
Acerca de ti

Por ahora
Hasta que nos encontremos
Juntos
Bromeando de nuevo

Dulces recuerdos
De hoy
Se convierten en la razón
Para volver

Todos los sueños altos
Y todo el drama
Se convierten en bromas
Compartidas juntas

A veces
Los ojos hablan
Como si
Todos los secretos
La estupidez
Entre nosotros
Se convierten en dulces recuerdos

Por ahora
Hasta que nos encontremos
Juntos
Bromeando de nuevo
Dulces recuerdos
De hoy
Se convierten en la razón
Para volver

Por ahora
Hasta que nos encontremos
Juntos
Bromeando de nuevo
Dulces recuerdos
De hoy
Se convierten en la razón
Para volver

Dulces recuerdos
De hoy
Se convierten en la razón
Para volver (razón para volver)

Se convierten en la razón
Para volver

Ein entkommener Schrei
Ohne Bedeutung
Eine alte Geschichte, die
Immer wieder erzählt wird

Still versteht dieses Herz
Erinnert und wird zu einem Merkmal
Über dich
Über dich

Für den Moment
Bis wir uns wiedersehen
Zusammen
Wieder scherzen

Süße Erinnerungen
An diesen Tag
Werden zum Grund
Zurückzukehren

Alle hohen Träume
Und all das Drama
Werden zu Scherzen gemacht
Gemeinsam beklagt

Manchmal
Sprechen die Augen
Als ob
Alle Geheimnisse
Dummheit
Zwischen uns
Werden zu süßen Erinnerungen

Für den Moment
Bis wir uns wiedersehen
Zusammen
Wieder scherzen
Süße Erinnerungen
An diesen Tag
Werden zum Grund
Zurückzukehren

Für den Moment
Bis wir uns wiedersehen
Zusammen
Wieder scherzen
Süße Erinnerungen
An diesen Tag
Werden zum Grund
Zurückzukehren

Süße Erinnerungen
An diesen Tag
Werden zum Grund
Zurückzukehren (Grund zur Rückkehr)
Ja
Werden zum Grund
Zurückzukehren

Tawa che si perde
Senza alcun significato
Una vecchia storia che
Viene sempre portata

In silenzio, questo cuore capisce
Ricorda e diventa un segno
Su di te
Su di te

Per ora
Fino all'incontro
Insieme
Scherzando di nuovo

Dolci ricordi
Oggi
Diventano la ragione
Per tornare

Tutti i sogni alti
E tutto il dramma
Diventano uno scherzo
Condiviso insieme

A volte
Gli occhi parlano
Come se
Tutti i segreti
La stupidità
Tra noi
Diventano dolci ricordi

Per ora
Fino all'incontro
Insieme
Scherzando di nuovo
Dolci ricordi
Oggi
Diventano la ragione
Per tornare

Per ora
Fino all'incontro
Insieme
Scherzando di nuovo
Dolci ricordi
Oggi
Diventano la ragione
Per tornare

Dolci ricordi
Oggi
Diventano la ragione
Per tornare (ragione per tornare)
Yeah
Diventano la ragione
Per tornare

ทาวาที่หลุดหาย
ไม่มีความหมาย
เรื่องเก่าที่
เสมอๆถูกนำมา

ในใจนี้เข้าใจอย่างเงียบๆ
รำลึกและกลายเป็นลักษณะเฉพาะ
เกี่ยวกับคุณ
เกี่ยวกับคุณ

เพื่อชั่วคราว
จนกว่าจะพบกัน
ด้วยกัน
หัวเราะอีกครั้ง

ความทรงจำที่หวาน
ในวันนี้
กลายเป็นเหตุผล
ที่จะกลับมา

ทุกฝันสูง
และทุกเรื่องราว
กลายเป็นเรื่องตลก
ร่วมกันร้องทุกข์

บางครั้ง
ตาพูด
เหมือนว่า
ทุกความลับ
ความโง่
ระหว่างเรา
กลายเป็นความทรงจำที่หวาน

เพื่อชั่วคราว
จนกว่าจะพบกัน
ด้วยกัน
หัวเราะอีกครั้ง
ความทรงจำที่หวาน
ในวันนี้
กลายเป็นเหตุผล
ที่จะกลับมา

เพื่อชั่วคราว
จนกว่าจะพบกัน
ด้วยกัน
หัวเราะอีกครั้ง
ความทรงจำที่หวาน
ในวันนี้
กลายเป็นเหตุผล
ที่จะกลับมา

ความทรงจำที่หวาน
ในวันนี้
กลายเป็นเหตุผล
ที่จะกลับมา (เหตุผลที่จะกลับมา)
ใช่
กลายเป็นเหตุผล
ที่จะกลับมา

逃脱的笑声
没有任何意义
总是被提及的
旧故事

这颗心默默地理解
记住并成为特征
关于你
关于你

暂时的
直到再见
一起
再次开玩笑

今天的
甜蜜回忆
成为理由
回来

所有的高远梦想
和所有的戏剧
变成笑谈
一起抱怨

有时候
眼睛在说话
仿佛
所有的秘密
我们之间的
愚蠢
变成甜蜜的回忆

暂时的
直到再见
一起
再次开玩笑
今天的
甜蜜回忆
成为理由
回来

暂时的
直到再见
一起
再次开玩笑
今天的
甜蜜回忆
成为理由
回来

今天的
甜蜜回忆
成为理由
回来(理由回来)
是的
成为理由
回来

Curiosités sur la chanson Kenangan Manis de Pamungkas

Quand la chanson “Kenangan Manis” a-t-elle été lancée par Pamungkas?
La chanson Kenangan Manis a été lancée en 2018, sur l’album “Walk the Talk”.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Pamungkas

Autres artistes de Asiatic music