Candy
I was perched outside in the pouring rain
Trying to make myself a sail
Then I'll float to you my darlin'
With the evening on my tail
Although not the most honest means of travel
It gets me there nonetheless
I'm a heartless man at worst, babe
And a helpless one at best
Darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy
Before I go
Oh, darling I'll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart
Oh, and I'm often false explaining
But to her it plays out all the same
And although I'm left defeated
It gets held against my name
I know you got plenty to offer baby
But I guess I've taken quite enough
Well I'm some stain there on your bed sheet
You're my diamond in the rough
Darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy
Before I go
Oh, darling I'll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart
I know that there's writings on the wall
But darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy
Before I go
Oh, darling I'll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart
Oh and I'll be there waiting for you
Know that I'll be there waiting for you
Oh I'll be there waiting for you
Oh, I'll be there waiting for you
Oh, I'll be there waiting for you
Oh, I'll be there waiting for you
I'll be there waiting for you (all the cutthroats and their jagged ends)
(all of them have got me waiting and waiting)
Oh, then I'll be there waiting on you (all the cheap and their sugary philosophies)
(Have got me on the fence just waiting and waiting)
I'll be there waiting for you (all the angels and their halos)
I'll be there waiting for you (all of them have got me waiting and waiting)
I'll be there waiting for you (all the cutthroats and their jagged ends)
(All of them have got me waiting and waiting)
I'll be there waiting for you (all the cheap and their sugary philosophies)
(Have got me on the fence just waiting and waiting)
I'll be there waiting for you (all the angels and their halos)
(All of they do is keep me waiting and waiting)
J'étais perché dehors sous la pluie battante
Essayant de me faire une voile
Puis je flotterai vers toi, ma chérie
Avec le soir à ma poursuite
Bien que ce ne soit pas le moyen de voyage le plus honnête
Il m'y amène néanmoins
Je suis un homme sans cœur au pire, chérie
Et un impuissant au mieux
Chérie, je baignerai ta peau
Je laverai même tes vêtements
Donne-moi juste un peu de bonbons, avant que je parte
Oh, chérie, j'embrasserai tes yeux
Et te coucherai sur ton tapis
Donne-moi juste un peu de bonbons
Après mon câlin
Oh, et je donne souvent de fausses explications
Mais pour elle, tout se passe de la même manière
Et bien que je sois laissé vaincu
Cela est retenu contre mon nom
Je sais que tu as beaucoup à offrir, bébé
Mais je suppose que j'en ai pris assez
Alors que je suis une tache sur ton drap
Tu es mon diamant brut
Chérie, je baignerai ta peau
Je laverai même tes vêtements
Donne-moi juste un peu de bonbons
Avant que je parte
Oh, chérie, j'embrasserai tes yeux
Et te coucherai sur ton tapis
Donne-moi juste un peu de bonbons
Après mon câlin
Je sais que l'écriture est sur le mur
Mais, chérie, je baignerai ta peau
Je laverai même tes vêtements
Donne-moi juste un peu de bonbons
Avant que je parte
Oh, chérie, j'embrasserai tes yeux
Et te coucherai sur ton tapis
Donne-moi juste un peu de bonbons
Après mon câlin
Oh, et je serai là à t'attendre
Et sache que je serai là à t'attendre
Oh, je serai là à t'attendre
Oh, je serai là à t'attendre
Oh, je serai là à t'attendre
Oh, je serai là à t'attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) tous les coupe-gorges et leurs extrémités dentelées
Tous m'ont fait attendre et attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) toutes les philosophies bon marché et sucrées
M'ont mis sur la clôture juste à attendre et attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) tous les anges et leurs halos
Tout ce qu'ils font, c'est me faire attendre et attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) tous les coupe-gorges et leurs extrémités dentelées
Tous m'ont fait attendre et attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) toutes les philosophies bon marché et sucrées
M'ont mis sur la clôture juste à attendre et attendre
(Oh, je serai là à t'attendre) tous les anges et leurs halos
Tout ce qu'ils font, c'est me faire attendre et attendre
Estava empoleirado lá fora na chuva torrencial
Tentando fazer de mim mesmo uma vela
Então eu vou flutuar até você, minha querida
Com a noite na minha cauda
Embora não seja o meio mais honesto de viajar
Ele me leva lá mesmo assim
Sou um homem sem coração na pior das hipóteses, querida
E um indefeso na melhor
Querida, eu vou banhar sua pele
Até vou lavar suas roupas
Apenas me dê um doce, antes de eu ir
Oh, querida, eu vou beijar seus olhos
E te deitar no seu tapete
Apenas me dê um doce
Depois do meu abraço
Oh, e eu estou frequentemente dando falsas explicações
Mas para ela tudo se desenrola da mesma forma
E embora eu esteja derrotado
Isso fica marcado contra o meu nome
Eu sei que você tem muito a oferecer, querida
Mas acho que já peguei o bastante
Enquanto eu sou uma mancha no seu lençol
Você é meu diamante bruto
Querida, eu vou banhar sua pele
Até vou lavar suas roupas
Apenas me dê um doce
Antes de eu ir
Oh, querida, eu vou beijar seus olhos
E te deitar no seu tapete
Apenas me dê um doce
Depois do meu abraço
Eu sei que a escrita está na parede
Mas, querida, eu vou banhar sua pele
Até vou lavar suas roupas
Apenas me dê um doce
Antes de eu ir
Oh, querida, eu vou beijar seus olhos
E te deitar no seu tapete
Apenas me dê um doce
Depois do meu abraço
Oh, e eu estarei lá esperando por você
E saiba que eu estarei lá esperando por você
Oh, eu estarei lá esperando por você
Oh, eu estarei lá esperando por você
Oh, eu estarei lá esperando por você
Oh, eu estarei lá esperando por você
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todos os corta-gargantas e suas pontas serrilhadas
Todos eles me deixam esperando e esperando
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todas as filosofias baratas e açucaradas
Me deixam em cima do muro apenas esperando e esperando
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todos os anjos e suas auréolas
Tudo o que eles fazem é me deixar esperando e esperando
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todos os corta-gargantas e suas pontas serrilhadas
Todos eles me deixam esperando e esperando
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todas as filosofias baratas e açucaradas
Me deixam em cima do muro apenas esperando e esperando
(Oh, eu estarei lá esperando por você) todos os anjos e suas auréolas
Tudo o que eles fazem é me deixar esperando e esperando
Estaba posado afuera bajo la lluvia torrencial
Intentando hacerme una vela
Luego flotaré hacia ti, mi amor
Con la noche en mi cola
Aunque no es el medio de viaje más honesto
Me lleva allí de todos modos
Soy un hombre desalmado en el peor de los casos, cariño
Y uno indefenso en el mejor
Cariño, bañaré tu piel
Incluso lavaré tu ropa
Solo dame un poco de dulce, antes de irme
Oh, cariño, besaré tus ojos
Y te acostaré en tu alfombra
Solo dame un poco de dulce
Después de mi abrazo
Oh, y a menudo estoy explicando falsamente
Pero para ella se desarrolla de la misma manera
Y aunque estoy derrotado
Se mantiene en contra de mi nombre
Sé que tienes mucho que ofrecer, cariño
Pero supongo que he tomado bastante
Mientras soy una mancha en tu sábana
Eres mi diamante en bruto
Cariño, bañaré tu piel
Incluso lavaré tu ropa
Solo dame un poco de dulce
Antes de irme
Oh, cariño, besaré tus ojos
Y te acostaré en tu alfombra
Solo dame un poco de dulce
Después de mi abrazo
Sé que la escritura está en la pared
Pero, cariño, bañaré tu piel
Incluso lavaré tu ropa
Solo dame un poco de dulce
Antes de irme
Oh, cariño, besaré tus ojos
Y te acostaré en tu alfombra
Solo dame un poco de dulce
Después de mi abrazo
Oh, y estaré allí esperándote
Y sé que estaré allí esperándote
Oh, estaré allí esperándote
Oh, estaré allí esperándote
Oh, estaré allí esperándote
Oh, estaré allí esperándote
(Oh, estaré allí esperándote) todos los despiadados y sus extremos dentados
Todos ellos me tienen esperando y esperando
(Oh, estaré allí esperándote) todas las filosofías baratas y azucaradas
Me tienen en la valla solo esperando y esperando
(Oh, estaré allí esperándote) todos los ángeles y sus halos
Todo lo que hacen es mantenerme esperando y esperando
(Oh, estaré allí esperándote) todos los despiadados y sus extremos dentados
Todos ellos me tienen esperando y esperando
(Oh, estaré allí esperándote) todas las filosofías baratas y azucaradas
Me tienen en la valla solo esperando y esperando
(Oh, estaré allí esperándote) todos los ángeles y sus halos
Todo lo que hacen es mantenerme esperando y esperando
Ich saß draußen im strömenden Regen
Versuchte, mir ein Segel zu machen
Dann werde ich zu dir schweben, mein Liebling
Mit dem Abend im Schlepptau
Obwohl nicht die ehrlichste Art zu reisen
Es bringt mich trotzdem dorthin
Ich bin im schlimmsten Fall ein herzloser Mann, Liebling
Und im besten Fall ein hilfloser
Liebling, ich werde deine Haut baden
Ich werde sogar deine Kleidung waschen
Gib mir nur etwas Süßes, bevor ich gehe
Oh, Liebling, ich werde deine Augen küssen
Und dich auf deinen Teppich legen
Gib mir nur etwas Süßes
Nach meiner Umarmung
Oh, und ich erkläre oft falsch
Aber für sie spielt es sich immer gleich ab
Und obwohl ich besiegt zurückbleibe
Es wird gegen meinen Namen gehalten
Ich weiß, du hast viel zu bieten, Baby
Aber ich denke, ich habe genug genommen
Während ich ein Fleck auf deinem Bettlaken bin
Bist du mein Diamant im Rohzustand
Liebling, ich werde deine Haut baden
Ich werde sogar deine Kleidung waschen
Gib mir nur etwas Süßes
Bevor ich gehe
Oh, Liebling, ich werde deine Augen küssen
Und dich auf deinen Teppich legen
Gib mir nur etwas Süßes
Nach meiner Umarmung
Ich weiß, dass das Schreiben an der Wand steht
Aber, Liebling, ich werde deine Haut baden
Ich werde sogar deine Kleidung waschen
Gib mir nur etwas Süßes
Bevor ich gehe
Oh, Liebling, ich werde deine Augen küssen
Und dich auf deinen Teppich legen
Gib mir nur etwas Süßes
Nach meiner Umarmung
Oh, und ich werde dort auf dich warten
Und weiß, dass ich dort auf dich warten werde
Oh, ich werde dort auf dich warten
Oh, ich werde dort auf dich warten
Oh, ich werde dort auf dich warten
Oh, ich werde dort auf dich warten
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle Kehlenschneider und ihre gezackten Enden
Alle haben mich warten und warten lassen
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle billigen und zuckersüßen Philosophien
Haben mich auf dem Zaun sitzen und warten lassen
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle Engel und ihre Heiligenscheine
Alles, was sie tun, ist mich warten und warten zu lassen
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle Kehlenschneider und ihre gezackten Enden
Alle haben mich warten und warten lassen
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle billigen und zuckersüßen Philosophien
Haben mich auf dem Zaun sitzen und warten lassen
(Oh, ich werde dort auf dich warten) alle Engel und ihre Heiligenscheine
Alles, was sie tun, ist mich warten und warten zu lassen
Ero appollaiato fuori sotto la pioggia battente
Cercando di farmi una vela
Poi galleggerò verso di te, mia cara
Con la sera sulla mia coda
Sebbene non sia il mezzo di viaggio più onesto
Mi ci porta comunque
Sono un uomo senza cuore al peggio, cara
E uno impotente al meglio
Cara, bagnerò la tua pelle
Laverò anche i tuoi vestiti
Dammi solo un po' di caramelle, prima che me ne vada
Oh, cara, bacerò i tuoi occhi
E ti stenderò sul tuo tappeto
Dammi solo un po' di caramelle
Dopo il mio abbraccio
Oh, e spesso do spiegazioni false
Ma per lei tutto si svolge allo stesso modo
E anche se sono sconfitto
Viene tenuto contro il mio nome
So che hai molto da offrire, baby
Ma immagino di averne preso abbastanza
Mentre sono una macchia sul tuo lenzuolo
Sei il mio diamante grezzo
Cara, bagnerò la tua pelle
Laverò anche i tuoi vestiti
Dammi solo un po' di caramelle
Prima che me ne vada
Oh, cara, bacerò i tuoi occhi
E ti stenderò sul tuo tappeto
Dammi solo un po' di caramelle
Dopo il mio abbraccio
So che la scrittura è sul muro
Ma, cara, bagnerò la tua pelle
Laverò anche i tuoi vestiti
Dammi solo un po' di caramelle
Prima che me ne vada
Oh, cara, bacerò i tuoi occhi
E ti stenderò sul tuo tappeto
Dammi solo un po' di caramelle
Dopo il mio abbraccio
Oh, e sarò lì ad aspettarti
E sappi che sarò lì ad aspettarti
Oh, sarò lì ad aspettarti
Oh, sarò lì ad aspettarti
Oh, sarò lì ad aspettarti
Oh, sarò lì ad aspettarti
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutti i tagliagole e i loro bordi seghettati
Tutti mi hanno fatto aspettare e aspettare
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutte le filosofie economiche e zuccherate
Mi hanno messo sulla recinzione solo ad aspettare e aspettare
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutti gli angeli e i loro auri
Tutto quello che fanno è farmi aspettare e aspettare
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutti i tagliagole e i loro bordi seghettati
Tutti mi hanno fatto aspettare e aspettare
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutte le filosofie economiche e zuccherate
Mi hanno messo sulla recinzione solo ad aspettare e aspettare
(Oh, sarò lì ad aspettarti) tutti gli angeli e i loro auri
Tutto quello che fanno è farmi aspettare e aspettare
Aku duduk di luar dalam hujan deras
Berusaha membuat diriku layar
Lalu aku akan mengapung kepadamu, sayangku
Dengan malam di ekorku
Meski bukan cara paling jujur untuk bepergian
Tapi itu tetap membawaku ke sana
Aku adalah pria tanpa hati di saat terburuk, sayang
Dan pria yang tak berdaya di saat terbaik
Sayang, aku akan memandikan kulitmu
Aku bahkan akan mencuci bajumu
Berikan aku permen sebelum aku pergi
Oh, sayang, aku akan mencium matamu
Dan meletakkanmu di atas karpetmu
Berikan aku permen
Setelah pelukanku
Oh, dan aku sering memberikan penjelasan palsu
Tapi baginya semuanya berjalan sama
Dan meski aku kalah
Itu tetap dianggap sebagai kesalahanku
Aku tahu kamu punya banyak yang bisa ditawarkan, sayang
Tapi sepertinya aku sudah mengambil cukup banyak
Sementara aku adalah noda di seprai tempat tidurmu
Kamu adalah berlian mentahku
Sayang, aku akan memandikan kulitmu
Aku bahkan akan mencuci bajumu
Berikan aku permen
Sebelum aku pergi
Oh, sayang, aku akan mencium matamu
Dan meletakkanmu di atas karpetmu
Berikan aku permen
Setelah pelukanku
Aku tahu bahwa tulisan ada di dinding
Tapi, sayang, aku akan memandikan kulitmu
Aku bahkan akan mencuci bajumu
Berikan aku permen
Sebelum aku pergi
Oh, sayang, aku akan mencium matamu
Dan meletakkanmu di atas karpetmu
Berikan aku permen
Setelah pelukanku
Oh, dan aku akan menunggumu
Dan ketahuilah bahwa aku akan menunggumu
Oh, aku akan menunggumu
Oh, aku akan menunggumu
Oh, aku akan menunggumu
Oh, aku akan menunggumu
(Oh, aku akan menunggumu) semua penjahat dan ujung-ujung mereka yang bergerigi
Semuanya membuatku menunggu dan menunggu
(Oh, aku akan menunggumu) semua filosofi murah dan manis
Membuatku duduk di pagar hanya menunggu dan menunggu
(Oh, aku akan menunggumu) semua malaikat dan halo mereka
Yang mereka lakukan hanyalah membuatku menunggu dan menunggu
(Oh, aku akan menunggumu) semua penjahat dan ujung-ujung mereka yang bergerigi
Semuanya membuatku menunggu dan menunggu
(Oh, aku akan menunggumu) semua filosofi murah dan manis
Membuatku duduk di pagar hanya menunggu dan menunggu
(Oh, aku akan menunggumu) semua malaikat dan halo mereka
Yang mereka lakukan hanyalah membuatku menunggu dan menunggu
ฉันนั่งอยู่ข้างนอกในฝนที่ตกหนัก
พยายามทำให้ตัวเองเป็นเรือใบ
แล้วฉันจะล่องไปหาคุณ, ที่รัก
ด้วยค่ำคืนที่ตามหาฉัน
แม้ว่าจะไม่ใช่วิธีการเดินทางที่ซื่อสัตย์ที่สุด
แต่มันยังคงพาฉันไปถึง
ฉันเป็นคนที่ไม่มีหัวใจที่แย่ที่สุด, ที่รัก
และเป็นคนที่ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ที่ดีที่สุด
ที่รัก, ฉันจะทำความสะอาดผิวของคุณ
ฉันจะล้างเสื้อผ้าของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม, ก่อนที่ฉันจะไป
โอ้, ที่รัก, ฉันจะจูบตาของคุณ
และวางคุณลงบนพรมของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม
หลังจากที่ฉันกอดคุณ
โอ้, และฉันมักจะอธิบายอย่างไม่เป็นจริง
แต่สำหรับเธอมันเล่นออกมาเหมือนกัน
และแม้ว่าฉันจะถูกพ่ายแพ้
มันยังคงถูกติดตามชื่อของฉัน
ฉันรู้ว่าคุณมีสิ่งมากมายที่จะให้, ที่รัก
แต่ฉันคิดว่าฉันได้รับมาพอแล้ว
ในขณะที่ฉันเป็นคราบบนผ้าปูที่นอนของคุณ
คุณคือเพชรที่ยังไม่ได้ขัดของฉัน
ที่รัก, ฉันจะทำความสะอาดผิวของคุณ
ฉันจะล้างเสื้อผ้าของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม
ก่อนที่ฉันจะไป
โอ้, ที่รัก, ฉันจะจูบตาของคุณ
และวางคุณลงบนพรมของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม
หลังจากที่ฉันกอดคุณ
ฉันรู้ว่าการเขียนอยู่บนผนัง
แต่, ที่รัก, ฉันจะทำความสะอาดผิวของคุณ
ฉันจะล้างเสื้อผ้าของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม
ก่อนที่ฉันจะไป
โอ้, ที่รัก, ฉันจะจูบตาของคุณ
และวางคุณลงบนพรมของคุณ
แค่ให้ฉันลูกอม
หลังจากที่ฉันกอดคุณ
โอ้, และฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
และรู้ว่าฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่ทำร้ายฉันและมีปลายที่แหลมคม
ทุกคนที่ทำให้ฉันต้องรอและรอ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่ถูกและมีปรัชญาที่หวาน
ทำให้ฉันต้องนั่งรอและรอ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่เป็นนางฟ้าและมีฮาโล
ทุกคนที่ทำให้ฉันต้องรอและรอ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่ทำร้ายฉันและมีปลายที่แหลมคม
ทุกคนที่ทำให้ฉันต้องรอและรอ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่ถูกและมีปรัชญาที่หวาน
ทำให้ฉันต้องนั่งรอและรอ
(โอ้, ฉันจะอยู่ที่นั่นรอคุณ) ทุกคนที่เป็นนางฟ้าและมีฮาโล
ทุกคนที่ทำให้ฉันต้องรอและรอ