No Lo Trates
Achraf Jannusi, Armando Perez, Bilal Hajji, Edgardo Franco, Jimmy Thornfeldt, Jorge Gomez Martinez, Jose Garcia, Natalia Gutierrez, Ramon Ayala, Rafael Nieves
No lo trates, no (Natti Natasha)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
Y a mí me quieres para hmmm
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Fabricarme un caso es ilegal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Esperando porque a ninguna le hablé
Estoy en libertad y no le he da'o cable
Tengo el récord limpio, no soy culpable
Hey, yeah
Yo vivo a mi manera
Te doy tablazo y me pides madera
Me dice Colón, plantando bandera
Tú hablas como si me conocieras
No lo trates, no
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Y a mí me quieres para hmmm
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
I just want a really, really, really good time
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
I tell the truth even when I lie
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Y lo hacemos bien rico
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Con esa sayita, qué rica mijita
Mami, estás dura como la raspita
Tan caliente que tú salpicas
Aquí no hay mentiras
So, baby no me digas
No lo trates, no
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
Y a mí me quieres para hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
Estoy lista pa' bailar
Estoy lista para gozar
Estoy lista pero dime
No lo trates, no
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra
Y a mí me quieres para hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
Mamita, tú sabes lo que es
('Ta inventando pa' ver si confieso)
Yo no te engañé
Amiga, tú sabes lo que es
('Ta inventando pa' ver si confieso)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
Y las hojas que la rodean
Y las hojas que la rodean
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
No lo trates, no (Natti Natasha)
Ne l'essaie pas, non (Natti Natasha)
(DY)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Ne me trompe pas (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Mr. Worldwide, c'est vrai
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
Je sais que tu as une autre (Natti, mami)
Y a mí me quieres para hmmm
Et tu me veux pour hmmm
Daddy, Daddy Yankee
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Je ne vends plus de fumée, j'ai été réel avec toi
Fabricarme un caso es ilegal
Monter un dossier contre moi est illégal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
Je fume cette rumeur, je vais brûler ton opinion
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Je ne parle pas de garde, mais tu es l'officielle
Esperando porque a ninguna le hablé
En attente parce que je n'ai parlé à aucune
Estoy en libertad y no le he da'o cable
Je suis libre et je ne lui ai pas donné de câble
Tengo el récord limpio, no soy culpable
J'ai un casier judiciaire vierge, je ne suis pas coupable
Hey, yeah
Hey, ouais
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
Te doy tablazo y me pides madera
Je te donne une claque et tu me demandes du bois
Me dice Colón, plantando bandera
Elle m'appelle Colón, plantant un drapeau
Tú hablas como si me conocieras
Tu parles comme si tu me connaissais
No lo trates, no
Ne l'essaie pas, non
No me trates de engañar
Ne me trompe pas
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Je sais que tu as une autre (Une autre de quoi, une autre de quoi)
Y a mí me quieres para hmmm
Et tu me veux pour hmmm
(Pitbull)
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
Biddy bing bing bang, je ne veux pas de ton amour
I just want a really, really, really good time
Je veux juste passer un très, très, très bon moment
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
Biddy bing bing bang, je ne veux pas jouer avec ton amour
I tell the truth even when I lie
Je dis la vérité même quand je mens
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Il n'y a pas de petits jeux ici, nous parlons clairement
Y lo hacemos bien rico
Et nous le faisons très bien
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Comptes clairs, petite amie, tu me rends fou
Con esa sayita, qué rica mijita
Avec cette petite robe, qu'est-ce que tu es délicieuse
Mami, estás dura como la raspita
Mami, tu es dure comme la raspita
Tan caliente que tú salpicas
Si chaude que tu éclabousses
Aquí no hay mentiras
Il n'y a pas de mensonges ici
So, baby no me digas
Alors, bébé ne me dis pas
No lo trates, no
Ne l'essaie pas, non
No me trates de engañar
Ne me trompe pas
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
Je sais que tu as une autre (une autre de quoi, une autre de quoi)
Y a mí me quieres para hmmm
Et tu me veux pour hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
Tu veux être mon amour, et tu me dis que tu es sincère, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
Tu me demandes s'il te plaît, tu me promets le monde entier, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
Je connais ma valeur, et je ne veux pas d'un bandit, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
J'ai un cœur et je mérite l'amour d'un vrai homme
Estoy lista pa' bailar
Je suis prête à danser
Estoy lista para gozar
Je suis prête à m'amuser
Estoy lista pero dime
Je suis prête mais dis-moi
No lo trates, no
Ne l'essaie pas, non
No me trates de engañar
Ne me trompe pas
Sé que tú tienes a otra
Je sais que tu as une autre
Y a mí me quieres para hmmm
Et tu me veux pour hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
Je ne t'ai pas trompé
Mamita, tú sabes lo que es
Mamita, tu sais ce que c'est
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('Ta inventé pour voir si j'avoue)
Yo no te engañé
Je ne t'ai pas trompé
Amiga, tú sabes lo que es
Amie, tu sais ce que c'est
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('Ta inventé pour voir si j'avoue)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
Et le siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
Il y a une différence entre une fleur
Y las hojas que la rodean
Et les feuilles qui l'entourent
Y las hojas que la rodean
Et les feuilles qui l'entourent
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
Pourquoi une autre ? Si tu es une édition spéciale
No lo trates, no (Natti Natasha)
Não o trate, não (Natti Natasha)
(DY)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Não tente me enganar (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Mr. Worldwide, isso mesmo
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
Sei que você tem outra (Natti, mamãe)
Y a mí me quieres para hmmm
E você me quer para hmmm
Daddy, Daddy Yankee
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Já não vendo fumaça, com você fui real
Fabricarme un caso es ilegal
Fabricar um caso é ilegal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
Esse boato eu fumo, sua opinião vou queimar
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Não estou falando de guarda, mas você é a oficial
Esperando porque a ninguna le hablé
Esperando porque não falei com nenhuma
Estoy en libertad y no le he da'o cable
Estou livre e não dei cabo
Tengo el récord limpio, no soy culpable
Tenho o recorde limpo, não sou culpado
Hey, yeah
Hey, yeah
Yo vivo a mi manera
Eu vivo do meu jeito
Te doy tablazo y me pides madera
Te dou tablado e você pede madeira
Me dice Colón, plantando bandera
Me chama de Colón, plantando bandeira
Tú hablas como si me conocieras
Você fala como se me conhecesse
No lo trates, no
Não o trate, não
No me trates de engañar
Não tente me enganar
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Sei que você tem outra (Outra o quê, outra o quê)
Y a mí me quieres para hmmm
E você me quer para hmmm
(Pitbull)
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
Biddy bing bing bang, eu não quero seu amor
I just want a really, really, really good time
Eu só quero um tempo realmente, realmente, realmente bom
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
Biddy bing bing bang, eu não quero brincar com seu amor
I tell the truth even when I lie
Eu digo a verdade mesmo quando minto
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Aqui não tem joguinhos, falamos claramente
Y lo hacemos bien rico
E fazemos bem gostoso
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Contas claras, amiguinha, você me deixa louco
Con esa sayita, qué rica mijita
Com essa saia, que delícia, menina
Mami, estás dura como la raspita
Mamãe, você está dura como a raspita
Tan caliente que tú salpicas
Tão quente que você espirra
Aquí no hay mentiras
Aqui não tem mentiras
So, baby no me digas
Então, baby não me diga
No lo trates, no
Não o trate, não
No me trates de engañar
Não tente me enganar
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
Sei que você tem outra (outra o quê, outra o quê)
Y a mí me quieres para hmmm
E você me quer para hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
Quer ser meu amor, e me diz que é sincero, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
Me pede por favor, me promete o mundo inteiro, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
Sei qual é o meu valor, e não quero um bandoleiro, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
Tenho um coração e mereço o amor de um homem de verdade
Estoy lista pa' bailar
Estou pronta para dançar
Estoy lista para gozar
Estou pronta para curtir
Estoy lista pero dime
Estou pronta mas me diga
No lo trates, no
Não o trate, não
No me trates de engañar
Não tente me enganar
Sé que tú tienes a otra
Sei que você tem outra
Y a mí me quieres para hmmm
E você me quer para hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
Eu não te enganei
Mamita, tú sabes lo que es
Mamãe, você sabe o que é
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('Ta inventando pra ver se eu confesso)
Yo no te engañé
Eu não te enganei
Amiga, tú sabes lo que es
Amiga, você sabe o que é
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('Ta inventando pra ver se eu confesso)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Ei, Ei, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
E o siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
Há uma diferença entre uma flor
Y las hojas que la rodean
E as folhas que a rodeiam
Y las hojas que la rodean
E as folhas que a rodeiam
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
Por que outra? Se você é edição especial
No lo trates, no (Natti Natasha)
Don't try it, no (Natti Natasha)
(DY)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Don't try to deceive me (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Mr. Worldwide, that's right
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
I know you have another one (Natti, mami)
Y a mí me quieres para hmmm
And you want me for hmmm
Daddy, Daddy Yankee
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
I don't sell smoke anymore, I've been real with you
Fabricarme un caso es ilegal
Making up a case is illegal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
I smoke that gossip, I'm going to burn your opinion
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
I'm not talking about a guard, but you are the official one
Esperando porque a ninguna le hablé
Waiting because I didn't talk to any
Estoy en libertad y no le he da'o cable
I'm free and I haven't given her cable
Tengo el récord limpio, no soy culpable
I have a clean record, I'm not guilty
Hey, yeah
Hey, yeah
Yo vivo a mi manera
I live my way
Te doy tablazo y me pides madera
I give you a beating and you ask me for wood
Me dice Colón, plantando bandera
Columbus tells me, planting a flag
Tú hablas como si me conocieras
You talk as if you knew me
No lo trates, no
Don't try it, no
No me trates de engañar
Don't try to deceive me
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
I know you have another one (Another one of what, another one of what)
Y a mí me quieres para hmmm
And you want me for hmmm
(Pitbull)
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
Biddy bing bing bang, I don't want your love
I just want a really, really, really good time
I just want a really, really, really good time
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
Biddy bing bing bang, I don't want to play with your love
I tell the truth even when I lie
I tell the truth even when I lie
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
There are no little games here, we speak clearly
Y lo hacemos bien rico
And we do it very tasty
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Clear accounts, little friend, you have me crazy
Con esa sayita, qué rica mijita
With that little dress, how delicious little girl
Mami, estás dura como la raspita
Mami, you're as hard as the raspita
Tan caliente que tú salpicas
So hot that you splash
Aquí no hay mentiras
There are no lies here
So, baby no me digas
So, baby don't tell me
No lo trates, no
Don't try it, no
No me trates de engañar
Don't try to deceive me
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
I know you have another one (another one of what, another one of what)
Y a mí me quieres para hmmm
And you want me for hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
You want to be my love, and you tell me you're sincere, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
You ask me please, you promise me the whole world, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
I know my worth, and I don't want a bandit, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
I have a heart and I deserve a love from a real man
Estoy lista pa' bailar
I'm ready to dance
Estoy lista para gozar
I'm ready to enjoy
Estoy lista pero dime
I'm ready but tell me
No lo trates, no
Don't try it, no
No me trates de engañar
Don't try to deceive me
Sé que tú tienes a otra
I know you have another one
Y a mí me quieres para hmmm
And you want me for hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
I didn't deceive you
Mamita, tú sabes lo que es
Mamita, you know what it is
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('She's making up to see if I confess)
Yo no te engañé
I didn't deceive you
Amiga, tú sabes lo que es
Friend, you know what it is
('Ta inventando pa' ver si confieso)
('She's making up to see if I confess)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
And the siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
There's a difference between a flower
Y las hojas que la rodean
And the leaves that surround it
Y las hojas que la rodean
And the leaves that surround it
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
Why another one? If you are special edition
No lo trates, no (Natti Natasha)
Behandle es nicht so, nein (Natti Natasha)
(DY)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Versuche mich nicht zu täuschen (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Mr. Worldwide, das ist richtig
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
Ich weiß, dass du eine andere hast (Natti, Mami)
Y a mí me quieres para hmmm
Und du willst mich für hmm
Daddy, Daddy Yankee
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Ich verkaufe keinen Rauch mehr, mit dir war ich echt
Fabricarme un caso es ilegal
Einen Fall gegen mich zu konstruieren ist illegal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
Dieses Gerücht rauche ich, deine Meinung werde ich verbrennen
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Ich spreche nicht von einer Wache, aber du bist die Offizielle
Esperando porque a ninguna le hablé
Warte, weil ich mit keiner gesprochen habe
Estoy en libertad y no le he da'o cable
Ich bin frei und habe ihr kein Kabel gegeben
Tengo el récord limpio, no soy culpable
Ich habe eine saubere Akte, ich bin nicht schuldig
Hey, yeah
Hey, ja
Yo vivo a mi manera
Ich lebe auf meine Weise
Te doy tablazo y me pides madera
Ich gebe dir einen Schlag und du bittest um Holz
Me dice Colón, plantando bandera
Er nennt mich Kolumbus, eine Flagge hissend
Tú hablas como si me conocieras
Du sprichst, als ob du mich kennen würdest
No lo trates, no
Behandle es nicht so, nein
No me trates de engañar
Versuche mich nicht zu täuschen
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Ich weiß, dass du eine andere hast (Eine andere was, eine andere was)
Y a mí me quieres para hmmm
Und du willst mich für hmm
(Pitbull)
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
Biddy bing bing bang, ich will deine Liebe nicht
I just want a really, really, really good time
Ich will nur eine wirklich, wirklich, wirklich gute Zeit
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
Biddy bing bing bang, ich will nicht mit deiner Liebe spielen
I tell the truth even when I lie
Ich sage die Wahrheit, auch wenn ich lüge
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Hier gibt es keine Spielchen, wir sprechen klar
Y lo hacemos bien rico
Und wir machen es sehr lecker
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Klare Rechnungen, Freundin, du machst mich verrückt
Con esa sayita, qué rica mijita
Mit diesem Kleid, wie lecker, mein Mädchen
Mami, estás dura como la raspita
Mami, du bist hart wie die Raspel
Tan caliente que tú salpicas
So heiß, dass du spritzt
Aquí no hay mentiras
Hier gibt es keine Lügen
So, baby no me digas
Also, Baby, sag mir nicht
No lo trates, no
Behandle es nicht so, nein
No me trates de engañar
Versuche mich nicht zu täuschen
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
Ich weiß, dass du eine andere hast (eine andere was, eine andere was)
Y a mí me quieres para hmmm
Und du willst mich für hmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
Du willst meine Liebe sein, und du sagst mir, dass du ehrlich bist, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
Bitte bitte, versprich mir die ganze Welt, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
Ich kenne meinen Wert, und ich will keinen Banditen, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
Ich habe ein Herz und verdiene die Liebe eines echten Mannes
Estoy lista pa' bailar
Ich bin bereit zu tanzen
Estoy lista para gozar
Ich bin bereit zu genießen
Estoy lista pero dime
Ich bin bereit, aber sag mir
No lo trates, no
Behandle es nicht so, nein
No me trates de engañar
Versuche mich nicht zu täuschen
Sé que tú tienes a otra
Ich weiß, dass du eine andere hast
Y a mí me quieres para hmmm
Und du willst mich für hmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
Ich habe dich nicht betrogen
Mamita, tú sabes lo que es
Mamita, du weißt, was es ist
('Ta inventando pa' ver si confieso)
(Sie erfindet, um zu sehen, ob ich gestehe)
Yo no te engañé
Ich habe dich nicht betrogen
Amiga, tú sabes lo que es
Freundin, du weißt, was es ist
('Ta inventando pa' ver si confieso)
(Sie erfindet, um zu sehen, ob ich gestehe)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
Und der siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
Es gibt einen Unterschied zwischen einer Blume
Y las hojas que la rodean
Und den Blättern, die sie umgeben
Y las hojas que la rodean
Und den Blättern, die sie umgeben
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
Warum eine andere? Wenn du eine Sonderausgabe bist
No lo trates, no (Natti Natasha)
Non provarci, no (Natti Natasha)
(DY)
(DY)
No me trates de engañar (Pitbull)
Non cercare di ingannarmi (Pitbull)
Mr. Worldwide, that's right
Mr. Worldwide, è vero
Sé que tú tienes a otra (Natti, mami)
So che hai un'altra (Natti, mami)
Y a mí me quieres para hmmm
E tu mi vuoi per hmmm
Daddy, Daddy Yankee
Daddy, Daddy Yankee
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Non vendo più fumo, con te sono stato reale
Fabricarme un caso es ilegal
Creare un caso è illegale
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
Fumo quel pettegolezzo, brucerò la tua opinione
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Non sto parlando di guardia, ma tu sei l'ufficiale
Esperando porque a ninguna le hablé
Aspettando perché non ho parlato a nessuna
Estoy en libertad y no le he da'o cable
Sono libero e non ho dato cavo
Tengo el récord limpio, no soy culpable
Ho il record pulito, non sono colpevole
Hey, yeah
Hey, yeah
Yo vivo a mi manera
Vivo a modo mio
Te doy tablazo y me pides madera
Ti do una lezione e mi chiedi legna
Me dice Colón, plantando bandera
Mi dice Colón, piantando bandiera
Tú hablas como si me conocieras
Parli come se mi conoscessi
No lo trates, no
Non provarci, no
No me trates de engañar
Non cercare di ingannarmi
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
So che hai un'altra (Un'altra cosa, un'altra cosa)
Y a mí me quieres para hmmm
E tu mi vuoi per hmmm
(Pitbull)
(Pitbull)
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
Biddy bing bing bang, non voglio il tuo amore
I just want a really, really, really good time
Voglio solo un buon, buon, buon tempo
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
Biddy bing bing bang, non voglio giocare con il tuo amore
I tell the truth even when I lie
Dico la verità anche quando mento
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Qui non ci sono giochetti, parliamo chiaro
Y lo hacemos bien rico
E lo facciamo molto bene
Cuentas clarita', amiguita, me tienes loquito
Conti chiari, amica, mi fai impazzire
Con esa sayita, qué rica mijita
Con quella gonna, che delizia, piccola
Mami, estás dura como la raspita
Mami, sei dura come la grattugia
Tan caliente que tú salpicas
Così calda che spruzzi
Aquí no hay mentiras
Qui non ci sono bugie
So, baby no me digas
Quindi, baby non mi dire
No lo trates, no
Non provarci, no
No me trates de engañar
Non cercare di ingannarmi
Sé que tú tienes a otra (a otra de qué, a otra de qué)
So che hai un'altra (un'altra cosa, un'altra cosa)
Y a mí me quieres para hmmm
E tu mi vuoi per hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy, Natti)
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero, oh
Vuoi essere il mio amore, e mi dici che sei sincero, oh
Me pide por favor, me promete el mundo entero, oh
Mi chiedi per favore, mi prometti il mondo intero, oh
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero, oh
So qual è il mio valore, e non voglio un bandito, oh
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
Ho un cuore e merito l'amore di un vero uomo
Estoy lista pa' bailar
Sono pronta per ballare
Estoy lista para gozar
Sono pronta per divertirmi
Estoy lista pero dime
Sono pronta ma dimmi
No lo trates, no
Non provarci, no
No me trates de engañar
Non cercare di ingannarmi
Sé que tú tienes a otra
So che hai un'altra
Y a mí me quieres para hmmm
E tu mi vuoi per hmmm
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
(Didili Daddy, didili Daddy, Daddy)
Yo no te engañé
Non ti ho ingannato
Mamita, tú sabes lo que es
Mamita, sai cosa è
('Ta inventando pa' ver si confieso)
(Sta inventando per vedere se confesso)
Yo no te engañé
Non ti ho ingannato
Amiga, tú sabes lo que es
Amica, sai cosa è
('Ta inventando pa' ver si confieso)
(Sta inventando per vedere se confesso)
Ey, Ey, Natti, Natti, Natti
Ehi, Ehi, Natti, Natti, Natti
Pitbull
Pitbull
Y el siki Daddy, Daddy, Daddy
E il siki Daddy, Daddy, Daddy
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor
C'è una differenza tra un fiore
Y las hojas que la rodean
E le foglie che lo circondano
Y las hojas que la rodean
E le foglie che lo circondano
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
Perché un'altra? Se tu sei edizione speciale