Quand la chanson “Back On” a-t-elle été lancée par Quality Control?

La chanson Back On a été lancée en 2019, sur l’album “Control The Streets Volume 2”.

Qui a composé la chanson “Back On” de Quality Control?

La chanson “Back On” de Quality Control a été composée par Dominique Jones.

Back On

Dominique Jones

Cook that shit up, Quay

I'm back on
I invested in myself, that mean I'm black owned
I dig this from out the trenches, that's my backbone
Free lil' bro he gone again, he just came back home
Make my money match my outfit, I got racks on
Had to cut off all the leeches tryna latch on
Watch my man run up 200 off a trap phone
Let my dogs handle the business, I'ma rap on
We put this inside our glizzys, call 'em strap ons
If you ever disrespecting, you get slapped on
I done really ran my check up off of rap songs
Everything I say no cap even with my hat on
Got caught up in a brawl, I was with a redbone
Then I plead the fifth, put on my headphones
Looking at my bitch I know I'm dead wrong
I'ma keep this pimpin' 'til my headstone
Still talking in codes on the jail phone
Tryna say lil' bruh a rat but who we tell on
It's whatever, with whoever how we gon' come
We don't play in no band but we got sticks and drums, they go dun-dun-dun

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid
Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe
I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth
Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof
Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot
I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie
Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot
I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

I can't have my way with one I rather hit 'em in a group
I know niggas who bang red and know I'm standing on what's blue
You remember we was stuck, we had to come up on the move
You remember with Lil' Dugg and we had came up on the news
Five lines said she love me, I lied back "I love you too"
She want money for her pussy, no complaints is what I do
Why you tripping in your feelings? Really you a prostitute
No back and forth, I'm blocking you
Find me something else to do
I'm in Calabasas having dinner with my actress boo
I got superstars texting talking 'bout "I'm mad at you"
And my other vibe say my other vibe subbin' her
She ain't even stunt her, she can't even compare to her, yeah

Cook that shit up, Quay

Cuisinez cette merde, Quay

I'm back on

Je suis de retour

I invested in myself, that mean I'm black owned

J'ai investi en moi-même, cela signifie que je suis possédé par un noir

I dig this from out the trenches, that's my backbone

J'ai creusé ça des tranchées, c'est mon pilier

Free lil' bro he gone again, he just came back home

Libérez le petit frère, il est parti encore, il vient de rentrer à la maison

Make my money match my outfit, I got racks on

Fais correspondre mon argent à ma tenue, j'ai des liasses sur moi

Had to cut off all the leeches tryna latch on

J'ai dû couper tous les sangsues qui essayaient de s'accrocher

Watch my man run up 200 off a trap phone

Regarde mon homme monter à 200 avec un téléphone de trap

Let my dogs handle the business, I'ma rap on

Laisse mes chiens gérer les affaires, je vais rapper

We put this inside our glizzys, call 'em strap ons

On met ça dans nos glizzys, on les appelle des godes

If you ever disrespecting, you get slapped on

Si tu manques de respect, tu te fais gifler

I done really ran my check up off of rap songs

J'ai vraiment augmenté mon chèque grâce à des chansons de rap

Everything I say no cap even with my hat on

Tout ce que je dis n'est pas du bluff, même avec mon chapeau

Got caught up in a brawl, I was with a redbone

Pris dans une bagarre, j'étais avec une redbone

Then I plead the fifth, put on my headphones

Puis j'ai plaidé le cinquième, j'ai mis mes écouteurs

Looking at my bitch I know I'm dead wrong

En regardant ma meuf, je sais que j'ai tort

I'ma keep this pimpin' 'til my headstone

Je vais garder ce pimpin' jusqu'à ma pierre tombale

Still talking in codes on the jail phone

On parle toujours en codes sur le téléphone de la prison

Tryna say lil' bruh a rat but who we tell on

Essayer de dire que le petit frère est une balance mais sur qui il a balancé

It's whatever, with whoever how we gon' come

Peu importe, avec qui que ce soit, comment on va venir

We don't play in no band but we got sticks and drums, they go dun-dun-dun

On ne joue pas dans un groupe mais on a des bâtons et des tambours, ils font dun-dun-dun

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

En sortant du camion Bentley, on est connu pour agir stupidement

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Hier, je suis allé en 4x4, aujourd'hui je me sens coupé

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

J'ai mis des diamants sur mon cou et mon poignet, et même sur ma dent

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

J'ai le penthouse en haut, l'hélicoptère sur le toit

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

J'ai dit au petit frère de ne pas enlever son masque de ski, il pourrait devoir tirer

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Je ne baise pas avec ces rappeurs, en toute discrétion, les négros sont vraiment des groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

J'ai dit au petit frère de ne pas enlever son masque de ski, il pourrait devoir tirer

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Je ne baise pas avec ces rappeurs, en toute discrétion, les négros sont vraiment des groupies

I can't have my way with one I rather hit 'em in a group

Je ne peux pas avoir ma façon avec une, je préfère les frapper en groupe

I know niggas who bang red and know I'm standing on what's blue

Je connais des négros qui portent du rouge et je sais que je suis sur du bleu

You remember we was stuck, we had to come up on the move

Tu te souviens qu'on était coincés, on a dû bouger

You remember with Lil' Dugg and we had came up on the news

Tu te souviens avec Lil' Dugg et on est passé aux infos

Five lines said she love me, I lied back "I love you too"

Cinq lignes disaient qu'elle m'aimait, j'ai menti en retour "Je t'aime aussi"

She want money for her pussy, no complaints is what I do

Elle veut de l'argent pour sa chatte, pas de plaintes c'est ce que je fais

Why you tripping in your feelings? Really you a prostitute

Pourquoi tu te prends la tête avec tes sentiments ? En réalité, tu es une prostituée

No back and forth, I'm blocking you

Pas de va-et-vient, je te bloque

Find me something else to do

Trouve-moi autre chose à faire

I'm in Calabasas having dinner with my actress boo

Je suis à Calabasas en train de dîner avec ma copine actrice

I got superstars texting talking 'bout "I'm mad at you"

J'ai des superstars qui m'envoient des textos en disant "Je suis en colère contre toi"

And my other vibe say my other vibe subbin' her

Et mon autre vibe dit que mon autre vibe la snobe

She ain't even stunt her, she can't even compare to her, yeah

Elle ne fait même pas attention à elle, elle ne peut même pas se comparer à elle, ouais

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

En sortant du camion Bentley, on est connu pour agir stupidement

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Hier, je suis allé en 4x4, aujourd'hui je me sens coupé

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

J'ai mis des diamants sur mon cou et mon poignet, et même sur ma dent

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

J'ai le penthouse en haut, l'hélicoptère sur le toit

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

J'ai dit au petit frère de ne pas enlever son masque de ski, il pourrait devoir tirer

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Je ne baise pas avec ces rappeurs, en toute discrétion, les négros sont vraiment des groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

J'ai dit au petit frère de ne pas enlever son masque de ski, il pourrait devoir tirer

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie, yeah

Je ne baise pas avec ces rappeurs, en toute discrétion, les négros sont vraiment des groupies, ouais

Cook that shit up, Quay

Cozinhe essa merda, Quay

I'm back on

Estou de volta

I invested in myself, that mean I'm black owned

Eu investi em mim mesmo, isso significa que sou de propriedade negra

I dig this from out the trenches, that's my backbone

Eu tirei isso das trincheiras, essa é minha espinha dorsal

Free lil' bro he gone again, he just came back home

Liberte o pequeno irmão, ele se foi de novo, ele acabou de voltar para casa

Make my money match my outfit, I got racks on

Faço meu dinheiro combinar com minha roupa, eu tenho pilhas

Had to cut off all the leeches tryna latch on

Tive que cortar todas as sanguessugas tentando se agarrar

Watch my man run up 200 off a trap phone

Vejo meu homem subir 200 com um telefone de armadilha

Let my dogs handle the business, I'ma rap on

Deixo meus cães cuidarem dos negócios, vou continuar rimando

We put this inside our glizzys, call 'em strap ons

Colocamos isso dentro de nossas armas, chamamos de "strap ons"

If you ever disrespecting, you get slapped on

Se você já desrespeitou, você leva um tapa

I done really ran my check up off of rap songs

Realmente aumentei meu cheque com músicas de rap

Everything I say no cap even with my hat on

Tudo que eu digo não é mentira, mesmo com meu chapéu

Got caught up in a brawl, I was with a redbone

Fui pego em uma briga, estava com uma ruiva

Then I plead the fifth, put on my headphones

Então eu me reservo o direito de ficar calado, coloco meus fones de ouvido

Looking at my bitch I know I'm dead wrong

Olhando para minha garota, sei que estou errado

I'ma keep this pimpin' 'til my headstone

Vou continuar com essa atitude até minha lápide

Still talking in codes on the jail phone

Ainda falando em códigos no telefone da prisão

Tryna say lil' bruh a rat but who we tell on

Tentando dizer que o pequeno irmão é um rato, mas quem ele delatou

It's whatever, with whoever how we gon' come

É o que for, com quem for, é assim que vamos chegar

We don't play in no band but we got sticks and drums, they go dun-dun-dun

Não tocamos em nenhuma banda, mas temos paus e tambores, eles fazem dun-dun-dun

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

Saltando do caminhão Bentley, somos conhecidos por agir de forma estúpida

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Ontem fui 4x4, hoje estou me sentindo cupê

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

Coloquei diamantes no meu pescoço e pulso, e até no meu dente

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

Tenho o apartamento no topo, o helicóptero no telhado

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Disse ao pequeno irmão para não tirar a máscara de esqui, ele pode ter que atirar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Não estou me dando bem com esses rappers, esses caras são realmente groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Disse ao pequeno irmão para não tirar a máscara de esqui, ele pode ter que atirar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Não estou me dando bem com esses rappers, esses caras são realmente groupies

I can't have my way with one I rather hit 'em in a group

Não posso ter meu jeito com um, prefiro acertá-los em grupo

I know niggas who bang red and know I'm standing on what's blue

Conheço caras que usam vermelho e sei que estou de pé no que é azul

You remember we was stuck, we had to come up on the move

Lembra quando estávamos presos, tivemos que nos mover

You remember with Lil' Dugg and we had came up on the news

Lembra com o pequeno Dugg e aparecemos nas notícias

Five lines said she love me, I lied back "I love you too"

Cinco linhas disseram que ela me ama, eu menti de volta "eu também te amo"

She want money for her pussy, no complaints is what I do

Ela quer dinheiro pela sua intimidade, sem reclamações é o que eu faço

Why you tripping in your feelings? Really you a prostitute

Por que você está se sentindo mal? Na verdade, você é uma prostituta

No back and forth, I'm blocking you

Sem discussões, estou te bloqueando

Find me something else to do

Encontre algo mais para fazer

I'm in Calabasas having dinner with my actress boo

Estou em Calabasas jantando com minha atriz

I got superstars texting talking 'bout "I'm mad at you"

Tenho superestrelas me mandando mensagens dizendo "estou brava com você"

And my other vibe say my other vibe subbin' her

E minha outra vibe diz que minha outra vibe está substituindo ela

She ain't even stunt her, she can't even compare to her, yeah

Ela nem mesmo a considera, ela nem pode se comparar a ela, sim

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

Saltando do caminhão Bentley, somos conhecidos por agir de forma estúpida

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Ontem fui 4x4, hoje estou me sentindo cupê

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

Coloquei diamantes no meu pescoço e pulso, e até no meu dente

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

Tenho o apartamento no topo, o helicóptero no telhado

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Disse ao pequeno irmão para não tirar a máscara de esqui, ele pode ter que atirar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Não estou me dando bem com esses rappers, esses caras são realmente groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Disse ao pequeno irmão para não tirar a máscara de esqui, ele pode ter que atirar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie, yeah

Não estou me dando bem com esses rappers, esses caras são realmente groupies, sim

Cook that shit up, Quay

Cocina esa mierda, Quay

I'm back on

Estoy de vuelta

I invested in myself, that mean I'm black owned

Invertí en mí mismo, eso significa que soy de propiedad negra

I dig this from out the trenches, that's my backbone

Desenterré esto de las trincheras, esa es mi columna vertebral

Free lil' bro he gone again, he just came back home

Libera al pequeño hermano, se ha ido de nuevo, acaba de volver a casa

Make my money match my outfit, I got racks on

Hago que mi dinero combine con mi ropa, tengo fajos

Had to cut off all the leeches tryna latch on

Tuve que cortar a todas las sanguijuelas que intentaban engancharse

Watch my man run up 200 off a trap phone

Mira a mi hombre subir 200 con un teléfono trampa

Let my dogs handle the business, I'ma rap on

Dejo que mis perros manejen el negocio, voy a rapear

We put this inside our glizzys, call 'em strap ons

Ponemos esto dentro de nuestras Glizzys, las llamamos correas

If you ever disrespecting, you get slapped on

Si alguna vez faltas al respeto, te darán una bofetada

I done really ran my check up off of rap songs

Realmente he aumentado mi cheque con canciones de rap

Everything I say no cap even with my hat on

Todo lo que digo no es mentira incluso con mi gorra puesta

Got caught up in a brawl, I was with a redbone

Me atraparon en una pelea, estaba con una pelirroja

Then I plead the fifth, put on my headphones

Luego me acogí a la quinta enmienda, me puse mis auriculares

Looking at my bitch I know I'm dead wrong

Mirando a mi chica sé que estoy muy equivocado

I'ma keep this pimpin' 'til my headstone

Voy a mantener este proxenetismo hasta mi lápida

Still talking in codes on the jail phone

Todavía hablando en códigos en el teléfono de la cárcel

Tryna say lil' bruh a rat but who we tell on

Intentando decir que el pequeño hermano es un soplón pero a quién delató

It's whatever, with whoever how we gon' come

Es lo que sea, con quien sea como vayamos a venir

We don't play in no band but we got sticks and drums, they go dun-dun-dun

No tocamos en ninguna banda pero tenemos palos y tambores, van dun-dun-dun

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

Saltando del camión Bentley, somos conocidos por actuar estúpidamente

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Ayer fui 4x4, hoy me siento coupé

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

Puse diamantes en mi cuello y muñeca, e incluso en mi diente

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

Tengo el ático en la cima, el helicóptero en el techo

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Le dije al pequeño hermano que no se quite la máscara de esquí, podría tener que disparar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

No estoy jodiendo con estos raperos, en secreto los negros son realmente groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Le dije al pequeño hermano que no se quite la máscara de esquí, podría tener que disparar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

No estoy jodiendo con estos raperos, en secreto los negros son realmente groupies

I can't have my way with one I rather hit 'em in a group

No puedo tener mi manera con uno, prefiero golpearlos en grupo

I know niggas who bang red and know I'm standing on what's blue

Conozco a negros que visten de rojo y sé que estoy parado en lo que es azul

You remember we was stuck, we had to come up on the move

Recuerdas que estábamos atascados, tuvimos que movernos

You remember with Lil' Dugg and we had came up on the news

Recuerdas con Lil' Dugg y salimos en las noticias

Five lines said she love me, I lied back "I love you too"

Cinco líneas dijo que me amaba, le mentí "Yo también te amo"

She want money for her pussy, no complaints is what I do

Ella quiere dinero por su coño, no me quejo de lo que hago

Why you tripping in your feelings? Really you a prostitute

¿Por qué estás tropezando con tus sentimientos? Realmente eres una prostituta

No back and forth, I'm blocking you

No voy y vengo, te estoy bloqueando

Find me something else to do

Encuéntrame algo más que hacer

I'm in Calabasas having dinner with my actress boo

Estoy en Calabasas cenando con mi actriz

I got superstars texting talking 'bout "I'm mad at you"

Tengo superestrellas enviándome mensajes de texto diciendo "Estoy enfadado contigo"

And my other vibe say my other vibe subbin' her

Y mi otra vibra dice que mi otra vibra la está subestimando

She ain't even stunt her, she can't even compare to her, yeah

Ella ni siquiera la deslumbra, no puede compararse con ella, sí

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

Saltando del camión Bentley, somos conocidos por actuar estúpidamente

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Ayer fui 4x4, hoy me siento coupé

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

Puse diamantes en mi cuello y muñeca, e incluso en mi diente

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

Tengo el ático en la cima, el helicóptero en el techo

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Le dije al pequeño hermano que no se quite la máscara de esquí, podría tener que disparar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

No estoy jodiendo con estos raperos, en secreto los negros son realmente groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Le dije al pequeño hermano que no se quite la máscara de esquí, podría tener que disparar

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie, yeah

No estoy jodiendo con estos raperos, en secreto los negros son realmente groupies, sí

Cook that shit up, Quay

Koch das Zeug auf, Quay

I'm back on

Ich bin wieder da

I invested in myself, that mean I'm black owned

Ich habe in mich selbst investiert, das bedeutet, ich bin schwarz besessen

I dig this from out the trenches, that's my backbone

Ich habe das aus den Schützengräben geholt, das ist mein Rückgrat

Free lil' bro he gone again, he just came back home

Frei kleiner Bruder, er ist wieder weg, er ist gerade erst nach Hause gekommen

Make my money match my outfit, I got racks on

Lass mein Geld zu meinem Outfit passen, ich habe Stapel an

Had to cut off all the leeches tryna latch on

Musste alle Blutsauger abschneiden, die versuchen, sich anzuhängen

Watch my man run up 200 off a trap phone

Sehe meinen Mann 200 von einem Trap-Telefon hochlaufen

Let my dogs handle the business, I'ma rap on

Lass meine Hunde das Geschäft erledigen, ich werde weiter rappen

We put this inside our glizzys, call 'em strap ons

Wir stecken das in unsere Glizzys, nennen sie Strap-ons

If you ever disrespecting, you get slapped on

Wenn du jemals respektlos bist, wirst du geschlagen

I done really ran my check up off of rap songs

Ich habe wirklich meinen Scheck von Rap-Songs hochgefahren

Everything I say no cap even with my hat on

Alles, was ich sage, kein Cap, auch mit meiner Mütze auf

Got caught up in a brawl, I was with a redbone

Bin in eine Schlägerei geraten, ich war mit einer Rothaarigen zusammen

Then I plead the fifth, put on my headphones

Dann habe ich das fünfte plädiert, habe meine Kopfhörer aufgesetzt

Looking at my bitch I know I'm dead wrong

Schaue meine Schlampe an, ich weiß, ich liege völlig falsch

I'ma keep this pimpin' 'til my headstone

Ich werde dieses Zuhältertum bis zu meinem Grabstein behalten

Still talking in codes on the jail phone

Immer noch in Codes am Gefängnistelefon reden

Tryna say lil' bruh a rat but who we tell on

Versuchen zu sagen, kleiner Bruder ist eine Ratte, aber wen verraten wir

It's whatever, with whoever how we gon' come

Es ist egal, mit wem wir kommen werden

We don't play in no band but we got sticks and drums, they go dun-dun-dun

Wir spielen in keiner Band, aber wir haben Stöcke und Trommeln, sie machen dun-dun-dun

Hopping out the Bentley truck, we known for acting stupid

Aus dem Bentley-Truck springen, wir sind bekannt dafür, dumm zu handeln

Yesterday went 4x4, today I'm feeling coupe

Gestern bin ich 4x4 gefahren, heute fühle ich mich wie ein Coupé

I put diamonds on my neck and wrist, and even on my tooth

Ich habe Diamanten an meinen Hals und Handgelenk und sogar auf meinen Zahn gelegt

Got the penthouse at the top, the helicopter on the roof

Habe die Penthouse-Wohnung ganz oben, den Hubschrauber auf dem Dach

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Sagte kleinem Bruder, er soll seine Skimaske nicht abnehmen, er könnte schießen müssen

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Ich ficke nicht mit diesen Rappern, lowkey Niggas sind wirklich Groupies

Told lil' bruh don't take his ski mask off, he just might have to shoot

Sagte kleinem Bruder, er soll seine Skimaske nicht abnehmen, er könnte schießen müssen

I ain't fucking with these rappers lowkey niggas really groupie

Ich ficke nicht mit diesen Rappern, lowkey Niggas sind wirklich Groupies

I can't have my way with one I rather hit 'em in a group

Ich kann nicht meinen Weg mit einem gehen, ich würde sie lieber in einer Gruppe treffen

I know niggas who bang red and know I'm standing on what's blue

Ich kenne Niggas, die rot tragen und wissen, dass ich auf Blau stehe

You remember we was stuck, we had to come up on the move

Erinnerst du dich, wir waren festgefahren, wir mussten uns auf den Zug machen

You remember with Lil' Dugg and we had came up on the news

Erinnerst du dich an Lil' Dugg und wir waren in den Nachrichten

Five lines said she love me, I lied back "I love you too"

Fünf Zeilen sagten, sie liebt mich, ich habe zurückgelogen „Ich liebe dich auch“

She want money for her pussy, no complaints is what I do

Sie will Geld für ihre Muschi, keine Beschwerden ist, was ich tue

Why you tripping in your feelings? Really you a prostitute

Warum stolperst du in deinen Gefühlen? Eigentlich bist du eine Prostituierte

No back and forth, I'm blocking you

Kein Hin und Her, ich blockiere dich

Find me something else to do

Finde mir etwas anderes zu tun

I'm in Calabasas having dinner with my actress boo

Ich bin in Calabasas und habe Abendessen mit meiner Schauspielerin Boo

I got superstars texting talking 'bout "I'm mad at you"

Ich habe Superstars, die mir Texte schicken und sagen „Ich bin sauer auf dich“

And my other vibe say my other vibe subbin' her

Und meine andere Stimmung sagt, meine andere Stimmung subbt sie

She ain't even stunt her, she can't even compare to her, yeah

Sie hat sie nicht einmal beeindruckt, sie kann sich nicht einmal mit ihr vergleichen, ja