MAKING TIME
Alexander James O'Connor, Tim Van Berkestijn
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Makin' time
Just to see you, whoa
We're safe inside, you make things fine
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Makin' time tonight
Just to see you, whoa
We're safe inside, you make things right
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Makin' time tonight
Just to see you, no, no
We're safe inside, you make things fine
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
Makin' time
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)
(Yeah)
(Ouais)
Makin' time
Prendre du temps
Just to see you, whoa
Juste pour te voir, whoa
We're safe inside, you make things fine
Nous sommes en sécurité à l'intérieur, tu rends les choses bien
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Ne m'attends pas, je vais bien, je vais bien
Makin' time tonight
Prendre du temps ce soir
Just to see you, whoa
Juste pour te voir, whoa
We're safe inside, you make things right
Nous sommes en sécurité à l'intérieur, tu rends les choses bien
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Ne m'attends pas, je vais bien, je vais bien
Makin' time tonight
Prendre du temps ce soir
Just to see you, no, no
Juste pour te voir, non, non
We're safe inside, you make things fine
Nous sommes en sécurité à l'intérieur, tu rends les choses bien
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
Alors ne m'attends pas, je vais bien, je vais bien
Makin' time
Prendre du temps
(Yeah)
(Sim)
(Yeah)
(Sim)
(Yeah)
(Sim)
Makin' time
Fazendo tempo
Just to see you, whoa
Apenas para te ver, uau
We're safe inside, you make things fine
Estamos seguros aqui dentro, você faz as coisas ficarem bem
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Não espere acordado, estou bem, estou bem
Makin' time tonight
Fazendo tempo esta noite
Just to see you, whoa
Apenas para te ver, uau
We're safe inside, you make things right
Estamos seguros aqui dentro, você faz as coisas ficarem certas
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Não espere acordado, estou bem, estou bem
Makin' time tonight
Fazendo tempo esta noite
Just to see you, no, no
Apenas para te ver, não, não
We're safe inside, you make things fine
Estamos seguros aqui dentro, você faz as coisas ficarem bem
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
Então não espere acordado, estou bem, estou bem
Makin' time
Fazendo tempo
(Yeah)
(Sí)
(Yeah)
(Sí)
(Yeah)
(Sí)
Makin' time
Haciendo tiempo
Just to see you, whoa
Solo para verte, woh
We're safe inside, you make things fine
Estamos a salvo adentro, haces que todo esté bien
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
No me esperes despierta, estoy bien, estoy bien
Makin' time tonight
Haciendo tiempo
Just to see you, whoa
Solo para verte, woh
We're safe inside, you make things right
Estamos a salvo adentro, haces que todo esté bien
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
No me esperes despierta, estoy bien, estoy bien
Makin' time tonight
Haciendo tiempo
Just to see you, no, no
Solo para verte, no, no
We're safe inside, you make things fine
Estamos a salvo adentro, haces que todo esté bien
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
No me esperes despierta, estoy bien, estoy bien
Makin' time
Haciendo tiempo
(Yeah)
(Ja)
(Yeah)
(Ja)
(Yeah)
(Ja)
Makin' time
Nehme mir Zeit
Just to see you, whoa
Nur um dich zu sehen, whoa
We're safe inside, you make things fine
Wir sind drinnen sicher, du machst alles gut
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Warte nicht auf mich, mir geht's gut, mir geht's gut
Makin' time tonight
Nehme mir Zeit, heute Abend
Just to see you, whoa
Nur um dich zu sehen, whoa
We're safe inside, you make things right
Drinnen sind wir sicher, du bringst alles in Ordnung
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Warte nicht auf mich, mir geht's gut, mir geht's gut
Makin' time tonight
Nehme mir Zeit, heute Abend
Just to see you, no, no
Nur um dich zu sehen,, nein, nein
We're safe inside, you make things fine
Drinnen sind wir sicher, du machst alles gut
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
Also warte nicht auf mich, mir geht's gut, mir geht's gut
Makin' time
Nehme mir Zeit
(Yeah)
(Sì)
(Yeah)
(Sì)
(Yeah)
(Sì)
Makin' time
Trovando tempo
Just to see you, whoa
Solo per vederti, whoa
We're safe inside, you make things fine
Siamo al sicuro dentro, tu rendi le cose belle
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Non aspettare, sto bene, sto bene
Makin' time tonight
Trovando tempo stasera
Just to see you, whoa
Solo per vederti, whoa
We're safe inside, you make things right
Siamo al sicuro dentro, tu rendi le cose giuste
Don't wait up, I'm okay, I'm okay
Non aspettare, sto bene, sto bene
Makin' time tonight
Trovando tempo stasera
Just to see you, no, no
Solo per vederti, no, no
We're safe inside, you make things fine
Siamo al sicuro dentro, tu rendi le cose belle
So don't wait up, I'm okay, I'm okay
Quindi non aspettare, sto bene, sto bene
Makin' time
Trovando tempo