Something's drivin' you out of your mind
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Something's drivin' you out of your mind
Something's keepin' you awake at night
Losin' focus when you need to count your flock
Losin' focus when you need to count your flock
Something's keepin' you awake at night
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
Something's got you talkin' in your sleep
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Something's got you talkin' in your sleep
Something's put a splinter in your hand
Are you able to protect the ones you love?
Are you able to protect the ones you love?
Something's put a tremble in your hand
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
There are no promises to keep anymore
Now that you've gone to the dark side
Now that you've gone to the dark side
Now that you've gone to the dark side
Now that you've gone to the dark side
Something's drivin' you out of your mind
Quelque chose te rend fou
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Bientôt tu arriveras là où tu vas
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Bientôt tu arriveras là où tu vas
Something's drivin' you out of your mind
Quelque chose te rend fou
Something's keepin' you awake at night
Quelque chose te garde éveillé la nuit
Losin' focus when you need to count your flock
Perdant la concentration quand tu as besoin de compter ton troupeau
Losin' focus when you need to count your flock
Perdant la concentration quand tu as besoin de compter ton troupeau
Something's keepin' you awake at night
Quelque chose te garde éveillé la nuit
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
Something's got you talkin' in your sleep
Quelque chose te fait parler dans ton sommeil
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Bientôt tu te trahiras
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Bientôt tu te trahiras
Something's got you talkin' in your sleep
Quelque chose te fait parler dans ton sommeil
Something's put a splinter in your hand
Quelque chose a mis une écharde dans ta main
Are you able to protect the ones you love?
Es-tu capable de protéger ceux que tu aimes ?
Are you able to protect the ones you love?
Es-tu capable de protéger ceux que tu aimes ?
Something's put a tremble in your hand
Quelque chose a mis un tremblement dans ta main
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
There are no promises to keep anymore
Il n'y a plus de promesses à tenir
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
Now that you've gone to the dark side
Maintenant que tu es passé du côté obscur
Something's drivin' you out of your mind
Algo está te tirando do sério
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Logo você vai chegar aonde está indo
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Logo você vai chegar aonde está indo
Something's drivin' you out of your mind
Algo está te tirando do sério
Something's keepin' you awake at night
Algo está te mantendo acordado à noite
Losin' focus when you need to count your flock
Perdendo o foco quando precisa contar suas ovelhas
Losin' focus when you need to count your flock
Perdendo o foco quando precisa contar suas ovelhas
Something's keepin' you awake at night
Algo está te mantendo acordado à noite
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
Something's got you talkin' in your sleep
Algo está te fazendo falar durante o sono
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Logo você vai se entregar
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Logo você vai se entregar
Something's got you talkin' in your sleep
Algo está te fazendo falar durante o sono
Something's put a splinter in your hand
Algo colocou um caco em sua mão
Are you able to protect the ones you love?
Você é capaz de proteger aqueles que ama?
Are you able to protect the ones you love?
Você é capaz de proteger aqueles que ama?
Something's put a tremble in your hand
Algo colocou um tremor em sua mão
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
There are no promises to keep anymore
Não há mais promessas para cumprir
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
Now that you've gone to the dark side
Agora que você foi para o lado sombrio
Something's drivin' you out of your mind
Algo te está volviendo loco
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Pronto llegarás a donde vas
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Pronto llegarás a donde vas
Something's drivin' you out of your mind
Algo te está volviendo loco
Something's keepin' you awake at night
Algo te mantiene despierto por la noche
Losin' focus when you need to count your flock
Perdiendo el enfoque cuando necesitas contar tus ovejas
Losin' focus when you need to count your flock
Perdiendo el enfoque cuando necesitas contar tus ovejas
Something's keepin' you awake at night
Algo te mantiene despierto por la noche
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
Something's got you talkin' in your sleep
Algo te hace hablar en tus sueños
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Pronto te delatarás
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Pronto te delatarás
Something's got you talkin' in your sleep
Algo te hace hablar en tus sueños
Something's put a splinter in your hand
Algo te ha clavado una astilla en la mano
Are you able to protect the ones you love?
¿Eres capaz de proteger a los que amas?
Are you able to protect the ones you love?
¿Eres capaz de proteger a los que amas?
Something's put a tremble in your hand
Algo ha puesto un temblor en tu mano
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
There are no promises to keep anymore
Ya no hay promesas que cumplir
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ahora que has ido al lado oscuro
Something's drivin' you out of your mind
Etwas treibt dich aus deinem Verstand
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Bald wirst du dort ankommen, wo du hinwillst
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Bald wirst du dort ankommen, wo du hinwillst
Something's drivin' you out of your mind
Etwas treibt dich aus deinem Verstand
Something's keepin' you awake at night
Etwas hält dich nachts wach
Losin' focus when you need to count your flock
Du verlierst den Fokus, wenn du deine Schafe zählen musst
Losin' focus when you need to count your flock
Du verlierst den Fokus, wenn du deine Schafe zählen musst
Something's keepin' you awake at night
Etwas hält dich nachts wach
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
Something's got you talkin' in your sleep
Etwas lässt dich im Schlaf reden
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Bald wirst du dich verraten
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Bald wirst du dich verraten
Something's got you talkin' in your sleep
Etwas lässt dich im Schlaf reden
Something's put a splinter in your hand
Etwas hat einen Splitter in deine Hand gelegt
Are you able to protect the ones you love?
Bist du in der Lage, die zu schützen, die du liebst?
Are you able to protect the ones you love?
Bist du in der Lage, die zu schützen, die du liebst?
Something's put a tremble in your hand
Etwas hat ein Zittern in deine Hand gelegt
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
There are no promises to keep anymore
Es gibt keine Versprechen mehr, die du halten musst
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
Now that you've gone to the dark side
Jetzt, wo du zur dunklen Seite gewechselt hast
Something's drivin' you out of your mind
Qualcosa ti sta facendo perdere la testa
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Presto arriverai dove stai andando
Pretty soon you're goin' to get to where you're goin'
Presto arriverai dove stai andando
Something's drivin' you out of your mind
Qualcosa ti sta facendo perdere la testa
Something's keepin' you awake at night
Qualcosa ti tiene sveglio di notte
Losin' focus when you need to count your flock
Perdi la concentrazione quando devi contare il tuo gregge
Losin' focus when you need to count your flock
Perdi la concentrazione quando devi contare il tuo gregge
Something's keepin' you awake at night
Qualcosa ti tiene sveglio di notte
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
Something's got you talkin' in your sleep
Qualcosa ti fa parlare nel sonno
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Presto ti tradirai da solo
Pretty soon you're goin' to give yourself away
Presto ti tradirai da solo
Something's got you talkin' in your sleep
Qualcosa ti fa parlare nel sonno
Something's put a splinter in your hand
Qualcosa ha messo una scheggia nella tua mano
Are you able to protect the ones you love?
Sei in grado di proteggere quelli che ami?
Are you able to protect the ones you love?
Sei in grado di proteggere quelli che ami?
Something's put a tremble in your hand
Qualcosa ha messo un tremore nella tua mano
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
There are no promises to keep anymore
Non ci sono più promesse da mantenere
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro
Now that you've gone to the dark side
Ora che sei passato al lato oscuro