Deeper Than Shallow

We were drifting deeper than shallow
Where the ripples went, I don't know
Mirror waters swam around my toes
I was deeper than shallow
Going deeper than shallow

Sight to see beyond reflection's dancing eyeline
And half-truth lessons
Like a skylight, you looked up at me
And said, "I see you."
And you were deeper than shallow

You were deeper than shallow
And I felt known for the very first time
And I felt seen for the very first time
And I felt loved for the very first time
Oh, I felt seen for the very first time

[Tradução de "Deeper Than Shallow", de Roo Panes]

Estávamos à deriva, mais fundo do que o raso
Para onde foram as ondas, não sei
Águas espelhadas nadavam em volta de meus dedos
Eu era mais profundo do que o raso
Indo mais fundo do que o raso

Visão para ver além do reflexo
Dançando na linha dos olhos, e lições de meias-verdades
Como uma claraboia, você olhou para mim
E disse: “Eu vejo você”
E você era mais profundo do que o raso

E me senti conhecido pela primeira vez
E eu me senti visto pela primeira vez
E me senti amado pela primeira vеz
Oh, eu me senti visto pеla primeira vez