Night Witches
JOAKIM BRODEN, PAER SUNDSTROM
(From the depths of hell in silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Russian night time flight perfected)
(Flawless vision, undetected)
From the depths of hell in silence
Cast their spells, explosive violence
Russian night time flight perfected
Flawless vision, undetected
Pushing on and on, their planes are going strong
Air Force number one
Somewhere down below they're looking for the foe
Bomber's on the run
You can't hide, you can't move, just abide
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Silent through the night the witches join the fight
Never miss their mark
Canvas wings of death
Prepare to meet your fate
Night Bomber Regiment
588
Undetected, unexpected
Wings of glory
Tell their story
Aviation, deviation
Undetected
Stealth perfected
Foes are losing ground, retreating to the sound
Death is in the air
Suddenly appears, confirming all your fears
Strike from witches lair
Target found, come around, barrels sound
From the battleground (axis aiming high)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Live to fight and fly
Canvas wings of death
Prepare to meet your fate
Night Bomber Regiment
588
Undetected, unexpected
Wings of glory
Tell their story
Aviation, deviation
Undetected
Stealth perfected
Beneath the starlight of the heavens
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
As they appear on the horizon
The wind will whisper when the night witches come
Undetected, unexpected
Wings of glory
Tell their story
Aviation, deviation
Undetected
Stealth perfected
From the depths of hell in silence
Cast their spells, explosive violence
Russian night time flight perfected
Flawless vision, undetected
(From the depths of hell in silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Russian night time flight perfected)
(Flawless vision, undetected)
(From the depths of hell in silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Russian night time flight perfected)
(From the depths of hell in silence)
(Des profondeurs de l'enfer en silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lancent leurs sorts, violence explosive)
(Russian night time flight perfected)
(Vol de nuit russe perfectionné)
(Flawless vision, undetected)
(Vision impeccable, indétectée)
From the depths of hell in silence
Des profondeurs de l'enfer en silence
Cast their spells, explosive violence
Lancent leurs sorts, violence explosive
Russian night time flight perfected
Vol de nuit russe perfectionné
Flawless vision, undetected
Vision impeccable, indétectée
Pushing on and on, their planes are going strong
Poussant encore et encore, leurs avions sont forts
Air Force number one
Force aérienne numéro un
Somewhere down below they're looking for the foe
Quelque part en dessous, ils cherchent l'ennemi
Bomber's on the run
Le bombardier est en fuite
You can't hide, you can't move, just abide
Tu ne peux pas te cacher, tu ne peux pas bouger, juste te soumettre
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Leur attaque a été prouvée (raiders dans le noir)
Silent through the night the witches join the fight
Silencieuses dans la nuit, les sorcières rejoignent le combat
Never miss their mark
Ne manquent jamais leur cible
Canvas wings of death
Ailes de toile de la mort
Prepare to meet your fate
Prépare-toi à rencontrer ton destin
Night Bomber Regiment
Régiment de bombardiers de nuit
588
588
Undetected, unexpected
Indétecté, inattendu
Wings of glory
Ailes de gloire
Tell their story
Raconte leur histoire
Aviation, deviation
Aviation, déviation
Undetected
Indétecté
Stealth perfected
Furtivité perfectionnée
Foes are losing ground, retreating to the sound
Les ennemis perdent du terrain, se repliant au son
Death is in the air
La mort est dans l'air
Suddenly appears, confirming all your fears
Soudainement apparaît, confirmant toutes vos craintes
Strike from witches lair
Attaque depuis le repaire des sorcières
Target found, come around, barrels sound
Cible trouvée, viens autour, le son des canons
From the battleground (axis aiming high)
Du champ de bataille (l'axe vise haut)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Rodina attend, les vaincre aux portes
Live to fight and fly
Vivre pour combattre et voler
Canvas wings of death
Ailes de toile de la mort
Prepare to meet your fate
Prépare-toi à rencontrer ton destin
Night Bomber Regiment
Régiment de bombardiers de nuit
588
588
Undetected, unexpected
Indétecté, inattendu
Wings of glory
Ailes de gloire
Tell their story
Raconte leur histoire
Aviation, deviation
Aviation, déviation
Undetected
Indétecté
Stealth perfected
Furtivité perfectionnée
Beneath the starlight of the heavens
Sous la lumière des étoiles des cieux
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
Héros improbables dans les cieux (sorcières à l'attaque, sorcières de retour)
As they appear on the horizon
Alors qu'ils apparaissent à l'horizon
The wind will whisper when the night witches come
Le vent chuchotera quand les sorcières de la nuit viendront
Undetected, unexpected
Indétecté, inattendu
Wings of glory
Ailes de gloire
Tell their story
Raconte leur histoire
Aviation, deviation
Aviation, déviation
Undetected
Indétecté
Stealth perfected
Furtivité perfectionnée
From the depths of hell in silence
Des profondeurs de l'enfer en silence
Cast their spells, explosive violence
Lancent leurs sorts, violence explosive
Russian night time flight perfected
Vol de nuit russe perfectionné
Flawless vision, undetected
Vision impeccable, indétectée
(From the depths of hell in silence)
(Des profondeurs de l'enfer en silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lancent leurs sorts, violence explosive)
(Russian night time flight perfected)
(Vol de nuit russe perfectionné)
(Flawless vision, undetected)
(Vision impeccable, indétectée)
(From the depths of hell in silence)
(Des profondeurs de l'enfer en silence)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lancent leurs sorts, violence explosive)
(Russian night time flight perfected)
(Vol de nuit russe perfectionné)
(From the depths of hell in silence)
(Das profundezas do inferno em silêncio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lançam seus feitiços, violência explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfeição de voo noturno russo)
(Flawless vision, undetected)
(Visão impecável, indetectável)
From the depths of hell in silence
Das profundezas do inferno em silêncio
Cast their spells, explosive violence
Lançam seus feitiços, violência explosiva
Russian night time flight perfected
Perfeição de voo noturno russo
Flawless vision, undetected
Visão impecável, indetectável
Pushing on and on, their planes are going strong
Avançando e avançando, seus aviões estão fortes
Air Force number one
Força Aérea número um
Somewhere down below they're looking for the foe
Em algum lugar abaixo eles estão procurando pelo inimigo
Bomber's on the run
Bombardeiro em fuga
You can't hide, you can't move, just abide
Você não pode se esconder, não pode se mover, apenas aguente
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Seu ataque foi comprovado (invasores na escuridão)
Silent through the night the witches join the fight
Silenciosas através da noite, as bruxas se juntam à luta
Never miss their mark
Nunca erram o alvo
Canvas wings of death
Asas de lona da morte
Prepare to meet your fate
Prepare-se para encontrar seu destino
Night Bomber Regiment
Regimento de Bombardeiros Noturnos
588
588
Undetected, unexpected
Indetectável, inesperado
Wings of glory
Asas de glória
Tell their story
Contam sua história
Aviation, deviation
Aviação, desvio
Undetected
Indetectável
Stealth perfected
Furtividade aperfeiçoada
Foes are losing ground, retreating to the sound
Inimigos estão perdendo terreno, recuando para o som
Death is in the air
A morte está no ar
Suddenly appears, confirming all your fears
De repente aparece, confirmando todos os seus medos
Strike from witches lair
Ataque do covil das bruxas
Target found, come around, barrels sound
Alvo encontrado, dê a volta, som dos canhões
From the battleground (axis aiming high)
Do campo de batalha (eixo mirando alto)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Rodina aguarda, derrote-os nos portões
Live to fight and fly
Viva para lutar e voar
Canvas wings of death
Asas de lona da morte
Prepare to meet your fate
Prepare-se para encontrar seu destino
Night Bomber Regiment
Regimento de Bombardeiros Noturnos
588
588
Undetected, unexpected
Indetectável, inesperado
Wings of glory
Asas de glória
Tell their story
Contam sua história
Aviation, deviation
Aviação, desvio
Undetected
Indetectável
Stealth perfected
Furtividade aperfeiçoada
Beneath the starlight of the heavens
Sob a luz das estrelas dos céus
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
Heróis improváveis nos céus (bruxas para atacar, bruxas voltando)
As they appear on the horizon
À medida que aparecem no horizonte
The wind will whisper when the night witches come
O vento sussurrará quando as bruxas da noite chegarem
Undetected, unexpected
Indetectável, inesperado
Wings of glory
Asas de glória
Tell their story
Contam sua história
Aviation, deviation
Aviação, desvio
Undetected
Indetectável
Stealth perfected
Furtividade aperfeiçoada
From the depths of hell in silence
Das profundezas do inferno em silêncio
Cast their spells, explosive violence
Lançam seus feitiços, violência explosiva
Russian night time flight perfected
Perfeição de voo noturno russo
Flawless vision, undetected
Visão impecável, indetectável
(From the depths of hell in silence)
(Das profundezas do inferno em silêncio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lançam seus feitiços, violência explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfeição de voo noturno russo)
(Flawless vision, undetected)
(Visão impecável, indetectável)
(From the depths of hell in silence)
(Das profundezas do inferno em silêncio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lançam seus feitiços, violência explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfeição de voo noturno russo)
(From the depths of hell in silence)
(Desde las profundidades del infierno en silencio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanzan sus hechizos, violencia explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Vuelo nocturno ruso perfeccionado)
(Flawless vision, undetected)
(Visión impecable, indetectada)
From the depths of hell in silence
Desde las profundidades del infierno en silencio
Cast their spells, explosive violence
Lanzan sus hechizos, violencia explosiva
Russian night time flight perfected
Vuelo nocturno ruso perfeccionado
Flawless vision, undetected
Visión impecable, indetectada
Pushing on and on, their planes are going strong
Avanzando sin parar, sus aviones van fuertes
Air Force number one
Fuerza aérea número uno
Somewhere down below they're looking for the foe
En algún lugar abajo están buscando al enemigo
Bomber's on the run
El bombardero está en la huida
You can't hide, you can't move, just abide
No puedes esconderte, no puedes moverte, solo acatar
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Su ataque ha sido probado (asaltantes en la oscuridad)
Silent through the night the witches join the fight
Silenciosas a través de la noche, las brujas se unen a la lucha
Never miss their mark
Nunca fallan su objetivo
Canvas wings of death
Alas de muerte de lona
Prepare to meet your fate
Prepárate para encontrar tu destino
Night Bomber Regiment
Regimiento de Bombardeo Nocturno
588
588
Undetected, unexpected
Indetectado, inesperado
Wings of glory
Alas de gloria
Tell their story
Cuentan su historia
Aviation, deviation
Aviación, desviación
Undetected
Indetectado
Stealth perfected
Sigilo perfeccionado
Foes are losing ground, retreating to the sound
Los enemigos están perdiendo terreno, retrocediendo al sonido
Death is in the air
La muerte está en el aire
Suddenly appears, confirming all your fears
De repente aparece, confirmando todos tus miedos
Strike from witches lair
Ataque desde la guarida de las brujas
Target found, come around, barrels sound
Objetivo encontrado, ven alrededor, sonido de barriles
From the battleground (axis aiming high)
Desde el campo de batalla (eje apuntando alto)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Rodina espera, derrotarlos en las puertas
Live to fight and fly
Vive para luchar y volar
Canvas wings of death
Alas de muerte de lona
Prepare to meet your fate
Prepárate para encontrar tu destino
Night Bomber Regiment
Regimiento de Bombardeo Nocturno
588
588
Undetected, unexpected
Indetectado, inesperado
Wings of glory
Alas de gloria
Tell their story
Cuentan su historia
Aviation, deviation
Aviación, desviación
Undetected
Indetectado
Stealth perfected
Sigilo perfeccionado
Beneath the starlight of the heavens
Bajo la luz de las estrellas del cielo
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
Héroes improbables en los cielos (brujas para atacar, brujas volviendo)
As they appear on the horizon
A medida que aparecen en el horizonte
The wind will whisper when the night witches come
El viento susurrará cuando las brujas nocturnas vengan
Undetected, unexpected
Indetectado, inesperado
Wings of glory
Alas de gloria
Tell their story
Cuentan su historia
Aviation, deviation
Aviación, desviación
Undetected
Indetectado
Stealth perfected
Sigilo perfeccionado
From the depths of hell in silence
Desde las profundidades del infierno en silencio
Cast their spells, explosive violence
Lanzan sus hechizos, violencia explosiva
Russian night time flight perfected
Vuelo nocturno ruso perfeccionado
Flawless vision, undetected
Visión impecable, indetectada
(From the depths of hell in silence)
(Desde las profundidades del infierno en silencio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanzan sus hechizos, violencia explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Vuelo nocturno ruso perfeccionado)
(Flawless vision, undetected)
(Visión impecable, indetectada)
(From the depths of hell in silence)
(Desde las profundidades del infierno en silencio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanzan sus hechizos, violencia explosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Vuelo nocturno ruso perfeccionado)
(From the depths of hell in silence)
(Aus den Tiefen der Hölle in Stille)
(Cast their spells, explosive violence)
(Zaubern ihre Zauber, explosive Gewalt)
(Russian night time flight perfected)
(Russischer Nachtflug perfektioniert)
(Flawless vision, undetected)
(Fehlerlose Sicht, unentdeckt)
From the depths of hell in silence
Aus den Tiefen der Hölle in Stille
Cast their spells, explosive violence
Zaubern ihre Zauber, explosive Gewalt
Russian night time flight perfected
Russischer Nachtflug perfektioniert
Flawless vision, undetected
Fehlerlose Sicht, unentdeckt
Pushing on and on, their planes are going strong
Sie drängen immer weiter, ihre Flugzeuge sind stark
Air Force number one
Luftwaffe Nummer eins
Somewhere down below they're looking for the foe
Irgendwo unten suchen sie nach dem Feind
Bomber's on the run
Bomber auf der Flucht
You can't hide, you can't move, just abide
Du kannst dich nicht verstecken, du kannst dich nicht bewegen, nur ertragen
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Ihr Angriff hat sich bewährt (Räuber in der Dunkelheit)
Silent through the night the witches join the fight
Still durch die Nacht schließen sich die Hexen dem Kampf an
Never miss their mark
Verfehlen nie ihr Ziel
Canvas wings of death
Leinwandflügel des Todes
Prepare to meet your fate
Bereite dich auf dein Schicksal vor
Night Bomber Regiment
Nachtbomber-Regiment
588
588
Undetected, unexpected
Unentdeckt, unerwartet
Wings of glory
Flügel der Herrlichkeit
Tell their story
Erzählen ihre Geschichte
Aviation, deviation
Luftfahrt, Abweichung
Undetected
Unentdeckt
Stealth perfected
Tarnung perfektioniert
Foes are losing ground, retreating to the sound
Feinde verlieren Boden, ziehen sich zum Klang zurück
Death is in the air
Der Tod ist in der Luft
Suddenly appears, confirming all your fears
Plötzlich erscheint, bestätigt alle deine Ängste
Strike from witches lair
Angriff aus dem Hexenversteck
Target found, come around, barrels sound
Ziel gefunden, komm herum, Fässer klingen
From the battleground (axis aiming high)
Vom Schlachtfeld (Achse zielt hoch)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Rodina wartet, besiege sie an den Toren
Live to fight and fly
Lebe um zu kämpfen und zu fliegen
Canvas wings of death
Leinwandflügel des Todes
Prepare to meet your fate
Bereite dich auf dein Schicksal vor
Night Bomber Regiment
Nachtbomber-Regiment
588
588
Undetected, unexpected
Unentdeckt, unerwartet
Wings of glory
Flügel der Herrlichkeit
Tell their story
Erzählen ihre Geschichte
Aviation, deviation
Luftfahrt, Abweichung
Undetected
Unentdeckt
Stealth perfected
Tarnung perfektioniert
Beneath the starlight of the heavens
Unter dem Sternenlicht des Himmels
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
Unwahrscheinliche Helden in den Himmeln (Hexen zum Angriff, Hexen kommen zurück)
As they appear on the horizon
Als sie am Horizont erscheinen
The wind will whisper when the night witches come
Der Wind wird flüstern, wenn die Nacht-Hexen kommen
Undetected, unexpected
Unentdeckt, unerwartet
Wings of glory
Flügel der Herrlichkeit
Tell their story
Erzählen ihre Geschichte
Aviation, deviation
Luftfahrt, Abweichung
Undetected
Unentdeckt
Stealth perfected
Tarnung perfektioniert
From the depths of hell in silence
Aus den Tiefen der Hölle in Stille
Cast their spells, explosive violence
Zaubern ihre Zauber, explosive Gewalt
Russian night time flight perfected
Russischer Nachtflug perfektioniert
Flawless vision, undetected
Fehlerlose Sicht, unentdeckt
(From the depths of hell in silence)
(Aus den Tiefen der Hölle in Stille)
(Cast their spells, explosive violence)
(Zaubern ihre Zauber, explosive Gewalt)
(Russian night time flight perfected)
(Russischer Nachtflug perfektioniert)
(Flawless vision, undetected)
(Fehlerlose Sicht, unentdeckt)
(From the depths of hell in silence)
(Aus den Tiefen der Hölle in Stille)
(Cast their spells, explosive violence)
(Zaubern ihre Zauber, explosive Gewalt)
(Russian night time flight perfected)
(Russischer Nachtflug perfektioniert)
(From the depths of hell in silence)
(Dalle profondità dell'inferno in silenzio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanciano i loro incantesimi, violenza esplosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfezionato il volo notturno russo)
(Flawless vision, undetected)
(Visione impeccabile, non rilevata)
From the depths of hell in silence
Dalle profondità dell'inferno in silenzio
Cast their spells, explosive violence
Lanciano i loro incantesimi, violenza esplosiva
Russian night time flight perfected
Perfezionato il volo notturno russo
Flawless vision, undetected
Visione impeccabile, non rilevata
Pushing on and on, their planes are going strong
Spingendo avanti e avanti, i loro aerei stanno andando forte
Air Force number one
Forza aerea numero uno
Somewhere down below they're looking for the foe
Da qualche parte sotto stanno cercando il nemico
Bomber's on the run
Il bombardiere è in fuga
You can't hide, you can't move, just abide
Non puoi nasconderti, non puoi muoverti, devi solo resistere
Their attack's been proved (raiders in the dark)
Il loro attacco è stato provato (incursori nel buio)
Silent through the night the witches join the fight
Silenziose attraverso la notte le streghe si uniscono alla lotta
Never miss their mark
Non mancano mai il loro obiettivo
Canvas wings of death
Ali di tela della morte
Prepare to meet your fate
Preparati a incontrare il tuo destino
Night Bomber Regiment
Reggimento Bombardieri Notturni
588
588
Undetected, unexpected
Non rilevato, inaspettato
Wings of glory
Ali di gloria
Tell their story
Raccontano la loro storia
Aviation, deviation
Aviazione, deviazione
Undetected
Non rilevato
Stealth perfected
Stealth perfezionato
Foes are losing ground, retreating to the sound
I nemici stanno perdendo terreno, ritirandosi al suono
Death is in the air
La morte è nell'aria
Suddenly appears, confirming all your fears
Appare improvvisamente, confermando tutte le tue paure
Strike from witches lair
Colpo dal covo delle streghe
Target found, come around, barrels sound
Obiettivo trovato, gira intorno, suona i barili
From the battleground (axis aiming high)
Dal campo di battaglia (asse puntando in alto)
Rodina awaits, defeat them at the gates
Rodina attende, sconfiggili alle porte
Live to fight and fly
Vivi per combattere e volare
Canvas wings of death
Ali di tela della morte
Prepare to meet your fate
Preparati a incontrare il tuo destino
Night Bomber Regiment
Reggimento Bombardieri Notturni
588
588
Undetected, unexpected
Non rilevato, inaspettato
Wings of glory
Ali di gloria
Tell their story
Raccontano la loro storia
Aviation, deviation
Aviazione, deviazione
Undetected
Non rilevato
Stealth perfected
Stealth perfezionato
Beneath the starlight of the heavens
Sotto il chiarore stellato dei cieli
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
Improbabili eroi nei cieli (streghe all'attacco, streghe che tornano)
As they appear on the horizon
Mentre appaiono all'orizzonte
The wind will whisper when the night witches come
Il vento sussurrerà quando le streghe della notte arrivano
Undetected, unexpected
Non rilevato, inaspettato
Wings of glory
Ali di gloria
Tell their story
Raccontano la loro storia
Aviation, deviation
Aviazione, deviazione
Undetected
Non rilevato
Stealth perfected
Stealth perfezionato
From the depths of hell in silence
Dalle profondità dell'inferno in silenzio
Cast their spells, explosive violence
Lanciano i loro incantesimi, violenza esplosiva
Russian night time flight perfected
Perfezionato il volo notturno russo
Flawless vision, undetected
Visione impeccabile, non rilevata
(From the depths of hell in silence)
(Dalle profondità dell'inferno in silenzio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanciano i loro incantesimi, violenza esplosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfezionato il volo notturno russo)
(Flawless vision, undetected)
(Visione impeccabile, non rilevata)
(From the depths of hell in silence)
(Dalle profondità dell'inferno in silenzio)
(Cast their spells, explosive violence)
(Lanciano i loro incantesimi, violenza esplosiva)
(Russian night time flight perfected)
(Perfezionato il volo notturno russo)
(From the depths of hell in silence)
จากห้วงลึกแห่งนรกอย่างเงียบงัน
(Cast their spells, explosive violence)
ปล่อยมนตร์, ความรุนแรงระเบิด
(Russian night time flight perfected)
การบินยามราตรีของรัสเซียที่สมบูรณ์แบบ
(Flawless vision, undetected)
วิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์, ไม่ถูกตรวจจับ
From the depths of hell in silence
จากห้วงลึกแห่งนรกอย่างเงียบงัน
Cast their spells, explosive violence
ปล่อยมนตร์, ความรุนแรงระเบิด
Russian night time flight perfected
การบินยามราตรีของรัสเซียที่สมบูรณ์แบบ
Flawless vision, undetected
วิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์, ไม่ถูกตรวจจับ
Pushing on and on, their planes are going strong
ผลักดันไปข้างหน้า, เครื่องบินของพวกเขายังคงแข็งแกร่ง
Air Force number one
กองทัพอากาศหมายเลขหนึ่ง
Somewhere down below they're looking for the foe
ที่ไหนสักแห่งด้านล่าง พวกเขากำลังหาศัตรู
Bomber's on the run
ระเบิดกำลังเคลื่อนที่
You can't hide, you can't move, just abide
คุณไม่สามารถซ่อนตัว, คุณไม่สามารถเคลื่อนไหว, เพียงแค่ยอมรับ
Their attack's been proved (raiders in the dark)
การโจมตีของพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้ว (ผู้บุกรุกในความมืด)
Silent through the night the witches join the fight
เงียบผ่านคืน แม่มดร่วมสู้
Never miss their mark
ไม่เคยพลาดเป้าหมาย
Canvas wings of death
ปีกผ้าแห่งความตาย
Prepare to meet your fate
เตรียมพบกับชะตากรรมของคุณ
Night Bomber Regiment
กองพันระเบิดยามค่ำคืน
588
588
Undetected, unexpected
ไม่ถูกตรวจจับ, ไม่คาดคิด
Wings of glory
ปีกแห่งความรุ่งโรจน์
Tell their story
เล่าเรื่องราวของพวกเขา
Aviation, deviation
การบิน, การเบี่ยงเบน
Undetected
ไม่ถูกตรวจจับ
Stealth perfected
ความสมบูรณ์แบบแห่งการซ่อนตัว
Foes are losing ground, retreating to the sound
ศัตรูกำลังสูญเสียพื้นที่, ถอยกลับไปตามเสียง
Death is in the air
ความตายอยู่ในอากาศ
Suddenly appears, confirming all your fears
ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน, ยืนยันความกลัวของคุณทั้งหมด
Strike from witches lair
โจมตีจากถ้ำแม่มด
Target found, come around, barrels sound
พบเป้าหมาย, หมุนรอบ, เสียงปืน
From the battleground (axis aiming high)
จากสนามรบ (แกนหมายเป้าสูง)
Rodina awaits, defeat them at the gates
รดินารอคอย, พิชิตพวกเขาที่ประตู
Live to fight and fly
มีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้และบิน
Canvas wings of death
ปีกผ้าแห่งความตาย
Prepare to meet your fate
เตรียมพบกับชะตากรรมของคุณ
Night Bomber Regiment
กองพันระเบิดยามค่ำคืน
588
588
Undetected, unexpected
ไม่ถูกตรวจจับ, ไม่คาดคิด
Wings of glory
ปีกแห่งความรุ่งโรจน์
Tell their story
เล่าเรื่องราวของพวกเขา
Aviation, deviation
การบิน, การเบี่ยงเบน
Undetected
ไม่ถูกตรวจจับ
Stealth perfected
ความสมบูรณ์แบบแห่งการซ่อนตัว
Beneath the starlight of the heavens
ใต้แสงดาวของสวรรค์
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
วีรบุรุษที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในท้องฟ้า (แม่มดจะโจมตี, แม่มดกลับมา)
As they appear on the horizon
เมื่อพวกเขาปรากฏบนขอบฟ้า
The wind will whisper when the night witches come
ลมจะกระซิบเมื่อแม่มดยามค่ำคืนมาถึง
Undetected, unexpected
ไม่ถูกตรวจจับ, ไม่คาดคิด
Wings of glory
ปีกแห่งความรุ่งโรจน์
Tell their story
เล่าเรื่องราวของพวกเขา
Aviation, deviation
การบิน, การเบี่ยงเบน
Undetected
ไม่ถูกตรวจจับ
Stealth perfected
ความสมบูรณ์แบบแห่งการซ่อนตัว
From the depths of hell in silence
จากห้วงลึกแห่งนรกอย่างเงียบงัน
Cast their spells, explosive violence
ปล่อยมนตร์, ความรุนแรงระเบิด
Russian night time flight perfected
การบินยามราตรีของรัสเซียที่สมบูรณ์แบบ
Flawless vision, undetected
วิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์, ไม่ถูกตรวจจับ
(From the depths of hell in silence)
(จากห้วงลึกแห่งนรกอย่างเงียบงัน)
(Cast their spells, explosive violence)
(ปล่อยมนตร์, ความรุนแรงระเบิด)
(Russian night time flight perfected)
(การบินยามราตรีของรัสเซียที่สมบูรณ์แบบ)
(Flawless vision, undetected)
(วิสัยทัศน์ที่สมบูรณ์, ไม่ถูกตรวจจับ)
(From the depths of hell in silence)
(จากห้วงลึกแห่งนรกอย่างเงียบงัน)
(Cast their spells, explosive violence)
(ปล่อยมนตร์, ความรุนแรงระเบิด)
(Russian night time flight perfected)
(การบินยามราตรีของรัสเซียที่สมบูรณ์แบบ)
(From the depths of hell in silence)
从地狱的深渊中静默无声
(Cast their spells, explosive violence)
施展他们的魔法，爆炸性的暴力
(Russian night time flight perfected)
俄罗斯的夜间飞行已臻完美
(Flawless vision, undetected)
完美的视野，未被发现
From the depths of hell in silence
从地狱的深渊中静默无声
Cast their spells, explosive violence
施展他们的魔法，爆炸性的暴力
Russian night time flight perfected
俄罗斯的夜间飞行已臻完美
Flawless vision, undetected
完美的视野，未被发现
Pushing on and on, their planes are going strong
不断前进，他们的飞机势不可挡
Air Force number one
空军第一
Somewhere down below they're looking for the foe
在下方某处他们正在寻找敌人
Bomber's on the run
轰炸机在逃跑
You can't hide, you can't move, just abide
你无处可藏，无法移动，只能忍受
Their attack's been proved (raiders in the dark)
他们的攻击已被证实（在黑暗中的袭击者）
Silent through the night the witches join the fight
夜间静悄悄地，女巫们加入战斗
Never miss their mark
从不失手
Canvas wings of death
死亡的帆布翅膀
Prepare to meet your fate
准备迎接你的命运
Night Bomber Regiment
夜间轰炸机团
588
588
Undetected, unexpected
未被发现，出其不意
Wings of glory
荣耀之翼
Tell their story
讲述他们的故事
Aviation, deviation
航空偏差
Undetected
未被发现
Stealth perfected
隐形完善
Foes are losing ground, retreating to the sound
敌人正在失去阵地，向声音撤退
Death is in the air
空气中弥漫着死亡
Suddenly appears, confirming all your fears
突然出现，确认你所有的恐惧
Strike from witches lair
从女巫的巢穴发动攻击
Target found, come around, barrels sound
目标已定，绕行，炮声响起
From the battleground (axis aiming high)
来自战场（轴心国高瞄）
Rodina awaits, defeat them at the gates
罗迪娜在等待，击败他们在大门口
Live to fight and fly
活着战斗和飞行
Canvas wings of death
死亡的帆布翅膀
Prepare to meet your fate
准备迎接你的命运
Night Bomber Regiment
夜间轰炸机团
588
588
Undetected, unexpected
未被发现，出其不意
Wings of glory
荣耀之翼
Tell their story
讲述他们的故事
Aviation, deviation
航空偏差
Undetected
未被发现
Stealth perfected
隐形完善
Beneath the starlight of the heavens
在天堂的星光下
Unlikely heroes in the skies (witches to attack, witches coming back)
天空中不太可能的英雄（女巫发动攻击，女巫回归）
As they appear on the horizon
当他们出现在地平线上
The wind will whisper when the night witches come
当夜间女巫来临时，风会低语
Undetected, unexpected
未被发现，出其不意
Wings of glory
荣耀之翼
Tell their story
讲述他们的故事
Aviation, deviation
航空偏差
Undetected
未被发现
Stealth perfected
隐形完善
From the depths of hell in silence
从地狱的深渊中静默无声
Cast their spells, explosive violence
施展他们的魔法，爆炸性的暴力
Russian night time flight perfected
俄罗斯的夜间飞行已臻完美
Flawless vision, undetected
完美的视野，未被发现
(From the depths of hell in silence)
（从地狱的深渊中静默无声）
(Cast their spells, explosive violence)
（施展他们的魔法，爆炸性的暴力）
(Russian night time flight perfected)
（俄罗斯的夜间飞行已臻完美）
(Flawless vision, undetected)
（完美的视野，未被发现）
(From the depths of hell in silence)
（从地狱的深渊中静默无声）
(Cast their spells, explosive violence)
（施展他们的魔法，爆炸性的暴力）
(Russian night time flight perfected)
（俄罗斯的夜间飞行已臻完美）