Late Night Feels
David Bradley Wilson, Dewain Jr Whitmore, Dominic Anthony Lyttle, Kyle Mark Trewartha, Michael Glen Trewartha, Orion Kiho Meshorer, Feldt Sam, Sammy Renders, Samuel Brandt, Tobias Danielsson
What if we go missing
Turn off both our phones
Making my decisions
Do some things we won't
Do it when they listenin' yeah
Proof's in kitchen umm
We're the only witnesses
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
You know you're a steal
Like twelve out of twelve
You're my ideal
I know you got taste like
It's Gucci made cakes, right?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Late night feels, I want you baby
Know what you do in those late night heels
Late night heels yeah, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Late night feels ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
We've been livin' in that midnight life
Sippin' in the same things you mind
It's true whoa-oh, yeah
They've been tellin' me I'm wasting time
With my hands around your waistline
Not true ooh-yeah
Just keepin' it real
You know you're a steal
Like twelve out of twelve
You're my ideal
I know you got taste like
It's Gucci made cakes, right?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Late night feels, I want you baby
Know what you do in those late night heels
Late night heels yeah, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Late night feels ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
What if we go missing
Et si nous disparaissions
Turn off both our phones
Éteignons nos deux téléphones
Making my decisions
Je prends mes décisions
Do some things we won't
Faisons des choses que nous ne ferons pas
Do it when they listenin' yeah
Fais-le quand ils écoutent, ouais
Proof's in kitchen umm
La preuve est dans la cuisine, euh
We're the only witnesses
Nous sommes les seuls témoins
Ooh, oh-ooh-whoa
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
Juste rester vrai
You know you're a steal
Tu sais que tu es une affaire
Like twelve out of twelve
Comme douze sur douze
You're my ideal
Tu es mon idéal
I know you got taste like
Je sais que tu as du goût comme
It's Gucci made cakes, right?
C'est des gâteaux Gucci, non ?
I'd take two ooh-ooh-ooh
J'en prendrais deux ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Savoir quoi faire avec ces sentiments tard dans la nuit
Late night feels, I want you baby
Sentiments tard dans la nuit, je te veux bébé
Know what you do in those late night heels
Savoir ce que tu fais avec ces talons hauts tard dans la nuit
Late night heels yeah, ooh-ooh
Talons hauts tard dans la nuit, ouais, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Chérie, puis-je te rencontrer dans le hall ? (Euh-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Tu sais qu'on n'attend personne (euh-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Savoir quoi faire avec ces sentiments tard dans la nuit
Late night feels ooh
Sentiments tard dans la nuit, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Talons hauts tard dans la nuit, talons hauts tard dans la nuit, ouais, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentiments tard dans la nuit, sentiments tard dans la nuit, ooh
We've been livin' in that midnight life
Nous vivons dans cette vie de minuit
Sippin' in the same things you mind
Sirotant les mêmes choses que tu as en tête
It's true whoa-oh, yeah
C'est vrai whoa-oh, ouais
They've been tellin' me I'm wasting time
Ils me disent que je perds mon temps
With my hands around your waistline
Avec mes mains autour de ta taille
Not true ooh-yeah
Pas vrai ooh-ouais
Just keepin' it real
Juste rester vrai
You know you're a steal
Tu sais que tu es une affaire
Like twelve out of twelve
Comme douze sur douze
You're my ideal
Tu es mon idéal
I know you got taste like
Je sais que tu as du goût comme
It's Gucci made cakes, right?
C'est des gâteaux Gucci, non ?
I'd take two ooh-ooh-ooh
J'en prendrais deux ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Savoir quoi faire avec ces sentiments tard dans la nuit
Late night feels, I want you baby
Sentiments tard dans la nuit, je te veux bébé
Know what you do in those late night heels
Savoir ce que tu fais avec ces talons hauts tard dans la nuit
Late night heels yeah, ooh-ooh
Talons hauts tard dans la nuit, ouais, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Chérie, puis-je te rencontrer dans le hall ? (Euh-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Tu sais qu'on n'attend personne (euh-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Savoir quoi faire avec ces sentiments tard dans la nuit
Late night feels ooh
Sentiments tard dans la nuit, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Talons hauts tard dans la nuit, talons hauts tard dans la nuit, ouais, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentiments tard dans la nuit, sentiments tard dans la nuit, ooh
What if we go missing
E se desaparecermos
Turn off both our phones
Desligamos ambos os nossos telefones
Making my decisions
Tomando minhas decisões
Do some things we won't
Fazer algumas coisas que não faremos
Do it when they listenin' yeah
Fazê-lo quando eles estão ouvindo, sim
Proof's in kitchen umm
A prova está na cozinha, hmm
We're the only witnesses
Somos as únicas testemunhas
Ooh, oh-ooh-whoa
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
Apenas mantendo a realidade
You know you're a steal
Você sabe que é um roubo
Like twelve out of twelve
Como doze de doze
You're my ideal
Você é o meu ideal
I know you got taste like
Eu sei que você tem gosto como
It's Gucci made cakes, right?
São bolos feitos pela Gucci, certo?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Eu pegaria dois ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Sei o que fazer com esses sentimentos de fim de noite
Late night feels, I want you baby
Sentimentos de fim de noite, eu quero você, baby
Know what you do in those late night heels
Sei o que você faz com aqueles saltos de fim de noite
Late night heels yeah, ooh-ooh
Saltos de fim de noite, sim, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Gata, posso te encontrar no lobby? (Hmm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Você sabe que não estamos esperando por ninguém (hmm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Sei o que fazer com esses sentimentos de fim de noite
Late night feels ooh
Sentimentos de fim de noite, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Saltos de fim de noite, saltos de fim de noite, sim, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentimentos de fim de noite, sentimentos de fim de noite, ooh
We've been livin' in that midnight life
Estamos vivendo naquela vida da meia-noite
Sippin' in the same things you mind
Bebendo as mesmas coisas que você pensa
It's true whoa-oh, yeah
É verdade, whoa-oh, sim
They've been tellin' me I'm wasting time
Eles têm me dito que estou perdendo tempo
With my hands around your waistline
Com as minhas mãos em volta da sua cintura
Not true ooh-yeah
Não é verdade, ooh-sim
Just keepin' it real
Apenas mantendo a realidade
You know you're a steal
Você sabe que é um roubo
Like twelve out of twelve
Como doze de doze
You're my ideal
Você é o meu ideal
I know you got taste like
Eu sei que você tem gosto como
It's Gucci made cakes, right?
São bolos feitos pela Gucci, certo?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Eu pegaria dois ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Sei o que fazer com esses sentimentos de fim de noite
Late night feels, I want you baby
Sentimentos de fim de noite, eu quero você, baby
Know what you do in those late night heels
Sei o que você faz com aqueles saltos de fim de noite
Late night heels yeah, ooh-ooh
Saltos de fim de noite, sim, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Gata, posso te encontrar no lobby? (Hmm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Você sabe que não estamos esperando por ninguém (hmm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Sei o que fazer com esses sentimentos de fim de noite
Late night feels ooh
Sentimentos de fim de noite, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Saltos de fim de noite, saltos de fim de noite, sim, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentimentos de fim de noite, sentimentos de fim de noite, ooh
What if we go missing
¿Y si desaparecemos?
Turn off both our phones
Apagamos ambos teléfonos
Making my decisions
Tomando mis decisiones
Do some things we won't
Hacer algunas cosas que no haremos
Do it when they listenin' yeah
Hazlo cuando estén escuchando, sí
Proof's in kitchen umm
Las pruebas están en la cocina, umm
We're the only witnesses
Somos los únicos testigos
Ooh, oh-ooh-whoa
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
Solo manteniéndolo real
You know you're a steal
Sabes que eres un robo
Like twelve out of twelve
Como doce de doce
You're my ideal
Eres mi ideal
I know you got taste like
Sé que tienes gusto como
It's Gucci made cakes, right?
¿Son pasteles hechos por Gucci, verdad?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Tomaría dos ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Sé qué hacer con estos sentimientos de noche tardía
Late night feels, I want you baby
Sentimientos de noche tardía, te quiero bebé
Know what you do in those late night heels
Sé lo que haces con esos tacones de noche tardía
Late night heels yeah, ooh-ooh
Tacones de noche tardía, sí, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Cariño, ¿puedo encontrarte en el vestíbulo? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Sabes que no estamos esperando a nadie (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Sé qué hacer con estos sentimientos de noche tardía
Late night feels ooh
Sentimientos de noche tardía ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Tacones de noche tardía, tacones de noche tardía, sí, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentimientos de noche tardía, sentimientos de noche tardía ooh
We've been livin' in that midnight life
Hemos estado viviendo en esa vida de medianoche
Sippin' in the same things you mind
Bebiendo las mismas cosas que te importan
It's true whoa-oh, yeah
Es cierto whoa-oh, sí
They've been tellin' me I'm wasting time
Me han estado diciendo que estoy perdiendo el tiempo
With my hands around your waistline
Con mis manos alrededor de tu cintura
Not true ooh-yeah
No es cierto ooh-sí
Just keepin' it real
Solo manteniéndolo real
You know you're a steal
Sabes que eres un robo
Like twelve out of twelve
Como doce de doce
You're my ideal
Eres mi ideal
I know you got taste like
Sé que tienes gusto como
It's Gucci made cakes, right?
¿Son pasteles hechos por Gucci, verdad?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Tomaría dos ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Sé qué hacer con estos sentimientos de noche tardía
Late night feels, I want you baby
Sentimientos de noche tardía, te quiero bebé
Know what you do in those late night heels
Sé lo que haces con esos tacones de noche tardía
Late night heels yeah, ooh-ooh
Tacones de noche tardía, sí, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Cariño, ¿puedo encontrarte en el vestíbulo? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Sabes que no estamos esperando a nadie (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Sé qué hacer con estos sentimientos de noche tardía
Late night feels ooh
Sentimientos de noche tardía ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Tacones de noche tardía, tacones de noche tardía, sí, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sentimientos de noche tardía, sentimientos de noche tardía ooh
What if we go missing
Was ist, wenn wir verschwinden
Turn off both our phones
Schalten beide unsere Handys aus
Making my decisions
Treffe meine Entscheidungen
Do some things we won't
Machen einige Dinge, die wir nicht tun werden
Do it when they listenin' yeah
Machen es, wenn sie zuhören, ja
Proof's in kitchen umm
Beweise sind in der Küche, hmm
We're the only witnesses
Wir sind die einzigen Zeugen
Ooh, oh-ooh-whoa
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
Halte es einfach echt
You know you're a steal
Du weißt, du bist ein Schnäppchen
Like twelve out of twelve
Wie zwölf von zwölf
You're my ideal
Du bist mein Ideal
I know you got taste like
Ich weiß, du hast Geschmack wie
It's Gucci made cakes, right?
Es sind Gucci gemachte Kuchen, oder?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Ich würde zwei nehmen, ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Weiß, was ich mit diesen späten Nachtgefühlen anfangen soll
Late night feels, I want you baby
Späte Nachtgefühle, ich will dich, Baby
Know what you do in those late night heels
Weiß, was du in diesen späten Nacht Heels machst
Late night heels yeah, ooh-ooh
Späte Nacht Heels ja, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Süße, kann ich dich in der Lobby treffen? (Hmm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Du weißt, wir warten auf niemanden (hmm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Weiß, was ich mit diesen späten Nachtgefühlen anfangen soll
Late night feels ooh
Späte Nachtgefühle, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Späte Nacht Heels, späte Nacht Heels ja, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Späte Nachtgefühle, späte Nachtgefühle, ooh
We've been livin' in that midnight life
Wir haben in diesem Mitternachtsleben gelebt
Sippin' in the same things you mind
Trinken die gleichen Dinge, die du im Kopf hast
It's true whoa-oh, yeah
Es ist wahr, whoa-oh, ja
They've been tellin' me I'm wasting time
Sie haben mir gesagt, ich verschwende meine Zeit
With my hands around your waistline
Mit meinen Händen um deine Taille
Not true ooh-yeah
Nicht wahr, ooh-ja
Just keepin' it real
Halte es einfach echt
You know you're a steal
Du weißt, du bist ein Schnäppchen
Like twelve out of twelve
Wie zwölf von zwölf
You're my ideal
Du bist mein Ideal
I know you got taste like
Ich weiß, du hast Geschmack wie
It's Gucci made cakes, right?
Es sind Gucci gemachte Kuchen, oder?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Ich würde zwei nehmen, ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
Weiß, was ich mit diesen späten Nachtgefühlen anfangen soll
Late night feels, I want you baby
Späte Nachtgefühle, ich will dich, Baby
Know what you do in those late night heels
Weiß, was du in diesen späten Nacht Heels machst
Late night heels yeah, ooh-ooh
Späte Nacht Heels ja, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Süße, kann ich dich in der Lobby treffen? (Hmm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Du weißt, wir warten auf niemanden (hmm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
Weiß, was ich mit diesen späten Nachtgefühlen anfangen soll
Late night feels ooh
Späte Nachtgefühle, ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Späte Nacht Heels, späte Nacht Heels ja, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Späte Nachtgefühle, späte Nachtgefühle, ooh
What if we go missing
E se scomparissimo
Turn off both our phones
Spegniamo entrambi i nostri telefoni
Making my decisions
Prendo le mie decisioni
Do some things we won't
Facciamo alcune cose che non faremo
Do it when they listenin' yeah
Lo facciamo quando stanno ascoltando, sì
Proof's in kitchen umm
Le prove sono in cucina, umm
We're the only witnesses
Siamo gli unici testimoni
Ooh, oh-ooh-whoa
Ooh, oh-ooh-whoa
Just keepin' it real
Sto solo mantenendo la realtà
You know you're a steal
Sai che sei un affare
Like twelve out of twelve
Come dodici su dodici
You're my ideal
Sei il mio ideale
I know you got taste like
So che hai gusto come
It's Gucci made cakes, right?
Sono torte fatte da Gucci, giusto?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Ne prenderei due ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
So cosa fare con queste sensazioni notturne
Late night feels, I want you baby
Sensazioni notturne, ti voglio baby
Know what you do in those late night heels
So cosa fai con quei tacchi alti notturni
Late night heels yeah, ooh-ooh
Tacchi alti notturni sì, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Piccola, posso incontrarti nella hall? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Sai che non stiamo aspettando nessuno (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
So cosa fare con queste sensazioni notturne
Late night feels ooh
Sensazioni notturne ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Tacchi alti notturni, tacchi alti notturni sì, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sensazioni notturne, sensazioni notturne ooh
We've been livin' in that midnight life
Stiamo vivendo in quella vita di mezzanotte
Sippin' in the same things you mind
Sorseggiando le stesse cose che ti passano per la mente
It's true whoa-oh, yeah
È vero whoa-oh, sì
They've been tellin' me I'm wasting time
Mi hanno detto che sto perdendo tempo
With my hands around your waistline
Con le mie mani intorno al tuo girovita
Not true ooh-yeah
Non è vero ooh-sì
Just keepin' it real
Sto solo mantenendo la realtà
You know you're a steal
Sai che sei un affare
Like twelve out of twelve
Come dodici su dodici
You're my ideal
Sei il mio ideale
I know you got taste like
So che hai gusto come
It's Gucci made cakes, right?
Sono torte fatte da Gucci, giusto?
I'd take two ooh-ooh-ooh
Ne prenderei due ooh-ooh-ooh
Know what to do with these late night feels
So cosa fare con queste sensazioni notturne
Late night feels, I want you baby
Sensazioni notturne, ti voglio baby
Know what you do in those late night heels
So cosa fai con quei tacchi alti notturni
Late night heels yeah, ooh-ooh
Tacchi alti notturni sì, ooh-ooh
Shawty, can I meet you in the lobby? (Umm-mm)
Piccola, posso incontrarti nella hall? (Umm-mm)
You know we ain't waitin' for nobody (umm-mm-mm)
Sai che non stiamo aspettando nessuno (umm-mm-mm)
Know what to do with these late night feels
So cosa fare con queste sensazioni notturne
Late night feels ooh
Sensazioni notturne ooh
Late night heels, late night heels yeah, ooh-ooh
Tacchi alti notturni, tacchi alti notturni sì, ooh-ooh
Late night feels, late night feels ooh
Sensazioni notturne, sensazioni notturne ooh