Lie

Don't sleep on the couch again
Even though you took it for the weekend
Kiss me like you wanna stay
Even though you're thinking about leaving

Please just fake it
But turn to look when I'm naked
Don't be honest
Promise me that you want this
Say you're lucky
Say you're lucky to love me
Like you used to
Even if it isn't true

I want you to lie, lie
Lie to my face
I want you to put your hands on my waist
Can we just dance 'til the sky's awake
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want you to show me there's a future here
Even if we've never really seen it
Tell me when you close your eyes, I'm all you see
Even if you're not dreamin'

Please just fake it
But turn to look when I'm naked
Don't be honest
Promise me that you want this
Say you're lucky
Say you're lucky to love me
Like you used to
Even if it isn't true

I want you to lie, lie
Lie to my face
I want you to put your hands on my waist
Can we just dance 'til the sky's awake
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want you to
Touch me like you did in the beginning
Baby, just give me another day
Touch me like there isn't something missing
'Cause even if you don't stay

I want you to lie, lie
Lie to my face
I want you to put your hands on my waist
Can we just dance 'til the sky's awake
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want you to lie, lie
Lie to my face
I want you to put your hands on my waist
Can we just dance 'til the sky's awake
'Cause I really can't get my heart broken tonight

I want you to
Touch me like you did in the beginning
Baby, just give me another day, hmm, hmm
Touch me like there isn't something missing
'Cause even if you don't stay

I want you to, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verso 1]
Não durma novamente no sofá
Mesmo que você o tenha o usado no final de semana
Me beije como se você quisesse ficar
Mesmo que você esteja pensando em me deixar

[Pré-refrão]
Por favor, apenas finja
Finja olhar quando estou nua
Não seja honesto
Me prometa que você quer isso
Diga que você tem sorte
Diga que você tem sorte, como antes fazia, por me amar
Por mais que não seja verdadeiro

[Refrão]
Eu quero quе você minta, minta bem na minha cara
Quero que você coloquе suas mãos na minha cintura
Podemos apenas dançar até o céu ficar branco?
Pois eu realmente não quero ficar com o meu coração partido esta noite
Eu quero que você

[Verso 2]
Me mostre que há um futuro aqui
Mesmo que você nunca realmente tenha visto um
Me diga que quando você fecha seus olhos eu sou tudo aquilo que você consegue ver
Mesmo que você não sonhe comigo

[Pré-refrão]
Por favor, apenas finja
Finja olhar quando estou nua
Não seja honesto
Me prometa que você quer isso
Diga que você tem sorte
Diga que você tem sorte, como antes fazia, por me amar
Por mais que não seja verdadeiro

[Refrão]
Eu quero que você minta, minta bem na minha cara
Quero que você coloque suas mãos na minha cintura
Podemos apenas dançar até o céu ficar branco?
Pois eu realmente não quero ficar com o meu coração partido esta noite
Eu quero que você

[Ponte]
Me toque como no começo
Amor, apenas me dê outro dia
Me toque como se não houvesse nada faltando
Pois mesmo que você não fique

[Refrão]
Eu quero que você minta, minta bem na minha cara
Quero que você coloque suas mãos na minha cintura
Podemos apenas dançar até o céu ficar branco?
Pois eu realmente não quero ficar com o meu coração partido esta noite
Eu quero que você minta, minta bem na minha cara
Quero que você coloque (Coloque) suas mãos na minha cintura
Podemos apenas dançar (Dançar) até o céu ficar branco?
Pois eu realmente não quero ficar com o meu coração partido esta noite
Eu quero que você

[Pós-Refrão]
Me toque como no começo
Amor, apenas me dê outro dia, hmmm
Me toque como se não houvesse nada faltando
Pois mesmo que você não fique

[Finalização]
Eu quero que você minta, minta, minta
Eu quero que você minta, minta, minta

[Verse 1]
Bir daha kanepede uyuma
Hafta sonu için gelmiş olsan bile
Kalmak istiyormuş gibi öp beni
Gitmeyi düşünsen bile

[Pre-Chorus]
Lütfen sadece numara yap
Çıplakken bakar gibi yap
Dürüst olma
Bana bunu istediğine söz ver
Şanslı olduğunu söyle
Eskiden olduğu gibi, beni sevdiğin için şanslı olduğunu söyle
Doğru olmasa bile

[Chorus]
Yüzüme doğru yalan söylemeni istiyorum
Ellerini belime koymanı istiyorum
Gökyüzü beyaz olana kadar dans edebilir miyiz?
Çünkü bu gece gerçekten kalbimi kıramıyorum
Senden şunu yapmanı istiyorum

[Verse 2]
Bana burada bir gelecek olduğunu göster
Gerçekten hiç görmemiş olsan bile
Söyle bana, gözlerini kapattığında tüm gördüğün benim
Hayal etmesen bile

[Pre-Chorus]
Lütfen sadece numara yap
Çıplakken bakar gibi yap
Dürüst olma
Bana bunu istediğine söz ver
Şanslı olduğunu söyle
Eskiden olduğu gibi, beni sevdiğin için şanslı olduğunu söyle
Doğru olmasa bile

[Chorus]
Yüzüme doğru yalan söylemeni istiyorum
Ellerini belime koymanı istiyorum
Gökyüzü beyaz olana kadar dans edebilir miyiz?
Çünkü bu gece gerçekten kalbimi kıramıyorum
Senden şunu yapmanı istiyorum

[Bridge]
Başlangıçta yaptığın gibi dokun bana
Bebeğim, bana bir gün daha ver
Eksik bir şey yokmuş gibi dokun bana
Çünkü kalmasan bile

[Chorus]
Yüzüme doğru yalan söylemeni istiyorum
Ellerini belime koymanı istiyorum
Gökyüzü beyaz olana kadar dans edebilir miyiz?
Çünkü bu gece gerçekten kalbimi kıramıyorum
Yüzüme doğru yalan söylemeni istiyorum
Ellerini belime koymanı istiyorum
Gökyüzü beyaz olana kadar dans edebilir miyiz?
Çünkü bu gece gerçekten kalbimi kıramıyorum
Senden şunu yapmanı istiyorum

[Post-Chorus]
Başlangıçta yaptığın gibi dokun bana
Bebeğim, bana bir gün daha ver, hmm
Eksik bir şey yokmuş gibi dokun bana
Çünkü kalmasan bile

[Outro]
Yalan söylemeni istiyorum
Yalan söylemeni istiyorum