Words As Weapons
Dale Stewart, John Humphrey, Shaun Welgemoed
All I really want is something beautiful to say
Keep me locked up in your broken mind
I keep searchin', never been able to find a
Light behind your dead eyes
Not anything at all
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Keep me guessin', keep me terrified
Take everything from my world
Say can you help me right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
Keep me dumb, keep me paralyzed
Why try swimming? I'm drowning in fables
You're not that saint that you externalize
You're not anything at all
It's oh-so playful when you demonize
To spit out the hateful, you're willing and able
Words are weapons I'd be terrified
You're nothing in my world
Say can you help me right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessin', keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
You keep livin' in your own lie
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
You keep living in your own lie
Keep me guessin', keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
Say can you help me right before the fall
Take what you can and leave me to the wolves
All I really want is something beautiful to say
Words are weapons I'd be terrified
All I really want is something beautiful to say
Keep me guessin', keep me terrified
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
To never fade away, I wanna live forever
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
Keep me locked up in your broken mind
Garde-moi enfermé dans ton esprit brisé
I keep searchin', never been able to find a
Je n'arrête pas de la chercher, mais je n'ai jamais pu trouver une
Light behind your dead eyes
Lumière derrières tes yeux morts
Not anything at all
Non, il n'y a rien du tout
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Tu continues de vivre dans ton propre mensonge, toujours malhonnête et infidèle
Keep me guessin', keep me terrified
Je demeure incertain, je demeure terrifié
Take everything from my world
Prends tout ce qu'il y a dans mon monde
Say can you help me right before the fall
Tu dis que tu peux m'aider juste avant ma chute
Take what you can and leave me to the wolves
Prends tout ce que tu peux, et laisse-moi en pâture aux loups
Keep me dumb, keep me paralyzed
Garde-moi muet, garde-moi paralysé
Why try swimming? I'm drowning in fables
Pourquoi ne pas essayer la natation? Je me noie dans ces fables
You're not that saint that you externalize
Tu n'es pas cette sainte que tu externalises
You're not anything at all
Non, t'es rien du tout en fait
It's oh-so playful when you demonize
Ah, comme tu t'amuses quand tu me diabolises
To spit out the hateful, you're willing and able
Tu es toujours trop prête à recracher ce qu'il y a de haineux
Words are weapons I'd be terrified
Les mots sont des armes, je serais peut-être terrifié
You're nothing in my world
T'es rien du tout dans mon monde
Say can you help me right before the fall
Tu dis que tu peux m'aider juste avant ma chute
Take what you can and leave me to the wolves
Prends tout ce que tu peux, et laisse-moi en pâture aux loups
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
Keep me guessin', keep me terrified
Je demeure incertain, je demeure terrifié
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
You keep livin' in your own lie
Tu continues de vivre dans ton propre mensonge
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
To never fade away, I wanna live forever
De ne jamais m'effacer, je veux être immortel
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
To never fade away, I wanna live forever
De ne jamais m'effacer, je veux être immortel
You keep living in your own lie
Tu continues de vivre dans ton propre mensonge
Keep me guessin', keep me terrified
Je demeure incertain, je demeure terrifié
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
Say can you help me right before the fall
Tu dis que tu peux m'aider juste avant ma chute
Take what you can and leave me to the wolves
Prends tout ce que tu peux, et laisse-moi en pâture aux loups
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
Words are weapons I'd be terrified
Les mots sont des armes, je serais peut-être terrifié
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
Keep me guessin', keep me terrified
Je demeure incertain, je demeure terrifié
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
To never fade away, I wanna live forever
De ne jamais m'effacer, je veux être immortel
All I really want is something beautiful to say
Tout ce que je cherche, c'est quelque chose de joli à dire
To never fade away, I wanna live forever
De ne jamais m'effacer, je veux être immortel
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
Keep me locked up in your broken mind
Mantenha-me preso em sua mente quebrada
I keep searchin', never been able to find a
Eu continuo procurando, nunca consegui encontrar uma
Light behind your dead eyes
Luz por trás dos seus olhos mortos
Not anything at all
Não é nada de tudo
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Você continua vivendo em sua própria mentira, sempre enganoso e sempre infiel
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me aterrorizado
Take everything from my world
Tire tudo do meu mundo
Say can you help me right before the fall
Diga, você pode me ajudar logo antes da queda
Take what you can and leave me to the wolves
Pegue o que puder e me deixe para os lobos
Keep me dumb, keep me paralyzed
Mantenha-me burro, mantenha-me paralisado
Why try swimming? I'm drowning in fables
Por que tentar nadar? Estou me afogando em fábulas
You're not that saint that you externalize
Você não é aquele santo que você externaliza
You're not anything at all
Você não é nada de tudo
It's oh-so playful when you demonize
É tão brincalhão quando você demoniza
To spit out the hateful, you're willing and able
Para cuspir o odioso, você está disposto e capaz
Words are weapons I'd be terrified
Palavras são armas, eu ficaria aterrorizado
You're nothing in my world
Você não é nada no meu mundo
Say can you help me right before the fall
Diga, você pode me ajudar logo antes da queda
Take what you can and leave me to the wolves
Pegue o que puder e me deixe para os lobos
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
You keep livin' in your own lie
Você continua vivendo em sua própria mentira
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, eu quero viver para sempre
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, eu quero viver para sempre
You keep living in your own lie
Você continua vivendo em sua própria mentira
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
Say can you help me right before the fall
Diga, você pode me ajudar logo antes da queda
Take what you can and leave me to the wolves
Pegue o que puder e me deixe para os lobos
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
Words are weapons I'd be terrified
Palavras são armas, eu ficaria aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenha-me adivinhando, mantenha-me aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, eu quero viver para sempre
All I really want is something beautiful to say
Tudo que eu realmente quero é algo bonito para dizer
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, eu quero viver para sempre
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
Keep me locked up in your broken mind
Me mantienes encerrado en tu mente quebrada
I keep searchin', never been able to find a
Sigo buscando, sin nunca poder encontrar una
Light behind your dead eyes
Luz detrás de tus ojos muertos
Not anything at all
Absolutamente nada
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Tú sigues viviendo tu vida, siempre engañosa y siempre infiel
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenme adivinando, mantenme aterrorizado
Take everything from my world
Toma todo de mi mundo
Say can you help me right before the fall
Dices que puedes ayudarme justo antes de la caída
Take what you can and leave me to the wolves
Toma lo que puedas y déjame a los lobos
Keep me dumb, keep me paralyzed
Mantenme torpe, mantenme paralizado
Why try swimming? I'm drowning in fables
¿Por qué intentar nadar? estoy ahogándome en fábulas
You're not that saint that you externalize
No eres esa santa que externalizas
You're not anything at all
No eres absolutamente nada
It's oh-so playful when you demonize
Es, oh, tan divertido cuando demonizas
To spit out the hateful, you're willing and able
Para escupir lo odioso, eres capaz y estás dispuesta
Words are weapons I'd be terrified
Las palabras son armas, estoy aterrorizado
You're nothing in my world
No eres nada en mi mundo
Say can you help me right before the fall
Dices que puedes ayudarme justo antes de la caída
Take what you can and leave me to the wolves
Toma lo que puedas y déjame a los lobos
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenme adivinando, mantenme aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
You keep livin' in your own lie
Sigues viviendo en tu mentira
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, quiero vivir para siempre
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, quiero vivir para siempre
You keep living in your own lie
Sigues viviendo en tu mentira
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenme adivinando, mantenme aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
Say can you help me right before the fall
Dices que puedes ayudarme justo antes de la caída
Take what you can and leave me to the wolves
Toma lo que puedas y déjame a los lobos
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
Words are weapons I'd be terrified
Las palabras son armas, estoy aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
Keep me guessin', keep me terrified
Mantenme adivinando, mantenme aterrorizado
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, quiero vivir para siempre
All I really want is something beautiful to say
Todo lo realmente quiero es algo bonito que decir
To never fade away, I wanna live forever
Para nunca desaparecer, quiero vivir para siempre
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
Keep me locked up in your broken mind
Halte mich gefangen in deinem kaputten Verstand
I keep searchin', never been able to find a
Ich suche weiter, konnte nie ein
Light behind your dead eyes
Licht hinter deinen toten Augen finden
Not anything at all
Nichts überhaupt
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Du lebst weiter in deiner eigenen Lüge, immer betrügerisch und immer untreu
Keep me guessin', keep me terrified
Halte mich im Unklaren, halte mich in Angst und Schrecken
Take everything from my world
Nimm alles aus meiner Welt
Say can you help me right before the fall
Sag, kannst du mir helfen, kurz vor dem Fall
Take what you can and leave me to the wolves
Nimm, was du kannst und überlasse mich den Wölfen
Keep me dumb, keep me paralyzed
Halte mich dumm, halte mich gelähmt
Why try swimming? I'm drowning in fables
Warum versuchen zu schwimmen? Ich ertrinke in Fabeln
You're not that saint that you externalize
Du bist nicht der Heilige, den du nach außen hin darstellst
You're not anything at all
Du bist überhaupt nichts
It's oh-so playful when you demonize
Es ist so spielerisch, wenn du dämonisierst
To spit out the hateful, you're willing and able
Um das Hassvolle auszuspucken, bist du bereit und fähig
Words are weapons I'd be terrified
Worte sind Waffen, vor denen ich Angst hätte
You're nothing in my world
Du bist nichts in meiner Welt
Say can you help me right before the fall
Sag, kannst du mir helfen, kurz vor dem Fall
Take what you can and leave me to the wolves
Nimm, was du kannst und überlasse mich den Wölfen
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
Keep me guessin', keep me terrified
Halte mich im Unklaren, halte mich in Angst und Schrecken
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
You keep livin' in your own lie
Du lebst weiter in deiner eigenen Lüge
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
To never fade away, I wanna live forever
Um niemals zu verblassen, ich möchte für immer leben
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
To never fade away, I wanna live forever
Um niemals zu verblassen, ich möchte für immer leben
You keep living in your own lie
Du lebst weiter in deiner eigenen Lüge
Keep me guessin', keep me terrified
Halte mich im Unklaren, halte mich in Angst und Schrecken
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
Say can you help me right before the fall
Sag, kannst du mir helfen, kurz vor dem Fall
Take what you can and leave me to the wolves
Nimm, was du kannst und überlasse mich den Wölfen
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
Words are weapons I'd be terrified
Worte sind Waffen, vor denen ich Angst hätte
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
Keep me guessin', keep me terrified
Halte mich im Unklaren, halte mich in Angst und Schrecken
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
To never fade away, I wanna live forever
Um niemals zu verblassen, ich möchte für immer leben
All I really want is something beautiful to say
Alles, was ich wirklich will, ist etwas Schönes zu sagen
To never fade away, I wanna live forever
Um niemals zu verblassen, ich möchte für immer leben
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
Keep me locked up in your broken mind
Tienimi rinchiuso nella tua mente spezzata
I keep searchin', never been able to find a
Continuo a cercare, non sono mai stato in grado di trovare una
Light behind your dead eyes
Luce dietro i tuoi occhi morti
Not anything at all
Non c'è proprio nulla
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Continui a vivere nella tua bugia, sempre ingannevole e sempre infedele
Keep me guessin', keep me terrified
Tienimi in ansia, tienimi terrorizzato
Take everything from my world
Prendi tutto dal mio mondo
Say can you help me right before the fall
Dì, puoi aiutarmi proprio prima della caduta
Take what you can and leave me to the wolves
Prendi quello che puoi e lasciami ai lupi
Keep me dumb, keep me paralyzed
Tienimi stupido, tienimi paralizzato
Why try swimming? I'm drowning in fables
Perché provare a nuotare? Sto annegando nelle favole
You're not that saint that you externalize
Non sei quel santo che esterni
You're not anything at all
Non sei proprio nulla
It's oh-so playful when you demonize
È così giocoso quando demonizzi
To spit out the hateful, you're willing and able
Per sputare l'odio, sei disposto e capace
Words are weapons I'd be terrified
Le parole sono armi che mi terrorizzerebbero
You're nothing in my world
Non sei nulla nel mio mondo
Say can you help me right before the fall
Dì, puoi aiutarmi proprio prima della caduta
Take what you can and leave me to the wolves
Prendi quello che puoi e lasciami ai lupi
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
Keep me guessin', keep me terrified
Tienimi in ansia, tienimi terrorizzato
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
You keep livin' in your own lie
Continui a vivere nella tua bugia
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
To never fade away, I wanna live forever
Per non svanire mai, voglio vivere per sempre
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
To never fade away, I wanna live forever
Per non svanire mai, voglio vivere per sempre
You keep living in your own lie
Continui a vivere nella tua bugia
Keep me guessin', keep me terrified
Tienimi in ansia, tienimi terrorizzato
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
Say can you help me right before the fall
Dì, puoi aiutarmi proprio prima della caduta
Take what you can and leave me to the wolves
Prendi quello che puoi e lasciami ai lupi
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
Words are weapons I'd be terrified
Le parole sono armi che mi terrorizzerebbero
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
Keep me guessin', keep me terrified
Tienimi in ansia, tienimi terrorizzato
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
To never fade away, I wanna live forever
Per non svanire mai, voglio vivere per sempre
All I really want is something beautiful to say
Tutto ciò che voglio davvero è qualcosa di bello da dire
To never fade away, I wanna live forever
Per non svanire mai, voglio vivere per sempre
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
Keep me locked up in your broken mind
Biarkan saya terkunci dalam pikiran rusak Anda
I keep searchin', never been able to find a
Saya terus mencari, tidak pernah bisa menemukan
Light behind your dead eyes
Cahaya di balik mata mati Anda
Not anything at all
Tidak ada sama sekali
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
Anda terus hidup dalam kebohongan Anda sendiri, selalu menipu dan selalu tidak setia
Keep me guessin', keep me terrified
Buat saya terus menebak, buat saya ketakutan
Take everything from my world
Ambil segalanya dari dunia saya
Say can you help me right before the fall
Katakan, bisakah Anda membantu saya tepat sebelum jatuh
Take what you can and leave me to the wolves
Ambil apa yang bisa Anda ambil dan tinggalkan saya kepada serigala
Keep me dumb, keep me paralyzed
Buat saya bodoh, buat saya lumpuh
Why try swimming? I'm drowning in fables
Mengapa mencoba berenang? Saya tenggelam dalam dongeng
You're not that saint that you externalize
Anda bukan orang suci yang Anda perlihatkan
You're not anything at all
Anda bukan apa-apa sama sekali
It's oh-so playful when you demonize
Sangat menyenangkan saat Anda mendemonisasikan
To spit out the hateful, you're willing and able
Untuk meludahkan kebencian, Anda bersedia dan mampu
Words are weapons I'd be terrified
Kata-kata adalah senjata, saya akan ketakutan
You're nothing in my world
Anda tidak ada di dunia saya
Say can you help me right before the fall
Katakan, bisakah Anda membantu saya tepat sebelum jatuh
Take what you can and leave me to the wolves
Ambil apa yang bisa Anda ambil dan tinggalkan saya kepada serigala
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
Keep me guessin', keep me terrified
Buat saya terus menebak, buat saya ketakutan
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
You keep livin' in your own lie
Anda terus hidup dalam kebohongan Anda sendiri
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
To never fade away, I wanna live forever
Agar tidak memudar, saya ingin hidup selamanya
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
To never fade away, I wanna live forever
Agar tidak memudar, saya ingin hidup selamanya
You keep living in your own lie
Anda terus hidup dalam kebohongan Anda sendiri
Keep me guessin', keep me terrified
Buat saya terus menebak, buat saya ketakutan
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
Say can you help me right before the fall
Katakan, bisakah Anda membantu saya tepat sebelum jatuh
Take what you can and leave me to the wolves
Ambil apa yang bisa Anda ambil dan tinggalkan saya kepada serigala
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
Words are weapons I'd be terrified
Kata-kata adalah senjata, saya akan ketakutan
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
Keep me guessin', keep me terrified
Buat saya terus menebak, buat saya ketakutan
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
To never fade away, I wanna live forever
Agar tidak memudar, saya ingin hidup selamanya
All I really want is something beautiful to say
Yang benar-benar saya inginkan adalah sesuatu yang indah untuk dikatakan
To never fade away, I wanna live forever
Agar tidak memudar, saya ingin hidup selamanya
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
Keep me locked up in your broken mind
จับฉันไว้ในความคิดที่แตกสลายของคุณ
I keep searchin', never been able to find a
ฉันค้นหาอยู่เสมอ ไม่เคยสามารถหาได้
Light behind your dead eyes
แสงที่อยู่ข้างหลังดวงตาที่ตายแล้วของคุณ
Not anything at all
ไม่มีอะไรเลย
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
คุณยังคงใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จของคุณเอง ที่เต็มไปด้วยการหลอกลวงและไม่ซื่อสัตย์
Keep me guessin', keep me terrified
ทำให้ฉันต้องเดา ทำให้ฉันหวาดกลัว
Take everything from my world
เอาทุกอย่างจากโลกของฉัน
Say can you help me right before the fall
พูดว่าคุณช่วยฉันได้ไหมก่อนที่จะตก
Take what you can and leave me to the wolves
เอาสิ่งที่คุณทำได้และทิ้งฉันไว้ให้หมาป่า
Keep me dumb, keep me paralyzed
ทำให้ฉันโง่ ทำให้ฉันอัมพาต
Why try swimming? I'm drowning in fables
ทำไมต้องพยายามว่ายน้ำ? ฉันกำลังจมอยู่ในนิทาน
You're not that saint that you externalize
คุณไม่ใช่นักบุญที่คุณแสดงออกมา
You're not anything at all
คุณไม่ใช่อะไรเลย
It's oh-so playful when you demonize
มันสนุกจริงๆ เมื่อคุณปีศาจในตัวคุณ
To spit out the hateful, you're willing and able
เพื่อถ่มน้ำลายที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง คุณพร้อมและสามารถทำได้
Words are weapons I'd be terrified
คำพูดเป็นอาวุธที่ฉันจะต้องกลัว
You're nothing in my world
คุณไม่มีอะไรในโลกของฉัน
Say can you help me right before the fall
พูดว่าคุณช่วยฉันได้ไหมก่อนที่จะตก
Take what you can and leave me to the wolves
เอาสิ่งที่คุณทำได้และทิ้งฉันไว้ให้หมาป่า
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
Keep me guessin', keep me terrified
ทำให้ฉันต้องเดา ทำให้ฉันหวาดกลัว
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
You keep livin' in your own lie
คุณยังคงใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จของคุณเอง
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
To never fade away, I wanna live forever
ไม่ต้องการจางหายไป, ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
To never fade away, I wanna live forever
ไม่ต้องการจางหายไป, ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
You keep living in your own lie
คุณยังคงใช้ชีวิตอยู่ในความเท็จของคุณเอง
Keep me guessin', keep me terrified
ทำให้ฉันต้องเดา ทำให้ฉันหวาดกลัว
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
Say can you help me right before the fall
พูดว่าคุณช่วยฉันได้ไหมก่อนที่จะตก
Take what you can and leave me to the wolves
เอาสิ่งที่คุณทำได้และทิ้งฉันไว้ให้หมาป่า
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
Words are weapons I'd be terrified
คำพูดเป็นอาวุธที่ฉันจะต้องกลัว
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
Keep me guessin', keep me terrified
ทำให้ฉันต้องเดา ทำให้ฉันหวาดกลัว
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
To never fade away, I wanna live forever
ไม่ต้องการจางหายไป, ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
All I really want is something beautiful to say
ที่ฉันต้องการจริงๆ คือสิ่งที่สวยงามที่จะพูด
To never fade away, I wanna live forever
ไม่ต้องการจางหายไป, ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
Keep me locked up in your broken mind
把我锁在你破碎的心里
I keep searchin', never been able to find a
我一直在寻找，却从未能找到
Light behind your dead eyes
你那死去的眼睛背后的光芒
Not anything at all
根本什么也没有
You keep living in your own lie, ever-deceitful and ever-unfaithful
你继续活在你自己的谎言中，永远欺骗，永远不忠
Keep me guessin', keep me terrified
让我猜测，让我恐惧
Take everything from my world
从我的世界中夺走一切
Say can you help me right before the fall
说，在我坠落之前你能帮我吗
Take what you can and leave me to the wolves
拿走你能拿的，把我留给狼群
Keep me dumb, keep me paralyzed
让我愚钝，让我麻痹
Why try swimming? I'm drowning in fables
为什么要尝试游泳？我在寓言中溺水
You're not that saint that you externalize
你不是你表现出来的那个圣人
You're not anything at all
你根本什么也不是
It's oh-so playful when you demonize
当你妖魔化别人时，它是如此俏皮
To spit out the hateful, you're willing and able
为了吐出仇恨，你愿意且能够
Words are weapons I'd be terrified
如果话语是武器，我会感到恐惧
You're nothing in my world
在我的世界里，你什么也不是
Say can you help me right before the fall
说，在我坠落之前你能帮我吗
Take what you can and leave me to the wolves
拿走你能拿的，把我留给狼群
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
Keep me guessin', keep me terrified
让我猜测，让我恐惧
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
You keep livin' in your own lie
你继续活在你自己的谎言中
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
To never fade away, I wanna live forever
永不消逝，我想永生
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
To never fade away, I wanna live forever
永不消逝，我想永生
You keep living in your own lie
你继续活在你自己的谎言中
Keep me guessin', keep me terrified
让我猜测，让我恐惧
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
Say can you help me right before the fall
说，在我坠落之前你能帮我吗
Take what you can and leave me to the wolves
拿走你能拿的，把我留给狼群
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
Words are weapons I'd be terrified
如果话语是武器，我会感到恐惧
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
Keep me guessin', keep me terrified
让我猜测，让我恐惧
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
To never fade away, I wanna live forever
永不消逝，我想永生
All I really want is something beautiful to say
我真正想要的只是一些美丽的话语
To never fade away, I wanna live forever
永不消逝，我想永生