Buenos Aires
Ivo Alfredp Tomas Serue, Indra Buchmann
Yo no le debo nada a nadie
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Siente que quiere que el mundo cambie
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Noche en Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Luces en la city me tienen encandila'o
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
Y si el culo chico así para'o
Desde que comenzó
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Descubriendo dones
Evadiendo el vicio
Facturo con el oficio
Baby, vo' ya lo sabe'
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Siente que quiere que el mundo cambie
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Noche en Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Pensando en grande, yo
Y derroche, billete' al aire, eh
Remember, mi madre
Que ella me decida
"Nene, la calle 'tá fría"
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Hoy, hoy, hoy
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Nada de esto me llevó
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
Yeah, estábamos en lo de Arse
Con Búho pa' China yo viajé
Agarro el celular y grabé
Si te lastimé
Noche en Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Siente que quiere que el mundo cambie
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Noche en Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
Busca mejorar, yeah-eh
(Hoy, hoy, hoy)
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
(Nada de esto me llevó)
Yo no le debo nada a nadie
Je ne dois rien à personne
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Et il semble qu'il faut clarifier, ouais
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Je me suis déplacé, j'ai travaillé, je n'ai pas empêché qu'ils aident
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Alors je dois toutes ces nuits solitaires à Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
De celles où tu n'es là pour personne
Siente que quiere que el mundo cambie
Tu sens que tu veux que le monde change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Tu crois que tu n'es pas important, mais tu rêves en grand
Noche en Buenos Aires
Nuit à Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Ce que tu dois avoir confiance, ouais
Todo llega temprano o tarde
Tout arrive tôt ou tard
Lo que des al fin te volverá, yeah
Ce que tu donnes te reviendra finalement, ouais
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Cherche à t'améliorer, ouais, ouais (ouais-ouais)
Luces en la city me tienen encandila'o
Les lumières de la ville m'aveuglent
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
Je me sens perdu si je ne t'ai pas à mes côtés
Y si el culo chico así para'o
Et si le cul est petit ainsi debout
Desde que comenzó
Depuis le début
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Encore une fois, je suis le même depuis le début
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Maintenant, ils se tordent le cou quand ils entrent dans la pièce, ouais
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Nuit solitaire, mélangée avec de la coca et du rhum, ouais
Descubriendo dones
Découvrant des dons
Evadiendo el vicio
Évitant le vice
Facturo con el oficio
Je facture avec le métier
Baby, vo' ya lo sabe'
Bébé, tu le sais déjà
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
Je suis collé, comment je tombe contre le mur, yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Produit de la foi, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
Je ne dois rien à personne
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Et il semble qu'il faut clarifier, ouais
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Je me suis déplacé, j'ai travaillé, je n'ai pas empêché qu'ils aident
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Alors je dois toutes ces nuits solitaires à Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
De celles où tu n'es là pour personne
Siente que quiere que el mundo cambie
Tu sens que tu veux que le monde change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Tu crois que tu n'es pas important, mais tu rêves en grand
Noche en Buenos Aires
Nuit à Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Ce que tu dois avoir confiance, ouais
Todo llega temprano o tarde
Tout arrive tôt ou tard
Lo que des al fin te volverá, yeah
Ce que tu donnes te reviendra finalement, ouais
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Cherche à t'améliorer, ouais, ouais (oh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Nuit à Buenos Aires, eh (oh-oh)
Pensando en grande, yo
Penser en grand, moi
Y derroche, billete' al aire, eh
Et gaspillage, billets en l'air, eh
Remember, mi madre
Souviens-toi, ma mère
Que ella me decida
Qu'elle me décide
"Nene, la calle 'tá fría"
"Chéri, la rue est froide"
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Maman, pour toi je donne la vie, ouais-ouais
Hoy, hoy, hoy
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
Je ne sais pas où je vais aujourd'hui, aujourd'hui
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Ni quel jour c'est aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Nada de esto me llevó
Rien de tout cela ne m'a emmené
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
Avec les mêmes où je veux toujours être
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
Mon flow n'a vu que deux décembres et c'est All-Star
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Maintenant, ils sont tous bien attentifs à qui tue
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
Et on voit qui ment dans la ville
Yeah, estábamos en lo de Arse
Ouais, nous étions chez Arse
Con Búho pa' China yo viajé
Avec Buho pour la Chine, j'ai voyagé
Agarro el celular y grabé
J'ai pris le téléphone et j'ai enregistré
Si te lastimé
Si je t'ai blessé
Noche en Buenos Aires
Nuit à Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
De celles où tu n'es là pour personne
Siente que quiere que el mundo cambie
Tu sens que tu veux que le monde change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Tu crois que tu n'es pas important, mais tu rêves en grand
Noche en Buenos Aires
Nuit à Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
Et ce que tu dois avoir confiance, ouais
Todo llega temprano o tarde
Tout arrive tôt ou tard
Lo que des al fin te volverá, yeah
Ce que tu donnes te reviendra finalement, ouais
Busca mejorar, yeah-eh
Cherche à t'améliorer, ouais-eh
(Hoy, hoy, hoy)
(Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui)
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
(Je ne sais pas où je vais aujourd'hui, aujourd'hui)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
(Ni quel jour c'est aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui)
(Nada de esto me llevó)
(Rien de tout cela ne m'a emmené)
Yo no le debo nada a nadie
Eu não devo nada a ninguém
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
E parece que isso precisa ser esclarecido, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Eu me movi, trabalhei, não impedi que ajudassem
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Então eu bebo todas essas noites solitárias em Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Aquelas em que não estão para ninguém
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente que quer que o mundo mude
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Você acha que não é importante, mas sonha grande
Noche en Buenos Aires
Noite em Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Isso que você tem que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tudo chega cedo ou tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
O que você vê no final vai voltar para você, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Busca melhorar, yeah, yeah (Yeah-yeah)
Luces en la city me tienen encandila'o
As luzes na cidade me deixam deslumbrado
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
Eu me sinto perdido se não te tenho ao meu lado
Y si el culo chico así para'o
E se a bunda é pequena assim empinada
Desde que comenzó
Desde que começou
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Outra vez sou o mesmo desde que tudo começou
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Agora quebram pescoços quando entra no quarto, yeah
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Noite solitária, mistura branco, coca e rum, yeah
Descubriendo dones
Descobrindo onde
Evadiendo el vicio
Evitando o vício
Facturo con el oficio
Faturando com o patrocínio
Baby, vo' ya lo sabe'
Baby, você já sabe
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
Estou preso, como caio contra a parede, yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Produto do FEA, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
Eu não devo nada a ninguém
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
E parece que isso precisa ser esclarecido, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Eu me movi, trabalhei, não impedi que ajudassem
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Então eu bebo todas essas noites solitárias em Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Aquelas em que não estão para ninguém
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente que quer que o mundo mude
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Você acha que não é importante, mas sonha grande
Noche en Buenos Aires
Noite em Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Isso que você tem que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tudo chega cedo ou tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
O que você vê no final vai voltar para você, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Busca melhorar, yeah, yeah (Ooh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Noite em Buenos Aires, eh (Oh-oh)
Pensando en grande, yo
Pensando (Yiuh), entrando eu e derroche
Y derroche, billete' al aire, eh
Notas, eu a ajudei, eh (Ah-ah)
Remember, mi madre
Lembre-se (Yeah), minha mãe (Ah)
Que ella me decida
Que ela não decida (Skrt)
"Nene, la calle 'tá fría"
Que na rua está frio
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Amor [?] Na vida, yeah-yeah (Ey, hoje)
Hoy, hoy, hoy
Hoje, hoje, hoje
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
Eu não sei para onde vou hoje, hoje (Hoje)
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Nem que dia é hoje, hoje, hoje
Nada de esto me llevó
Nada disso me impede, oh-oh (Hoje)
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
Com os de sempre onde sempre quero estar (Oh-oh-oh-oh-ooh)
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
Meu flow só vendo dezembro se o sol está
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Agora todos estão bem atentos a quem mata
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
E se nota quem é o que mente na cidade
Yeah, estábamos en lo de Arse
Yeah, estávamos ao lado de Garcés
Con Búho pa' China yo viajé
Com Buba, Pacho e Nacho viajei
Agarro el celular y grabé
Peguei o celular e gravei
Si te lastimé
Aí sim que eu cometi o crime
Noche en Buenos Aires
Noite em Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Aquelas em que não estão para ninguém
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente que quer que o mundo mude
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Você acha que não é importante, mas sonha grande
Noche en Buenos Aires
Noite em Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
Isso que você tem que confiar, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tudo chega cedo ou tarde
Lo que des al fin te volverá, yeah
O que você vê no final vai voltar para você, yeah
Busca mejorar, yeah-eh
Busca melhorar, yeah-eh
(Hoy, hoy, hoy)
Hoje, hoje, hoje
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
Eu não sei para onde vou hoje, hoje (Hoje)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
Nem que dia é hoje, hoje, hoje
(Nada de esto me llevó)
Nada disso me impede, oh-oh
Yo no le debo nada a nadie
I don't owe anything to anyone
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
And it seems that it needs to be clarified, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
I moved, I worked, I didn't prevent help
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
So I owe all those lonely nights in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Those in which you're not there for anyone
Siente que quiere que el mundo cambie
Feels like you want the world to change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
You think you're not important, but you dream big
Noche en Buenos Aires
Night in Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
That which you have to trust, yeah
Todo llega temprano o tarde
Everything comes early or late
Lo que des al fin te volverá, yeah
What you give will eventually return to you, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Seek to improve, yeah, yeah (yeah-yeah)
Luces en la city me tienen encandila'o
Lights in the city have me dazzled
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
I feel lost if I don't have you by my side
Y si el culo chico así para'o
And if the ass is small like that standing
Desde que comenzó
Since it began
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Again I'm the same since everything began
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Now they break necks when they enter the room, yeah
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Lonely night, mixed with coke and rum, yeah
Descubriendo dones
Discovering gifts
Evadiendo el vicio
Avoiding the vice
Facturo con el oficio
I invoice with the trade
Baby, vo' ya lo sabe'
Baby, you already know
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
I'm stuck, how I fall against the wall, yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Product of faith, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
I don't owe anything to anyone
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
And it seems that it needs to be clarified, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
I moved, I worked, I didn't prevent help
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
So I owe all those lonely nights in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Those in which you're not there for anyone
Siente que quiere que el mundo cambie
Feels like you want the world to change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
You think you're not important, but you dream big
Noche en Buenos Aires
Night in Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
That which you have to trust, yeah
Todo llega temprano o tarde
Everything comes early or late
Lo que des al fin te volverá, yeah
What you give will eventually return to you, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Seek to improve, yeah, yeah (oh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Night in Buenos Aires, eh (oh-oh)
Pensando en grande, yo
Thinking big, me
Y derroche, billete' al aire, eh
And waste, bills in the air, eh
Remember, mi madre
Remember, my mother
Que ella me decida
That she decides for me
"Nene, la calle 'tá fría"
"Baby, the street is cold"
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Ma, for you I give my life, yeah-yeah
Hoy, hoy, hoy
Today, today, today
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
I don't know where I'm going today, today
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Nor what day it is today, today, today
Nada de esto me llevó
None of this took me
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
With the usual where I always want to be
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
My flow only saw two Decembers and it's All-Star
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Now everyone is very aware of who kills
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
And it shows who is the one who lies in the city
Yeah, estábamos en lo de Arse
Yeah, we were at Arse's
Con Búho pa' China yo viajé
With Buho to China I traveled
Agarro el celular y grabé
I grabbed the cell phone and recorded
Si te lastimé
If I hurt you
Noche en Buenos Aires
Night in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Those in which you're not there for anyone
Siente que quiere que el mundo cambie
Feels like you want the world to change
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
You think you're not important, but you dream big
Noche en Buenos Aires
Night in Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
And that which you have to trust, yeah
Todo llega temprano o tarde
Everything comes early or late
Lo que des al fin te volverá, yeah
What you give will eventually return to you, yeah
Busca mejorar, yeah-eh
Seek to improve, yeah-eh
(Hoy, hoy, hoy)
(Today, today, today)
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
(I don't know where I'm going today, today)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
(Nor what day it is today, today, today)
(Nada de esto me llevó)
(None of this took me)
Yo no le debo nada a nadie
Ich schulde niemandem etwas
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Und es scheint, als müsste man das klären, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Ich habe mich bewegt, gearbeitet, nicht verhindert, dass sie helfen
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Also schulde ich all diese einsamen Nächte in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Von denen, an denen man für niemanden da ist
Siente que quiere que el mundo cambie
Fühlt, dass sie will, dass die Welt sich ändert
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Du glaubst, du bist nicht wichtig, aber du träumst groß
Noche en Buenos Aires
Nacht in Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Das, worauf du vertrauen musst, yeah
Todo llega temprano o tarde
Alles kommt früher oder später
Lo que des al fin te volverá, yeah
Was du gibst, wird dir am Ende zurückkehren, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Suche nach Verbesserung, yeah, yeah (yeah-yeah)
Luces en la city me tienen encandila'o
Lichter in der Stadt haben mich geblendet
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
Ich fühle mich verloren, wenn ich dich nicht an meiner Seite habe
Y si el culo chico así para'o
Und wenn der Hintern klein so steht
Desde que comenzó
Seit es begann
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Wieder bin ich der gleiche, seit alles begann
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Jetzt brechen sie Hälse, wenn sie den Raum betreten, yeah
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Einsame Nacht, gemischt mit Koks und Rum, yeah
Descubriendo dones
Entdecke Talente
Evadiendo el vicio
Vermeide das Laster
Facturo con el oficio
Ich mache Geschäfte mit dem Handwerk
Baby, vo' ya lo sabe'
Baby, du weißt es schon
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
Ich bin festgeklebt, wie ich gegen die Wand falle, yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Produkt des Glaubens, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
Ich schulde niemandem etwas
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
Und es scheint, als müsste man das klären, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Ich habe mich bewegt, gearbeitet, nicht verhindert, dass sie helfen
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Also schulde ich all diese einsamen Nächte in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Von denen, an denen man für niemanden da ist
Siente que quiere que el mundo cambie
Fühlt, dass sie will, dass die Welt sich ändert
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Du glaubst, du bist nicht wichtig, aber du träumst groß
Noche en Buenos Aires
Nacht in Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Das, worauf du vertrauen musst, yeah
Todo llega temprano o tarde
Alles kommt früher oder später
Lo que des al fin te volverá, yeah
Was du gibst, wird dir am Ende zurückkehren, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Suche nach Verbesserung, yeah, yeah (oh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Nacht in Buenos Aires, eh (oh-oh)
Pensando en grande, yo
Groß denken, ich
Y derroche, billete' al aire, eh
Und Verschwendung, Geld in die Luft, eh
Remember, mi madre
Erinnere dich, meine Mutter
Que ella me decida
Dass sie mich entscheidet
"Nene, la calle 'tá fría"
Junge, die Straße ist kalt
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Mama, für dich gebe ich mein Leben, yeah-yeah
Hoy, hoy, hoy
Heute, heute, heute
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
Ich weiß nicht, wohin ich heute gehe, heute
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Noch welcher Tag heute ist, heute, heute
Nada de esto me llevó
Nichts davon hat mich mitgenommen
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
Mit den üblichen, wo ich immer sein will
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
Mein Flow hat nur zwei Dezember gesehen und ist All-Star
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Jetzt sind alle gut auf den Mörder aufmerksam
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
Und man merkt, wer in der Stadt lügt
Yeah, estábamos en lo de Arse
Yeah, wir waren bei Arse
Con Búho pa' China yo viajé
Mit Buho bin ich nach China gereist
Agarro el celular y grabé
Ich habe das Handy genommen und aufgenommen
Si te lastimé
Wenn ich dich verletzt habe
Noche en Buenos Aires
Nacht in Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Von denen, an denen man für niemanden da ist
Siente que quiere que el mundo cambie
Fühlt, dass sie will, dass die Welt sich ändert
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Du glaubst, du bist nicht wichtig, aber du träumst groß
Noche en Buenos Aires
Nacht in Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
Und das, worauf du vertrauen musst, yeah
Todo llega temprano o tarde
Alles kommt früher oder später
Lo que des al fin te volverá, yeah
Was du gibst, wird dir am Ende zurückkehren, yeah
Busca mejorar, yeah-eh
Suche nach Verbesserung, yeah-eh
(Hoy, hoy, hoy)
(Heute, heute, heute)
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
(Ich weiß nicht, wohin ich heute gehe, heute)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
(Noch welcher Tag heute ist, heute, heute)
(Nada de esto me llevó)
(Nichts davon hat mich mitgenommen)
Yo no le debo nada a nadie
Non devo nulla a nessuno
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
E sembra che ci sia bisogno di chiarire, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Mi sono mosso, ho lavorato, non ho impedito che aiutassero
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Allora devo tutte quelle notti solitarie a Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Di quelle in cui non c'è per nessuno
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente che vuole che il mondo cambi
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Pensi di non essere importante, ma sogni in grande
Noche en Buenos Aires
Notte a Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Quello che devi fidarti, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tutto arriva presto o tardi
Lo que des al fin te volverá, yeah
Quello che dai alla fine ti tornerà, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (yeah-yeah)
Cerca di migliorare, yeah, yeah (yeah-yeah)
Luces en la city me tienen encandila'o
Le luci della città mi hanno abbagliato
Me siento perdido si no te tengo a mi la'o
Mi sento perso se non ti ho al mio fianco
Y si el culo chico así para'o
E se il culo piccolo così in piedi
Desde que comenzó
Da quando è iniziato
Otra ve' soy el mismo desde que to' comenzó
Un'altra volta sono lo stesso da quando tutto è iniziato
Ahora quiebran cuello' cuando entra a la habitación, yeah
Ora rompono il collo quando entra nella stanza, yeah
Noche solitaria, mezclada con coca y ron, yeah
Notte solitaria, mescolata con coca e rum, yeah
Descubriendo dones
Scoprendo doni
Evadiendo el vicio
Evitando il vizio
Facturo con el oficio
Fatturo con l'officio
Baby, vo' ya lo sabe'
Baby, tu già lo sai
'Toy pega'o, cómo caigo contra la pare', yah
Sono attaccato, come cado contro il muro, yah
Producto de fe, yah-yah-yah
Prodotto della fede, yah-yah-yah
Yo no le debo nada a nadie
Non devo nulla a nessuno
Y es que parece que hay que aclarar, yeah
E sembra che ci sia bisogno di chiarire, yeah
Me moví, trabajé, no impedí que ayuden
Mi sono mosso, ho lavorato, non ho impedito che aiutassero
Entonce' debo toda' esa' noche' solitaria' en Buenos Aires
Allora devo tutte quelle notti solitarie a Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Di quelle in cui non c'è per nessuno
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente che vuole che il mondo cambi
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Pensi di non essere importante, ma sogni in grande
Noche en Buenos Aires
Notte a Buenos Aires
Eso que tú tiene' que confiar, yeah
Quello che devi fidarti, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tutto arriva presto o tardi
Lo que des al fin te volverá, yeah
Quello che dai alla fine ti tornerà, yeah
Busca mejorar, yeah, yeah (oh)
Cerca di migliorare, yeah, yeah (oh)
Noche en Buenos Aire', eh (oh-oh)
Notte a Buenos Aires, eh (oh-oh)
Pensando en grande, yo
Pensando in grande, io
Y derroche, billete' al aire, eh
E spreco, soldi in aria, eh
Remember, mi madre
Ricorda, mia madre
Que ella me decida
Che lei mi decida
"Nene, la calle 'tá fría"
"Bambino, la strada è fredda"
Ma, por ti doy la vida, yeah-yeah
Mamma, per te darei la vita, yeah-yeah
Hoy, hoy, hoy
Oggi, oggi, oggi
Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy
Non so dove vado oggi, oggi
Ni qué día es hoy, hoy, hoy
Né che giorno è oggi, oggi, oggi
Nada de esto me llevó
Niente di tutto questo mi ha portato
Con lo' de siempre dónde siempre yo quiero estar
Con quelli di sempre dove sempre voglio essere
Mi flow solo vio dos diciembres y es All-Star
Il mio flow ha visto solo due dicembre ed è All-Star
Ahora estén todo' bien pendiente' de quién mata
Ora siano tutti ben attenti a chi uccide
Y se nota quién es el que miente en la ciudad
E si nota chi è quello che mente in città
Yeah, estábamos en lo de Arse
Yeah, eravamo da Arse
Con Búho pa' China yo viajé
Con Buho per la Cina ho viaggiato
Agarro el celular y grabé
Ho preso il cellulare e ho registrato
Si te lastimé
Se ti ho ferito
Noche en Buenos Aires
Notte a Buenos Aires
De esas en las que no esta pa' nadie
Di quelle in cui non c'è per nessuno
Siente que quiere que el mundo cambie
Sente che vuole che il mondo cambi
Cree' que no eres importante, pero sueñas en grande
Pensi di non essere importante, ma sogni in grande
Noche en Buenos Aires
Notte a Buenos Aires
Y eso que tú tiene' que confiar, yeah
E quello che devi fidarti, yeah
Todo llega temprano o tarde
Tutto arriva presto o tardi
Lo que des al fin te volverá, yeah
Quello che dai alla fine ti tornerà, yeah
Busca mejorar, yeah-eh
Cerca di migliorare, yeah-eh
(Hoy, hoy, hoy)
(Oggi, oggi, oggi)
(Yo no sé pa' dónde voy hoy, hoy)
(Non so dove vado oggi, oggi)
(Ni qué día es hoy, hoy, hoy)
(Né che giorno è oggi, oggi, oggi)
(Nada de esto me llevó)
(Niente di tutto questo mi ha portato)