Everyone Knows

You're so beautiful
But you only knew
I see
But I don't know where you've been
But you're holding back
Just holding
You say you're fine
Going to America

You made it now
You can't stay with me
America
Take me to the place you love
Take me to America

You say you're fine
I don't know anymore
Say you're mine
Take me to America
You can take it slow
Just pack me up
Take me to the place you love
Take me to America

[Letra de "Slowdive - Everyone Knows (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Eres tan hermosa
Pero estás sola
Te veo allí
Pero no sé nada
Y te estás reteniendo
Solo aguantando
Dices que estás bien
Yendo a América

[Estribillo]
Hiciste un plan
Puedes navegar lejos
Puedes alquilar un coche
Llevarme al lugar que conoces

[Refrán]
Llevarme a América, América

[Puente]
Al gran norte
Al gran norte

[Verso 2]
Bueno, suena divertido
Pero no conozco a nadie
Solo di la palabra
Llévame a América
Puedo dejarte ir
Podemos tomarlo con calma
Solo empaca tu bolso
Llévame al lugar que conoces

[Refrán]
Llévame a América (América)
Llévame a América (América)
Llévame a América (América)

[Zwrotka 1]
Jesteś taki piękny
Lecz zupełnie sam
Widzę cię tam
Ale nic nie wiem
Ty zaś się wycofujesz
Ledwo się trzymasz
Mówisz, że wszystko w porządku
Jedziesz do Ameryki

[Refren]
Masz już plan
Możesz odpłynąć
Wynająć auto
Zabrać mnie w miejsce tobie znane

[Refren 2]
Zabierz mnie do Ameryki, Ameryki

[Bridge]
Na daleką północ
Na daleką północ

[Zwrotka 2]
Cóż, brzmi to fajnie
Lecz nikogo tam nie znam
Wystarczy jedno słowo
Zabierz mnie do Ameryki
Mogę ci pozwolić odejść
Możemy działać powoli
Po prostu spakuj bagaż
Zabierz mnie w miejsce dobrze ci znane

[Refren 2]
Zabierz mniе do Ameryki (Ameryki)
Zabierz mniе do Ameryki (Ameryki)
Zabierz mnie do Ameryki (Ameryki)
Zabierz mnie do Ameryki (Ameryki)