Instigante

Bruno Cardoso, Leandro Oliveira, Nico Andrade, Sergio Jr.

Paroles Traduction

Ela é linda, é uma delícia
Mas é cheia de malícia
Faz qualquer um se apaixonar
Mas comigo ela fica louca
Quando beijo aquela boca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar

Olha o que ela faz
Manda uma mensagenzinha
Instigante pra me provocar
Cheia de gracinha
Ela quer me dominar

Joga a bomba e corre, ela foge
Porque sabe que da choque
Ao simples toque
Ela perde pra mim

Boom! Explodiu!
Ela provou, repetiu
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Boom! Explodiu!
Mas ninguém sabe, nem viu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais

Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais

Ela é linda, é uma delícia
Mas é cheia de malícia
Faz qualquer um se apaixonar
Mas comigo ela fica louca
Quando beijo aquela boca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar

Olha o que ela faz
Manda uma mensagenzinha
Instigante pra me provocar
Cheia de gracinha
Ela quer me dominar

Joga a bomba e corre, ela foge
Porque sabe que da choque
Ao simples toque
Ela perde pra mim

Boom! Explodiu!
Ela provou, repetiu
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Boom! Explodiu!
Mas ninguém sabe, nem viu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais

Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi

Boom! Explodiu!
Ela provou, repetiu
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Boom! Explodiu!
Mas ninguém sabe, nem viu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais

Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi

Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais

Ela é linda, é uma delícia
Elle est belle, elle est délicieuse
Mas é cheia de malícia
Mais elle est pleine de malice
Faz qualquer um se apaixonar
Elle fait tomber n'importe qui amoureux
Mas comigo ela fica louca
Mais avec moi, elle devient folle
Quando beijo aquela boca
Quand j'embrasse cette bouche
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Ça prend feu, elle s'enfuit puis vient me chercher
Olha o que ela faz
Regarde ce qu'elle fait
Manda uma mensagenzinha
Elle m'envoie un petit message
Instigante pra me provocar
Provocateur pour me titiller
Cheia de gracinha
Pleine de charme
Ela quer me dominar
Elle veut me dominer
Joga a bomba e corre, ela foge
Elle lance la bombe et court, elle s'enfuit
Porque sabe que da choque
Parce qu'elle sait que ça choque
Ao simples toque
Au simple toucher
Ela perde pra mim
Elle perd contre moi
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Ela provou, repetiu
Elle a goûté, répété
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
J'ai fait ça bien, de la façon qu'elle en demande plus
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Mas ninguém sabe, nem viu
Mais personne ne sait, personne n'a vu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Je suis discret, je mange tranquillement et j'en veux toujours plus
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Elle est tombée dans le filet de papa
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Je l'ai prise de cette façon et c'était trop
Ela é linda, é uma delícia
Elle est belle, elle est délicieuse
Mas é cheia de malícia
Mais elle est pleine de malice
Faz qualquer um se apaixonar
Elle fait tomber n'importe qui amoureux
Mas comigo ela fica louca
Mais avec moi, elle devient folle
Quando beijo aquela boca
Quand j'embrasse cette bouche
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Ça prend feu, elle s'enfuit puis vient me chercher
Olha o que ela faz
Regarde ce qu'elle fait
Manda uma mensagenzinha
Elle m'envoie un petit message
Instigante pra me provocar
Provocateur pour me titiller
Cheia de gracinha
Pleine de charme
Ela quer me dominar
Elle veut me dominer
Joga a bomba e corre, ela foge
Elle lance la bombe et court, elle s'enfuit
Porque sabe que da choque
Parce qu'elle sait que ça choque
Ao simples toque
Au simple toucher
Ela perde pra mim
Elle perd contre moi
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Ela provou, repetiu
Elle a goûté, répété
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
J'ai fait ça bien, de la façon qu'elle en demande plus
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Mas ninguém sabe, nem viu
Mais personne ne sait, personne n'a vu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Je suis discret, je mange tranquillement et j'en veux toujours plus
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Elle est tombée dans le filet de papa
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Je l'ai prise de cette façon et c'était
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Ela provou, repetiu
Elle a goûté, répété
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
J'ai fait ça bien, de la façon qu'elle en demande plus
Boom! Explodiu!
Boom! Ça a explosé!
Mas ninguém sabe, nem viu
Mais personne ne sait, personne n'a vu
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Je suis discret, je mange tranquillement et j'en veux toujours plus
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Elle est tombée dans le filet de papa
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Je l'ai prise de cette façon et c'était
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Je l'ai prise de cette façon et c'était trop
Ela é linda, é uma delícia
She is beautiful, she is a delight
Mas é cheia de malícia
But she is full of mischief
Faz qualquer um se apaixonar
She makes anyone fall in love
Mas comigo ela fica louca
But with me she goes crazy
Quando beijo aquela boca
When I kiss that mouth
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
It catches fire, she runs away and then comes looking for me
Olha o que ela faz
Look at what she does
Manda uma mensagenzinha
She sends a little message
Instigante pra me provocar
Provocative to provoke me
Cheia de gracinha
Full of charm
Ela quer me dominar
She wants to dominate me
Joga a bomba e corre, ela foge
She throws the bomb and runs, she flees
Porque sabe que da choque
Because she knows it shocks
Ao simples toque
At the simple touch
Ela perde pra mim
She loses to me
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Ela provou, repetiu
She tasted, repeated
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
I did it right, I did it in a way that she asks for more
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Mas ninguém sabe, nem viu
But no one knows, no one saw
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
I am discreet, I eat quietly and I always want more
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Ela caiu na rede do papai
She fell into daddy's net
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Peguei daquele jeito e foi demais
I caught her in that way and it was too much
Ela é linda, é uma delícia
She is beautiful, she is a delight
Mas é cheia de malícia
But she is full of mischief
Faz qualquer um se apaixonar
She makes anyone fall in love
Mas comigo ela fica louca
But with me she goes crazy
Quando beijo aquela boca
When I kiss that mouth
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
It catches fire, she runs away and then comes looking for me
Olha o que ela faz
Look at what she does
Manda uma mensagenzinha
She sends a little message
Instigante pra me provocar
Provocative to provoke me
Cheia de gracinha
Full of charm
Ela quer me dominar
She wants to dominate me
Joga a bomba e corre, ela foge
She throws the bomb and runs, she flees
Porque sabe que da choque
Because she knows it shocks
Ao simples toque
At the simple touch
Ela perde pra mim
She loses to me
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Ela provou, repetiu
She tasted, repeated
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
I did it right, I did it in a way that she asks for more
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Mas ninguém sabe, nem viu
But no one knows, no one saw
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
I am discreet, I eat quietly and I always want more
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Ela caiu na rede do papai
She fell into daddy's net
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Peguei daquele jeito e foi
I caught her in that way and it was
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Ela provou, repetiu
She tasted, repeated
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
I did it right, I did it in a way that she asks for more
Boom! Explodiu!
Boom! It exploded!
Mas ninguém sabe, nem viu
But no one knows, no one saw
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
I am discreet, I eat quietly and I always want more
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Ela caiu na rede do papai
She fell into daddy's net
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Peguei daquele jeito e foi
I caught her in that way and it was
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Peguei daquele jeito e foi demais
I caught her in that way and it was too much
Ela é linda, é uma delícia
Ella es hermosa, es una delicia
Mas é cheia de malícia
Pero está llena de malicia
Faz qualquer um se apaixonar
Hace que cualquiera se enamore
Mas comigo ela fica louca
Pero conmigo se vuelve loca
Quando beijo aquela boca
Cuando beso esa boca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Se enciende, ella huye y luego viene a buscarme
Olha o que ela faz
Mira lo que hace
Manda uma mensagenzinha
Envía un pequeño mensaje
Instigante pra me provocar
Provocativo para incitarme
Cheia de gracinha
Llena de encanto
Ela quer me dominar
Ella quiere dominarme
Joga a bomba e corre, ela foge
Lanza la bomba y corre, ella huye
Porque sabe que da choque
Porque sabe que da un choque
Ao simples toque
Al simple toque
Ela perde pra mim
Ella pierde contra mí
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Ela provou, repetiu
Ella probó, repitió
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Lo hice bien, lo hice de una manera que ella pide más
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Mas ninguém sabe, nem viu
Pero nadie sabe, ni vio
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Soy discreto, como en silencio y siempre quiero más
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi demais
La cogí de esa manera y fue demasiado
Ela é linda, é uma delícia
Ella es hermosa, es una delicia
Mas é cheia de malícia
Pero está llena de malicia
Faz qualquer um se apaixonar
Hace que cualquiera se enamore
Mas comigo ela fica louca
Pero conmigo se vuelve loca
Quando beijo aquela boca
Cuando beso esa boca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Se enciende, ella huye y luego viene a buscarme
Olha o que ela faz
Mira lo que hace
Manda uma mensagenzinha
Envía un pequeño mensaje
Instigante pra me provocar
Provocativo para incitarme
Cheia de gracinha
Llena de encanto
Ela quer me dominar
Ella quiere dominarme
Joga a bomba e corre, ela foge
Lanza la bomba y corre, ella huye
Porque sabe que da choque
Porque sabe que da un choque
Ao simples toque
Al simple toque
Ela perde pra mim
Ella pierde contra mí
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Ela provou, repetiu
Ella probó, repitió
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Lo hice bien, lo hice de una manera que ella pide más
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Mas ninguém sabe, nem viu
Pero nadie sabe, ni vio
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Soy discreto, como en silencio y siempre quiero más
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi
La cogí de esa manera y fue
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Ela provou, repetiu
Ella probó, repitió
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Lo hice bien, lo hice de una manera que ella pide más
Boom! Explodiu!
¡Boom! ¡Explotó!
Mas ninguém sabe, nem viu
Pero nadie sabe, ni vio
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Soy discreto, como en silencio y siempre quiero más
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ela caiu na rede do papai
Ella cayó en la red del papá
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi
La cogí de esa manera y fue
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay
Peguei daquele jeito e foi demais
La cogí de esa manera y fue demasiado
Ela é linda, é uma delícia
Sie ist schön, sie ist ein Genuss
Mas é cheia de malícia
Aber sie ist voller Bosheit
Faz qualquer um se apaixonar
Sie lässt jeden sich verlieben
Mas comigo ela fica louca
Aber mit mir wird sie verrückt
Quando beijo aquela boca
Wenn ich diesen Mund küsse
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Es entflammt, sie flieht und kommt dann, um mich zu suchen
Olha o que ela faz
Schau, was sie tut
Manda uma mensagenzinha
Sie schickt eine kleine Nachricht
Instigante pra me provocar
Provokativ, um mich zu reizen
Cheia de gracinha
Voller Charme
Ela quer me dominar
Sie will mich beherrschen
Joga a bomba e corre, ela foge
Sie wirft die Bombe und rennt, sie flieht
Porque sabe que da choque
Weil sie weiß, dass es einen Schock gibt
Ao simples toque
Bei der einfachsten Berührung
Ela perde pra mim
Sie verliert gegen mich
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Ela provou, repetiu
Sie hat es probiert, wiederholt
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ich habe es richtig gemacht, auf eine Weise, dass sie mehr will
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Mas ninguém sabe, nem viu
Aber niemand weiß es, niemand hat es gesehen
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Ich bin diskret, ich esse leise und will immer mehr
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Sie ist in Papas Netz gefallen
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Ich habe es auf diese Weise gemacht und es war zu viel
Ela é linda, é uma delícia
Sie ist schön, sie ist ein Genuss
Mas é cheia de malícia
Aber sie ist voller Bosheit
Faz qualquer um se apaixonar
Sie lässt jeden sich verlieben
Mas comigo ela fica louca
Aber mit mir wird sie verrückt
Quando beijo aquela boca
Wenn ich diesen Mund küsse
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Es entflammt, sie flieht und kommt dann, um mich zu suchen
Olha o que ela faz
Schau, was sie tut
Manda uma mensagenzinha
Sie schickt eine kleine Nachricht
Instigante pra me provocar
Provokativ, um mich zu reizen
Cheia de gracinha
Voller Charme
Ela quer me dominar
Sie will mich beherrschen
Joga a bomba e corre, ela foge
Sie wirft die Bombe und rennt, sie flieht
Porque sabe que da choque
Weil sie weiß, dass es einen Schock gibt
Ao simples toque
Bei der einfachsten Berührung
Ela perde pra mim
Sie verliert gegen mich
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Ela provou, repetiu
Sie hat es probiert, wiederholt
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ich habe es richtig gemacht, auf eine Weise, dass sie mehr will
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Mas ninguém sabe, nem viu
Aber niemand weiß es, niemand hat es gesehen
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Ich bin diskret, ich esse leise und will immer mehr
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Sie ist in Papas Netz gefallen
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Ich habe es auf diese Weise gemacht und es war
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Ela provou, repetiu
Sie hat es probiert, wiederholt
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ich habe es richtig gemacht, auf eine Weise, dass sie mehr will
Boom! Explodiu!
Boom! Es explodierte!
Mas ninguém sabe, nem viu
Aber niemand weiß es, niemand hat es gesehen
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Ich bin diskret, ich esse leise und will immer mehr
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Sie ist in Papas Netz gefallen
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Ich habe es auf diese Weise gemacht und es war
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Ich habe es auf diese Weise gemacht und es war zu viel
Ela é linda, é uma delícia
Lei è bellissima, è una delizia
Mas é cheia de malícia
Ma è piena di malizia
Faz qualquer um se apaixonar
Fa innamorare chiunque
Mas comigo ela fica louca
Ma con me diventa pazza
Quando beijo aquela boca
Quando bacio quella bocca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Prende fuoco, lei scappa e poi viene a cercarmi
Olha o que ela faz
Guarda cosa fa
Manda uma mensagenzinha
Manda un messaggino
Instigante pra me provocar
Provocante per provocarmi
Cheia de gracinha
Piena di grazia
Ela quer me dominar
Lei vuole dominarmi
Joga a bomba e corre, ela foge
Lancia la bomba e corre, lei scappa
Porque sabe que da choque
Perché sa che dà shock
Ao simples toque
Al semplice tocco
Ela perde pra mim
Lei perde per me
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Ela provou, repetiu
Lei ha provato, ha ripetuto
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ho fatto bene, l'ho fatto in un modo che lei ne chiede di più
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Mas ninguém sabe, nem viu
Ma nessuno sa, nessuno ha visto
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Sono discreto, mangio in silenzio e voglio sempre di più
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Lei è caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
L'ho presa in quel modo ed è stato troppo
Ela é linda, é uma delícia
Lei è bellissima, è una delizia
Mas é cheia de malícia
Ma è piena di malizia
Faz qualquer um se apaixonar
Fa innamorare chiunque
Mas comigo ela fica louca
Ma con me diventa pazza
Quando beijo aquela boca
Quando bacio quella bocca
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Prende fuoco, lei scappa e poi viene a cercarmi
Olha o que ela faz
Guarda cosa fa
Manda uma mensagenzinha
Manda un messaggino
Instigante pra me provocar
Provocante per provocarmi
Cheia de gracinha
Piena di grazia
Ela quer me dominar
Lei vuole dominarmi
Joga a bomba e corre, ela foge
Lancia la bomba e corre, lei scappa
Porque sabe que da choque
Perché sa che dà shock
Ao simples toque
Al semplice tocco
Ela perde pra mim
Lei perde per me
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Ela provou, repetiu
Lei ha provato, ha ripetuto
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ho fatto bene, l'ho fatto in un modo che lei ne chiede di più
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Mas ninguém sabe, nem viu
Ma nessuno sa, nessuno ha visto
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Sono discreto, mangio in silenzio e voglio sempre di più
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Lei è caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
L'ho presa in quel modo ed è stato
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Ela provou, repetiu
Lei ha provato, ha ripetuto
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Ho fatto bene, l'ho fatto in un modo che lei ne chiede di più
Boom! Explodiu!
Boom! È esplosa!
Mas ninguém sabe, nem viu
Ma nessuno sa, nessuno ha visto
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Sono discreto, mangio in silenzio e voglio sempre di più
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Lei è caduta nella rete del papà
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
L'ho presa in quel modo ed è stato
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
L'ho presa in quel modo ed è stato troppo
Ela é linda, é uma delícia
Dia cantik, sangat menawan
Mas é cheia de malícia
Tapi penuh dengan siasat
Faz qualquer um se apaixonar
Membuat siapa saja jatuh cinta
Mas comigo ela fica louca
Tapi dengan saya dia menjadi gila
Quando beijo aquela boca
Ketika saya mencium bibir itu
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Menyala api, dia lari dan kemudian datang mencari saya
Olha o que ela faz
Lihat apa yang dia lakukan
Manda uma mensagenzinha
Mengirim pesan kecil
Instigante pra me provocar
Provokatif untuk memancing saya
Cheia de gracinha
Penuh dengan keceriaan
Ela quer me dominar
Dia ingin mendominasi saya
Joga a bomba e corre, ela foge
Melempar bom dan lari, dia kabur
Porque sabe que da choque
Karena dia tahu itu mengejutkan
Ao simples toque
Dengan sentuhan sederhana
Ela perde pra mim
Dia kalah untuk saya
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Ela provou, repetiu
Dia mencoba, mengulangi
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Saya melakukan dengan benar, dengan cara yang dia minta lebih
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Mas ninguém sabe, nem viu
Tapi tidak ada yang tahu, tidak ada yang melihat
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Saya adalah orang yang diskret, makan dengan tenang dan selalu ingin lebih
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Dia terjebak dalam jaringan ayah
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Saya mendapatkannya dengan cara itu dan itu terlalu banyak
Ela é linda, é uma delícia
Dia cantik, sangat menawan
Mas é cheia de malícia
Tapi penuh dengan siasat
Faz qualquer um se apaixonar
Membuat siapa saja jatuh cinta
Mas comigo ela fica louca
Tapi dengan saya dia menjadi gila
Quando beijo aquela boca
Ketika saya mencium bibir itu
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
Menyala api, dia lari dan kemudian datang mencari saya
Olha o que ela faz
Lihat apa yang dia lakukan
Manda uma mensagenzinha
Mengirim pesan kecil
Instigante pra me provocar
Provokatif untuk memancing saya
Cheia de gracinha
Penuh dengan keceriaan
Ela quer me dominar
Dia ingin mendominasi saya
Joga a bomba e corre, ela foge
Melempar bom dan lari, dia kabur
Porque sabe que da choque
Karena dia tahu itu mengejutkan
Ao simples toque
Dengan sentuhan sederhana
Ela perde pra mim
Dia kalah untuk saya
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Ela provou, repetiu
Dia mencoba, mengulangi
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Saya melakukan dengan benar, dengan cara yang dia minta lebih
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Mas ninguém sabe, nem viu
Tapi tidak ada yang tahu, tidak ada yang melihat
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Saya adalah orang yang diskret, makan dengan tenang dan selalu ingin lebih
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Dia terjebak dalam jaringan ayah
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Saya mendapatkannya dengan cara itu dan itu
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Ela provou, repetiu
Dia mencoba, mengulangi
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
Saya melakukan dengan benar, dengan cara yang dia minta lebih
Boom! Explodiu!
Boom! Meledak!
Mas ninguém sabe, nem viu
Tapi tidak ada yang tahu, tidak ada yang melihat
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
Saya adalah orang yang diskret, makan dengan tenang dan selalu ingin lebih
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ela caiu na rede do papai
Dia terjebak dalam jaringan ayah
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi
Saya mendapatkannya dengan cara itu dan itu
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
Peguei daquele jeito e foi demais
Saya mendapatkannya dengan cara itu dan itu terlalu banyak
Ela é linda, é uma delícia
เธอสวยมาก น่ารักมาก
Mas é cheia de malícia
แต่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม
Faz qualquer um se apaixonar
ทำให้ใครต่อใครตกหลุมรัก
Mas comigo ela fica louca
แต่กับฉันเธอบ้าไปเลย
Quando beijo aquela boca
เมื่อฉันจูบปากนั้น
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
ไฟลุก แล้วเธอก็หนี แต่หลังจากนั้นเธอก็มาหาฉัน
Olha o que ela faz
ดูสิ เธอทำอะไร
Manda uma mensagenzinha
ส่งข้อความน่ารักๆ
Instigante pra me provocar
มายั่วยุฉัน
Cheia de gracinha
เต็มไปด้วยความน่ารัก
Ela quer me dominar
เธออยากครอบครองฉัน
Joga a bomba e corre, ela foge
โยนระเบิดแล้ววิ่ง แล้วเธอก็หนี
Porque sabe que da choque
เพราะรู้ว่ามันจะช็อก
Ao simples toque
เมื่อแค่สัมผัสเบาๆ
Ela perde pra mim
เธอแพ้ฉัน
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Ela provou, repetiu
เธอลองแล้ว ทำซ้ำ
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
ฉันทำถูกต้อง ทำในแบบที่เธอขอมากขึ้น
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Mas ninguém sabe, nem viu
แต่ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครเห็น
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
ฉันเงียบ กินเงียบ และฉันต้องการมากขึ้นเสมอ
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Ela caiu na rede do papai
เธอตกเป็นของพ่อแล้ว
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Peguei daquele jeito e foi demais
ฉันจัดการเธอแบบนั้นและมันเยี่ยมมาก
Ela é linda, é uma delícia
เธอสวยมาก น่ารักมาก
Mas é cheia de malícia
แต่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม
Faz qualquer um se apaixonar
ทำให้ใครต่อใครตกหลุมรัก
Mas comigo ela fica louca
แต่กับฉันเธอบ้าไปเลย
Quando beijo aquela boca
เมื่อฉันจูบปากนั้น
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
ไฟลุก แล้วเธอก็หนี แต่หลังจากนั้นเธอก็มาหาฉัน
Olha o que ela faz
ดูสิ เธอทำอะไร
Manda uma mensagenzinha
ส่งข้อความน่ารักๆ
Instigante pra me provocar
มายั่วยุฉัน
Cheia de gracinha
เต็มไปด้วยความน่ารัก
Ela quer me dominar
เธออยากครอบครองฉัน
Joga a bomba e corre, ela foge
โยนระเบิดแล้ววิ่ง แล้วเธอก็หนี
Porque sabe que da choque
เพราะรู้ว่ามันจะช็อก
Ao simples toque
เมื่อแค่สัมผัสเบาๆ
Ela perde pra mim
เธอแพ้ฉัน
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Ela provou, repetiu
เธอลองแล้ว ทำซ้ำ
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
ฉันทำถูกต้อง ทำในแบบที่เธอขอมากขึ้น
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Mas ninguém sabe, nem viu
แต่ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครเห็น
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
ฉันเงียบ กินเงียบ และฉันต้องการมากขึ้นเสมอ
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Ela caiu na rede do papai
เธอตกเป็นของพ่อแล้ว
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Peguei daquele jeito e foi
ฉันจัดการเธอแบบนั้นและมันเยี่ยม
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Ela provou, repetiu
เธอลองแล้ว ทำซ้ำ
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
ฉันทำถูกต้อง ทำในแบบที่เธอขอมากขึ้น
Boom! Explodiu!
บูม! มันระเบิด!
Mas ninguém sabe, nem viu
แต่ไม่มีใครรู้ ไม่มีใครเห็น
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
ฉันเงียบ กินเงียบ และฉันต้องการมากขึ้นเสมอ
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Ela caiu na rede do papai
เธอตกเป็นของพ่อแล้ว
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Peguei daquele jeito e foi
ฉันจัดการเธอแบบนั้นและมันเยี่ยม
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ, ไอ ไอ ไอ
Peguei daquele jeito e foi demais
ฉันจัดการเธอแบบนั้นและมันเยี่ยมมาก
Ela é linda, é uma delícia
她很美丽,真是太美味了
Mas é cheia de malícia
但她充满了诡计
Faz qualquer um se apaixonar
能让任何人都爱上
Mas comigo ela fica louca
但和我在一起时她会疯狂
Quando beijo aquela boca
当我吻那双唇
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
火热四射,她逃跑,然后又来找我
Olha o que ela faz
看看她做了什么
Manda uma mensagenzinha
发了一条挑逗的小信息
Instigante pra me provocar
来挑衅我
Cheia de gracinha
充满了小聪明
Ela quer me dominar
她想要控制我
Joga a bomba e corre, ela foge
扔下炸弹就跑,她逃跑了
Porque sabe que da choque
因为她知道会有电击
Ao simples toque
一碰就会
Ela perde pra mim
她输给了我
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Ela provou, repetiu
她尝试过,又重复
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
我做得对,以她要求的方式做
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Mas ninguém sabe, nem viu
但没人知道,也没人看见
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
我很低调,安静地吃,总是想要更多
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Ela caiu na rede do papai
她落入了爸爸的网
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Peguei daquele jeito e foi demais
我用那种方式抓住了她,太棒了
Ela é linda, é uma delícia
她很美丽,真是太美味了
Mas é cheia de malícia
但她充满了诡计
Faz qualquer um se apaixonar
能让任何人都爱上
Mas comigo ela fica louca
但和我在一起时她会疯狂
Quando beijo aquela boca
当我吻那双唇
Pega fogo, ela foge e depois vem me procurar
火热四射,她逃跑,然后又来找我
Olha o que ela faz
看看她做了什么
Manda uma mensagenzinha
发了一条挑逗的小信息
Instigante pra me provocar
来挑衅我
Cheia de gracinha
充满了小聪明
Ela quer me dominar
她想要控制我
Joga a bomba e corre, ela foge
扔下炸弹就跑,她逃跑了
Porque sabe que da choque
因为她知道会有电击
Ao simples toque
一碰就会
Ela perde pra mim
她输给了我
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Ela provou, repetiu
她尝试过,又重复
Fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
我做得对,以她要求的方式做
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Mas ninguém sabe, nem viu
但没人知道,也没人看见
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
我很低调,安静地吃,总是想要更多
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Ela caiu na rede do papai
她落入了爸爸的网
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Peguei daquele jeito e foi
我用那种方式抓住了她
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Ela provou, repetiu
她尝试过,又重复
Eu fiz direito, fiz de um jeito que ela pede mais
我做得对,以她要求的方式做
Boom! Explodiu!
砰!爆炸了!
Mas ninguém sabe, nem viu
但没人知道,也没人看见
Eu sou discreto, como quieto e quero sempre mais
我很低调,安静地吃,总是想要更多
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Ela caiu na rede do papai
她落入了爸爸的网
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Peguei daquele jeito e foi
我用那种方式抓住了她
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Ai ai ai, ai ai ai, ai ai ai
哎哎哎,哎哎哎,哎哎哎
Peguei daquele jeito e foi demais
我用那种方式抓住了她,太棒了

Curiosités sur la chanson Instigante de Sorriso Maroto

Sur quels albums la chanson “Instigante” a-t-elle été lancée par Sorriso Maroto?
Sorriso Maroto a lancé la chanson sur les albums “Sorriso Eu Gosto ao Vivo no Maracanãzinho” en 2014 et “Instigante” en 2014.
Qui a composé la chanson “Instigante” de Sorriso Maroto?
La chanson “Instigante” de Sorriso Maroto a été composée par Bruno Cardoso, Leandro Oliveira, Nico Andrade, Sergio Jr..

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Sorriso Maroto

Autres artistes de Pagode