Something Kinda Funny
VICTORIA BECKHAM, MELANIE BROWN, EMMA BUNTON, MELANIE CHISHOLM, GERI HALLIWELL, ANDY WATKINS, PAUL WILSON
Oh yeah
Oh yeah
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
We've got something kinda funny goin' on
Wherever you're going, high or low
Remember to sure enjoy the show
So climb aboard my journey deep inside
Better late than dead on time
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, don't take from me more than you really need
More than you really need
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Happiness is just a state of your mind
Keep searching, who knows what you may find
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Play my game or get left behind
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, take from me what you feel that you need
You feel that you need
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Something kinda funny
We've got something kinda funny goin' on
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
(We've got it, we've got it)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
There's something kinda funny
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Oh yeah
Oh ouais
Oh yeah
Oh ouais
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a, ouais)
We've got something kinda funny goin' on
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe
Wherever you're going, high or low
Où que tu ailles, haut ou bas
Remember to sure enjoy the show
N'oublie pas de profiter du spectacle
So climb aboard my journey deep inside
Alors monte à bord de mon voyage profondément à l'intérieur
Better late than dead on time
Mieux vaut tard que mort à l'heure
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, c'est toi que je sais que je dois nourrir, ouais, ouais
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, ne prends pas de moi plus que ce dont tu as vraiment besoin
More than you really need
Plus que ce dont tu as vraiment besoin
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a, oh)
Happiness is just a state of your mind
Le bonheur n'est qu'un état d'esprit
Keep searching, who knows what you may find
Continue à chercher, qui sait ce que tu peux trouver
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Les règles sont pour les imbéciles, et le paradis des imbéciles est difficile à trouver
Play my game or get left behind
Joue à mon jeu ou reste derrière
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, c'est toi que je sais que je dois nourrir, ouais, ouais
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, prends de moi ce que tu sens que tu as besoin
You feel that you need
Tu sens que tu as besoin
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Tu l'as, tu l'as, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Tu l'as, tu l'as, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Tu l'as, tu l'as, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Se sentir un peu drôle (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Se sentir un peu nauséeux je ne suis pas si facile (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a, on l'a, ooh)
Something kinda funny
Quelque chose d'un peu drôle
We've got something kinda funny goin' on
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, ouais, ooh, ouais (on l'a, on l'a, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (quelque chose d'un peu drôle)
(We've got it, we've got it)
(On l'a, on l'a)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (ooh, ooh, ouais)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(On l'a, on l'a oh) il y a quelque chose d'un peu drôle
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (on l'a, on l'a, ooh)
There's something kinda funny
Il y a quelque chose d'un peu drôle
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
On a quelque chose d'un peu drôle qui se passe (ooh ouais)
Oh yeah
Oh sim
Oh yeah
Oh sim
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso, sim)
We've got something kinda funny goin' on
Temos algo meio engraçado acontecendo
Wherever you're going, high or low
Para onde quer que você vá, alto ou baixo
Remember to sure enjoy the show
Lembre-se de aproveitar o show
So climb aboard my journey deep inside
Então embarque na minha jornada profunda por dentro
Better late than dead on time
Melhor tarde do que morto na hora
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, é você que eu sei que tenho que alimentar, sim, sim
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, não tire de mim mais do que você realmente precisa
More than you really need
Mais do que você realmente precisa
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso, oh)
Happiness is just a state of your mind
Felicidade é apenas um estado de espírito
Keep searching, who knows what you may find
Continue procurando, quem sabe o que você pode encontrar
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Regras são para tolos, e o paraíso dos tolos é difícil de encontrar
Play my game or get left behind
Jogue meu jogo ou fique para trás
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, é você que eu sei que tenho que alimentar, sim, sim
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, tire de mim o que você sente que precisa
You feel that you need
Você sente que precisa
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Você tem isso, você tem isso, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Você tem isso, você tem isso, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Você tem isso, você tem isso, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Sentindo algo engraçado (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Sentindo-me meio enjoado, eu não sou tão fácil (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso, temos isso, ooh)
Something kinda funny
Algo meio engraçado
We've got something kinda funny goin' on
Temos algo meio engraçado acontecendo
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, sim, ooh, sim (temos isso, temos isso, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
Temos algo meio engraçado acontecendo (algo meio engraçado)
(We've got it, we've got it)
(Temos isso, temos isso)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
Temos algo meio engraçado acontecendo (ooh, ooh, sim)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(Temos isso, temos isso oh) tem algo meio engraçado
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Temos algo meio engraçado acontecendo (temos isso, temos isso, ooh)
There's something kinda funny
Tem algo meio engraçado
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Temos algo meio engraçado acontecendo (ooh sim)
Oh yeah
Oh sí
Oh yeah
Oh sí
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos, sí)
We've got something kinda funny goin' on
Tenemos algo un poco gracioso pasando
Wherever you're going, high or low
Dondequiera que vayas, alto o bajo
Remember to sure enjoy the show
Recuerda disfrutar del espectáculo
So climb aboard my journey deep inside
Así que sube a bordo de mi viaje profundo dentro
Better late than dead on time
Mejor tarde que muerto a tiempo
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, sé que tengo que alimentarte, sí, sí
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, no me quites más de lo que realmente necesitas
More than you really need
Más de lo que realmente necesitas
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos, oh)
Happiness is just a state of your mind
La felicidad es solo un estado de tu mente
Keep searching, who knows what you may find
Sigue buscando, quién sabe lo que puedes encontrar
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Las reglas son para los tontos, y el paraíso de los tontos es difícil de encontrar
Play my game or get left behind
Juega mi juego o quédate atrás
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, sé que tengo que alimentarte, sí, sí
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, toma de mí lo que sientes que necesitas
You feel that you need
Lo que sientes que necesitas
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Lo tienes, lo tienes, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Lo tienes, lo tienes, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Lo tienes, lo tienes, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Sintiéndome un poco gracioso (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Sintiéndome un poco mareado no soy tan fácil (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos, lo tenemos, ooh)
Something kinda funny
Algo un poco gracioso
We've got something kinda funny goin' on
Tenemos algo un poco gracioso pasando
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, sí, ooh, sí (lo tenemos, lo tenemos, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (algo un poco gracioso)
(We've got it, we've got it)
(Lo tenemos, lo tenemos)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (ooh, ooh, sí)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(Lo tenemos, lo tenemos oh) hay algo un poco gracioso
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (lo tenemos, lo tenemos, ooh)
There's something kinda funny
Hay algo un poco gracioso
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Tenemos algo un poco gracioso pasando (ooh sí)
Oh yeah
Oh ja
Oh yeah
Oh ja
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es, ja)
We've got something kinda funny goin' on
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen
Wherever you're going, high or low
Wohin auch immer du gehst, hoch oder tief
Remember to sure enjoy the show
Vergiss nicht, die Show zu genießen
So climb aboard my journey deep inside
Also steig ein in meine tiefe Reise
Better late than dead on time
Besser spät als pünktlich tot
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, ich weiß, ich muss dich füttern, ja, ja
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, nimm nicht mehr von mir, als du wirklich brauchst
More than you really need
Mehr als du wirklich brauchst
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es, oh)
Happiness is just a state of your mind
Glück ist nur ein Zustand deines Geistes
Keep searching, who knows what you may find
Such weiter, wer weiß, was du finden könntest
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Regeln sind für Narren, und ein Narrenparadies ist schwer zu finden
Play my game or get left behind
Spiel mein Spiel oder bleib zurück
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, ich weiß, dass ich dich füttern muss, ja, ja
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, nimm von mir, was du brauchst
You feel that you need
Was du brauchst
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Du hast es, du hast es, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Du hast es, du hast es, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Du hast es, du hast es, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Fühle mich irgendwie lustig (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Fühle mich etwas übel, ich bin nicht so einfach (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es, wir haben es, ooh)
Something kinda funny
Etwas ziemlich Lustiges
We've got something kinda funny goin' on
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, ja, ooh, ja (wir haben es, wir haben es, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (etwas ziemlich Lustiges)
(We've got it, we've got it)
(Wir haben es, wir haben es)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (ooh, ooh, ja)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(Wir haben es, wir haben es oh) da ist etwas ziemlich Lustiges
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (wir haben es, wir haben es, ooh)
There's something kinda funny
Da ist etwas ziemlich Lustiges
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Wir haben etwas ziemlich Lustiges am Laufen (ooh ja)
Oh yeah
Oh sì
Oh yeah
Oh sì
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo, sì)
We've got something kinda funny goin' on
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso
Wherever you're going, high or low
Ovunque tu stia andando, in alto o in basso
Remember to sure enjoy the show
Ricorda di goderti sicuramente lo spettacolo
So climb aboard my journey deep inside
Quindi sali a bordo del mio viaggio profondo dentro
Better late than dead on time
Meglio tardi che morto in tempo
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, sei tu so che devo nutrire, sì, sì
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, non prendere da me più di quanto hai realmente bisogno
More than you really need
Più di quanto hai realmente bisogno
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo, oh)
Happiness is just a state of your mind
La felicità è solo uno stato della tua mente
Keep searching, who knows what you may find
Continua a cercare, chissà cosa potresti trovare
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Le regole sono per gli sciocchi, ed è difficile trovare il paradiso degli sciocchi
Play my game or get left behind
Gioca al mio gioco o rimani indietro
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, sei tu so che devo nutrire, sì, sì
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, prendi da me quello che senti di aver bisogno
You feel that you need
Senti di aver bisogno
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Ce l'hai, ce l'hai, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Ce l'hai, ce l'hai, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Ce l'hai, ce l'hai, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Sentendomi un po' divertente (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Sentendomi un po' nauseato non sono così facile (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo, l'abbiamo, ooh)
Something kinda funny
Qualcosa di un po' divertente
We've got something kinda funny goin' on
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, sì, ooh, sì (l'abbiamo, l'abbiamo, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (qualcosa di un po' divertente)
(We've got it, we've got it)
(L'abbiamo, l'abbiamo)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (ooh, ooh, sì)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(L'abbiamo, l'abbiamo oh) c'è qualcosa di un po' divertente
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (l'abbiamo, l'abbiamo, ooh)
There's something kinda funny
C'è qualcosa di un po' divertente
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Abbiamo qualcosa di un po' divertente in corso (ooh sì)
Oh yeah
Oh ya
Oh yeah
Oh ya
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu, ya)
We've got something kinda funny goin' on
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi
Wherever you're going, high or low
Kemanapun kamu pergi, tinggi atau rendah
Remember to sure enjoy the show
Ingatlah untuk menikmati pertunjukan
So climb aboard my journey deep inside
Jadi naiklah ke dalam perjalanan saya yang dalam
Better late than dead on time
Lebih baik terlambat daripada mati tepat waktu
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, aku tahu itu kamu yang harus aku beri makan, ya, ya
Ooh, don't take from me more than you really need
Ooh, jangan ambil dari saya lebih dari yang kamu butuhkan
More than you really need
Lebih dari yang kamu butuhkan
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu, oh)
Happiness is just a state of your mind
Kebahagiaan hanyalah keadaan pikiranmu
Keep searching, who knows what you may find
Terus mencari, siapa tahu apa yang mungkin kamu temukan
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
Aturan adalah untuk orang bodoh, dan surga orang bodoh sulit ditemukan
Play my game or get left behind
Mainkan permainan saya atau tertinggal
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
Ooh, aku tahu itu kamu yang harus aku beri makan, ya, ya
Ooh, take from me what you feel that you need
Ooh, ambil dari saya apa yang kamu rasa kamu butuhkan
You feel that you need
Apa yang kamu rasa kamu butuhkan
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu, ooh)
You've got it, you've got it, hey, hey
Kamu punya itu, kamu punya itu, hey, hey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Kamu punya itu, kamu punya itu, hey, ey, ey
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
Kamu punya itu, kamu punya itu, hey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
Feelin' kinda funny (ey)
Merasa agak lucu (ey)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
Merasa agak mual aku tidak mudah (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu, kami punya itu, ooh)
Something kinda funny
Sesuatu yang agak lucu
We've got something kinda funny goin' on
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
Ooh, ya, ooh, ya (kami punya itu, kami punya itu, ooh)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (sesuatu yang agak lucu)
(We've got it, we've got it)
(Kami punya itu, kami punya itu)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (ooh, ooh, ya)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(Kami punya itu, kami punya itu oh) ada sesuatu yang agak lucu
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (kami punya itu, kami punya itu, ooh)
There's something kinda funny
Ada sesuatu yang agak lucu
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
Kami punya sesuatu yang agak lucu terjadi (ooh ya)
Oh yeah
โอ้ ใช่เลย
Oh yeah
โอ้ ใช่เลย
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน, ใช่เลย)
We've got something kinda funny goin' on
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น
Wherever you're going, high or low
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน สูงหรือต่ำ
Remember to sure enjoy the show
จำไว้ว่าต้องสนุกกับการแสดง
So climb aboard my journey deep inside
ดังนั้น ขึ้นมาบนเรือของฉันที่ลึกลงไปในใจ
Better late than dead on time
ดีกว่ามาสายกว่าที่จะตายตรงเวลา
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
โอ้, ฉันรู้ว่าฉันต้องเลี้ยงคุณ, ใช่เลย, ใช่เลย
Ooh, don't take from me more than you really need
โอ้, อย่าเอาจากฉันมากกว่าที่คุณจริงๆ ต้องการ
More than you really need
มากกว่าที่คุณจริงๆ ต้องการ
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน, โอ้)
Happiness is just a state of your mind
ความสุขเป็นแค่สภาพจิตใจของคุณ
Keep searching, who knows what you may find
ค้นหาต่อไป ไม่รู้ว่าคุณจะพบอะไร
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
กฎเกณฑ์เป็นสำหรับคนโง่ และสวรรค์ของคนโง่ยากที่จะหา
Play my game or get left behind
เล่นเกมของฉันหรือถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
โอ้, ฉันรู้ว่าฉันต้องเลี้ยงคุณ, ใช่เลย, ใช่เลย
Ooh, take from me what you feel that you need
โอ้, เอาจากฉันสิ่งที่คุณรู้สึกว่าคุณต้องการ
You feel that you need
คุณรู้สึกว่าคุณต้องการ
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน, โอ้)
You've got it, you've got it, hey, hey
คุณมีมัน, คุณมีมัน, เฮ้, เฮ้
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
คุณมีมัน, คุณมีมัน, เฮ้, อี้, อี้
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
คุณมีมัน, คุณมีมัน, เฮ้, อี้, อี้
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
เฮ้, เฮ้, อี้, อี้, อี้, อี้
Feelin' kinda funny (ey)
รู้สึกแปลกๆ นิดหน่อย (อี้)
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
รู้สึกไม่สบาย ฉันไม่ง่ายๆ (เฮ้, เฮ้, อี้, อี้, อี้, อี้)
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน, เรามีมัน, โอ้)
Something kinda funny
บางอย่างที่ค่อนข้างตลก
We've got something kinda funny goin' on
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
โอ้, ใช่เลย, โอ้, ใช่เลย (เรามีมัน, เรามีมัน, โอ้)
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (บางอย่างที่ค่อนข้างตลก)
(We've got it, we've got it)
(เรามีมัน, เรามีมัน)
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (โอ้, โอ้, ใช่เลย)
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
(เรามีมัน, เรามีมัน โอ้) มีบางอย่างที่ค่อนข้างตลก
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (เรามีมัน, เรามีมัน, โอ้)
There's something kinda funny
มีบางอย่างที่ค่อนข้างตลก
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
เรามีบางอย่างที่ค่อนข้างตลกกำลังเกิดขึ้น (โอ้ ใช่เลย)
Oh yeah
哦，是的
Oh yeah
哦，是的
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, yeah)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有，是的）
We've got something kinda funny goin' on
我们有些有趣的事情正在进行
Wherever you're going, high or low
无论你去哪里，高或低
Remember to sure enjoy the show
记得一定要享受这个表演
So climb aboard my journey deep inside
所以登上我的深度旅程
Better late than dead on time
宁晚毋葬
Ooh, it's you I know I have got to feed, yeah, yeah
哦，我知道我必须喂养的就是你，是的，是的
Ooh, don't take from me more than you really need
哦，不要从我这里拿走你真正需要的东西
More than you really need
你真正需要的东西
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有）
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, oh)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有，哦）
Happiness is just a state of your mind
幸福只是你心态的一种状态
Keep searching, who knows what you may find
继续寻找，你可能会发现什么
Rules are for fools, and fool's paradise is hard to find
规则是给傻瓜的，傻瓜的乐园很难找到
Play my game or get left behind
玩我的游戏或被抛在后面
Ooh, it's you I know that I have got to feed, yeah, yeah
哦，我知道我必须喂养的就是你，是的，是的
Ooh, take from me what you feel that you need
哦，从我这里拿走你觉得你需要的
You feel that you need
你觉得你需要的
We've got something kinda funny goin' on (we've got it)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有）
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, ooh)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有，哦）
You've got it, you've got it, hey, hey
你有了，你有了，嘿，嘿
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
你有了，你有了，嘿，嘿，嘿
You've got it, you've got it, hey, ey, ey
你有了，你有了，嘿，嘿，嘿
Hey, hey, ey, ey, ey, ey
嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
Feelin' kinda funny (ey)
感觉有点好笑（嘿）
Feelin' kinda queezy I ain't that easy (hey, hey, ey, ey, ey, ey)
感觉有点恶心我不那么容易（嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿）
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有，我们有，哦）
Something kinda funny
有点有趣的事情
We've got something kinda funny goin' on
我们有些有趣的事情正在进行
Ooh, yeah, ooh, yeah (we've got it, we've got it, ooh)
哦，是的，哦，是的（我们有，我们有，哦）
We've got something kinda funny goin' on (something kinda funny)
我们有些有趣的事情正在进行（有点有趣的事情）
(We've got it, we've got it)
（我们有，我们有）
We've got something kinda funny goin' on (ooh, ooh, yeah)
我们有些有趣的事情正在进行（哦，哦，是的）
(We've got it, we've got it oh) there's something kinda funny
（我们有，我们有哦）有些有趣的事情
We've got something kinda funny goin' on (we've got it, we've got it, ooh)
我们有些有趣的事情正在进行（我们有，我们有，哦）
There's something kinda funny
有些有趣的事情
We've got something kinda funny goin' on (ooh yeah)
我们有些有趣的事情正在进行（哦，是的）