One More Chance
Carl Thompson, Christopher Wallace, Sean Combs, Blues Brothers
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Like that mommy?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
I was thinking about you last night
Mmh, you actin' like you can't call me no more
'Cause you busy and all of that
But you trying to tell me it wasn't good?
That shit is real fucked up what you did
I hooked you up with my girl and shit
You fucked her, every time you see her
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
And all that bitch do is call me all day talking about you
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
Yo, Big this is Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
And I know you ain't fucking her
You fucked with me last night
That's my best friend and we don't get down like that
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
I don't know what's going on
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
When you get in, give me a fucking call alright?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
It doesn't matter (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Baby, I drop these
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
I love it when they call me Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
A big black motherfucker with G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Gettin' physical like Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Even if your new man's a certified mack
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Oh, Biggie, give me one more chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Oh, Biggie, give me one more chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
She mad because what we had didn't last
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
Another hone's in the crib? Please, send her in
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Peep the funk flow
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
You never seen this stroke of genius
So take off your Timb boots and your body suit
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Sex get rougher when it come to the nut buster
Pussy crusher, black nasty motherfucker
I don't chase 'em, I replace 'em
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Fuck the kissin'
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Toutes vous, les putes, qui appelez ici pour mon père, laissez-le tranquille
Like that mommy?
Comme ça maman ?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Salut, Papa, comment ça va, c'est Tyiest
I was thinking about you last night
Je pensais à toi hier soir
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Mmh, tu fais comme si tu ne pouvais plus m'appeler
'Cause you busy and all of that
Parce que tu es occupé et tout ça
But you trying to tell me it wasn't good?
Mais tu essaies de me dire que ce n'était pas bien ?
That shit is real fucked up what you did
C'est vraiment dégueulasse ce que tu as fait
I hooked you up with my girl and shit
Je t'ai présenté à ma copine et tout
You fucked her, every time you see her
Tu l'as baisée, chaque fois que tu la vois
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Tu ne lui dis même pas un mot, tu vois ce que je veux dire ?
And all that bitch do is call me all day talking about you
Et tout ce que cette salope fait, c'est m'appeler toute la journée pour parler de toi
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"Pourquoi B.I.G. ne me veut pas ?"
Yo, Big this is Quita
Yo, Big c'est Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya m'a dit qu'elle t'a vu avec Shanie au centre commercial
And I know you ain't fucking her
Et je sais que tu ne la baises pas
You fucked with me last night
Tu as couché avec moi hier soir
That's my best friend and we don't get down like that
C'est ma meilleure amie et on ne fait pas ça
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Ouais, enculé, c'est Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
J'ai attendu dehors pour ton cul pendant une putain d'heure
I don't know what's going on
Je ne sais pas ce qui se passe
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Des enculés essaient de me voler, tu disparais et tout
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
J'attends dans le froid, qu'est-ce qui se passe ?
When you get in, give me a fucking call alright?
Quand tu rentres, appelle-moi putain, d'accord ?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Quand il s'agit de sexe, je suis comme le Thrilla à Manille
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Les meufs m'appellent Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Que ce soit la langue raide ou la bite raide
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie la serre pour faire rentrer, maintenant regarde ça (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
J'ai le paquet de Rough Riders dans le coffre du Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Tu connais l'épilogue de James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Je suis rapide avec le don lyrique
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Je te frappe avec la bite, fais bouger tes reins
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
On y va, on y va, mais je ne suis pas Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
J'ai le flow funk pour faire tomber tes culottes lentement
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Alors reconnais la taille de la bite dans ces jeans Karl Kani
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Je porte du treize, tu vois ce que je veux dire ? (Je baise-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Je te baise et te frappe avec la bite Hennessey
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Tu risques de devenir aveugle, tu ne vois plus rien (voir rien)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
Le prochain batteur (batteur), ici pour briser ta vessie
It doesn't matter (uh)
Peu importe (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Maigre ou gros ou clair ou noir
Baby, I drop these
Bébé, je lâche ça
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Les mamans Boricua crient, "¡Ay papi!" (J'aime-)
I love it when they call me Big Poppa
J'aime quand elles m'appellent Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Je ne fume des blunts que s'ils sont bien roulés
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Regarde, je t'ai pris avec le flow ivre
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Baise le tae kwon do, je porte un .44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Pour les négros qui se fâchent parce que leur salope m'a choisi
A big black motherfucker with G
Un gros enculé noir avec du G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Tu vois, tout ce que je fais c'est séparer le jeu de la vérité
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Des grosses bottes de la Bronx à la Bolivie
Gettin' physical like Olivia Newt'
Devenir physique comme Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Les putes sucent la bite de ma clique toute la journée sans trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Alors donne-moi une pute, un tas de fric et un sac de weed
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Je suis garanti de la baiser jusqu'à ce qu'elle saigne du nez
Even if your new man's a certified mack
Même si ton nouvel homme est un vrai mack
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Tu auras ça dans ta ville, tu voudras retrouver ton ancien truc
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
J'ai cette bonne bite, fille, tu ne savais pas ? (Ooh, ouais)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
J'ai cette bonne bite, fille, tu ne savais pas ? (Ohh, chance)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
J'ai cette bonne bite, fille, tu ne savais pas ? (S'il te plaît, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Est-ce que mon esprit joue des tours, comme Scarface et Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, ayant des cauchemars de filles qui me tuent
She mad because what we had didn't last
Elle est en colère parce que ce qu'on avait n'a pas duré
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Je suis content parce que sa cousine m'a laissé la baiser
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Baise le passé, concentrons-nous sur la 500SL, l'E&J et le ginger ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
La façon dont mes poches gonflent jusqu'aux bords avec des Benjamin
Another hone's in the crib? Please, send her in
Une autre meuf est à la maison ? S'il te plaît, fais-la entrer
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Je baise sans arrêt, je me lèche beaucoup les lèvres
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
J'avais l'habitude de lécher beaucoup les clitos, mais lécher les clitos a dû s'arrêter
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Parce que vous ne savez pas comment agir quand la langue descend en dessous
Peep the funk flow
Regarde le flow funk
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
Vraiment, j'ai la bite la plus propre, la plus méchante
You never seen this stroke of genius
Tu n'as jamais vu ce coup de génie
So take off your Timb boots and your body suit
Alors enlève tes bottes Timb et ta combinaison
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Je veux dire le spandex et frappe mon homme ensuite (oui)
Sex get rougher when it come to the nut buster
Le sexe devient plus dur quand il s'agit du casse-noix
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Broyeur de chatte, enculé noir et méchant
I don't chase 'em, I replace 'em
Je ne les poursuis pas, je les remplace
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
Et si je les caresse, je les déshabille (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Baise ce que tu as entendu, qui est le meilleur à New York ?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Réaliser des fantasmes sans ce mec Mr. Roarke ou Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Je t'ai enroulée autour de ma bite et quand je jouis je dois partir
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Merde, les coups par derrière c'est ma position, je te fais souhaiter une intermission
Fuck the kissin'
Baise les baisers
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Lécher jusqu'à ton nombril, je ne blague pas
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
On ne m'appelle pas big pour rien tout à coup
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (une autre chance)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (tu me mets à genoux)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, donne-moi une autre chance (je t'en supplie)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Todas vocês, vadias, ligando aqui para o meu pai, saiam do pau dele
Like that mommy?
Gostou disso, mamãe?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Oi, papai, como você está, aqui é a Tyiest
I was thinking about you last night
Eu estava pensando em você ontem à noite
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Hmm, você está agindo como se não pudesse mais me ligar
'Cause you busy and all of that
Porque você está ocupado e tudo mais
But you trying to tell me it wasn't good?
Mas você está tentando me dizer que não foi bom?
That shit is real fucked up what you did
Isso é muito fodido o que você fez
I hooked you up with my girl and shit
Eu te apresentei à minha amiga e tal
You fucked her, every time you see her
Você a comeu, toda vez que a vê
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Você nem sequer fala com ela, sabe o que eu estou dizendo?
And all that bitch do is call me all day talking about you
E tudo que essa vadia faz é me ligar o dia todo falando sobre você
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"Por que diabos o B.I.G. não me quer?"
Yo, Big this is Quita
Ei, Big, aqui é a Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
A Kenya me disse que te viu e a Shanie no shopping
And I know you ain't fucking her
E eu sei que você não está comendo ela
You fucked with me last night
Você transou comigo ontem à noite
That's my best friend and we don't get down like that
Essa é minha melhor amiga e nós não fazemos isso
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Sim, filho da puta, aqui é a Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
Eu estava esperando do lado de fora por sua bunda por quase uma hora
I don't know what's going on
Eu não sei o que está acontecendo
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Filhos da puta tentando me roubar, você some e tal
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
Estou esperando no frio, que porra está acontecendo?
When you get in, give me a fucking call alright?
Quando você chegar, me dê uma ligação, certo?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Quando se trata de sexo, sou parecido com o Thrilla em Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
As gatas me chamam de Bigga, o enchedor de camisinhas
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Seja com a língua dura ou com o pau duro
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie aperta para fazer caber, agora veja isso (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
Eu tenho o pacote de Rough Riders no porta-malas do Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Você conhece o epílogo de James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Eu fico ágil com o dom lírico
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Te acerto com o pau, faço seus rins se moverem
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
Aqui vamos nós, aqui vamos nós, mas eu não sou Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
Eu tenho o fluxo funk para fazer sua calcinha cair devagar
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Então reconheça o tamanho do pau nestes jeans Karl Kani
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Eu uso tamanho treze, sabe o que eu quero dizer? (Eu transo-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Eu transo e te acerto com o pau de Hennessy
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Brinque e fique cego, não consiga ver nada (ver nada)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
O próximo rebatedor (rebatedor), aqui para estourar sua bexiga
It doesn't matter (uh)
Não importa (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Magro ou gordo ou de pele clara ou preto
Baby, I drop these
Baby, eu solto essas
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Mamães Boricua gritando, "¡Ay papi!" (Eu amo-)
I love it when they call me Big Poppa
Eu amo quando elas me chamam de Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Eu só fumo baseados se eles forem enrolados direito
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Olha, eu te peguei com o fluxo bêbado
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Foda-se o tae kwon do, eu carrego um .44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Para os manos ficando bravos porque a vadia deles me escolheu
A big black motherfucker with G
Um grande filho da puta preto com G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Você vê, tudo que eu faço é separar o jogo da verdade
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Botas grandes do Bronx à Bolívia
Gettin' physical like Olivia Newt'
Ficando físico como Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Vadias chupam o pau da minha gangue o dia todo sem trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Então me dê uma vadia, um maço de dinheiro e um saco de maconha
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Eu garanto que vou foder ela até o nariz sangrar
Even if your new man's a certified mack
Mesmo se seu novo homem for um cafetão certificado
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Você vai querer aquele velho lance de volta
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Eu tenho aquele bom pau, garota, você não sabia? (Ooh, yeah)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, me dê mais uma chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Eu tenho aquele bom pau, garota, você não sabia? (Ohh, chance)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, me dê mais uma chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Eu tenho aquele bom pau, garota, você não sabia? (Por favor, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Minha mente está pregando peças, como Scarface e Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, tendo pesadelos de garotas me matando
She mad because what we had didn't last
Ela está brava porque o que tivemos não durou
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Estou feliz porque a prima dela me deixou comer a bunda
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Foda-se o passado, vamos nos concentrar no 500SL, no E&J e no ginger ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
O jeito que meus bolsos incham até as bordas com Benjamins
Another hone's in the crib? Please, send her in
Outra gata na casa? Por favor, mande ela entrar
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Eu transo sem parar, lambo meus lábios muito
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
Costumava lamber muito os clitóris, mas tive que parar de lamber clitóris
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Porque vocês não sabem como agir quando a língua vai lá embaixo
Peep the funk flow
Veja o fluxo funk
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
Na verdade, eu tenho o pênis mais limpo e mais cruel
You never seen this stroke of genius
Você nunca viu esse golpe de gênio
So take off your Timb boots and your body suit
Então tire suas botas Timb e seu macacão
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Quero dizer o spandex e vá para o meu próximo homem (sim)
Sex get rougher when it come to the nut buster
O sexo fica mais bruto quando chega a hora do gozo
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Esmagador de bucetas, filho da puta preto e safado
I don't chase 'em, I replace 'em
Eu não as persigo, eu as substituo
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
E se eu estou acariciando-as, estou despirando-as (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Foda-se o que você ouviu, quem é o melhor em Nova York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Realizando fantasias sem aquele cara Mr. Roarke ou Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Eu te tenho enrolada no meu pau e quando eu gozo eu tenho que sair
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Merda, de quatro é minha posição, te deixo desejando um intervalo
Fuck the kissin'
Foda-se o beijo
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Lambendo até o seu umbigo, eu não estou brincando
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
Eles não me chamam de grande à toa, de repente
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (mais uma chance)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (você me tem de joelhos)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, me dê mais uma chance (implorando por favor)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Todas ustedes, llamando aquí para mi papá, déjenlo en paz
Like that mommy?
¿Te gusta eso, mamá?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Hola, papá, ¿cómo estás?, soy Tyiest
I was thinking about you last night
Estuve pensando en ti anoche
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Mmh, te comportas como si ya no pudieras llamarme
'Cause you busy and all of that
Porque estás ocupado y todo eso
But you trying to tell me it wasn't good?
¿Pero estás tratando de decirme que no fue bueno?
That shit is real fucked up what you did
Eso es realmente jodido lo que hiciste
I hooked you up with my girl and shit
Te presenté a mi amiga y todo
You fucked her, every time you see her
Te la follaste, cada vez que la ves
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Ni siquiera le dices nada, ¿sabes lo que quiero decir?
And all that bitch do is call me all day talking about you
Y todo lo que esa perra hace es llamarme todo el día hablando de ti
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"¿Por qué el jodido B.I.G. no me quiere?"
Yo, Big this is Quita
Oye, Big, soy Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya me dijo que te vio a ti y a Shanie en el centro comercial
And I know you ain't fucking her
Y sé que no te la estás follando
You fucked with me last night
Te acostaste conmigo anoche
That's my best friend and we don't get down like that
Esa es mi mejor amiga y no nos llevamos así
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Sí, hijo de puta, soy Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
Estuve esperando fuera por tu culo durante una jodida hora
I don't know what's going on
No sé qué está pasando
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Hijos de puta intentando robarme, tú desapareces y todo
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
Estoy esperando en el frío, ¿qué coño está pasando?
When you get in, give me a fucking call alright?
Cuando entres, dame una jodida llamada ¿vale?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Cuando se trata de sexo, soy similar al Thrilla en Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Las chicas me llaman Bigga El Relleno de Condones
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Ya sea lengua rígida o pene rígido
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie lo aprieta para hacer que encaje, ahora mira esto (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
Tengo el paquete de Rough Riders en la parte trasera del Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Conoces el epílogo de James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Soy rápido con el don lírico
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Te golpeo con el pene, hago que tus riñones se muevan
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
Aquí vamos, aquí vamos, pero no soy Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
Tengo el flujo funk para hacer que tus bragas caigan lentamente
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Así que reconoce el tamaño del pene en estos jeans Karl Kani
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Uso treces, ¿sabes lo que quiero decir? (Yo follo-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Follo y te golpeo con el pene de Hennessey
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Juega y te quedarás ciego, no verás nada (ver nada)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
El siguiente bateador (bateador), aquí para destrozar tu vejiga
It doesn't matter (uh)
No importa (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Delgado o gordo o de piel clara o negro
Baby, I drop these
Nena, suelto estos
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Las mamis boricuas gritando, "¡Ay papi!" (Yo amo-)
I love it when they call me Big Poppa
Me encanta cuando me llaman Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Solo fumo porros si están bien enrollados
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Mira, te tengo atrapada con el flujo borracho
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Joder el tae kwon do, llevo un .44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Para los negros que se enfadan porque su perra me eligió
A big black motherfucker with G
Un gran negro con G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Ya ves, todo lo que hago es separar el juego de la verdad
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Grandes botas de bang desde el Bronx hasta Bolivia
Gettin' physical like Olivia Newt'
Poniéndome físico como Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Las zorras chupan la polla de mi pandilla todo el día sin trivialidades
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Así que dame una puta, un fajo de billetes y una bolsa de hierba
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Estoy garantizado para follarla hasta que le sangre la nariz
Even if your new man's a certified mack
Incluso si tu nuevo hombre es un mack certificado
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Te darás cuenta de que quieres volver a lo de antes
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Tengo ese buen pene, chica, ¿no lo sabías? (Ooh, sí)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, dame una oportunidad más
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Tengo ese buen pene, chica, ¿no lo sabías? (Ohh, oportunidad)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, dame una oportunidad más
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Tengo ese buen pene, chica, ¿no lo sabías? (Por favor, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
¿Mi mente está jugando trucos, como Scarface y Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, teniendo pesadillas de chicas matándome
She mad because what we had didn't last
Está enfadada porque lo que tuvimos no duró
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Estoy contento porque su prima me dejó darle
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Joder el pasado, vamos a centrarnos en el 500SL, el E&J y el ginger ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
¿Cómo se hinchan mis bolsillos hasta los bordes con Benjamins
Another hone's in the crib? Please, send her in
¿Otra chica en la casa? Por favor, que entre
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Follo sin parar, me lamo mucho los labios
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
Solía lamer mucho los clítoris, pero tuve que dejar de lamer clítoris
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Porque no sabéis cómo actuar cuando la lengua baja
Peep the funk flow
Mira el flujo funk
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
En serio, tengo el pene más limpio y más malo
You never seen this stroke of genius
Nunca has visto este golpe de genio
So take off your Timb boots and your body suit
Así que quítate las botas Timb y tu traje de cuerpo
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Quiero decir el spandex y pasa al siguiente (sí)
Sex get rougher when it come to the nut buster
El sexo se vuelve más duro cuando llega el momento de la corrida
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Rompe coños, negro asqueroso
I don't chase 'em, I replace 'em
No las persigo, las reemplazo
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
Y si las estoy acariciando, las estoy desnudando (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Joder lo que has oído, ¿quién es el mejor en Nueva York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Cumpliendo fantasías sin ese negro Mr. Roarke o Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Te tengo envuelta alrededor de mi pene y cuando me corro tengo que irme
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Mierda, los polvos por detrás son mi posición, te tengo deseando un intermedio
Fuck the kissin'
Joder los besos
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Lamiendo hasta tu ombligo, no estoy fingiendo
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
No me llaman grande por nada de repente
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (una oportunidad más)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (me tienes de rodillas)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, dame una oportunidad más (rogándote por favor)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Alle ihr Schlampen, die hier für meinen Daddy anrufen, lasst ihn in Ruhe
Like that mommy?
Gefällt dir das, Mama?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Hallo, Daddy, wie geht es dir, hier ist Tyiest
I was thinking about you last night
Ich habe letzte Nacht an dich gedacht
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Mmh, du tust so, als könntest du mich nicht mehr anrufen
'Cause you busy and all of that
Weil du beschäftigt bist und so weiter
But you trying to tell me it wasn't good?
Aber du versuchst mir zu sagen, es war nicht gut?
That shit is real fucked up what you did
Das ist echt beschissen, was du getan hast
I hooked you up with my girl and shit
Ich habe dich mit meiner Freundin verkuppelt
You fucked her, every time you see her
Du hast sie gefickt, jedes Mal, wenn du sie siehst
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Du sagst ihr nicht mal mehr Hallo, verstehst du, was ich meine?
And all that bitch do is call me all day talking about you
Und alles, was diese Schlampe tut, ist den ganzen Tag über dich zu reden
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
„Warum will B.I.G. mich nicht?“
Yo, Big this is Quita
Hey, Big, hier ist Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya hat mir erzählt, sie hat dich und Shanie im Einkaufszentrum gesehen
And I know you ain't fucking her
Und ich weiß, dass du sie nicht fickst
You fucked with me last night
Du hast gestern Nacht mit mir geschlafen
That's my best friend and we don't get down like that
Das ist meine beste Freundin und wir machen so etwas nicht
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Ja, Arschloch, hier ist Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
Ich habe eine verdammte Stunde draußen auf dich gewartet
I don't know what's going on
Ich weiß nicht, was los ist
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Arschlöcher versuchen, mich auszurauben, du verschwindest einfach
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
Ich warte in der Kälte, was zum Teufel ist los?
When you get in, give me a fucking call alright?
Wenn du reinkommst, ruf mich verdammt noch mal an, okay?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Wenn es um Sex geht, bin ich ähnlich wie der Thrilla in Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Die Mädels nennen mich Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Ob steife Zunge oder steifer Schwanz
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie drückt es rein, damit es passt, jetzt schau dir das an (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
Ich habe eine Packung Rough Riders im Kofferraum des Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Du kennst das Nachwort von James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Ich werde schnell mit dem lyrischen Geschenk
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Ich treffe dich mit dem Schwanz, bringe deine Nieren zum Verrutschen
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
Los geht's, los geht's, aber ich bin nicht Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
Ich habe den Funk-Flow, der deine Unterhosen langsam fallen lässt
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Also erkenne die Schwanzgröße in diesen Karl Kani Jeans
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Ich trage Dreizehner, weißt du, was ich meine? (Ich ficke-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Ich ficke herum und treffe dich mit dem Hennessey-Schwanz
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Spiele herum und werde blind, sehe nichts mehr (siehe Scheiße)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
Der nächste Schläger (Schläger), hier um deine Blase zu zerschmettern
It doesn't matter (uh)
Es spielt keine Rolle (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Dünn oder fett oder hellhäutig oder schwarz
Baby, I drop these
Baby, ich lasse diese fallen
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Boricua Mamas schreien, „¡Ay papi!“ (Ich liebe-)
I love it when they call me Big Poppa
Ich liebe es, wenn sie mich Big Poppa nennen
I only smoke blunts if they roll proper
Ich rauche nur Blunts, wenn sie richtig gerollt sind
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Schau, ich habe dich mit dem betrunkenen Flow erwischt
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Fick Tae Kwon Do, ich trage eine .44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Für Niggas, die wütend werden, weil ihre Schlampe mich gewählt hat
A big black motherfucker with G
Ein großer schwarzer Motherfucker mit G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Siehst du, alles, was ich mache, ist das Spiel von der Wahrheit zu trennen
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Große Knallstiefel von der Bronx bis Bolivien
Gettin' physical like Olivia Newt'
Werde physisch wie Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Tricks lutschen den Schwanz meiner Clique den ganzen Tag ohne Trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Also gib mir eine Hure, einen Geldrollen und eine Tüte Gras
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Ich garantiere, dass ich sie ficke, bis sie Nasenbluten bekommt
Even if your new man's a certified mack
Auch wenn dein neuer Mann ein zertifizierter Mack ist
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Du wirst diesen H-Town in dir spüren, du willst das alte Ding zurück
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Ich habe diesen guten Schwanz, Mädchen, wusstest du das nicht? (Ooh, ja)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Ich habe diesen guten Schwanz, Mädchen, wusstest du das nicht? (Ohh, Chance)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Ich habe diesen guten Schwanz, Mädchen, wusstest du das nicht? (Bitte, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Spielt mein Verstand mir einen Streich, wie Scarface und Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, hat Alpträume von Mädchen, die mich töten
She mad because what we had didn't last
Sie ist sauer, weil das, was wir hatten, nicht gehalten hat
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Ich bin froh, weil ihre Cousine mich hat ranlassen
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Fick die Vergangenheit, konzentrieren wir uns auf den 500SL, den E&J und Ginger Ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
Die Art, wie meine Taschen vor Benjamins platzen
Another hone's in the crib? Please, send her in
Eine weitere Honig ist im Haus? Bitte, lass sie rein
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Ich ficke non-stop, lecke viel meine Lippen
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
Früher leckte ich viel die Klitoris, aber das Lecken der Klitoris musste aufhören
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Denn ihr wisst nicht, wie ihr euch verhalten sollt, wenn die Zunge nach unten geht
Peep the funk flow
Hör den Funk-Flow
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
Ehrlich gesagt, ich habe den saubersten, gemeinsten Penis
You never seen this stroke of genius
Du hast noch nie diesen Schlag des Genies gesehen
So take off your Timb boots and your body suit
Also zieh deine Timb-Stiefel und deinen Anzug aus
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Ich meine den Spandex und triff meinen nächsten Mann (ja)
Sex get rougher when it come to the nut buster
Sex wird rauer, wenn es um den Nussknacker geht
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Muschi-Zerquetscher, schwarzer, gemeiner Motherfucker
I don't chase 'em, I replace 'em
Ich jage sie nicht, ich ersetze sie
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
Und wenn ich sie streichle, ziehe ich sie aus (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Fick, was du gehört hast, wer ist der Beste in New York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Erfülle Fantasien ohne diesen Nigga Mr. Roarke oder Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Ich habe dich um meinen Schwanz gewickelt und wenn ich komme, muss ich abhauen
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Scheiße, Rückenschüsse sind meine Position, ich bringe dich dazu, eine Pause zu wünschen
Fuck the kissin'
Fick das Küssen
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Lecke runter bis zu deinem Bauchnabel, ich mache keine Witze
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
Sie nennen mich nicht umsonst groß, ganz plötzlich
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (noch eine Chance)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (du bringst mich auf die Knie)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, gib mir noch eine Chance (bitte dich)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Tutte voi, puttane, che chiamate qui per mio padre, smettete di rompere i coglioni
Like that mommy?
Ti piace così, mamma?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Ciao, papà, come stai, sono Tyiest
I was thinking about you last night
Ho pensato a te la scorsa notte
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Mmh, stai facendo finta di non potermi chiamare più
'Cause you busy and all of that
Perché sei occupato e tutto il resto
But you trying to tell me it wasn't good?
Ma stai cercando di dirmi che non è stato bello?
That shit is real fucked up what you did
Quello che hai fatto è davvero una merda
I hooked you up with my girl and shit
Ti ho fatto conoscere la mia amica e tutto il resto
You fucked her, every time you see her
L'hai scopata, ogni volta che la vedi
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Non le dici nemmeno una parola, capisci cosa intendo?
And all that bitch do is call me all day talking about you
E tutto quello che quella puttana fa è chiamarmi tutto il giorno parlando di te
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"Perché cazzo B.I.G. non mi vuole?"
Yo, Big this is Quita
Ehi, Big, sono Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya mi ha detto che ti ha visto con Shanie al centro commerciale
And I know you ain't fucking her
E so che non la stai scopando
You fucked with me last night
Hai scopato con me la scorsa notte
That's my best friend and we don't get down like that
È la mia migliore amica e noi non facciamo così
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Sì, stronzo, sono Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
Ho aspettato fuori per il tuo culo per un'ora intera
I don't know what's going on
Non so cosa sta succedendo
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Stronzi che cercano di derubarmi, tu scompari e tutto il resto
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
Sto aspettando al freddo, che cazzo sta succedendo?
When you get in, give me a fucking call alright?
Quando arrivi, dammi una cazzo di chiamata, ok?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Quando si tratta di sesso, sono simile al Thrilla in Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Le miele mi chiamano Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Che sia lingua rigida o cazzo rigido
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie lo stringe per farlo entrare, ora controlla questa merda (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
Ho il pacchetto di Rough Riders nel retro del Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Conosci l'epilogo di James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Divento veloce con il dono lirico
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Ti colpisco con il cazzo, faccio spostare i tuoi reni
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
Eccoci, eccoci, ma non sono Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
Ho il flusso funk per far cadere lentamente le tue mutande
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Quindi riconosci la dimensione del cazzo in questi jeans Karl Kani
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Indosso tredici, capisci cosa intendo? (Io scopo-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Scopo in giro e ti colpisco con il cazzo Hennessey
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Scherza e diventa cieca, non vedi una merda (vedi merda)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
Il prossimo battitore (battitore), qui per frantumare la tua vescica
It doesn't matter (uh)
Non importa (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Magro o grasso o di pelle chiara o nero
Baby, I drop these
Baby, io lascio cadere queste
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Le mamme Boricua urlano, "¡Ay papi!" (Io amo-)
I love it when they call me Big Poppa
Amo quando mi chiamano Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Fumo solo canne se sono arrotolate correttamente
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Guarda, ti ho preso con il flusso ubriaco
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Fanculo il tae kwon do, porto un .44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Per i negri che si incazzano perché la loro puttana mi ha scelto
A big black motherfucker with G
Un grosso negro con la G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Vedi, tutto quello che faccio è separare il gioco dalla verità
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Grandi botte dalle scarpe dal Bronx a Bolivia
Gettin' physical like Olivia Newt'
Diventando fisico come Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Le troie succhiano il cazzo della mia banda tutto il giorno senza trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Quindi dammi una puttana, un mucchio di soldi e un sacco di erba
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Sono garantito a scoparla fino a farle sanguinare il naso
Even if your new man's a certified mack
Anche se il tuo nuovo uomo è un vero mack
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Otterrai quella H-town in te, vorrai quella vecchia cosa indietro
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Ho quel buon cazzo, ragazza, non lo sapevi? (Ooh, sì)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Ho quel buon cazzo, ragazza, non lo sapevi? (Ohh, possibilità)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Ho quel buon cazzo, ragazza, non lo sapevi? (Per favore, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
La mia mente sta giocando trucchi, come Scarface e Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, avendo incubi di ragazze che mi uccidono
She mad because what we had didn't last
Lei è arrabbiata perché quello che avevamo non è durato
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Sono contento perché sua cugina mi ha lasciato colpire il culo
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Fanculo il passato, concentriamoci sulla 500SL, l'E&J e lo zenzero ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
Il modo in cui le mie tasche si gonfiano fino ai bordi con i Benjamin
Another hone's in the crib? Please, send her in
Un'altra miele in casa? Per favore, mandala dentro
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Scopo senza sosta, mi lecco molto le labbra
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
Usavo leccare molto i clitoridi, ma leccare i clitoridi doveva smettere
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Perché voi non sapete come comportarvi quando la lingua scende sotto
Peep the funk flow
Guarda il flusso funk
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
Davvero, ho il pene più pulito e cattivo
You never seen this stroke of genius
Non hai mai visto questo colpo di genio
So take off your Timb boots and your body suit
Quindi togli i tuoi stivali Timb e la tua tuta
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Intendo lo spandex e colpisci il mio uomo dopo (sì)
Sex get rougher when it come to the nut buster
Il sesso diventa più duro quando si tratta del rompi noci
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Distruttore di fighe, negro nero e cattivo
I don't chase 'em, I replace 'em
Non le insegui, le sostituisco
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
E se le sto accarezzando, le sto spogliando (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Fanculo quello che hai sentito, chi è il migliore a New York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Realizzando fantasie senza quel negro Mr. Roarke o Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Ti ho avvolto attorno al mio cazzo e quando vengo devo andarmene
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Merda, i colpi da dietro sono la mia posizione, ti ho fatto desiderare un'intermissione
Fuck the kissin'
Fanculo i baci
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Lecco fino al tuo ombelico, non sto scherzando
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
Non mi chiamano grande per niente all'improvviso
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (un'altra possibilità)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (mi hai in ginocchio)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, dammi un'altra possibilità (ti prego)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
Semua kalian, panggilan di sini untuk ayahku, lepaskan dia
Like that mommy?
Seperti itu, ibu?
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
Hai, Ayah, apa kabar, ini Tyiest
I was thinking about you last night
Aku memikirkanmu semalam
Mmh, you actin' like you can't call me no more
Mmh, kamu berlaku seolah-olah kamu tidak bisa meneleponku lagi
'Cause you busy and all of that
Karena kamu sibuk dan segala macam
But you trying to tell me it wasn't good?
Tapi kamu mencoba memberitahuku itu tidak baik?
That shit is real fucked up what you did
Itu benar-benar kacau apa yang kamu lakukan
I hooked you up with my girl and shit
Aku mempertemukanmu dengan teman perempuanku dan segala macam
You fucked her, every time you see her
Kamu tidur dengannya, setiap kali kamu melihatnya
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
Kamu bahkan tidak mengatakan apa-apa padanya, kamu tahu apa yang aku maksud?
And all that bitch do is call me all day talking about you
Dan semua yang dilakukan jalang itu adalah meneleponku sepanjang hari membicarakan tentangmu
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"Mengapa B.I.G. tidak menginginkan saya?"
Yo, Big this is Quita
Yo, Big ini Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya memberitahuku dia melihatmu dan Shanie di mal
And I know you ain't fucking her
Dan aku tahu kamu tidak tidur dengannya
You fucked with me last night
Kamu tidur denganku semalam
That's my best friend and we don't get down like that
Itu teman baikku dan kami tidak berurusan seperti itu
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
Ya, bajingan, ini Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
Aku menunggu di luar untuk pantatmu selama sekitar satu jam
I don't know what's going on
Aku tidak tahu apa yang terjadi
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
Orang-orang mencoba merampokku, kamu menghilang dan segala macam
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
Aku menunggu di dingin, apa yang sedang terjadi?
When you get in, give me a fucking call alright?
Ketika kamu masuk, beri aku telepon, oke?
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
Ketika berbicara tentang seks, aku mirip dengan Thrilla di Manila
Honeys call me Bigga The Condom Filler
Madu memanggilku Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
Entah itu lidah kaku atau penis kaku
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie memerasnya untuk membuat segalanya cocok, sekarang periksa ini (uh)
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
Aku punya paket Rough Riders di belakang Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
Kamu tahu epilog oleh James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Aku cepat dengan bakat lirik
Hit you with the dick, make your kidneys shift
Pukul kamu dengan penis, buat ginjalmu bergeser
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
Di sini kita pergi, di sini kita pergi, tapi aku bukan Domino (uh)
I got the funk flow to make your drawers drop slow
Aku punya aliran funk untuk membuat celana dalammu jatuh perlahan
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
Jadi kenali ukuran penis ini di celana jeans Karl Kani ini
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
Aku memakai tiga belas, tahu apa yang aku maksud? (Aku bercinta-)
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
Aku bercanda dan memukulmu dengan penis Hennessey
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
Bermain-main dan menjadi buta, tidak bisa melihat apa-apa (melihat apa-apa)
The next batter (batter), here to shatter your bladder
Pemain berikutnya (pemain), di sini untuk menghancurkan kandung kemihmu
It doesn't matter (uh)
Tidak masalah (uh)
Skinny or fat or light-skinned or black
Kurus atau gemuk atau berkulit terang atau hitam
Baby, I drop these
Sayang, aku menjatuhkan ini
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
Ibu Boricua berteriak, "¡Ay papi!" (Aku cinta-)
I love it when they call me Big Poppa
Aku suka saat mereka memanggilku Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
Aku hanya merokok blunt jika mereka menggulungnya dengan benar
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Lihat, aku membuatmu terjebak dengan aliran mabuk
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
Sialan tae kwon do, aku membawa. 44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
Untuk orang-orang yang marah karena jalang mereka memilihku
A big black motherfucker with G
Seorang bajingan hitam besar dengan G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
Ya lihat, semua yang aku lakukan adalah memisahkan permainan dari kebenaran
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Sepatu bot besar dari Bronx ke Bolivia
Gettin' physical like Olivia Newt'
Menjadi fisik seperti Olivia Newt'
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
Trik hisap penis kruku sepanjang hari tanpa trivia
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
Jadi beri aku seorang pelacur, sejumlah uang dan sebungkus ganja
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
Aku dijamin akan bercinta dengannya sampai hidungnya berdarah
Even if your new man's a certified mack
Bahkan jika pria barumu adalah mack bersertifikat
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
Kamu akan mendapatkan H-town di dalammu, kamu akan menginginkan hal lama itu kembali
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (uh)
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
Aku punya penis yang baik, gadis, ya tidak tahu? (Ooh, ya)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
Aku punya penis yang baik, gadis, ya tidak tahu? (Ohh, kesempatan)
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
Aku punya penis yang baik, gadis, ya tidak tahu? (Tolong, Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (ohh)
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Apakah pikiranku bermain trik, seperti Scarface dan Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D, memiliki mimpi buruk tentang gadis-gadis membunuhku
She mad because what we had didn't last
Dia marah karena apa yang kita miliki tidak bertahan
I'm glad because her cousin let me hit the ass
Aku senang karena sepupunya membiarkan aku memukul pantatnya
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
Sialan masa lalu, mari kita tinggal di 500SL, E&J dan ginger ale
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
Cara kantongku membengkak hingga ke pinggir dengan Benjamins
Another hone's in the crib? Please, send her in
Pelacur lain di kandang? Tolong, kirim dia masuk
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Aku bercinta tanpa henti, menjilat bibirku banyak
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
Biasanya menjilat klitoris banyak, tapi menjilat klitoris harus berhenti
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
Karena kalian tidak tahu bagaimana bertindak ketika lidah turun di bawah
Peep the funk flow
Lihat aliran funk
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
Benar-benar, aku punya penis yang paling bersih, paling jahat
You never seen this stroke of genius
Kamu belum pernah melihat stroke jenius ini
So take off your Timb boots and your body suit
Jadi lepaskan sepatu bot Timb dan baju badanmu
I mean the spandex and hit my man next (yes)
Maksudku spandex dan pukul temanku berikutnya (ya)
Sex get rougher when it come to the nut buster
Seks menjadi lebih kasar ketika datang ke pecah kacang
Pussy crusher, black nasty motherfucker
Pemecah vagina, bajingan hitam jahat
I don't chase 'em, I replace 'em
Aku tidak mengejarnya, aku menggantikannya
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
Dan jika aku meraba mereka, aku melepaskan mereka (mh)
Fuck what you heard, who's the best in New York?
Sialan apa yang kamu dengar, siapa yang terbaik di New York?
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
Memenuhi fantasi tanpa orang itu Mr. Roarke atau Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Aku membuatmu terbungkus di sekitar penis dan ketika aku kacau aku harus pergi
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Sialan, tembakan belakang adalah posisiku, aku membuatmu berharap untuk istirahat
Fuck the kissin'
Sialan ciuman
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
Menjilat ke bawah ke pusar, aku tidak berpura-pura
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
Mereka tidak memanggilku besar untuk apa-apa tiba-tiba
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (Biggie)
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (satu kesempatan lagi)
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (kamu membuatku berlutut)
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
Oh, Biggie, beri aku satu kesempatan lagi (memohon padamu)
All you hoes, callin' here for my daddy get off his dick
你们所有的婊子，都在这里找我爸爸，离他远点
Like that mommy?
像那个妈妈吗？
Hi, Daddy, how you doing, this is Tyiest
嗨，爸爸，你好吗，我是Tyiest
I was thinking about you last night
我昨晚在想你
Mmh, you actin' like you can't call me no more
嗯，你表现得好像你不能再给我打电话了
'Cause you busy and all of that
因为你忙，还有其他的事情
But you trying to tell me it wasn't good?
但你是想告诉我那不好吗？
That shit is real fucked up what you did
你做的那件事真的很糟糕
I hooked you up with my girl and shit
我把你介绍给我的女朋友
You fucked her, every time you see her
你上了她，每次你看到她
You don't even say shit to her, you know what I'm saying?
你甚至不跟她说话，你知道我在说什么吗？
And all that bitch do is call me all day talking about you
那个婊子整天都在给我打电话，谈论你
"Why the fuck B.I.g. Don't want me?"
"为什么B.I.G.不要我？"
Yo, Big this is Quita
嗨，Big，我是Quita
Kenya told me she saw you and Shanie in the mall
Kenya告诉我她在商场看到你和Shanie
And I know you ain't fucking her
我知道你不会和她上床
You fucked with me last night
你昨晚和我上床
That's my best friend and we don't get down like that
那是我最好的朋友，我们不会那样做
Yeah, motherfucker, this is Stephanie
是的，混蛋，我是Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
我在外面等你的屁股等了一个小时
I don't know what's going on
我不知道发生了什么
Motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit
混蛋们试图抢我，你总是消失
I'm waiting in the cold, what the fuck is going on?
我在寒冷中等待，到底发生了什么？
When you get in, give me a fucking call alright?
当你进来的时候，给我打个电话，好吗？
When it comes to sex, I'm similar to the Thrilla in Manila
当谈到性，我就像马尼拉的Thrilla
Honeys call me Bigga The Condom Filler
妹妹们叫我Bigga The Condom Filler
Whether it's stiff tongue or stiff dick
无论是硬舌头还是硬鸡巴
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit (uh)
Biggie挤压它使事情适应，现在检查这个
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
我在Pathfinder的后面装了一包Rough Riders
You know the epilogue by James Todd Smith
你知道James Todd Smith的结语
I get swift with the lyrical gift
我用歌词的天赋变得敏捷
Hit you with the dick, make your kidneys shift
用鸡巴打你，让你的肾脏移位
Here we go, here we go, but I'm not Domino (uh)
我们开始了，我们开始了，但我不是Domino
I got the funk flow to make your drawers drop slow
我有那种让你的内裤慢慢掉下来的funk流
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
所以认识这些Karl Kani牛仔裤里的鸡巴大小
I wear thirteens, know what I mean? (I fuck-)
我穿十三号，你知道我在说什么吗？
I fuck around and hit you with the Hennessey dick
我搞砸了，用Hennessey的鸡巴打你
Mess around and go blind, don't get to see shit (see shit)
搞砸了，你会失明，看不到东西
The next batter (batter), here to shatter your bladder
下一个击球手，这里要打碎你的膀胱
It doesn't matter (uh)
这没关系
Skinny or fat or light-skinned or black
无论是瘦还是胖，无论是浅肤色还是黑色
Baby, I drop these
宝贝，我放下这些
Boricua mommies screamin', "¡Ay papi!" (I love-)
波多黎各的妈妈们尖叫着，"¡Ay papi!"
I love it when they call me Big Poppa
我喜欢他们叫我Big Poppa
I only smoke blunts if they roll proper
我只抽大麻，如果他们卷得好
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
看，我让你陷入醉酒的流动
Fuck tae kwon do, I tote a. 44
去他的跆拳道，我带着.44
For niggas gettin' mad 'cause they bitch chose me
因为他们的婊子选择了我，混蛋们生气
A big black motherfucker with G
一个大黑混蛋有G
Ya see, all I do is separate the game from the truth
你看，我所做的就是把游戏和真相分开
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
从布朗克斯到玻利维亚的大爆炸
Gettin' physical like Olivia Newt'
像Olivia Newt一样变得身体力行
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
妓女们整天都在吸我的鸡巴，没有任何琐事
So gimme a ho, a bankroll and a bag of weed
所以给我一个婊子，一堆钱和一袋大麻
I'm guaranteed to fuck her 'til her nose bleed
我保证会操她直到她鼻子流血
Even if your new man's a certified mack
即使你的新男人是个认证的马克
You'll get that H-town in ya, you'll want that old thing back
你会得到那个H-town，你会想要那个旧东西
Oh, Biggie, give me one more chance (uh)
哦，Biggie，再给我一次机会
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ooh, yeah)
我有那个好鸡巴，女孩，你不知道吗？
Oh, Biggie, give me one more chance
哦，Biggie，再给我一次机会
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Ohh, chance)
我有那个好鸡巴，女孩，你不知道吗？
Oh, Biggie, give me one more chance
哦，Biggie，再给我一次机会
I got that good dick, girl, ya didn't know? (Please, Biggie)
我有那个好鸡巴，女孩，你不知道吗？
Oh, Biggie, give me one more chance (ohh)
哦，Biggie，再给我一次机会
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
我的脑子在玩把戏，像Scarface和Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
Willie D，做着女孩杀我的噩梦
She mad because what we had didn't last
她生气，因为我们之间的关系没有持久
I'm glad because her cousin let me hit the ass
我很高兴，因为她的表妹让我上了她
Fuck the past, let's dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
去他的过去，让我们关注500SL，E&J和姜汁汽水
The way my pockets swell to the rims with Benjamins
我口袋里的钱如何膨胀到充满本杰明
Another hone's in the crib? Please, send her in
另一个蜜蜂在婴儿床里？请，让她进来
I fuck non-stop, lick my lips a lot
我不停地操，我经常舔我的嘴唇
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
我过去经常舔阴蒂，但舔阴蒂必须停止
'Cause y'all don't know how to act when the tongue go down below
因为你们不知道当舌头下滑到下面时该如何行动
Peep the funk flow
看看funk流
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
真的，我有最干净，最狠的鸡巴
You never seen this stroke of genius
你从未见过这种天才的一击
So take off your Timb boots and your body suit
所以脱掉你的Timb靴子和你的身体套装
I mean the spandex and hit my man next (yes)
我是说紧身衣，然后打我的男人（是的）
Sex get rougher when it come to the nut buster
当涉及到nut buster时，性变得更粗糙
Pussy crusher, black nasty motherfucker
阴道破碎者，黑色的混蛋
I don't chase 'em, I replace 'em
我不追求他们，我替换他们
And if I'm caressing 'em, I'm undressing 'em (mh)
如果我在抚摸他们，我就在脱他们的衣服
Fuck what you heard, who's the best in New York?
去他的你听说的，谁是纽约最好的？
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
在没有那个混蛋Mr. Roarke或Tattoo的情况下实现幻想
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
我让你围绕我的鸡巴，当我射精时我必须分开
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
狗屎，背后的镜头是我的位置，我让你希望有个间歇
Fuck the kissin'
去他的亲吻
Lickin' down to your belly button, I ain't frontin'
舔到你的肚脐，我不是在装
They don't call me big for nuttin' all of a sudden
他们不是无缘无故叫我大个子
Oh, Biggie, give me one more chance (Biggie)
哦，Biggie，再给我一次机会
Oh, Biggie, give me one more chance (one more chance)
哦，Biggie，再给我一次机会
Oh, Biggie, give me one more chance (you got me down on my knees)
哦，Biggie，再给我一次机会
Oh, Biggie, give me one more chance (begging you please)
哦，Biggie，再给我一次机会