Got Me Started
Brett McLaughlin, Chris Stracey, Ian Kirkpatrick, Jack Glass, Kaelyn Behr, Tayla Parx, Troye Sivan Mellet
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Yeah
Inching closer to sunrise
Now we're standin' eye to eye
I wanna tell you what's on my
On my mind (let's go)
You just got me started
And I don't think I can stop it
And I don't wanna go home alone, alright?
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Kinda miss usin' my body
Fuck it up just like this party did tonight
Oh, baby, baby
Yeah, yeah
I want it, grip you tight
I've seen enough of your body
Come back and feel the vibe
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Inchin' closer to sunrise
Now we're layin' side by side
I wanna tell you what's on my-
On my mind
You just got me started
And I don't think I can stop it
And I don't wanna go home alone, alright?
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Kinda miss usin' my body
Fuck it up just like this party did tonight
Oh, baby, baby
Yeah
I want it, grip you tight
I've seen enough of your body
Come back and feel the vibe
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Boy, can I be honest?
Yeah
We got something to give each other
You just, you just, you just, you just (yeah)
You just got me started
And I don't think I can stop it
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Kinda miss usin' my body
Fuck it up just like this party did tonight
Oh, baby, baby (yeah)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
We got something to give each other
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
Il a la personnalité, même la gravité ne pourrait jamais le retenir
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Il a la sexualité d'un homme qui peut prendre une pièce et la noyer
Yeah
Ouais
Inching closer to sunrise
Se rapprochant de l'aube
Now we're standin' eye to eye
Maintenant, nous sommes face à face
I wanna tell you what's on my
Je veux te dire ce qui est dans mon
On my mind (let's go)
Dans mon esprit (allons-y)
You just got me started
Tu viens de me mettre en route
And I don't think I can stop it
Et je ne pense pas pouvoir m'arrêter
And I don't wanna go home alone, alright?
Et je ne veux pas rentrer seul à la maison, d'accord ?
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Boy, can I be honest?
Garçon, puis-je être honnête ?
Kinda miss usin' my body
Ça me manque d'utiliser mon corps
Fuck it up just like this party did tonight
Foutre en l'air tout comme cette fête l'a fait ce soir
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I want it, grip you tight
Je le veux, te serrer fort
I've seen enough of your body
J'ai assez vu de ton corps
Come back and feel the vibe
Reviens et ressens l'ambiance
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
Nous avons cette chimie chaude, ouais, toi et moi ne sortirons pas de cette maison
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Nous devrions expérimenter même au détriment de qui que ce soit sur le canapé (oh, ouais)
Inchin' closer to sunrise
Se rapprochant de l'aube
Now we're layin' side by side
Maintenant, nous sommes côte à côte
I wanna tell you what's on my-
Je veux te dire ce qui est dans mon-
On my mind
Dans mon esprit
You just got me started
Tu viens de me mettre en route
And I don't think I can stop it
Et je ne pense pas pouvoir m'arrêter
And I don't wanna go home alone, alright?
Et je ne veux pas rentrer seul à la maison, d'accord ?
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Boy, can I be honest?
Garçon, puis-je être honnête ?
Kinda miss usin' my body
Ça me manque d'utiliser mon corps
Fuck it up just like this party did tonight
Foutre en l'air tout comme cette fête l'a fait ce soir
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Yeah
Ouais
I want it, grip you tight
Je le veux, te serrer fort
I've seen enough of your body
J'ai assez vu de ton corps
Come back and feel the vibe
Reviens et ressens l'ambiance
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Boy, can I be honest?
Garçon, puis-je être honnête ?
Boy, can I be honest?
Garçon, puis-je être honnête ?
Yeah
Ouais
We got something to give each other
Nous avons quelque chose à nous donner
You just, you just, you just, you just (yeah)
Tu viens, tu viens, tu viens, tu viens (ouais)
You just got me started
Tu viens de me mettre en route
And I don't think I can stop it
Et je ne pense pas pouvoir m'arrêter
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
Et je ne veux pas rentrer seul à la maison, d'accord ? (D'accord ?)
Oh, baby, baby
Oh, bébé, bébé
Boy, can I be honest?
Garçon, puis-je être honnête ?
Kinda miss usin' my body
Ça me manque d'utiliser mon corps
Fuck it up just like this party did tonight
Foutre en l'air tout comme cette fête l'a fait ce soir
Oh, baby, baby (yeah)
Oh, bébé, bébé (ouais)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bébé, bébé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bébé, bébé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bébé, bébé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bébé, bébé)
We got something to give each other
Nous avons quelque chose à nous donner
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
Ele tem a personalidade, nem mesmo a gravidade poderia segurá-lo
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Ele tem a sexualidade de um homem que pode tomar uma sala e afogá-la
Yeah
Sim
Inching closer to sunrise
Aproximando-se do nascer do sol
Now we're standin' eye to eye
Agora estamos olho no olho
I wanna tell you what's on my
Eu quero te dizer o que está na minha
On my mind (let's go)
Na minha mente (vamos lá)
You just got me started
Você acabou de me começar
And I don't think I can stop it
E eu não acho que posso parar
And I don't wanna go home alone, alright?
E eu não quero ir para casa sozinho, certo?
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Garoto, posso ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Sinto falta de usar meu corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Estrague tudo como essa festa fez hoje à noite
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Yeah, yeah
Sim, sim
I want it, grip you tight
Eu quero, te apertar forte
I've seen enough of your body
Eu já vi o suficiente do seu corpo
Come back and feel the vibe
Volte e sinta a vibe
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
Nós temos aquela química quente, sim, você e eu não vamos sair desta casa
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Devemos experimentar mesmo para o prejuízo de quem quer que esteja no sofá (oh, sim)
Inchin' closer to sunrise
Aproximando-se do nascer do sol
Now we're layin' side by side
Agora estamos deitados lado a lado
I wanna tell you what's on my-
Eu quero te dizer o que está na minha-
On my mind
Na minha mente
You just got me started
Você acabou de me começar
And I don't think I can stop it
E eu não acho que posso parar
And I don't wanna go home alone, alright?
E eu não quero ir para casa sozinho, certo?
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Garoto, posso ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Sinto falta de usar meu corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Estrague tudo como essa festa fez hoje à noite
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Yeah
Sim
I want it, grip you tight
Eu quero, te apertar forte
I've seen enough of your body
Eu já vi o suficiente do seu corpo
Come back and feel the vibe
Volte e sinta a vibe
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Garoto, posso ser honesta?
Boy, can I be honest?
Garoto, posso ser honesta?
Yeah
Sim
We got something to give each other
Nós temos algo para dar um ao outro
You just, you just, you just, you just (yeah)
Você apenas, você apenas, você apenas, você apenas (sim)
You just got me started
Você acabou de me começar
And I don't think I can stop it
E eu não acho que posso parar
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
E eu não quero ir para casa sozinho, certo? (Certo?)
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Garoto, posso ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Sinto falta de usar meu corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Estrague tudo como essa festa fez hoje à noite
Oh, baby, baby (yeah)
Oh, baby, baby (sim)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
We got something to give each other
Nós temos algo para dar um ao outro
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
Tiene la personalidad, ni siquiera la gravedad podría mantenerlo abajo
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Tiene la sexualidad de un hombre que puede tomar una habitación y ahogarla
Yeah
Sí
Inching closer to sunrise
Acercándonos al amanecer
Now we're standin' eye to eye
Ahora estamos cara a cara
I wanna tell you what's on my
Quiero decirte lo que está en mi
On my mind (let's go)
En mi mente (vamos)
You just got me started
Acabas de empezar conmigo
And I don't think I can stop it
Y no creo que pueda detenerlo
And I don't wanna go home alone, alright?
Y no quiero ir a casa solo, ¿de acuerdo?
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Boy, can I be honest?
Chico, ¿puedo ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Extraño un poco usar mi cuerpo
Fuck it up just like this party did tonight
Arruínalo justo como esta fiesta lo hizo esta noche
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Yeah, yeah
Sí, sí
I want it, grip you tight
Lo quiero, te agarro fuerte
I've seen enough of your body
He visto suficiente de tu cuerpo
Come back and feel the vibe
Vuelve y siente la vibra
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
Tenemos esa química caliente, sí, tú y yo no saldremos de esta casa
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Deberíamos experimentar incluso en detrimento de quien esté en el sofá (oh, sí)
Inchin' closer to sunrise
Acercándonos al amanecer
Now we're layin' side by side
Ahora estamos acostados lado a lado
I wanna tell you what's on my-
Quiero decirte lo que está en mi-
On my mind
En mi mente
You just got me started
Acabas de empezar conmigo
And I don't think I can stop it
Y no creo que pueda detenerlo
And I don't wanna go home alone, alright?
Y no quiero ir a casa solo, ¿de acuerdo?
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Boy, can I be honest?
Chico, ¿puedo ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Extraño un poco usar mi cuerpo
Fuck it up just like this party did tonight
Arruínalo justo como esta fiesta lo hizo esta noche
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Yeah
Sí
I want it, grip you tight
Lo quiero, te agarro fuerte
I've seen enough of your body
He visto suficiente de tu cuerpo
Come back and feel the vibe
Vuelve y siente la vibra
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Boy, can I be honest?
Chico, ¿puedo ser honesta?
Boy, can I be honest?
Chico, ¿puedo ser honesta?
Yeah
Sí
We got something to give each other
Tenemos algo que darnos el uno al otro
You just, you just, you just, you just (yeah)
Tú solo, tú solo, tú solo, tú solo (sí)
You just got me started
Acabas de empezar conmigo
And I don't think I can stop it
Y no creo que pueda detenerlo
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
Y no quiero ir a casa solo, ¿de acuerdo? (¿De acuerdo?)
Oh, baby, baby
Oh, bebé, bebé
Boy, can I be honest?
Chico, ¿puedo ser honesta?
Kinda miss usin' my body
Extraño un poco usar mi cuerpo
Fuck it up just like this party did tonight
Arruínalo justo como esta fiesta lo hizo esta noche
Oh, baby, baby (yeah)
Oh, bebé, bebé (sí)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bebé, bebé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bebé, bebé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bebé, bebé)
(Oh, baby, baby)
(Oh, bebé, bebé)
We got something to give each other
Tenemos algo que darnos el uno al otro
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
Er hat die Persönlichkeit, die nicht einmal die Schwerkraft halten könnte
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Er hat die Sexualität eines Mannes, der einen Raum nehmen und ihn ertränken kann
Yeah
Ja
Inching closer to sunrise
Wir nähern uns dem Sonnenaufgang
Now we're standin' eye to eye
Jetzt stehen wir Auge in Auge
I wanna tell you what's on my
Ich möchte dir sagen, was in meinem
On my mind (let's go)
In meinem Kopf vorgeht (los geht's)
You just got me started
Du hast mich gerade erst angefangen
And I don't think I can stop it
Und ich glaube nicht, dass ich aufhören kann
And I don't wanna go home alone, alright?
Und ich will nicht alleine nach Hause gehen, okay?
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Boy, can I be honest?
Junge, darf ich ehrlich sein?
Kinda miss usin' my body
Ich vermisse es, meinen Körper zu benutzen
Fuck it up just like this party did tonight
Verkacke es genauso wie diese Party heute Abend
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Yeah, yeah
Ja, ja
I want it, grip you tight
Ich will es, dich festhalten
I've seen enough of your body
Ich habe genug von deinem Körper gesehen
Come back and feel the vibe
Komm zurück und spüre die Stimmung
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
Wir haben diese heiße Chemie, ja, du und ich werden dieses Haus nicht verlassen
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Wir sollten experimentieren, auch zum Nachteil von wem auch immer auf der Couch ist (oh, ja)
Inchin' closer to sunrise
Wir nähern uns dem Sonnenaufgang
Now we're layin' side by side
Jetzt liegen wir Seite an Seite
I wanna tell you what's on my-
Ich möchte dir sagen, was in meinem-
On my mind
In meinem Kopf vorgeht
You just got me started
Du hast mich gerade erst angefangen
And I don't think I can stop it
Und ich glaube nicht, dass ich aufhören kann
And I don't wanna go home alone, alright?
Und ich will nicht alleine nach Hause gehen, okay?
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Boy, can I be honest?
Junge, darf ich ehrlich sein?
Kinda miss usin' my body
Ich vermisse es, meinen Körper zu benutzen
Fuck it up just like this party did tonight
Verkacke es genauso wie diese Party heute Abend
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Yeah
Ja
I want it, grip you tight
Ich will es, dich festhalten
I've seen enough of your body
Ich habe genug von deinem Körper gesehen
Come back and feel the vibe
Komm zurück und spüre die Stimmung
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Boy, can I be honest?
Junge, darf ich ehrlich sein?
Boy, can I be honest?
Junge, darf ich ehrlich sein?
Yeah
Ja
We got something to give each other
Wir haben etwas, das wir uns gegenseitig geben können
You just, you just, you just, you just (yeah)
Du hast, du hast, du hast, du hast (ja)
You just got me started
Du hast mich gerade erst angefangen
And I don't think I can stop it
Und ich glaube nicht, dass ich aufhören kann
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
Und ich will nicht alleine nach Hause gehen, okay? (Okay?)
Oh, baby, baby
Oh, Baby, Baby
Boy, can I be honest?
Junge, darf ich ehrlich sein?
Kinda miss usin' my body
Ich vermisse es, meinen Körper zu benutzen
Fuck it up just like this party did tonight
Verkacke es genauso wie diese Party heute Abend
Oh, baby, baby (yeah)
Oh, Baby, Baby (ja)
(Oh, baby, baby)
(Oh, Baby, Baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, Baby, Baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, Baby, Baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, Baby, Baby)
We got something to give each other
Wir haben etwas, das wir uns gegenseitig geben können
He's got the personality, not even gravity could ever hold him down
Ha una personalità che nemmeno la gravità potrebbe mai tenerlo giù
He's got the sexuality of a man who can take a room and drown it out
Ha la sessualità di un uomo che può prendere una stanza e annegarla
Yeah
Sì
Inching closer to sunrise
Avvicinandoci all'alba
Now we're standin' eye to eye
Ora stiamo occhio a occhio
I wanna tell you what's on my
Voglio dirti cosa ho
On my mind (let's go)
Nella mia mente (andiamo)
You just got me started
Mi hai appena fatto iniziare
And I don't think I can stop it
E non penso di poterlo fermare
And I don't wanna go home alone, alright?
E non voglio tornare a casa da solo, va bene?
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Ragazzo, posso essere onesta?
Kinda miss usin' my body
Mi manca un po' usare il mio corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Rovinalo proprio come ha fatto questa festa stasera
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Yeah, yeah
Sì, sì
I want it, grip you tight
Lo voglio, stringiti forte
I've seen enough of your body
Ho visto abbastanza del tuo corpo
Come back and feel the vibe
Torna indietro e senti il vibe
We've got that hot chemistry, yeah, you and me won't make it out this house
Abbiamo quella chimica calda, sì, tu ed io non usciremo da questa casa
We should experiment even to the detriment of whoever's on the couch (oh, yeah)
Dovremmo sperimentare anche a detrimento di chiunque sia sul divano (oh, sì)
Inchin' closer to sunrise
Avvicinandoci all'alba
Now we're layin' side by side
Ora stiamo sdraiati fianco a fianco
I wanna tell you what's on my-
Voglio dirti cosa ho-
On my mind
Nella mia mente
You just got me started
Mi hai appena fatto iniziare
And I don't think I can stop it
E non penso di poterlo fermare
And I don't wanna go home alone, alright?
E non voglio tornare a casa da solo, va bene?
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Ragazzo, posso essere onesta?
Kinda miss usin' my body
Mi manca un po' usare il mio corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Rovinalo proprio come ha fatto questa festa stasera
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Yeah
Sì
I want it, grip you tight
Lo voglio, stringiti forte
I've seen enough of your body
Ho visto abbastanza del tuo corpo
Come back and feel the vibe
Torna indietro e senti il vibe
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Ragazzo, posso essere onesta?
Boy, can I be honest?
Ragazzo, posso essere onesta?
Yeah
Sì
We got something to give each other
Abbiamo qualcosa da darci a vicenda
You just, you just, you just, you just (yeah)
Tu solo, tu solo, tu solo, tu solo (sì)
You just got me started
Mi hai appena fatto iniziare
And I don't think I can stop it
E non penso di poterlo fermare
And I don't wanna go home alone, alright? (Alright?)
E non voglio tornare a casa da solo, va bene? (Va bene?)
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Boy, can I be honest?
Ragazzo, posso essere onesta?
Kinda miss usin' my body
Mi manca un po' usare il mio corpo
Fuck it up just like this party did tonight
Rovinalo proprio come ha fatto questa festa stasera
Oh, baby, baby (yeah)
Oh, baby, baby (sì)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
(Oh, baby, baby)
We got something to give each other
Abbiamo qualcosa da darci a vicenda