Ayy, girl
Ayy, ayy
Ayy, girl (ayy, girl)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, girl
What's your name? Baby, what's your number?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
I can be your friend 'til the end
Now, girl, what's up?
I'm going crazy
Ayy, girl, what's up?
'Cause I wanna know if I can love you
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Uh, I wanna know who you are
What's your name?
I wanna know who you are
What's your name?
I wanna know who you are
And make you a star
Girl, I'm giving you everything
'Cause my love is yours
What's your name and number?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
You could call on me (oh)
We'll flirt through technology, girl
Now, girl, what's up? (What's up?)
I'm going crazy ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
I wanna know if I can love you
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Won't you be my lady, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Uh, I wanna know who you are
What's your name?
I wanna know who you are
What's your name?
I wanna know who you are
Oh, and make you a star
Girl, I'm giving you everything
'Cause my love is yours
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Would it, should it be a problem
If I holler, "Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
But we can't do a thing 'til I know your name
Now, girl, what's up?
Oh, I'm going crazy, yeah
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
I wanna know if I can love you
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Won't you be my lady, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Uh, I wanna know who you are
Ayy, bitch, let's get with it
'Cause you ti-tick did it
Mami make a brother wanna di-di-dig it
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
Just like th-this
I'm a ling ging starter
Take silicon and I'm a ling ging starter
My ding ding dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Ma jaba jaba jee
What's your name?
I wanna know who you are
And make you a star
Girl, I'm giving you everything
'Cause my love is yours
Ayy, girl
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, girl
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl (ayy, girl)
Ayy, fille (ayy, fille)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, girl
Ayy, fille
What's your name? Baby, what's your number?
Quel est ton nom? Bébé, quel est ton numéro?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Parce que, fille, tu m'as (tu m'as), tu as un frère qui se demande
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Si tu veux un (veux un) pote et un amoureux (et un amoureux)
I can be your friend 'til the end
Je peux être ton ami jusqu'à la fin
Now, girl, what's up?
Maintenant, fille, qu'est-ce qui se passe?
I'm going crazy
Je deviens fou
Ayy, girl, what's up?
Ayy, fille, qu'est-ce qui se passe?
'Cause I wanna know if I can love you
Parce que je veux savoir si je peux t'aimer
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Yo, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Yo, ne serais-tu pas ma dame, ouais?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Ouais, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
Uh, I wanna know who you are
Euh, je veux savoir qui tu es
What's your name?
Quel est ton nom?
I wanna know who you are
Je veux savoir qui tu es
What's your name?
Quel est ton nom?
I wanna know who you are
Je veux savoir qui tu es
And make you a star
Et te faire une star
Girl, I'm giving you everything
Fille, je te donne tout
'Cause my love is yours
Parce que mon amour est à toi
What's your name and number?
Quel est ton nom et ton numéro?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Bon sang, ton double acte fait bafouiller Willie, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, je vais le balancer, yo, comme on devient stupide
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Quel est ton chiffre? Mets-le dans mon téléphone (quel est ton nom?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Appelle-moi quand tu es toute seule (quel est ton numéro?)
You could call on me (oh)
Tu peux compter sur moi (oh)
We'll flirt through technology, girl
On flirtera par la technologie, fille
Now, girl, what's up? (What's up?)
Maintenant, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
I'm going crazy ya
Je deviens fou, ouais
Now, girl, what's up? (What's up?)
Maintenant, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe?)
I wanna know if I can love you
Je veux savoir si je peux t'aimer
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
Won't you be my lady, yeah?
Ne serais-tu pas ma dame, ouais?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ouais, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
Uh, I wanna know who you are
Euh, je veux savoir qui tu es
What's your name?
Quel est ton nom?
I wanna know who you are
Je veux savoir qui tu es
What's your name?
Quel est ton nom?
I wanna know who you are
Je veux savoir qui tu es
Oh, and make you a star
Oh, et te faire une star
Girl, I'm giving you everything
Fille, je te donne tout
'Cause my love is yours
Parce que mon amour est à toi
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
Quel est ton nom? Ouais bébé, quel est ton numéro (numéro)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Parce que, fille, tu m'as (tu m'as), tu as un frère qui se demande
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Si tu veux un (veux un) pote et un amoureux (et un amoureux)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Parce que je peux être ton ami jusqu'à la fin, euh
Would it, should it be a problem
Est-ce que ça poserait un problème
If I holler, "Cómo se llama?"
Si je crie, "Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
Est-ce que ça te dérangerait, comme Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Fille, donne-moi cette dernière danse (ouais)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Jusqu'à ce qu'on s'échappe de l'âme, bébé, je ne veux pas flotter
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Parce qu'on a la lumière, tu seras la boule, et je serai la chaîne, bébé
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Maintenant, tourne ('round and 'round and 'round)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Tu n'as nulle part où aller, bébé (fille, je n'ai pas eu ton numéro)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Illumine et crée une nouvelle chose (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Laisse les paparazzi photographier toi et moi
But we can't do a thing 'til I know your name
Mais on ne peut rien faire tant que je ne connais pas ton nom
Now, girl, what's up?
Maintenant, fille, qu'est-ce qui se passe?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, je deviens fou, ouais
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Maintenant, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
I wanna know if I can love you
Je veux savoir si je peux t'aimer
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
Won't you be my lady, yeah?
Ne serais-tu pas ma dame, ouais?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ouais, fille, qu'est-ce qui se passe? (Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qui se passe?)
Uh, I wanna know who you are
Euh, je veux savoir qui tu es
Ayy, bitch, let's get with it
Ayy, salope, allons-y
'Cause you ti-tick did it
Parce que tu l'as fait tic-tac
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami fait qu'un frère veut di-di-creuser
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
La chérie me l'a mise dessus maintenant je parle comme ça
Just like th-this
Juste comme ça
I'm a ling ging starter
Je suis un démarreur de ling ging
Take silicon and I'm a ling ging starter
Prends du silicone et je suis un démarreur de ling ging
My ding ding dotter
Ma ding ding dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
Sur mon ding-dong, elle pourrait aimer n'importe quoi de plus grand
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Quel est ton nom?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Quel est ton nom?
I wanna know who you are
Je veux savoir qui tu es
And make you a star
Et te faire une star
Girl, I'm giving you everything
Fille, je te donne tout
'Cause my love is yours
Parce que mon amour est à toi
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, fille
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, ayy
Ei, ei
Ayy, girl (ayy, girl)
Ei, garota (ei, garota)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ei, ei (ei, ei)
Ayy, girl
Ei, garota
What's your name? Baby, what's your number?
Qual é o seu nome? Baby, qual é o seu número?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Porque, garota, você me pegou (me pegou), deixou um irmão se perguntando
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Se você quer um (quer um) amigo e um amante (e um amante)
I can be your friend 'til the end
Eu posso ser seu amigo até o fim
Now, girl, what's up?
Agora, garota, o que está acontecendo?
I'm going crazy
Estou ficando louco
Ayy, girl, what's up?
Ei, garota, o que está acontecendo?
'Cause I wanna know if I can love you
Porque eu quero saber se posso te amar
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ei, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Ei, você não quer ser minha dama, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Sim, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, eu quero saber quem você é
What's your name?
Qual é o seu nome?
I wanna know who you are
Eu quero saber quem você é
What's your name?
Qual é o seu nome?
I wanna know who you are
Eu quero saber quem você é
And make you a star
E te fazer uma estrela
Girl, I'm giving you everything
Garota, estou te dando tudo
'Cause my love is yours
Porque meu amor é seu
What's your name and number?
Qual é o seu nome e número?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Caramba, seu duplo D está fazendo Willie murmurar, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, eu vou arrasar, yo, como se ficássemos burros
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Qual é o seu dígito? Coloque no meu telefone (qual é o seu nome?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Me ligue quando estiver sozinha (qual é o seu número?)
You could call on me (oh)
Você pode contar comigo (oh)
We'll flirt through technology, girl
Vamos flertar através da tecnologia, garota
Now, girl, what's up? (What's up?)
Agora, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo?)
I'm going crazy ya
Estou ficando louco ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
Agora, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo?)
I wanna know if I can love you
Eu quero saber se posso te amar
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
Won't you be my lady, yeah?
Você não quer ser minha dama, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sim, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, eu quero saber quem você é
What's your name?
Qual é o seu nome?
I wanna know who you are
Eu quero saber quem você é
What's your name?
Qual é o seu nome?
I wanna know who you are
Eu quero saber quem você é
Oh, and make you a star
Oh, e te fazer uma estrela
Girl, I'm giving you everything
Garota, estou te dando tudo
'Cause my love is yours
Porque meu amor é seu
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
Qual é o seu nome? Yeah baby, qual é o seu número (número)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Porque, garota, você me pegou (me pegou), você deixou um irmão se perguntando
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Se você quer um (quer um) amigo e um amante (e um amante)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Porque eu posso ser seu amigo até o fim, uh
Would it, should it be a problem
Seria, deveria ser um problema
If I holler, "Cómo se llama?"
Se eu gritar, "Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
Você se incomodaria, como Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Garota, me dê essa última dança (yeah)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Até que a gente escape da alma, babe, não quero flutuar
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Porque nós temos a luz, você será a bola, e eu serei a corrente, babe
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Agora, gire ('round and 'round and 'round)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Você não tem para onde ir, babe (garota, eu não peguei seu número)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Ilumine e crie uma nova coisa (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Deixe os paparazzi verem você e eu
But we can't do a thing 'til I know your name
Mas não podemos fazer nada até eu saber o seu nome
Now, girl, what's up?
Agora, garota, o que está acontecendo?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, estou ficando louco, yeah
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Agora, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
I wanna know if I can love you
Eu quero saber se posso te amar
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
Won't you be my lady, yeah?
Você não quer ser minha dama, yeah?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sim, garota, o que está acontecendo? (O que está acontecendo? O que está acontecendo?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, eu quero saber quem você é
Ayy, bitch, let's get with it
Ei, vadia, vamos nessa
'Cause you ti-tick did it
Porque você ti-tick fez isso
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami faz um irmão querer di-di-cavar isso
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
A gata me pegou agora estou falando assim
Just like th-this
Assim mesmo
I'm a ling ging starter
Eu sou um iniciador de ling ging
Take silicon and I'm a ling ging starter
Pegue silicone e eu serei um iniciador de ling ging
My ding ding dotter
Minha ding ding dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
No meu ding-dong, ela poderia amar qualquer coisa mais alta
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Qual é o seu nome?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Qual é o seu nome?
I wanna know who you are
Eu quero saber quem você é
And make you a star
E te fazer uma estrela
Girl, I'm giving you everything
Garota, estou te dando tudo
'Cause my love is yours
Porque meu amor é seu
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, ayy
Ei, ei
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, ayy
Ei, ei
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, ayy
Ei, ei
Ayy, girl
Ei, garota
Ayy, ayy
Ei, ei
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl (ayy, girl)
Ayy, chica (ayy, chica)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, girl
Ayy, chica
What's your name? Baby, what's your number?
¿Cómo te llamas? Nena, ¿cuál es tu número?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Porque, chica, me tienes (me tienes), tienes a un hermano preguntándose
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Si quieres un (quieres un) amigo y un amante (y un amante)
I can be your friend 'til the end
Puedo ser tu amigo hasta el final
Now, girl, what's up?
Ahora, chica, ¿qué pasa?
I'm going crazy
Me estoy volviendo loco
Ayy, girl, what's up?
Ayy, chica, ¿qué pasa?
'Cause I wanna know if I can love you
Porque quiero saber si puedo amarte
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Oye, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Oye, ¿no quieres ser mi chica, sí?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Sí, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, quiero saber quién eres
What's your name?
¿Cómo te llamas?
I wanna know who you are
Quiero saber quién eres
What's your name?
¿Cómo te llamas?
I wanna know who you are
Quiero saber quién eres
And make you a star
Y hacerte una estrella
Girl, I'm giving you everything
Chica, te estoy dando todo
'Cause my love is yours
Porque mi amor es tuyo
What's your name and number?
¿Cómo te llamas y cuál es tu número?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Demonios, tu doble acción hace que Willie murmure, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, voy a rockearlo, yo, como si nos volviéramos tontos
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
¿Cuál es tu dígito? Ponlo en mi teléfono (¿cómo te llamas?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Llámame cuando estés sola (¿cuál es tu número?)
You could call on me (oh)
Podrías contar conmigo (oh)
We'll flirt through technology, girl
Flirtearemos a través de la tecnología, chica
Now, girl, what's up? (What's up?)
Ahora, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)
I'm going crazy ya
Me estoy volviendo loco ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
Ahora, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa?)
I wanna know if I can love you
Quiero saber si puedo amarte
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
Won't you be my lady, yeah?
¿No quieres ser mi chica, sí?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sí, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, quiero saber quién eres
What's your name?
¿Cómo te llamas?
I wanna know who you are
Quiero saber quién eres
What's your name?
¿Cómo te llamas?
I wanna know who you are
Quiero saber quién eres
Oh, and make you a star
Oh, y hacerte una estrella
Girl, I'm giving you everything
Chica, te estoy dando todo
'Cause my love is yours
Porque mi amor es tuyo
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
¿Cómo te llamas? Sí nena, ¿cuál es tu número (número)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Porque, chica, me tienes (me tienes), tienes a un hermano preguntándose
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Si quieres un (quieres un) amigo y un amante (y un amante)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Porque puedo ser tu amigo hasta el final, uh
Would it, should it be a problem
¿Sería, debería ser un problema
If I holler, "Cómo se llama?"
Si grito, "¿Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
¿Te molestaría, como Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Chica, dame este último baile (sí)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Hasta que escapemos del alma, nena, no quiero flotar lejos
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Porque tenemos la luz, tú serás la bola, y yo seré la cadena, nena
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Ahora, gira ('alrededor y 'alrededor y 'alrededor)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
No tienes a dónde ir, nena (chica, no obtuve tu número)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Ilumina y crea algo nuevo (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Deja que los paparazzi capturen esto de ti y yo
But we can't do a thing 'til I know your name
Pero no podemos hacer nada hasta que sepa tu nombre
Now, girl, what's up?
Ahora, chica, ¿qué pasa?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, me estoy volviendo loco, sí
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ahora, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
I wanna know if I can love you
Quiero saber si puedo amarte
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
Won't you be my lady, yeah?
¿No quieres ser mi chica, sí?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sí, chica, ¿qué pasa? (¿Qué pasa? ¿Qué pasa?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, quiero saber quién eres
Ayy, bitch, let's get with it
Ayy, perra, vamos a hacerlo
'Cause you ti-tick did it
Porque tú lo hiciste
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami hace que un hermano quiera di-di-dig it
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
La miel me lo puso y ahora estoy hablando así
Just like th-this
Justo así
I'm a ling ging starter
Soy un iniciador de ling ging
Take silicon and I'm a ling ging starter
Toma silicona y soy un iniciador de ling ging
My ding ding dotter
Mi ding ding dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
En mi ding-dong, ella podría amar cualquier cosa más alta
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
¿Cómo te llamas?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
¿Cómo te llamas?
I wanna know who you are
Quiero saber quién eres
And make you a star
Y hacerte una estrella
Girl, I'm giving you everything
Chica, te estoy dando todo
'Cause my love is yours
Porque mi amor es tuyo
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, chica
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl (ayy, girl)
Ayy, Mädchen (ayy, Mädchen)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
What's your name? Baby, what's your number?
Wie heißt du? Baby, was ist deine Nummer?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Denn, Mädchen, du hast mich (hast mich), hast einen Bruder sich fragend
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Wenn du einen (willst) Kumpel und einen Liebhaber (und einen Liebhaber)
I can be your friend 'til the end
Ich kann dein Freund bis zum Ende sein
Now, girl, what's up?
Jetzt, Mädchen, was ist los?
I'm going crazy
Ich werde verrückt
Ayy, girl, what's up?
Ayy, Mädchen, was ist los?
'Cause I wanna know if I can love you
Denn ich möchte wissen, ob ich dich lieben kann
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Yo, Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Yo, willst du nicht meine Dame sein, ja?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Ja, Mädchen, was ist los? (Was ist los?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, ich möchte wissen, wer du bist
What's your name?
Wie heißt du?
I wanna know who you are
Ich möchte wissen, wer du bist
What's your name?
Wie heißt du?
I wanna know who you are
Ich möchte wissen, wer du bist
And make you a star
Und dich zu einem Star machen
Girl, I'm giving you everything
Mädchen, ich gebe dir alles
'Cause my love is yours
Denn meine Liebe gehört dir
What's your name and number?
Wie heißt du und was ist deine Nummer?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Verdammt, deine doppelte Tat lässt Willie murmeln, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, ich werde es rocken, yo, als ob wir dumm werden
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Was ist deine Ziffer? Speichere sie in meinem Handy (wie heißt du?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Ruf mich an, wenn du ganz alleine bist (was ist deine Nummer?)
You could call on me (oh)
Du könntest mich anrufen (oh)
We'll flirt through technology, girl
Wir werden durch Technologie flirten, Mädchen
Now, girl, what's up? (What's up?)
Jetzt, Mädchen, was ist los? (Was ist los?)
I'm going crazy ya
Ich werde verrückt ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
Jetzt, Mädchen, was ist los? (Was ist los?)
I wanna know if I can love you
Ich möchte wissen, ob ich dich lieben kann
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
Won't you be my lady, yeah?
Willst du nicht meine Dame sein, ja?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ja, Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, ich möchte wissen, wer du bist
What's your name?
Wie heißt du?
I wanna know who you are
Ich möchte wissen, wer du bist
What's your name?
Wie heißt du?
I wanna know who you are
Ich möchte wissen, wer du bist
Oh, and make you a star
Oh, und dich zu einem Star machen
Girl, I'm giving you everything
Mädchen, ich gebe dir alles
'Cause my love is yours
Denn meine Liebe gehört dir
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
Wie heißt du? Ja Baby, was ist deine Nummer (Nummer)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Denn, Mädchen, du hast mich (hast mich), du hast einen Bruder sich fragend
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Wenn du einen (willst) Kumpel und einen Liebhaber (und einen Liebhaber)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Denn ich kann dein Freund bis zum Ende sein, uh
Would it, should it be a problem
Würde es, sollte es ein Problem sein
If I holler, "Cómo se llama?"
Wenn ich rufe, „Cómo se llama?“
Would you bother, like Donna Summers?
Würdest du dich stören, wie Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Mädchen, gib mir diesen letzten Tanz (ja)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Bis wir die Seele entfliehen, Baby, will nicht wegfliegen
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Denn wir haben das Licht, du bist der Ball, und ich werde die Kette sein, Baby
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Jetzt, dreh dich ('rund und 'rund und 'rund)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Du hast nirgendwohin zu gehen, Baby (Mädchen, ich habe deine Nummer nicht bekommen)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Erleuchte und erschaffe eine neue Sache (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Lass die Paparazzi dich und mich fotografieren
But we can't do a thing 'til I know your name
Aber wir können nichts tun, bis ich deinen Namen kenne
Now, girl, what's up?
Jetzt, Mädchen, was ist los?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, ich werde verrückt, ja
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Jetzt, Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
I wanna know if I can love you
Ich möchte wissen, ob ich dich lieben kann
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
Won't you be my lady, yeah?
Willst du nicht meine Dame sein, ja?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ja, Mädchen, was ist los? (Was ist los? Was ist los?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, ich möchte wissen, wer du bist
Ayy, bitch, let's get with it
Ayy, Schlampe, lass uns damit anfangen
'Cause you ti-tick did it
Denn du hast es getan
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami bringt einen Bruder dazu, es zu wollen
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
Die Honigbiene hat es auf mich gelegt, jetzt spreche ich so
Just like th-this
Genau so
I'm a ling ging starter
Ich bin ein Anfänger
Take silicon and I'm a ling ging starter
Nimm Silikon und ich bin ein Anfänger
My ding ding dotter
Mein Ding Ding Dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
Auf meinem Ding-Dong, sie könnte alles lieben, was größer ist
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Wie heißt du?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Wie heißt du?
I wanna know who you are
Ich möchte wissen, wer du bist
And make you a star
Und dich zu einem Star machen
Girl, I'm giving you everything
Mädchen, ich gebe dir alles
'Cause my love is yours
Denn meine Liebe gehört dir
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ayy, Mädchen
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, ayy
Ehi, ehi
Ayy, girl (ayy, girl)
Ehi, ragazza (ehi, ragazza)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Ehi, ehi (ehi, ehi)
Ayy, girl
Ehi, ragazza
What's your name? Baby, what's your number?
Qual è il tuo nome? Tesoro, qual è il tuo numero?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Perché, ragazza, mi hai (mi hai), hai un fratello che si chiede
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Se vuoi un (vuoi un) amico e un amante (e un amante)
I can be your friend 'til the end
Posso essere il tuo amico fino alla fine
Now, girl, what's up?
Ora, ragazza, cosa succede?
I'm going crazy
Sto impazzendo
Ayy, girl, what's up?
Ehi, ragazza, cosa succede?
'Cause I wanna know if I can love you
Perché voglio sapere se posso amarti
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ehi, ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Ehi, non vuoi essere la mia ragazza, sì?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Sì, ragazza, cosa succede? (Cosa succede?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, voglio sapere chi sei
What's your name?
Qual è il tuo nome?
I wanna know who you are
Voglio sapere chi sei
What's your name?
Qual è il tuo nome?
I wanna know who you are
Voglio sapere chi sei
And make you a star
E farti diventare una star
Girl, I'm giving you everything
Ragazza, ti sto dando tutto
'Cause my love is yours
Perché il mio amore è tuo
What's your name and number?
Qual è il tuo nome e numero?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Dannazione, il tuo doppio impegno sta facendo balbettare Willie, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, lo farò dondolare, yo, come se diventassimo stupidi
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Qual è il tuo numero? Mettilo nel mio telefono (qual è il tuo nome?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Chiamami quando sei tutta sola (qual è il tuo numero?)
You could call on me (oh)
Potresti contare su di me (oh)
We'll flirt through technology, girl
Flirteremo attraverso la tecnologia, ragazza
Now, girl, what's up? (What's up?)
Ora, ragazza, cosa succede? (Cosa succede?)
I'm going crazy ya
Sto impazzendo ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
Ora, ragazza, cosa succede? (Cosa succede?)
I wanna know if I can love you
Voglio sapere se posso amarti
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
Won't you be my lady, yeah?
Non vuoi essere la mia ragazza, sì?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sì, ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, voglio sapere chi sei
What's your name?
Qual è il tuo nome?
I wanna know who you are
Voglio sapere chi sei
What's your name?
Qual è il tuo nome?
I wanna know who you are
Voglio sapere chi sei
Oh, and make you a star
Oh, e farti diventare una star
Girl, I'm giving you everything
Ragazza, ti sto dando tutto
'Cause my love is yours
Perché il mio amore è tuo
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
Qual è il tuo nome? Sì tesoro, qual è il tuo numero (numero)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Perché, ragazza, mi hai (mi hai), hai un fratello che si chiede
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Se vuoi un (vuoi un) amico e un amante (e un amante)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Perché posso essere il tuo amico fino alla fine, uh
Would it, should it be a problem
Sarebbe, dovrebbe essere un problema
If I holler, "Cómo se llama?"
Se io grido, "Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
Ti darebbe fastidio, come Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Ragazza, dammi quest'ultimo ballo (sì)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Fino a quando non ci evadiamo, tesoro, non voglio andare alla deriva
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Perché abbiamo la luce, tu sei la palla, e io sarò la catena, tesoro
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Ora, ruota ('round and 'round and 'round)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Non hai dove andare, tesoro (ragazza, non ho preso il tuo numero)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Illumina e crea una nuova cosa (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Lascia che i paparazzi fotografino noi due
But we can't do a thing 'til I know your name
Ma non possiamo fare nulla finché non so il tuo nome
Now, girl, what's up?
Ora, ragazza, cosa succede?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, sto impazzendo, sì
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ora, ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
I wanna know if I can love you
Voglio sapere se posso amarti
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
Won't you be my lady, yeah?
Non vuoi essere la mia ragazza, sì?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sì, ragazza, cosa succede? (Cosa succede? Cosa succede?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, voglio sapere chi sei
Ayy, bitch, let's get with it
Ehi, stronza, mettiamoci d'accordo
'Cause you ti-tick did it
Perché tu ti-tick l'hai fatto
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami fa venire voglia a un fratello di di-di-scavarlo
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
Il miele me l'ha messo addosso ora sto parlando così
Just like th-this
Proprio così
I'm a ling ging starter
Sono un iniziatore di ling ging
Take silicon and I'm a ling ging starter
Prendi il silicone e sono un iniziatore di ling ging
My ding ding dotter
Il mio ding ding dotter
On my ding-dong, she could love anything taller
Sul mio ding-dong, potrebbe amare qualsiasi cosa più alta
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Qual è il tuo nome?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Qual è il tuo nome?
I wanna know who you are
Voglio sapere chi sei
And make you a star
E farti diventare una star
Girl, I'm giving you everything
Ragazza, ti sto dando tutto
'Cause my love is yours
Perché il mio amore è tuo
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, ayy
Ehi, ehi
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, ayy
Ehi, ehi
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, ayy
Ehi, ehi
Ayy, girl
Ehi, ragazza
Ayy, ayy
Ehi, ehi
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, ayy
Hei, hei
Ayy, girl (ayy, girl)
Hei, gadis (hei, gadis)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
Hei, hei (hei, hei)
Ayy, girl
Hei, gadis
What's your name? Baby, what's your number?
Siapa namamu? Sayang, apa nomormu?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
Karena, gadis, kau membuatku (membuatku), membuat seorang saudara bertanya-tanya
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Jika kau ingin (ingin) teman dan kekasih (dan kekasih)
I can be your friend 'til the end
Aku bisa menjadi temanmu sampai akhir
Now, girl, what's up?
Sekarang, gadis, apa kabar?
I'm going crazy
Aku menjadi gila
Ayy, girl, what's up?
Hei, gadis, apa kabar?
'Cause I wanna know if I can love you
Karena aku ingin tahu apakah aku bisa mencintaimu
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Yo, gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
Yo, maukah kau menjadi kekasihku, ya?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
Ya, gadis, apa kabar? (Apa kabar?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, aku ingin tahu siapa dirimu
What's your name?
Siapa namamu?
I wanna know who you are
Aku ingin tahu siapa dirimu
What's your name?
Siapa namamu?
I wanna know who you are
Aku ingin tahu siapa dirimu
And make you a star
Dan membuatmu menjadi bintang
Girl, I'm giving you everything
Gadis, aku memberimu segalanya
'Cause my love is yours
Karena cintaku adalah milikmu
What's your name and number?
Siapa namamu dan nomormu?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
Sial, dadamu yang besar membuat Willie tergagap, yo
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
Jilie jolies, aku akan mengguncangnya, yo, seperti kita menjadi bodoh
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
Apa nomormu? Masukkan ke dalam teleponku (siapa namamu?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
Hubungi aku saat kau sendirian (apa nomormu?)
You could call on me (oh)
Kau bisa menghubungi aku (oh)
We'll flirt through technology, girl
Kita akan merayu melalui teknologi, gadis
Now, girl, what's up? (What's up?)
Sekarang, gadis, apa kabar? (Apa kabar?)
I'm going crazy ya
Aku menjadi gila ya
Now, girl, what's up? (What's up?)
Sekarang, gadis, apa kabar? (Apa kabar?)
I wanna know if I can love you
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencintaimu
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
Won't you be my lady, yeah?
Maukah kau menjadi kekasihku, ya?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ya, gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, aku ingin tahu siapa dirimu
What's your name?
Siapa namamu?
I wanna know who you are
Aku ingin tahu siapa dirimu
What's your name?
Siapa namamu?
I wanna know who you are
Aku ingin tahu siapa dirimu
Oh, and make you a star
Oh, dan membuatmu menjadi bintang
Girl, I'm giving you everything
Gadis, aku memberimu segalanya
'Cause my love is yours
Karena cintaku adalah milikmu
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
Siapa namamu? Ya sayang, apa nomormu (nomor)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
Karena, gadis, kau membuatku (membuatku), membuat seorang saudara bertanya-tanya
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
Jika kau ingin (ingin) teman dan kekasih (dan kekasih)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
Karena aku bisa menjadi temanmu sampai akhir, uh
Would it, should it be a problem
Apakah itu, seharusnya menjadi masalah
If I holler, "Cómo se llama?"
Jika aku berteriak, "Cómo se llama?"
Would you bother, like Donna Summers?
Apakah kau akan repot, seperti Donna Summers?
Girl, give me this last dance (yeah)
Gadis, berikan aku tarian terakhir ini (ya)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
Sampai kita melarikan diri, sayang, tidak ingin melayang
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
Karena kita punya cahaya, kau menjadi bola, dan aku akan menjadi rantai, sayang
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
Sekarang, putar ('putar dan putar dan putar)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
Kau tidak punya tempat untuk pergi, sayang (gadis, aku tidak mendapatkan nomormu)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
Terangi dan ciptakan hal baru (pop, pop, pop, pop, pop)
Let them paparazzi this you and me thing
Biarkan paparazzi ini kau dan aku
But we can't do a thing 'til I know your name
Tapi kita tidak bisa melakukan apa-apa sampai aku tahu namamu
Now, girl, what's up?
Sekarang, gadis, apa kabar?
Oh, I'm going crazy, yeah
Oh, aku menjadi gila, ya
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Sekarang, gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
I wanna know if I can love you
Aku ingin tahu apakah aku bisa mencintaimu
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
Gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
Won't you be my lady, yeah?
Maukah kau menjadi kekasihku, ya?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
Ya, gadis, apa kabar? (Apa kabar? Apa kabar?)
Uh, I wanna know who you are
Uh, aku ingin tahu siapa dirimu
Ayy, bitch, let's get with it
Hei, jalang, mari kita lakukan
'Cause you ti-tick did it
Karena kau membuatku gugup
Mami make a brother wanna di-di-dig it
Mami membuat seorang saudara ingin menggali-gali
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
Madu menempel padaku sekarang aku berbicara seperti ini
Just like th-this
Sama seperti ini
I'm a ling ging starter
Aku adalah pemula ling ging
Take silicon and I'm a ling ging starter
Ambil silikon dan aku adalah pemula ling ging
My ding ding dotter
Anakku ding ding
On my ding-dong, she could love anything taller
Di batangku, dia bisa mencintai apa saja yang lebih tinggi
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Siapa namamu?
Ma jaba jaba jee
Ma jaba jaba jee
What's your name?
Siapa namamu?
I wanna know who you are
Aku ingin tahu siapa dirimu
And make you a star
Dan membuatmu menjadi bintang
Girl, I'm giving you everything
Gadis, aku memberimu segalanya
'Cause my love is yours
Karena cintaku adalah milikmu
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, ayy
Hei, hei
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, ayy
Hei, hei
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, ayy
Hei, hei
Ayy, girl
Hei, gadis
Ayy, ayy
Hei, hei
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, ayy
嘿,嘿
Ayy, girl (ayy, girl)
嘿,女孩(嘿,女孩)
Ayy, ayy (ayy, ayy)
嘿,嘿(嘿,嘿)
Ayy, girl
嘿,女孩
What's your name? Baby, what's your number?
你叫什么名字?宝贝,你的电话号码是多少?
'Cause, girl, you got me (got me), got a brother wondering
因为,女孩,你让我(让我),让一个兄弟好奇
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
如果你想要一个(想要一个)伙伴和情人(和情人)
I can be your friend 'til the end
我可以成为你永远的朋友
Now, girl, what's up?
现在,女孩,怎么了?
I'm going crazy
我快要疯了
Ayy, girl, what's up?
嘿,女孩,怎么了?
'Cause I wanna know if I can love you
因为我想知道我是否可以爱你
Yo, girl, what's up? (What's up? What's up?)
嘿,女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
Yo, won't you be my lady, yeah?
嘿,你愿意成为我的女士吗?
Yeah, girl, what's up? (What's up?)
是的,女孩,怎么了?(怎么了?)
Uh, I wanna know who you are
嗯,我想知道你是谁
What's your name?
你叫什么名字?
I wanna know who you are
我想知道你是谁
What's your name?
你叫什么名字?
I wanna know who you are
我想知道你是谁
And make you a star
并让你成为明星
Girl, I'm giving you everything
女孩,我给你一切
'Cause my love is yours
因为我的爱是你的
What's your name and number?
你的名字和电话号码是什么?
Damn, your double deed is making Willie mumble, yo
该死,你的双重行为让威利喃喃自语,嘿
Jilie jolies, I'm a rock it, yo, like we get dumb
吉利乔利斯,我要像我们变傻一样摇滚,嘿
What's your digit? Put it in my phone (what's your name?)
你的数字是什么?把它输入我的手机(你叫什么名字?)
Hit me when you're all alone (what's your number?)
当你独自一人时给我打电话(你的电话号码是多少?)
You could call on me (oh)
你可以打给我(哦)
We'll flirt through technology, girl
我们将通过技术调情,女孩
Now, girl, what's up? (What's up?)
现在,女孩,怎么了?(怎么了?)
I'm going crazy ya
我快要疯了
Now, girl, what's up? (What's up?)
现在,女孩,怎么了?(怎么了?)
I wanna know if I can love you
我想知道我是否可以爱你
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
Won't you be my lady, yeah?
你愿意成为我的女士吗?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
是的,女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
Uh, I wanna know who you are
嗯,我想知道你是谁
What's your name?
你叫什么名字?
I wanna know who you are
我想知道你是谁
What's your name?
你叫什么名字?
I wanna know who you are
我想知道你是谁
Oh, and make you a star
哦,并让你成为明星
Girl, I'm giving you everything
女孩,我给你一切
'Cause my love is yours
因为我的爱是你的
What's your name? Yeah baby, what's your number (number)?
你叫什么名字?是的宝贝,你的电话号码是多少(号码)?
'Cause, girl, you got me (got me), you got a brother wondering
因为,女孩,你让我(让我),让一个兄弟好奇
If you want a (want a) homie and a lover (and a lover)
如果你想要一个(想要一个)伙伴和情人(和情人)
'Cause I can be your friend 'til the end, uh
因为我可以成为你永远的朋友,嗯
Would it, should it be a problem
这会不会成为一个问题
If I holler, "Cómo se llama?"
如果我大声问,“Cómo se llama?”
Would you bother, like Donna Summers?
你会介意吗,像唐娜·萨默斯那样?
Girl, give me this last dance (yeah)
女孩,给我最后一次舞蹈(是的)
Until we soul escaping, babe, don't wanna float away
直到我们灵魂逃逸,宝贝,不想飘走
'Cause we got the light, you be the ball, and I'ma be the chain, babe
因为我们有光,你是球,我将是链,宝贝
Now, rotate ('round and 'round and 'round)
现在,旋转(一圈又一圈)
You got nowhere to go, babe (girl, I didn't get your number)
你无处可去,宝贝(女孩,我没有得到你的号码)
Illuminate and create a new thing (pop, pop, pop, pop, pop)
照亮并创造新事物(噼里啪啦)
Let them paparazzi this you and me thing
让狗仔队拍摄你和我的事情
But we can't do a thing 'til I know your name
但在我知道你的名字之前我们什么也做不了
Now, girl, what's up?
现在,女孩,怎么了?
Oh, I'm going crazy, yeah
哦,我快要疯了,是的
Now, girl, what's up? (What's up? What's up?)
现在,女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
I wanna know if I can love you
我想知道我是否可以爱你
Girl, what's up? (What's up? What's up?)
女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
Won't you be my lady, yeah?
你愿意成为我的女士吗?
Yeah, girl, what's up? (What's up? What's up?)
是的,女孩,怎么了?(怎么了?怎么了?)
Uh, I wanna know who you are
嗯,我想知道你是谁
Ayy, bitch, let's get with it
嘿,宝贝,让我们开始吧
'Cause you ti-tick did it
因为你让我心动
Mami make a brother wanna di-di-dig it
宝贝让一个兄弟想要更深入地了解
The honey put it on me now I'm speaking like th-this
这蜜糖让我现在开始说话像这样
Just like th-this
就像这样
I'm a ling ging starter
我是一个开场白的高手
Take silicon and I'm a ling ging starter
拿硅胶,我是一个开场白的高手
My ding ding dotter
我的叮叮当当
On my ding-dong, she could love anything taller
在我的叮当上,她可以爱任何更高的东西
Ma jaba jaba jee
玛贾巴贾巴吉
What's your name?
你叫什么名字?
Ma jaba jaba jee
玛贾巴贾巴吉
What's your name?
你叫什么名字?
I wanna know who you are
我想知道你是谁
And make you a star
并让你成为明星
Girl, I'm giving you everything
女孩,我给你一切
'Cause my love is yours
因为我的爱是你的
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, ayy
嘿,嘿
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, ayy
嘿,嘿
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, ayy
嘿,嘿
Ayy, girl
嘿,女孩
Ayy, ayy
嘿,嘿