I Stand Corrected
Ezra Koenig, Rostam Batmanglij
You've been checking on my facts
And I admit I have been lax
In double-screening what I say
It wasn't funny anyway
I stand corrected
I stand corrected
No one cares when you are wrong
But I've been at this far too long
To act like that when we should be
In perfect harmony
I stand corrected
I, oh, I stand corrected
Lord knows I haven't tried, I'll take my stand
One last time
Forget the protocol, I'll take your hand
Right in mine
I stand corrected
I, oh, I stand corrected
You've been checking on my facts
Has estado comprobando mis hechos
And I admit I have been lax
Y admito que he sido negligente
In double-screening what I say
En revisar dos veces lo que digo
It wasn't funny anyway
De todos modos no era gracioso
I stand corrected
Estoy corregido
I stand corrected
Estoy corregido
No one cares when you are wrong
A nadie le importa cuando te equivocas
But I've been at this far too long
Pero he estado en esto demasiado tiempo
To act like that when we should be
Para actuar así cuando deberíamos estar
In perfect harmony
En perfecta armonía
I stand corrected
Estoy corregido
I, oh, I stand corrected
Yo, oh, estoy corregido
Lord knows I haven't tried, I'll take my stand
Dios sabe que no lo he intentado, tomaré mi posición
One last time
Una última vez
Forget the protocol, I'll take your hand
Olvida el protocolo, tomaré tu mano
Right in mine
Justo en la mía
I stand corrected
Estoy corregido
I, oh, I stand corrected
Yo, oh, estoy corregido