Tupelo Honey
VAN MORRISON
You can take all the tea in China
Put it in a big brown bag for me
Sail right around all the seven oceans
Drop it straight into the deep blue sea
She's as sweet as Tupelo honey
She's an angel of the first degree
She's as sweet as Tupelo honey
Just like honey from the bee
You can't stop us on the road to freedom
You can't keep us 'cause our eyes can see
Men with insight, men in granite
Knights in armor bent on chivalry
She's as sweet as Tupelo honey
She's an angel of the first degree
She's as sweet as Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
You can't stop us on the road to freedom
You can't stop us 'cause our eyes can see
Men with insight, men in granite
Knights in armor intent on chivalry
She's as sweet as Tupelo honey
She's an angel of the first degree
She's as sweet as Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
You know she's alright, oh she's alright with me
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
You know, you know, you know you know
You know she's alright, alright with me
She's alright, she's alright
She's alright with me
She's alright
She's alright with me
She's alright
She's alright with me
She's al, she's alright, she's alright
She's alright with me
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
You can take all the tea in China
Put it in a big brown bag for me
Sail it right around all these seven oceans
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
She's an angel of the first degree
She's as sweet as Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
She's as sweet as Tupelo honey
She's an angel of the first degree
She's as sweet as Tupelo honey
Just like the honey, from the bee
She's alright, she's alright with me
She's my baby, you know she's alright
She's my baby, she's my baby, she's alright
She's my baby
You can take all the tea in China
Tu peux prendre tout le thé en Chine
Put it in a big brown bag for me
Mets-le dans un grand sac brun pour moi
Sail right around all the seven oceans
Navigue tout autour des sept océans
Drop it straight into the deep blue sea
Lâche-le directement dans la profonde mer bleue
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Elle est un ange du premier degré
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
Just like honey from the bee
Tout comme le miel de l'abeille
You can't stop us on the road to freedom
Tu ne peux pas nous arrêter sur la route de la liberté
You can't keep us 'cause our eyes can see
Tu ne peux pas nous garder car nos yeux peuvent voir
Men with insight, men in granite
Des hommes avec perspicacité, des hommes en granit
Knights in armor bent on chivalry
Des chevaliers en armure penchés sur la chevalerie
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Elle est un ange du premier degré
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Tout comme le miel, bébé, de l'abeille
You can't stop us on the road to freedom
Tu ne peux pas nous arrêter sur la route de la liberté
You can't stop us 'cause our eyes can see
Tu ne peux pas nous arrêter car nos yeux peuvent voir
Men with insight, men in granite
Des hommes avec perspicacité, des hommes en granit
Knights in armor intent on chivalry
Des chevaliers en armure déterminés à la chevalerie
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Elle est un ange du premier degré
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Tout comme le miel, bébé, de l'abeille
You know she's alright, oh she's alright with me
Tu sais qu'elle va bien, oh elle va bien avec moi
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Tu sais, tu sais, tu sais qu'elle va bien, elle va bien avec moi
You know, you know, you know you know
Tu sais, tu sais, tu sais tu sais
You know she's alright, alright with me
Tu sais qu'elle va bien, elle va bien avec moi
She's alright, she's alright
Elle va bien, elle va bien
She's alright with me
Elle va bien avec moi
She's alright
Elle va bien
She's alright with me
Elle va bien avec moi
She's alright
Elle va bien
She's alright with me
Elle va bien avec moi
She's al, she's alright, she's alright
Elle va bien, elle va bien, elle va bien
She's alright with me
Elle va bien avec moi
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Elle va bien, elle va bien, elle va bien, elle va bien
You can take all the tea in China
Tu peux prendre tout le thé en Chine
Put it in a big brown bag for me
Mets-le dans un grand sac brun pour moi
Sail it right around all these seven oceans
Navigue-le tout autour de ces sept océans
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Lâche-le en plein milieu de la profonde mer bleue
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Parce que, elle est aussi douce que le miel de Tupelo, oui elle l'est
She's an angel of the first degree
Elle est un ange du premier degré
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Tout comme le miel, bébé, de l'abeille
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Elle est un ange du premier degré
She's as sweet as Tupelo honey
Elle est aussi douce que le miel de Tupelo
Just like the honey, from the bee
Tout comme le miel, de l'abeille
She's alright, she's alright with me
Elle va bien, elle va bien avec moi
She's my baby, you know she's alright
Elle est mon bébé, tu sais qu'elle va bien
She's my baby, she's my baby, she's alright
Elle est mon bébé, elle est mon bébé, elle va bien
She's my baby
Elle est mon bébé
You can take all the tea in China
Você pode pegar todo o chá na China
Put it in a big brown bag for me
Coloque-o em um grande saco marrom para mim
Sail right around all the seven oceans
Navegue por todos os sete oceanos
Drop it straight into the deep blue sea
Jogue-o direto no profundo mar azul
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ela é um anjo do primeiro grau
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
Just like honey from the bee
Assim como o mel da abelha
You can't stop us on the road to freedom
Você não pode nos parar no caminho para a liberdade
You can't keep us 'cause our eyes can see
Você não pode nos manter porque nossos olhos podem ver
Men with insight, men in granite
Homens com perspicácia, homens de granito
Knights in armor bent on chivalry
Cavaleiros em armaduras empenhados em cavalheirismo
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ela é um anjo do primeiro grau
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Assim como o mel, querida, da abelha
You can't stop us on the road to freedom
Você não pode nos parar no caminho para a liberdade
You can't stop us 'cause our eyes can see
Você não pode nos parar porque nossos olhos podem ver
Men with insight, men in granite
Homens com perspicácia, homens de granito
Knights in armor intent on chivalry
Cavaleiros em armaduras empenhados em cavalheirismo
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ela é um anjo do primeiro grau
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Assim como o mel, querida, da abelha
You know she's alright, oh she's alright with me
Você sabe que ela está bem, oh ela está bem comigo
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Você sabe, você sabe, você sabe que ela está bem, ela está bem comigo
You know, you know, you know you know
Você sabe, você sabe, você sabe que sabe
You know she's alright, alright with me
Você sabe que ela está bem, está bem comigo
She's alright, she's alright
Ela está bem, ela está bem
She's alright with me
Ela está bem comigo
She's alright
Ela está bem
She's alright with me
Ela está bem comigo
She's alright
Ela está bem
She's alright with me
Ela está bem comigo
She's al, she's alright, she's alright
Ela está bem, ela está bem, ela está bem
She's alright with me
Ela está bem comigo
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Ela está bem, ela está bem, ela está bem, ela está bem
You can take all the tea in China
Você pode pegar todo o chá na China
Put it in a big brown bag for me
Coloque-o em um grande saco marrom para mim
Sail it right around all these seven oceans
Navegue por todos esses sete oceanos
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Jogue-o bem no meio do profundo mar azul
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Porque, ela é tão doce quanto o mel de Tupelo, sim ela é
She's an angel of the first degree
Ela é um anjo do primeiro grau
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Assim como o mel, querida, da abelha
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ela é um anjo do primeiro grau
She's as sweet as Tupelo honey
Ela é tão doce quanto o mel de Tupelo
Just like the honey, from the bee
Assim como o mel, da abelha
She's alright, she's alright with me
Ela está bem, ela está bem comigo
She's my baby, you know she's alright
Ela é minha querida, você sabe que ela está bem
She's my baby, she's my baby, she's alright
Ela é minha querida, ela é minha querida, ela está bem
She's my baby
Ela é minha querida
You can take all the tea in China
Puedes tomar todo el té en China
Put it in a big brown bag for me
Ponlo en una gran bolsa marrón para mí
Sail right around all the seven oceans
Navega alrededor de los siete océanos
Drop it straight into the deep blue sea
Tíralo directamente al profundo mar azul
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ella es un ángel de primer grado
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
Just like honey from the bee
Justo como la miel de la abeja
You can't stop us on the road to freedom
No puedes detenernos en el camino a la libertad
You can't keep us 'cause our eyes can see
No puedes retenernos porque nuestros ojos pueden ver
Men with insight, men in granite
Hombres con perspicacia, hombres de granito
Knights in armor bent on chivalry
Caballeros en armadura inclinados a la caballería
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ella es un ángel de primer grado
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Justo como la miel, cariño, de la abeja
You can't stop us on the road to freedom
No puedes detenernos en el camino a la libertad
You can't stop us 'cause our eyes can see
No puedes detenernos porque nuestros ojos pueden ver
Men with insight, men in granite
Hombres con perspicacia, hombres de granito
Knights in armor intent on chivalry
Caballeros en armadura con intención de caballería
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ella es un ángel de primer grado
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Justo como la miel, cariño, de la abeja
You know she's alright, oh she's alright with me
Sabes que ella está bien, oh ella está bien conmigo
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Sabes, sabes, sabes que ella está bien, está bien conmigo
You know, you know, you know you know
Sabes, sabes, sabes que sabes
You know she's alright, alright with me
Sabes que ella está bien, está bien conmigo
She's alright, she's alright
Ella está bien, ella está bien
She's alright with me
Ella está bien conmigo
She's alright
Ella está bien
She's alright with me
Ella está bien conmigo
She's alright
Ella está bien
She's alright with me
Ella está bien conmigo
She's al, she's alright, she's alright
Ella está bien, ella está bien, ella está bien
She's alright with me
Ella está bien conmigo
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Ella está bien, ella está bien, ella está bien, ella está bien
You can take all the tea in China
Puedes tomar todo el té en China
Put it in a big brown bag for me
Ponlo en una gran bolsa marrón para mí
Sail it right around all these seven oceans
Navega alrededor de estos siete océanos
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Tíralo justo en medio del profundo mar azul
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Porque, ella es tan dulce como la miel de Tupelo, sí lo es
She's an angel of the first degree
Ella es un ángel de primer grado
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Justo como la miel, cariño, de la abeja
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
She's an angel of the first degree
Ella es un ángel de primer grado
She's as sweet as Tupelo honey
Ella es tan dulce como la miel de Tupelo
Just like the honey, from the bee
Justo como la miel, de la abeja
She's alright, she's alright with me
Ella está bien, ella está bien conmigo
She's my baby, you know she's alright
Ella es mi bebé, sabes que está bien
She's my baby, she's my baby, she's alright
Ella es mi bebé, ella es mi bebé, está bien
She's my baby
Ella es mi bebé
You can take all the tea in China
Du kannst all den Tee in China nehmen
Put it in a big brown bag for me
Pack ihn in eine große braune Tasche für mich
Sail right around all the seven oceans
Segle direkt um alle sieben Ozeane
Drop it straight into the deep blue sea
Lass es direkt in das tiefe blaue Meer fallen
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
She's an angel of the first degree
Sie ist ein Engel ersten Grades
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
Just like honey from the bee
Genau wie Honig von der Biene
You can't stop us on the road to freedom
Du kannst uns nicht auf dem Weg zur Freiheit stoppen
You can't keep us 'cause our eyes can see
Du kannst uns nicht festhalten, denn unsere Augen können sehen
Men with insight, men in granite
Männer mit Einsicht, Männer aus Granit
Knights in armor bent on chivalry
Ritter in Rüstung, auf Ritterlichkeit bedacht
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
She's an angel of the first degree
Sie ist ein Engel ersten Grades
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
Just like honey, baby, from the bee
Genau wie Honig, Baby, von der Biene
You can't stop us on the road to freedom
Du kannst uns nicht auf dem Weg zur Freiheit stoppen
You can't stop us 'cause our eyes can see
Du kannst uns nicht stoppen, denn unsere Augen können sehen
Men with insight, men in granite
Männer mit Einsicht, Männer aus Granit
Knights in armor intent on chivalry
Ritter in Rüstung, auf Ritterlichkeit bedacht
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
She's an angel of the first degree
Sie ist ein Engel ersten Grades
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
Just like honey, baby, from the bee
Genau wie Honig, Baby, von der Biene
You know she's alright, oh she's alright with me
Du weißt, sie ist in Ordnung, oh sie ist in Ordnung mit mir
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Du weißt, du weißt, du weißt, sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung mit mir
You know, you know, you know you know
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt
You know she's alright, alright with me
Du weißt, sie ist in Ordnung, in Ordnung mit mir
She's alright, she's alright
Sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung
She's alright with me
Sie ist in Ordnung mit mir
She's alright
Sie ist in Ordnung
She's alright with me
Sie ist in Ordnung mit mir
She's alright
Sie ist in Ordnung
She's alright with me
Sie ist in Ordnung mit mir
She's al, she's alright, she's alright
Sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung
She's alright with me
Sie ist in Ordnung mit mir
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung
You can take all the tea in China
Du kannst all den Tee in China nehmen
Put it in a big brown bag for me
Pack ihn in eine große braune Tasche für mich
Sail it right around all these seven oceans
Segle es direkt um all diese sieben Ozeane
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Lass es genau in der Mitte des tiefblauen Meeres fallen
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Denn, sie ist so süß wie Tupelo Honig, ja das ist sie
She's an angel of the first degree
Sie ist ein Engel ersten Grades
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
Just like honey, baby, from the bee
Genau wie Honig, Baby, von der Biene
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
She's an angel of the first degree
Sie ist ein Engel ersten Grades
She's as sweet as Tupelo honey
Sie ist so süß wie Tupelo Honig
Just like the honey, from the bee
Genau wie der Honig, von der Biene
She's alright, she's alright with me
Sie ist in Ordnung, sie ist in Ordnung mit mir
She's my baby, you know she's alright
Sie ist mein Baby, du weißt, sie ist in Ordnung
She's my baby, she's my baby, she's alright
Sie ist mein Baby, sie ist mein Baby, sie ist in Ordnung
She's my baby
Sie ist mein Baby
You can take all the tea in China
Puoi prendere tutto il tè in Cina
Put it in a big brown bag for me
Mettetelo in un grande sacco marrone per me
Sail right around all the seven oceans
Naviga attorno a tutti i sette oceani
Drop it straight into the deep blue sea
Lascialo cadere dritto nel profondo mare blu
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
She's an angel of the first degree
Lei è un angelo di primo grado
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
Just like honey from the bee
Proprio come il miele dall'ape
You can't stop us on the road to freedom
Non puoi fermarci sulla strada per la libertà
You can't keep us 'cause our eyes can see
Non puoi tenerci perché i nostri occhi possono vedere
Men with insight, men in granite
Uomini con intuizioni, uomini in granito
Knights in armor bent on chivalry
Cavalieri in armatura intenti sulla cavalleria
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
She's an angel of the first degree
Lei è un angelo di primo grado
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Proprio come il miele, baby, dall'ape
You can't stop us on the road to freedom
Non puoi fermarci sulla strada per la libertà
You can't stop us 'cause our eyes can see
Non puoi fermarci perché i nostri occhi possono vedere
Men with insight, men in granite
Uomini con intuizioni, uomini in granito
Knights in armor intent on chivalry
Cavalieri in armatura intenti sulla cavalleria
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
She's an angel of the first degree
Lei è un angelo di primo grado
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Proprio come il miele, baby, dall'ape
You know she's alright, oh she's alright with me
Sai che lei sta bene, oh lei sta bene con me
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Sai, sai, sai che lei sta bene, sta bene con me
You know, you know, you know you know
Sai, sai, sai che lo sai
You know she's alright, alright with me
Sai che lei sta bene, sta bene con me
She's alright, she's alright
Lei sta bene, lei sta bene
She's alright with me
Lei sta bene con me
She's alright
Lei sta bene
She's alright with me
Lei sta bene con me
She's alright
Lei sta bene
She's alright with me
Lei sta bene con me
She's al, she's alright, she's alright
Lei sta bene, lei sta bene, lei sta bene
She's alright with me
Lei sta bene con me
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Lei sta bene, lei sta bene, lei sta bene, lei sta bene
You can take all the tea in China
Puoi prendere tutto il tè in Cina
Put it in a big brown bag for me
Mettetelo in un grande sacco marrone per me
Sail it right around all these seven oceans
Navigalo attorno a tutti questi sette oceani
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Lascialo cadere proprio nel mezzo del profondo mare blu
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Perché, lei è dolce come il miele di Tupelo, sì lo è
She's an angel of the first degree
Lei è un angelo di primo grado
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Proprio come il miele, baby, dall'ape
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
She's an angel of the first degree
Lei è un angelo di primo grado
She's as sweet as Tupelo honey
Lei è dolce come il miele di Tupelo
Just like the honey, from the bee
Proprio come il miele, dall'ape
She's alright, she's alright with me
Lei sta bene, lei sta bene con me
She's my baby, you know she's alright
Lei è la mia bambina, sai che sta bene
She's my baby, she's my baby, she's alright
Lei è la mia bambina, è la mia bambina, sta bene
She's my baby
Lei è la mia bambina
You can take all the tea in China
Kamu bisa ambil semua teh di China
Put it in a big brown bag for me
Masukkan ke dalam tas besar berwarna coklat untukku
Sail right around all the seven oceans
Berlayar mengelilingi ketujuh samudra
Drop it straight into the deep blue sea
Jatuhkan langsung ke dalam laut biru yang dalam
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
She's an angel of the first degree
Dia adalah malaikat derajat pertama
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
Just like honey from the bee
Seperti madu dari lebah
You can't stop us on the road to freedom
Kamu tidak bisa menghentikan kami di jalan menuju kebebasan
You can't keep us 'cause our eyes can see
Kamu tidak bisa menahan kami karena mata kami bisa melihat
Men with insight, men in granite
Pria dengan wawasan, pria dalam granit
Knights in armor bent on chivalry
Ksatria dalam baju besi yang bertekad pada kesatriaan
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
She's an angel of the first degree
Dia adalah malaikat derajat pertama
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Seperti madu, sayang, dari lebah
You can't stop us on the road to freedom
Kamu tidak bisa menghentikan kami di jalan menuju kebebasan
You can't stop us 'cause our eyes can see
Kamu tidak bisa menghentikan kami karena mata kami bisa melihat
Men with insight, men in granite
Pria dengan wawasan, pria dalam granit
Knights in armor intent on chivalry
Ksatria dalam baju besi yang bertekad pada kesatriaan
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
She's an angel of the first degree
Dia adalah malaikat derajat pertama
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Seperti madu, sayang, dari lebah
You know she's alright, oh she's alright with me
Kamu tahu dia baik, oh dia baik untukku
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu dia baik, dia baik untukku
You know, you know, you know you know
Kamu tahu, kamu tahu, kamu tahu kamu tahu
You know she's alright, alright with me
Kamu tahu dia baik, baik untukku
She's alright, she's alright
Dia baik, dia baik
She's alright with me
Dia baik untukku
She's alright
Dia baik
She's alright with me
Dia baik untukku
She's alright
Dia baik
She's alright with me
Dia baik untukku
She's al, she's alright, she's alright
Dia baik, dia baik, dia baik
She's alright with me
Dia baik untukku
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
Dia baik, dia baik, dia baik, dia baik
You can take all the tea in China
Kamu bisa ambil semua teh di China
Put it in a big brown bag for me
Masukkan ke dalam tas besar berwarna coklat untukku
Sail it right around all these seven oceans
Berlayar mengelilingi ketujuh samudra ini
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
Jatuhkan tepat di tengah laut biru yang dalam
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
Karena, dia manis seperti madu Tupelo, ya dia adalah
She's an angel of the first degree
Dia adalah malaikat derajat pertama
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
Just like honey, baby, from the bee
Seperti madu, sayang, dari lebah
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
She's an angel of the first degree
Dia adalah malaikat derajat pertama
She's as sweet as Tupelo honey
Dia manis seperti madu Tupelo
Just like the honey, from the bee
Seperti madu, dari lebah
She's alright, she's alright with me
Dia baik, dia baik untukku
She's my baby, you know she's alright
Dia adalah kekasihku, kamu tahu dia baik
She's my baby, she's my baby, she's alright
Dia adalah kekasihku, dia adalah kekasihku, dia baik
She's my baby
Dia adalah kekasihku
You can take all the tea in China
中国中のお茶を
Put it in a big brown bag for me
大きな茶色い袋に入れてくれ
Sail right around all the seven oceans
7つの海を右回りで航海して
Drop it straight into the deep blue sea
紺碧の海に落とせばいい
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
She's an angel of the first degree
彼女は第一級の天使
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
Just like honey from the bee
ミツバチから採れる蜂蜜のように
You can't stop us on the road to freedom
自由への道の途中で僕らを止めることはできないよ
You can't keep us 'cause our eyes can see
僕たちを留めておくことなんてできない、だって僕らの目は見えるのだから
Men with insight, men in granite
洞察力のある男たち、花崗岩の男たち
Knights in armor bent on chivalry
騎士道に燃える鎧の騎士たち
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
She's an angel of the first degree
彼女は第一級の天使
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
Just like honey, baby, from the bee
まるで蜂蜜、ベイビー、ミツバチから採れるのさ
You can't stop us on the road to freedom
自由への道の途中で僕らを止めることはできないよ
You can't stop us 'cause our eyes can see
僕たちを留めておくことなんてできない、だって僕らの目は見えるのだから
Men with insight, men in granite
洞察力のある男たち、花崗岩の男たち
Knights in armor intent on chivalry
騎士道に燃える鎧の騎士たち
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
She's an angel of the first degree
彼女は第一級の天使
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
Just like honey, baby, from the bee
まるで蜂蜜、ベイビー、ミツバチから採れるのさ
You know she's alright, oh she's alright with me
彼女は大丈夫、そう、彼女は僕と一緒にいて大丈夫なんだ
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
そうさ、そうさ、そう彼女は大丈夫、彼女は僕と一緒にいて大丈夫なんだ
You know, you know, you know you know
そうさ、そうさ、君にはわかるだろ
You know she's alright, alright with me
そう彼女は大丈夫、僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's alright, she's alright
彼女は大丈夫、彼女は大丈夫
She's alright with me
僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's alright
彼女は大丈夫
She's alright with me
僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's alright
彼女は大丈夫
She's alright with me
僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's al, she's alright, she's alright
彼女は大丈夫、彼女は大丈夫、彼女は大丈夫
She's alright with me
僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
彼女は大丈夫、彼女は大丈夫、彼女は大丈夫、彼女は大丈夫
You can take all the tea in China
中国中のお茶を
Put it in a big brown bag for me
大きな茶色い袋に入れてくれ
Sail it right around all these seven oceans
7つの海を右回りで航海して
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
紺碧の海に落とせばいい
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
彼女はテュペロ・ハニーのように甘いのだから、そう彼女は
She's an angel of the first degree
彼女は第一級の天使
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
Just like honey, baby, from the bee
まるで蜂蜜、ベイビー、ミツバチから採れるのさ
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
She's an angel of the first degree
彼女は第一級の天使
She's as sweet as Tupelo honey
彼女はテュペロ・ハニーのように甘い
Just like the honey, from the bee
ミツバチから採れる蜂蜜のように
She's alright, she's alright with me
彼女は大丈夫、僕と一緒にいて大丈夫なんだ
She's my baby, you know she's alright
彼女は僕のベイビー、そう彼女は大丈夫
She's my baby, she's my baby, she's alright
彼女は僕のベイビー、彼女は僕のベイビー、彼女は大丈夫さ
She's my baby
彼女は僕のベイビー
You can take all the tea in China
คุณสามารถเอาชาทั้งหมดในประเทศจีน
Put it in a big brown bag for me
ใส่ลงในถุงสีน้ำตาลใหญ่สำหรับฉัน
Sail right around all the seven oceans
เรือทั่วทั้งเจ็ดมหาสมุทร
Drop it straight into the deep blue sea
ทิ้งลงไปตรงในทะเลสีน้ำเงินลึก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
She's an angel of the first degree
เธอคือนางฟ้าขั้นแรก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
Just like honey from the bee
เหมือนน้ำผึ้งจากผึ้ง
You can't stop us on the road to freedom
คุณไม่สามารถหยุดเราบนทางสู่เสรีภาพ
You can't keep us 'cause our eyes can see
คุณไม่สามารถเก็บเราไว้เพราะตาของเราสามารถเห็น
Men with insight, men in granite
ผู้ชายที่มีสายตา, ผู้ชายในหินแกรนิต
Knights in armor bent on chivalry
อัศวินในเกราะที่มุ่งมั่นในอัศวินศึกษา
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
She's an angel of the first degree
เธอคือนางฟ้าขั้นแรก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
เหมือนน้ำผึ้ง, ที่รัก, จากผึ้ง
You can't stop us on the road to freedom
คุณไม่สามารถหยุดเราบนทางสู่เสรีภาพ
You can't stop us 'cause our eyes can see
คุณไม่สามารถหยุดเราเพราะตาของเราสามารถเห็น
Men with insight, men in granite
ผู้ชายที่มีสายตา, ผู้ชายในหินแกรนิต
Knights in armor intent on chivalry
อัศวินในเกราะที่มุ่งมั่นในอัศวินศึกษา
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
She's an angel of the first degree
เธอคือนางฟ้าขั้นแรก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
เหมือนน้ำผึ้ง, ที่รัก, จากผึ้ง
You know she's alright, oh she's alright with me
คุณรู้ว่าเธอโอเค, โอเคกับฉัน
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้ว่าเธอโอเค, เธอโอเคกับฉัน
You know, you know, you know you know
คุณรู้, คุณรู้, คุณรู้คุณรู้
You know she's alright, alright with me
คุณรู้ว่าเธอโอเค, โอเคกับฉัน
She's alright, she's alright
เธอโอเค, เธอโอเค
She's alright with me
เธอโอเคกับฉัน
She's alright
เธอโอเค
She's alright with me
เธอโอเคกับฉัน
She's alright
เธอโอเค
She's alright with me
เธอโอเคกับฉัน
She's al, she's alright, she's alright
เธอโอเค, เธอโอเค, เธอโอเค
She's alright with me
เธอโอเคกับฉัน
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
เธอโอเค, เธอโอเค, เธอโอเค, เธอโอเค
You can take all the tea in China
คุณสามารถเอาชาทั้งหมดในประเทศจีน
Put it in a big brown bag for me
ใส่ลงในถุงสีน้ำตาลใหญ่สำหรับฉัน
Sail it right around all these seven oceans
เรือทั่วทั้งเจ็ดมหาสมุทร
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
ทิ้งลงไปตรงกลางทะเลสีน้ำเงินลึก
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
เพราะ, เธอหวานเหมือน Tupelo honey, ใช่เธอคือ
She's an angel of the first degree
เธอคือนางฟ้าขั้นแรก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
Just like honey, baby, from the bee
เหมือนน้ำผึ้ง, ที่รัก, จากผึ้ง
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
She's an angel of the first degree
เธอคือนางฟ้าขั้นแรก
She's as sweet as Tupelo honey
เธอหวานเหมือน Tupelo honey
Just like the honey, from the bee
เหมือนน้ำผึ้ง, จากผึ้ง
She's alright, she's alright with me
เธอโอเค, เธอโอเคกับฉัน
She's my baby, you know she's alright
เธอคือเด็กของฉัน, คุณรู้ว่าเธอโอเค
She's my baby, she's my baby, she's alright
เธอคือเด็กของฉัน, เธอคือเด็กของฉัน, เธอโอเค
She's my baby
เธอคือเด็กของฉัน
You can take all the tea in China
你可以拿走中国所有的茶
Put it in a big brown bag for me
把它放在一个大棕色的袋子里给我
Sail right around all the seven oceans
航行穿越所有的七个海洋
Drop it straight into the deep blue sea
直接扔进深蓝色的大海
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
She's an angel of the first degree
她是一等一的天使
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
Just like honey from the bee
就像蜜蜂的蜂蜜
You can't stop us on the road to freedom
你不能阻止我们走向自由的路
You can't keep us 'cause our eyes can see
你不能留住我们，因为我们的眼睛能看见
Men with insight, men in granite
有洞察力的男人，花岗岩中的男人
Knights in armor bent on chivalry
身穿铠甲的骑士，致力于骑士精神
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
She's an angel of the first degree
她是一等一的天使
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
Just like honey, baby, from the bee
就像蜜蜂的蜂蜜，宝贝
You can't stop us on the road to freedom
你不能阻止我们走向自由的路
You can't stop us 'cause our eyes can see
你不能阻止我们，因为我们的眼睛能看见
Men with insight, men in granite
有洞察力的男人，花岗岩中的男人
Knights in armor intent on chivalry
身穿铠甲的骑士，致力于骑士精神
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
She's an angel of the first degree
她是一等一的天使
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
Just like honey, baby, from the bee
就像蜜蜂的蜂蜜，宝贝
You know she's alright, oh she's alright with me
你知道她很好，哦，她对我来说很好
You know, you know, you know she's alright, she alright with me
你知道，你知道，你知道她很好，她对我来说很好
You know, you know, you know you know
你知道，你知道，你知道你知道
You know she's alright, alright with me
你知道她很好，对我来说很好
She's alright, she's alright
她很好，她很好
She's alright with me
她对我来说很好
She's alright
她很好
She's alright with me
她对我来说很好
She's alright
她很好
She's alright with me
她对我来说很好
She's al, she's alright, she's alright
她很好，她很好，她很好
She's alright with me
她对我来说很好
She's alright, she's alright, she's alright, she's alright
她很好，她很好，她很好，她很好
You can take all the tea in China
你可以拿走中国所有的茶
Put it in a big brown bag for me
把它放在一个大棕色的袋子里给我
Sail it right around all these seven oceans
航行穿越所有的七个海洋
Drop it smack dab in the middle of the deep blue sea
直接扔进深蓝色的大海的中心
Because, she's as sweet as Tupelo honey, yes she is
因为，她就像图佩洛的蜂蜜一样甜，是的，她是
She's an angel of the first degree
她是一等一的天使
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
Just like honey, baby, from the bee
就像蜜蜂的蜂蜜，宝贝
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
She's an angel of the first degree
她是一等一的天使
She's as sweet as Tupelo honey
她就像图佩洛的蜂蜜一样甜
Just like the honey, from the bee
就像蜜蜂的蜂蜜
She's alright, she's alright with me
她很好，她对我来说很好
She's my baby, you know she's alright
她是我的宝贝，你知道她很好
She's my baby, she's my baby, she's alright
她是我的宝贝，她是我的宝贝，她很好
She's my baby
她是我的宝贝