Oi Sumida
Iverson De Souza Araujo
É mais uma pro Brasil
É o VF apaixonado
É pra tocar no paredão
Oi sumida
Tu 'tava perdida né?
O que aconteceu mulher?
Foi enganada, sentiu o gosto
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Nem vem, não tem volta, não
Chama
Pode chorar se humilhar
Que agora é problema teu
Quem não quer sou eu
Quem não sou eu
(É mais uma pro Brasil)
Pode chorar se humilhar
Morrer de me ligar
Eu não vou mais voltar
Eu não vou mais voltar
Só de maldade, não vou bloquear
Oh, oh
Oi sumida
Tu 'tava perdida né?
O que aconteceu mulher?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Nem vem, não tem volta, não
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Quem não quer sou eu
Quem não sou eu
(Segura o hit)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Eu não vou mais voltar
Que e não vou mais voltar (vem)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Quem não quer sou eu
Quem não quer sou eu
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Eu não vou mais voltar
Que e não vou mais voltar (vem)
Só de maldade, não vou bloquear
Vai assistir de camarote
Chama
É mais uma do DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
Já sabe que é hit
É o VF apaixonado oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
É mais uma pro Brasil
C'est encore une pour le Brésil
É o VF apaixonado
C'est le VF passionné
É pra tocar no paredão
C'est pour jouer sur le mur
Oi sumida
Salut disparue
Tu 'tava perdida né?
Tu étais perdue, n'est-ce pas ?
O que aconteceu mulher?
Qu'est-ce qui s'est passé femme ?
Foi enganada, sentiu o gosto
Tu as été trompée, tu as goûté
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Puis, tu te souviens de moi, tu veux revenir
Nem vem, não tem volta, não
Ne viens pas, il n'y a pas de retour, non
Chama
Appelle
Pode chorar se humilhar
Tu peux pleurer, t'humilier
Que agora é problema teu
Maintenant c'est ton problème
Quem não quer sou eu
Celui qui ne veut pas, c'est moi
Quem não sou eu
Ce n'est pas moi
(É mais uma pro Brasil)
(C'est encore une pour le Brésil)
Pode chorar se humilhar
Tu peux pleurer, t'humilier
Morrer de me ligar
Mourir de m'appeler
Eu não vou mais voltar
Je ne reviendrai plus
Eu não vou mais voltar
Je ne reviendrai plus
Só de maldade, não vou bloquear
Juste par méchanceté, je ne vais pas bloquer
Oh, oh
Oh, oh
Oi sumida
Salut disparue
Tu 'tava perdida né?
Tu étais perdue, n'est-ce pas ?
O que aconteceu mulher?
Qu'est-ce qui s'est passé femme ?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
Tu as été trompée, tu as goûté
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Puis, tu te souviens de moi, tu veux revenir
Nem vem, não tem volta, não
Ne viens pas, il n'y a pas de retour, non
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Tu peux pleurer, t'humilier, maintenant c'est ton problème
Quem não quer sou eu
Celui qui ne veut pas, c'est moi
Quem não sou eu
Ce n'est pas moi
(Segura o hit)
(Tiens le hit)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Tu peux pleurer, t'humilier, mourir de m'appeler
Eu não vou mais voltar
Je ne reviendrai plus
Que e não vou mais voltar (vem)
Je ne reviendrai plus (viens)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Tu peux pleurer, t'humilier, maintenant c'est ton problème
Quem não quer sou eu
Celui qui ne veut pas, c'est moi
Quem não quer sou eu
Celui qui ne veut pas, c'est moi
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Tu peux pleurer, t'humilier, mourir de m'appeler
Eu não vou mais voltar
Je ne reviendrai plus
Que e não vou mais voltar (vem)
Je ne reviendrai plus (viens)
Só de maldade, não vou bloquear
Juste par méchanceté, je ne vais pas bloquer
Vai assistir de camarote
Tu vas regarder depuis la loge
Chama
Appelle
É mais uma do DJ
C'est encore une du DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
C'est encore une de Vítor Fernandes et encore une du DJ Ivis
Já sabe que é hit
Tu sais déjà que c'est un hit
É o VF apaixonado oh
C'est le VF passionné oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
Celle-ci, je l'ai entendue Brésil
É mais uma pro Brasil
It's another one for Brazil
É o VF apaixonado
It's the passionate VF
É pra tocar no paredão
It's to play on the wall
Oi sumida
Hey, long time no see
Tu 'tava perdida né?
You were lost, weren't you?
O que aconteceu mulher?
What happened, woman?
Foi enganada, sentiu o gosto
You were deceived, you tasted it
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Then, you remembered me, you want to come back
Nem vem, não tem volta, não
Don't even try, there's no turning back, no
Chama
Call
Pode chorar se humilhar
You can cry, humiliate yourself
Que agora é problema teu
Now it's your problem
Quem não quer sou eu
I'm the one who doesn't want
Quem não sou eu
I'm not the one
(É mais uma pro Brasil)
(It's another one for Brazil)
Pode chorar se humilhar
You can cry, humiliate yourself
Morrer de me ligar
Die calling me
Eu não vou mais voltar
I'm not coming back
Eu não vou mais voltar
I'm not coming back
Só de maldade, não vou bloquear
Just to be mean, I won't block you
Oh, oh
Oh, oh
Oi sumida
Hey, long time no see
Tu 'tava perdida né?
You were lost, weren't you?
O que aconteceu mulher?
What happened, woman?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
You were deceived, you tasted it
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Then, you remembered me, you want to come back
Nem vem, não tem volta, não
Don't even try, there's no turning back, no
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
You can cry, humiliate yourself, now it's your problem
Quem não quer sou eu
I'm the one who doesn't want
Quem não sou eu
I'm not the one
(Segura o hit)
(Hold the hit)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
You can cry, humiliate yourself, die calling me
Eu não vou mais voltar
I'm not coming back
Que e não vou mais voltar (vem)
That I'm not coming back (come)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
You can cry, humiliate yourself, now it's your problem
Quem não quer sou eu
I'm the one who doesn't want
Quem não quer sou eu
I'm the one who doesn't want
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
You can cry, humiliate yourself, die calling me
Eu não vou mais voltar
I'm not coming back
Que e não vou mais voltar (vem)
That I'm not coming back (come)
Só de maldade, não vou bloquear
Just to be mean, I won't block you
Vai assistir de camarote
You'll watch from the VIP area
Chama
Call
É mais uma do DJ
It's another one from the DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
This is another one from Vítor Fernandes and another one from DJ Ivis
Já sabe que é hit
You know it's a hit
É o VF apaixonado oh
It's the passionate VF oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
This one I heard Brazil
É mais uma pro Brasil
Es otra más para Brasil
É o VF apaixonado
Es el VF enamorado
É pra tocar no paredão
Es para tocar en el muro
Oi sumida
Hola desaparecida
Tu 'tava perdida né?
¿Estabas perdida, verdad?
O que aconteceu mulher?
¿Qué te pasó mujer?
Foi enganada, sentiu o gosto
Fuiste engañada, sentiste el sabor
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Entonces, te acordaste de mí, quieres volver de nuevo
Nem vem, não tem volta, não
Ni lo intentes, no hay vuelta atrás, no
Chama
Llama
Pode chorar se humilhar
Puedes llorar, humillarte
Que agora é problema teu
Que ahora es tu problema
Quem não quer sou eu
Quien no quiere soy yo
Quem não sou eu
Quien no soy yo
(É mais uma pro Brasil)
(Es otra más para Brasil)
Pode chorar se humilhar
Puedes llorar, humillarte
Morrer de me ligar
Morir por llamarme
Eu não vou mais voltar
No voy a volver más
Eu não vou mais voltar
No voy a volver más
Só de maldade, não vou bloquear
Solo por maldad, no voy a bloquearte
Oh, oh
Oh, oh
Oi sumida
Hola desaparecida
Tu 'tava perdida né?
¿Estabas perdida, verdad?
O que aconteceu mulher?
¿Qué te pasó mujer?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
Fuiste engañada, sentiste el sabor
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Entonces, te acordaste de mí, quieres volver de nuevo
Nem vem, não tem volta, não
Ni lo intentes, no hay vuelta atrás, no
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Puedes llorar, humillarte que ahora es tu problema
Quem não quer sou eu
Quien no quiere soy yo
Quem não sou eu
Quien no soy yo
(Segura o hit)
(Aguanta el hit)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Puedes llorar, humillarte morir por llamarme
Eu não vou mais voltar
No voy a volver más
Que e não vou mais voltar (vem)
Que no voy a volver más (ven)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Puedes llorar, humillarte que ahora es tu problema
Quem não quer sou eu
Quien no quiere soy yo
Quem não quer sou eu
Quien no quiere soy yo
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Puedes llorar, humillarte morir por llamarme
Eu não vou mais voltar
No voy a volver más
Que e não vou mais voltar (vem)
Que no voy a volver más (ven)
Só de maldade, não vou bloquear
Solo por maldad, no voy a bloquearte
Vai assistir de camarote
Vas a ver desde el palco
Chama
Llama
É mais uma do DJ
Es otra más del DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
Esta es otra más de Vítor Fernandes y otra más del DJ Ivis
Já sabe que é hit
Ya sabes que es un hit
É o VF apaixonado oh
Es el VF enamorado oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
Esta la escuché en Brasil
É mais uma pro Brasil
Es ist noch eine für Brasilien
É o VF apaixonado
Es ist der verliebte VF
É pra tocar no paredão
Es ist zum Spielen an der Wand
Oi sumida
Hallo verschwundene
Tu 'tava perdida né?
Du warst verloren, oder?
O que aconteceu mulher?
Was ist passiert, Frau?
Foi enganada, sentiu o gosto
Du wurdest getäuscht, hast den Geschmack gespürt
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Dann hast du dich an mich erinnert, willst wieder zurückkommen
Nem vem, não tem volta, não
Komm nicht, es gibt kein Zurück, nein
Chama
Ruf an
Pode chorar se humilhar
Du kannst weinen, dich demütigen
Que agora é problema teu
Das ist jetzt dein Problem
Quem não quer sou eu
Ich will nicht
Quem não sou eu
Ich bin es nicht
(É mais uma pro Brasil)
(Es ist noch eine für Brasilien)
Pode chorar se humilhar
Du kannst weinen, dich demütigen
Morrer de me ligar
Sterben, um mich anzurufen
Eu não vou mais voltar
Ich werde nicht mehr zurückkommen
Eu não vou mais voltar
Ich werde nicht mehr zurückkommen
Só de maldade, não vou bloquear
Nur aus Bosheit werde ich nicht blockieren
Oh, oh
Oh, oh
Oi sumida
Hallo verschwundene
Tu 'tava perdida né?
Du warst verloren, oder?
O que aconteceu mulher?
Was ist passiert, Frau?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
Du wurdest getäuscht, hast den Geschmack gespürt
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Dann hast du dich an mich erinnert, willst wieder zurückkommen
Nem vem, não tem volta, não
Komm nicht, es gibt kein Zurück, nein
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Du kannst weinen, dich demütigen, das ist jetzt dein Problem
Quem não quer sou eu
Ich will nicht
Quem não sou eu
Ich bin es nicht
(Segura o hit)
(Halte den Hit fest)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Du kannst weinen, dich demütigen, sterben, um mich anzurufen
Eu não vou mais voltar
Ich werde nicht mehr zurückkommen
Que e não vou mais voltar (vem)
Dass ich nicht mehr zurückkommen werde (komm)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Du kannst weinen, dich demütigen, das ist jetzt dein Problem
Quem não quer sou eu
Ich will nicht
Quem não quer sou eu
Ich will nicht
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Du kannst weinen, dich demütigen, sterben, um mich anzurufen
Eu não vou mais voltar
Ich werde nicht mehr zurückkommen
Que e não vou mais voltar (vem)
Dass ich nicht mehr zurückkommen werde (komm)
Só de maldade, não vou bloquear
Nur aus Bosheit werde ich nicht blockieren
Vai assistir de camarote
Du wirst von der Loge aus zusehen
Chama
Ruf an
É mais uma do DJ
Es ist noch eine vom DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
Das ist noch eine von Vítor Fernandes und noch eine von DJ Ivis
Já sabe que é hit
Du weißt, dass es ein Hit ist
É o VF apaixonado oh
Es ist der verliebte VF oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
Diese hier habe ich Brasilien gehört
É mais uma pro Brasil
È un altro per il Brasile
É o VF apaixonado
È l'VF innamorato
É pra tocar no paredão
È per suonare sul muro
Oi sumida
Ciao scomparsa
Tu 'tava perdida né?
Eri persa, vero?
O que aconteceu mulher?
Cosa è successo donna?
Foi enganada, sentiu o gosto
Sei stata ingannata, hai provato il gusto
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Poi, ti sei ricordata di me, vuoi tornare di nuovo
Nem vem, não tem volta, não
Non venire, non c'è ritorno, no
Chama
Chiama
Pode chorar se humilhar
Puoi piangere umiliarti
Que agora é problema teu
Che ora è il tuo problema
Quem não quer sou eu
Chi non vuole sono io
Quem não sou eu
Chi non sono io
(É mais uma pro Brasil)
(È un altro per il Brasile)
Pode chorar se humilhar
Puoi piangere umiliarti
Morrer de me ligar
Morire di chiamarmi
Eu não vou mais voltar
Non tornerò più
Eu não vou mais voltar
Non tornerò più
Só de maldade, não vou bloquear
Solo per cattiveria, non ti bloccherò
Oh, oh
Oh, oh
Oi sumida
Ciao scomparsa
Tu 'tava perdida né?
Eri persa, vero?
O que aconteceu mulher?
Cosa è successo donna?
Tu foi enganada, sentiu o gosto
Sei stata ingannata, hai provato il gusto
Daí, lembrou de mim, quer voltar de novo
Poi, ti sei ricordata di me, vuoi tornare di nuovo
Nem vem, não tem volta, não
Non venire, non c'è ritorno, no
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Puoi piangere umiliarti che ora è il tuo problema
Quem não quer sou eu
Chi non vuole sono io
Quem não sou eu
Chi non sono io
(Segura o hit)
(Tieni il successo)
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Puoi piangere umiliarti morire di chiamarmi
Eu não vou mais voltar
Non tornerò più
Que e não vou mais voltar (vem)
Che non tornerò più (vieni)
Pode chorar se humilhar que agora é problema teu
Puoi piangere umiliarti che ora è il tuo problema
Quem não quer sou eu
Chi non vuole sono io
Quem não quer sou eu
Chi non vuole sono io
Pode chorar se humilhar morrer de me ligar
Puoi piangere umiliarti morire di chiamarmi
Eu não vou mais voltar
Non tornerò più
Que e não vou mais voltar (vem)
Che non tornerò più (vieni)
Só de maldade, não vou bloquear
Solo per cattiveria, non ti bloccherò
Vai assistir de camarote
Guarderai dal palco
Chama
Chiama
É mais uma do DJ
È un altro del DJ
Essa é mais uma do Vítor Fernandes e mais uma dp DJ Ivis
Questa è un'altra di Vítor Fernandes e un'altra del DJ Ivis
Já sabe que é hit
Sai già che è un successo
É o VF apaixonado oh
È l'VF innamorato oh
Essa daqui eu ouvi Brasil
Questa l'ho sentita Brasile