Fool for Your Loving
David Coverdale, Bernie Marsden, Mick Moody
Yeah, yeah, mmm
I was born under a bad sign
Left out in the cold
I'm a lonely man who knows
Just what it means to lose control
But I took all the heartache
And turned it to shame
Now I'm moving moving on
And I ain't taking the blame
Don't come running to me
I know I've done all I can
A hard loving woman like you
Just makes a hard loving man
So I can say it to you babe
I'll be a fool for your loving no more
A fool for your loving no more
I'm so tired of trying I always end up crying
Fool for your loving no more
I'll be a fool for your loving no more
I'm tired of hiding my feelings
You left me lonely too long
I gave my heart and you tore it apart
Oh baby you done me wrong
Don't come running to me
I know I've done all I can
A hard loving woman like you
Just makes a hard loving man
So I can say it to you babe
I'll be a fool for your loving no more
A fool for your loving no more
I'm so tired of trying I always end up crying
Fool for your loving no more
I'll be a fool for your loving no more
I'll be a fool for your loving no more no more no more
So I can say it to you babe
I'll be a fool for your loving no more
A fool for your loving no more
I'm so tired of trying I always end up crying
Fool for your loving no more
A fool for your loving no more
No more, no more
Fool for your loving no more
Fool for your loving no more
Fool for your loving no more
Fool for your loving no more
Fool for your loving no more
Fool for your loving no more
Yeah, yeah, mmm
Ouais, ouais, mmm
I was born under a bad sign
Je suis né sous un mauvais signe
Left out in the cold
Laisser dehors dans le froid
I'm a lonely man who knows
Je suis un homme solitaire qui sait
Just what it means to lose control
Ce que signifie perdre le contrôle
But I took all the heartache
Mais j'ai pris toute la peine
And turned it to shame
Et l'a transformé en honte
Now I'm moving moving on
Maintenant je bouge, je bouge
And I ain't taking the blame
Et je ne prends pas le blâme
Don't come running to me
Ne viens pas courir vers moi
I know I've done all I can
Je sais que j'ai fait tout ce que je peux
A hard loving woman like you
Une femme aimante et dure comme toi
Just makes a hard loving man
Rend juste un homme aimant et dur
So I can say it to you babe
Alors je peux te le dire bébé
I'll be a fool for your loving no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour
A fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
I'm so tired of trying I always end up crying
Je suis tellement fatigué d'essayer, je finis toujours par pleurer
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
I'll be a fool for your loving no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour
I'm tired of hiding my feelings
Je suis fatigué de cacher mes sentiments
You left me lonely too long
Tu m'as laissé seul trop longtemps
I gave my heart and you tore it apart
J'ai donné mon cœur et tu l'as déchiré
Oh baby you done me wrong
Oh bébé tu m'as fait du mal
Don't come running to me
Ne viens pas courir vers moi
I know I've done all I can
Je sais que j'ai fait tout ce que je peux
A hard loving woman like you
Une femme aimante et dure comme toi
Just makes a hard loving man
Rend juste un homme aimant et dur
So I can say it to you babe
Alors je peux te le dire bébé
I'll be a fool for your loving no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour
A fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
I'm so tired of trying I always end up crying
Je suis tellement fatigué d'essayer, je finis toujours par pleurer
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
I'll be a fool for your loving no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour plus plus plus
So I can say it to you babe
Alors je peux te le dire bébé
I'll be a fool for your loving no more
Je ne serai plus un imbécile pour ton amour
A fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
I'm so tired of trying I always end up crying
Je suis tellement fatigué d'essayer, je finis toujours par pleurer
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
A fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
No more, no more
Plus plus, plus plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Fool for your loving no more
Un imbécile pour ton amour plus
Yeah, yeah, mmm
Sim, sim, mmm
I was born under a bad sign
Eu nasci sob um mau presságio
Left out in the cold
Deixado no frio
I'm a lonely man who knows
Sou um homem solitário que sabe
Just what it means to lose control
O que significa perder o controle
But I took all the heartache
Mas eu peguei toda a angústia
And turned it to shame
E transformei em vergonha
Now I'm moving moving on
Agora estou seguindo em frente
And I ain't taking the blame
E não vou assumir a culpa
Don't come running to me
Não venha correndo para mim
I know I've done all I can
Eu sei que fiz tudo que pude
A hard loving woman like you
Uma mulher de amor duro como você
Just makes a hard loving man
Só faz um homem de amor duro
So I can say it to you babe
Então eu posso dizer para você, querida
I'll be a fool for your loving no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor
A fool for your loving no more
Um tolo pelo seu amor não mais
I'm so tired of trying I always end up crying
Estou tão cansado de tentar, sempre acabo chorando
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
I'll be a fool for your loving no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor
I'm tired of hiding my feelings
Estou cansado de esconder meus sentimentos
You left me lonely too long
Você me deixou sozinho por muito tempo
I gave my heart and you tore it apart
Eu dei meu coração e você o despedaçou
Oh baby you done me wrong
Oh baby, você me fez mal
Don't come running to me
Não venha correndo para mim
I know I've done all I can
Eu sei que fiz tudo que pude
A hard loving woman like you
Uma mulher de amor duro como você
Just makes a hard loving man
Só faz um homem de amor duro
So I can say it to you babe
Então eu posso dizer para você, querida
I'll be a fool for your loving no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor
A fool for your loving no more
Um tolo pelo seu amor não mais
I'm so tired of trying I always end up crying
Estou tão cansado de tentar, sempre acabo chorando
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
I'll be a fool for your loving no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor, não mais, não mais
So I can say it to you babe
Então eu posso dizer para você, querida
I'll be a fool for your loving no more
Não serei mais um tolo pelo seu amor
A fool for your loving no more
Um tolo pelo seu amor não mais
I'm so tired of trying I always end up crying
Estou tão cansado de tentar, sempre acabo chorando
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
A fool for your loving no more
Um tolo pelo seu amor não mais
No more, no more
Não mais, não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Fool for your loving no more
Tolo pelo seu amor não mais
Yeah, yeah, mmm
Sí, sí, mmm
I was born under a bad sign
Nací bajo un mal signo
Left out in the cold
Dejado en el frío
I'm a lonely man who knows
Soy un hombre solitario que sabe
Just what it means to lose control
Lo que significa perder el control
But I took all the heartache
Pero tomé todo el dolor
And turned it to shame
Y lo convertí en vergüenza
Now I'm moving moving on
Ahora estoy avanzando, avanzando
And I ain't taking the blame
Y no voy a asumir la culpa
Don't come running to me
No vengas corriendo a mí
I know I've done all I can
Sé que he hecho todo lo que puedo
A hard loving woman like you
Una mujer de amor duro como tú
Just makes a hard loving man
Solo hace a un hombre de amor duro
So I can say it to you babe
Así que puedo decírtelo, nena
I'll be a fool for your loving no more
No seré un tonto por tu amor nunca más
A fool for your loving no more
Un tonto por tu amor nunca más
I'm so tired of trying I always end up crying
Estoy tan cansado de intentarlo, siempre termino llorando
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
I'll be a fool for your loving no more
No seré un tonto por tu amor nunca más
I'm tired of hiding my feelings
Estoy cansado de ocultar mis sentimientos
You left me lonely too long
Me dejaste solo demasiado tiempo
I gave my heart and you tore it apart
Di mi corazón y tú lo destrozaste
Oh baby you done me wrong
Oh nena, me hiciste mal
Don't come running to me
No vengas corriendo a mí
I know I've done all I can
Sé que he hecho todo lo que puedo
A hard loving woman like you
Una mujer de amor duro como tú
Just makes a hard loving man
Solo hace a un hombre de amor duro
So I can say it to you babe
Así que puedo decírtelo, nena
I'll be a fool for your loving no more
No seré un tonto por tu amor nunca más
A fool for your loving no more
Un tonto por tu amor nunca más
I'm so tired of trying I always end up crying
Estoy tan cansado de intentarlo, siempre termino llorando
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
I'll be a fool for your loving no more
No seré un tonto por tu amor nunca más
I'll be a fool for your loving no more no more no more
No seré un tonto por tu amor nunca más, nunca más, nunca más
So I can say it to you babe
Así que puedo decírtelo, nena
I'll be a fool for your loving no more
No seré un tonto por tu amor nunca más
A fool for your loving no more
Un tonto por tu amor nunca más
I'm so tired of trying I always end up crying
Estoy tan cansado de intentarlo, siempre termino llorando
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
A fool for your loving no more
Un tonto por tu amor nunca más
No more, no more
No más, no más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Fool for your loving no more
Tonto por tu amor nunca más
Yeah, yeah, mmm
Ja, ja, mmm
I was born under a bad sign
Ich wurde unter einem schlechten Zeichen geboren
Left out in the cold
Draußen in der Kälte gelassen
I'm a lonely man who knows
Ich bin ein einsamer Mann, der weiß
Just what it means to lose control
Was es bedeutet, die Kontrolle zu verlieren
But I took all the heartache
Aber ich habe all den Herzschmerz genommen
And turned it to shame
Und es in Scham verwandelt
Now I'm moving moving on
Jetzt ziehe ich weiter
And I ain't taking the blame
Und ich übernehme nicht die Schuld
Don't come running to me
Komm nicht zu mir gelaufen
I know I've done all I can
Ich weiß, ich habe alles getan, was ich kann
A hard loving woman like you
Eine hart liebende Frau wie du
Just makes a hard loving man
Macht nur einen hart liebenden Mann
So I can say it to you babe
Also kann ich es dir sagen, Babe
I'll be a fool for your loving no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein
A fool for your loving no more
Kein Narr für deine Liebe mehr
I'm so tired of trying I always end up crying
Ich bin so müde zu versuchen, ich endet immer weinend
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
I'll be a fool for your loving no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein
I'm tired of hiding my feelings
Ich bin es leid, meine Gefühle zu verstecken
You left me lonely too long
Du hast mich zu lange einsam gelassen
I gave my heart and you tore it apart
Ich gab mein Herz und du hast es auseinander gerissen
Oh baby you done me wrong
Oh Baby, du hast mir Unrecht getan
Don't come running to me
Komm nicht zu mir gelaufen
I know I've done all I can
Ich weiß, ich habe alles getan, was ich kann
A hard loving woman like you
Eine hart liebende Frau wie du
Just makes a hard loving man
Macht nur einen hart liebenden Mann
So I can say it to you babe
Also kann ich es dir sagen, Babe
I'll be a fool for your loving no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein
A fool for your loving no more
Kein Narr für deine Liebe mehr
I'm so tired of trying I always end up crying
Ich bin so müde zu versuchen, ich endet immer weinend
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
I'll be a fool for your loving no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein, nicht mehr, nicht mehr
So I can say it to you babe
Also kann ich es dir sagen, Babe
I'll be a fool for your loving no more
Ich werde kein Narr für deine Liebe mehr sein
A fool for your loving no more
Kein Narr für deine Liebe mehr
I'm so tired of trying I always end up crying
Ich bin so müde zu versuchen, ich endet immer weinend
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
A fool for your loving no more
Kein Narr für deine Liebe mehr
No more, no more
Nicht mehr, nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Fool for your loving no more
Narr für deine Liebe nicht mehr
Yeah, yeah, mmm
Sì, sì, mmm
I was born under a bad sign
Sono nato sotto un cattivo segno
Left out in the cold
Lasciato al freddo
I'm a lonely man who knows
Sono un uomo solitario che sa
Just what it means to lose control
Cosa significa perdere il controllo
But I took all the heartache
Ma ho preso tutto il dolore
And turned it to shame
E l'ho trasformato in vergogna
Now I'm moving moving on
Ora sto andando avanti
And I ain't taking the blame
E non prenderò la colpa
Don't come running to me
Non venire a correre da me
I know I've done all I can
So di aver fatto tutto il possibile
A hard loving woman like you
Una donna dura come te
Just makes a hard loving man
Rende solo un uomo duro
So I can say it to you babe
Quindi posso dirtelo, tesoro
I'll be a fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
A fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'm so tired of trying I always end up crying
Sono così stanco di provare, finisco sempre per piangere
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'll be a fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'm tired of hiding my feelings
Sono stanco di nascondere i miei sentimenti
You left me lonely too long
Mi hai lasciato solo troppo a lungo
I gave my heart and you tore it apart
Ho dato il mio cuore e tu l'hai strappato
Oh baby you done me wrong
Oh baby, mi hai fatto del male
Don't come running to me
Non venire a correre da me
I know I've done all I can
So di aver fatto tutto il possibile
A hard loving woman like you
Una donna dura come te
Just makes a hard loving man
Rende solo un uomo duro
So I can say it to you babe
Quindi posso dirtelo, tesoro
I'll be a fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
A fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'm so tired of trying I always end up crying
Sono così stanco di provare, finisco sempre per piangere
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'll be a fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore, no più, no più
So I can say it to you babe
Quindi posso dirtelo, tesoro
I'll be a fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
A fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
I'm so tired of trying I always end up crying
Sono così stanco di provare, finisco sempre per piangere
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
A fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
No more, no more
Non più, non più
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Fool for your loving no more
Non sarò più un pazzo per il tuo amore
Yeah, yeah, mmm
Yeah, yeah, mmm
I was born under a bad sign
Aku dilahirkan di bawah tanda yang buruk
Left out in the cold
Ditinggalkan di dingin
I'm a lonely man who knows
Aku adalah pria yang kesepian yang tahu
Just what it means to lose control
Apa artinya kehilangan kendali
But I took all the heartache
Tapi aku mengambil semua sakit hati
And turned it to shame
Dan mengubahnya menjadi rasa malu
Now I'm moving moving on
Sekarang aku bergerak, bergerak
And I ain't taking the blame
Dan aku tidak akan menerima kesalahan
Don't come running to me
Jangan datang berlari kepadaku
I know I've done all I can
Aku tahu aku sudah melakukan yang terbaik
A hard loving woman like you
Seorang wanita yang keras mencintai seperti kamu
Just makes a hard loving man
Hanya membuat pria yang keras mencintai
So I can say it to you babe
Jadi aku bisa mengatakannya padamu sayang
I'll be a fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
A fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
I'm so tired of trying I always end up crying
Aku sangat lelah mencoba, aku selalu berakhir menangis
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
I'll be a fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
I'm tired of hiding my feelings
Aku lelah menyembunyikan perasaanku
You left me lonely too long
Kamu meninggalkan aku terlalu lama
I gave my heart and you tore it apart
Aku memberikan hatiku dan kamu merobeknya
Oh baby you done me wrong
Oh sayang, kamu telah salah padaku
Don't come running to me
Jangan datang berlari kepadaku
I know I've done all I can
Aku tahu aku sudah melakukan yang terbaik
A hard loving woman like you
Seorang wanita yang keras mencintai seperti kamu
Just makes a hard loving man
Hanya membuat pria yang keras mencintai
So I can say it to you babe
Jadi aku bisa mengatakannya padamu sayang
I'll be a fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
A fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
I'm so tired of trying I always end up crying
Aku sangat lelah mencoba, aku selalu berakhir menangis
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
I'll be a fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
I'll be a fool for your loving no more no more no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi, lagi, lagi
So I can say it to you babe
Jadi aku bisa mengatakannya padamu sayang
I'll be a fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
A fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
I'm so tired of trying I always end up crying
Aku sangat lelah mencoba, aku selalu berakhir menangis
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
A fool for your loving no more
Aku tidak akan menjadi bodoh karena cintamu lagi
No more, no more
Tidak lagi, tidak lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Fool for your loving no more
Bodoh karena cintamu lagi
Yeah, yeah, mmm
อืม, อืม, มมม
I was born under a bad sign
ฉันเกิดในสัญญาณที่ไม่ดี
Left out in the cold
ถูกทิ้งไว้ในความหนาว
I'm a lonely man who knows
ฉันเป็นคนโดดเดี่ยวที่รู้
Just what it means to lose control
ว่าหมายความยังไงที่จะสูญเสียควบคุม
But I took all the heartache
แต่ฉันได้รับทุกอย่างที่ทำให้ใจเสีย
And turned it to shame
และเปลี่ยนมันเป็นความอับอาย
Now I'm moving moving on
ตอนนี้ฉันกำลังย้าย ย้ายไป
And I ain't taking the blame
และฉันไม่ได้รับความผิด
Don't come running to me
อย่ามาวิ่งหาฉัน
I know I've done all I can
ฉันรู้ว่าฉันทำทุกอย่างที่ฉันสามารถ
A hard loving woman like you
ผู้หญิงที่รักแข็งแกร่งเช่นคุณ
Just makes a hard loving man
แค่ทำให้ผู้ชายรักแข็งแกร่ง
So I can say it to you babe
ดังนั้นฉันสามารถพูดมันกับคุณที่รัก
I'll be a fool for your loving no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
A fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'm so tired of trying I always end up crying
ฉันเหนื่อยมากจากการพยายามฉันเสมอทำให้ตัวเองร้องไห้
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'll be a fool for your loving no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'm tired of hiding my feelings
ฉันเหนื่อยจากการซ่อนความรู้สึกของฉัน
You left me lonely too long
คุณทิ้งฉันเป็นโสดนานเกินไป
I gave my heart and you tore it apart
ฉันให้หัวใจของฉันและคุณทำลายมัน
Oh baby you done me wrong
โอ้ เบบี้ คุณทำให้ฉันผิด
Don't come running to me
อย่ามาวิ่งหาฉัน
I know I've done all I can
ฉันรู้ว่าฉันทำทุกอย่างที่ฉันสามารถ
A hard loving woman like you
ผู้หญิงที่รักแข็งแกร่งเช่นคุณ
Just makes a hard loving man
แค่ทำให้ผู้ชายรักแข็งแกร่ง
So I can say it to you babe
ดังนั้นฉันสามารถพูดมันกับคุณที่รัก
I'll be a fool for your loving no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
A fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'm so tired of trying I always end up crying
ฉันเหนื่อยมากจากการพยายามฉันเสมอทำให้ตัวเองร้องไห้
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'll be a fool for your loving no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'll be a fool for your loving no more no more no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป ไม่อีกต่อไป ไม่อีกต่อไป
So I can say it to you babe
ดังนั้นฉันสามารถพูดมันกับคุณที่รัก
I'll be a fool for your loving no more
ฉันจะไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
A fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
I'm so tired of trying I always end up crying
ฉันเหนื่อยมากจากการพยายามฉันเสมอทำให้ตัวเองร้องไห้
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
A fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
No more, no more
ไม่อีกต่อไป, ไม่อีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Fool for your loving no more
ไม่เป็นคนโง่ที่รักคุณอีกต่อไป
Yeah, yeah, mmm
是的，是的，嗯
I was born under a bad sign
我生来就在不祥的星座下
Left out in the cold
被遗弃在寒冷中
I'm a lonely man who knows
我是一个孤独的男人，知道
Just what it means to lose control
失去控制的滋味是什么
But I took all the heartache
但我承受了所有的心痛
And turned it to shame
并把它变成了羞耻
Now I'm moving moving on
现在我正在向前移动
And I ain't taking the blame
我不会承担责任
Don't come running to me
不要跑来找我
I know I've done all I can
我知道我已经尽力了
A hard loving woman like you
像你这样的热爱的女人
Just makes a hard loving man
只会让一个男人更加热爱
So I can say it to you babe
所以我可以对你说宝贝
I'll be a fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
A fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
I'm so tired of trying I always end up crying
我厌倦了尝试，我总是以哭泣结束
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
I'll be a fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
I'm tired of hiding my feelings
我厌倦了隐藏我的感情
You left me lonely too long
你让我孤独太久
I gave my heart and you tore it apart
我给了你我的心，你却把它撕碎
Oh baby you done me wrong
哦宝贝，你对我太狠心了
Don't come running to me
不要跑来找我
I know I've done all I can
我知道我已经尽力了
A hard loving woman like you
像你这样的热爱的女人
Just makes a hard loving man
只会让一个男人更加热爱
So I can say it to you babe
所以我可以对你说宝贝
I'll be a fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
A fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
I'm so tired of trying I always end up crying
我厌倦了尝试，我总是以哭泣结束
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
I'll be a fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
I'll be a fool for your loving no more no more no more
我不再为你的爱做傻瓜，不再，不再
So I can say it to you babe
所以我可以对你说宝贝
I'll be a fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
A fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
I'm so tired of trying I always end up crying
我厌倦了尝试，我总是以哭泣结束
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
A fool for your loving no more
我不再为你的爱做傻瓜
No more, no more
不再，不再
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜
Fool for your loving no more
不再为你的爱做傻瓜