The Deeper the Love

ADRIAAN VANDENBERG, DAVID COVERDALE

Paroles Traduction

When I look back
On everything I've done
I know you must have cried river of tears,
But, you were there
When I was feeling low
To walk me through my darkest fears

So when the sun goes down
An' those nights grow colder,
I will be there
Looking over your shoulder

An' the deeper the love
The stronger the emotion,
An' the stronger the love
The deeper the devotion

There were times
I almost let you go
When I thought I needed to break free,
But you were there
To whisper in my ear
Why don't you share my dreams with me

So when the sun goes down
An those nights are growing colder
I will be there
Looking over your shoulder

An' the deeper the love
The stronger the emotion,
An' the stronger the love
The deeper the devotion

I don't mind, what you're doing to me,
I don't mind, 'cause you're all I can see
I don't mind, baby, you mean the world to me

When the sun goes down
An' those nights are growing colder,
I will be there
Looking over your shoulder, baby, baby, baby

So When the sun goes down
An' those nights are growing colder,
I will be there
Looking over your shoulder

'Cause the deeper the love
The stronger the emotion,
An' the stronger the love
The deeper the devotion

the deeper the love
The stronger the emotion,
An' the stronger the love
The deeper, the deeper, the deeper the devotion

I never gonna let you go,
In my heart, I know
I love you, I love you
Oh baby, I really love you

When I look back
Quand je regarde en arrière
On everything I've done
Sur tout ce que j'ai fait
I know you must have cried river of tears,
Je sais que tu as dû pleurer une rivière de larmes,
But, you were there
Mais, tu étais là
When I was feeling low
Quand je me sentais mal
To walk me through my darkest fears
Pour me guider à travers mes peurs les plus sombres
So when the sun goes down
Alors quand le soleil se couche
An' those nights grow colder,
Et que ces nuits deviennent plus froides,
I will be there
Je serai là
Looking over your shoulder
Regardant par-dessus ton épaule
An' the deeper the love
Et plus l'amour est profond
The stronger the emotion,
Plus l'émotion est forte,
An' the stronger the love
Et plus l'amour est fort
The deeper the devotion
Plus la dévotion est profonde
There were times
Il y a eu des moments
I almost let you go
Où j'ai failli te laisser partir
When I thought I needed to break free,
Quand je pensais que j'avais besoin de me libérer,
But you were there
Mais tu étais là
To whisper in my ear
Pour murmurer à mon oreille
Why don't you share my dreams with me
Pourquoi ne partages-tu pas mes rêves avec moi
So when the sun goes down
Alors quand le soleil se couche
An those nights are growing colder
Et que ces nuits deviennent plus froides
I will be there
Je serai là
Looking over your shoulder
Regardant par-dessus ton épaule
An' the deeper the love
Et plus l'amour est profond
The stronger the emotion,
Plus l'émotion est forte,
An' the stronger the love
Et plus l'amour est fort
The deeper the devotion
Plus la dévotion est profonde
I don't mind, what you're doing to me,
Ça ne me dérange pas, ce que tu me fais,
I don't mind, 'cause you're all I can see
Ça ne me dérange pas, car tu es tout ce que je peux voir
I don't mind, baby, you mean the world to me
Ça ne me dérange pas, bébé, tu signifies le monde pour moi
When the sun goes down
Quand le soleil se couche
An' those nights are growing colder,
Et que ces nuits deviennent plus froides,
I will be there
Je serai là
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Regardant par-dessus ton épaule, bébé, bébé, bébé
So When the sun goes down
Alors quand le soleil se couche
An' those nights are growing colder,
Et que ces nuits deviennent plus froides,
I will be there
Je serai là
Looking over your shoulder
Regardant par-dessus ton épaule
'Cause the deeper the love
Car plus l'amour est profond
The stronger the emotion,
Plus l'émotion est forte,
An' the stronger the love
Et plus l'amour est fort
The deeper the devotion
Plus la dévotion est profonde
the deeper the love
Plus l'amour est profond
The stronger the emotion,
Plus l'émotion est forte,
An' the stronger the love
Et plus l'amour est fort
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Plus profonde, plus profonde, plus profonde est la dévotion
I never gonna let you go,
Je ne te laisserai jamais partir,
In my heart, I know
Dans mon cœur, je sais
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
Oh baby, I really love you
Oh bébé, je t'aime vraiment
When I look back
Quando eu olho para trás
On everything I've done
Em tudo que eu fiz
I know you must have cried river of tears,
Eu sei que você deve ter chorado um rio de lágrimas,
But, you were there
Mas, você estava lá
When I was feeling low
Quando eu estava me sentindo mal
To walk me through my darkest fears
Para me guiar através dos meus medos mais escuros
So when the sun goes down
Então, quando o sol se põe
An' those nights grow colder,
E essas noites ficam mais frias,
I will be there
Eu estarei lá
Looking over your shoulder
Olhando por cima do seu ombro
An' the deeper the love
E quanto mais profundo o amor
The stronger the emotion,
Mais forte a emoção,
An' the stronger the love
E quanto mais forte o amor
The deeper the devotion
Mais profunda a devoção
There were times
Houve momentos
I almost let you go
Eu quase te deixei ir
When I thought I needed to break free,
Quando eu pensei que precisava me libertar,
But you were there
Mas você estava lá
To whisper in my ear
Para sussurrar no meu ouvido
Why don't you share my dreams with me
Por que você não compartilha meus sonhos comigo
So when the sun goes down
Então, quando o sol se põe
An those nights are growing colder
E essas noites estão ficando mais frias
I will be there
Eu estarei lá
Looking over your shoulder
Olhando por cima do seu ombro
An' the deeper the love
E quanto mais profundo o amor
The stronger the emotion,
Mais forte a emoção,
An' the stronger the love
E quanto mais forte o amor
The deeper the devotion
Mais profunda a devoção
I don't mind, what you're doing to me,
Eu não me importo, com o que você está fazendo comigo,
I don't mind, 'cause you're all I can see
Eu não me importo, porque você é tudo que eu posso ver
I don't mind, baby, you mean the world to me
Eu não me importo, baby, você significa o mundo para mim
When the sun goes down
Quando o sol se põe
An' those nights are growing colder,
E essas noites estão ficando mais frias,
I will be there
Eu estarei lá
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Olhando por cima do seu ombro, baby, baby, baby
So When the sun goes down
Então, quando o sol se põe
An' those nights are growing colder,
E essas noites estão ficando mais frias,
I will be there
Eu estarei lá
Looking over your shoulder
Olhando por cima do seu ombro
'Cause the deeper the love
Porque quanto mais profundo o amor
The stronger the emotion,
Mais forte a emoção,
An' the stronger the love
E quanto mais forte o amor
The deeper the devotion
Mais profunda a devoção
the deeper the love
Quanto mais profundo o amor
The stronger the emotion,
Mais forte a emoção,
An' the stronger the love
E quanto mais forte o amor
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Mais profundo, mais profundo, mais profundo a devoção
I never gonna let you go,
Eu nunca vou te deixar ir,
In my heart, I know
No meu coração, eu sei
I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo
Oh baby, I really love you
Oh baby, eu realmente te amo
When I look back
Cuando miro atrás
On everything I've done
En todo lo que he hecho
I know you must have cried river of tears,
Sé que debiste haber llorado un río de lágrimas,
But, you were there
Pero, estabas allí
When I was feeling low
Cuando me sentía decaído
To walk me through my darkest fears
Para guiarme a través de mis miedos más oscuros
So when the sun goes down
Así que cuando el sol se ponga
An' those nights grow colder,
Y esas noches se vuelvan más frías,
I will be there
Estaré allí
Looking over your shoulder
Mirando por encima de tu hombro
An' the deeper the love
Y cuanto más profundo es el amor
The stronger the emotion,
Más fuerte es la emoción,
An' the stronger the love
Y cuanto más fuerte es el amor
The deeper the devotion
Más profunda es la devoción
There were times
Hubo momentos
I almost let you go
En los que casi te dejo ir
When I thought I needed to break free,
Cuando pensé que necesitaba liberarme,
But you were there
Pero estabas allí
To whisper in my ear
Para susurrar en mi oído
Why don't you share my dreams with me
¿Por qué no compartes mis sueños conmigo?
So when the sun goes down
Así que cuando el sol se ponga
An those nights are growing colder
Y esas noches se vuelvan más frías
I will be there
Estaré allí
Looking over your shoulder
Mirando por encima de tu hombro
An' the deeper the love
Y cuanto más profundo es el amor
The stronger the emotion,
Más fuerte es la emoción,
An' the stronger the love
Y cuanto más fuerte es el amor
The deeper the devotion
Más profunda es la devoción
I don't mind, what you're doing to me,
No me importa, lo que me estás haciendo,
I don't mind, 'cause you're all I can see
No me importa, porque eres todo lo que puedo ver
I don't mind, baby, you mean the world to me
No me importa, cariño, significas el mundo para mí
When the sun goes down
Cuando el sol se ponga
An' those nights are growing colder,
Y esas noches se vuelvan más frías,
I will be there
Estaré allí
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Mirando por encima de tu hombro, cariño, cariño, cariño
So When the sun goes down
Así que cuando el sol se ponga
An' those nights are growing colder,
Y esas noches se vuelvan más frías,
I will be there
Estaré allí
Looking over your shoulder
Mirando por encima de tu hombro
'Cause the deeper the love
Porque cuanto más profundo es el amor
The stronger the emotion,
Más fuerte es la emoción,
An' the stronger the love
Y cuanto más fuerte es el amor
The deeper the devotion
Más profunda es la devoción
the deeper the love
Cuanto más profundo es el amor
The stronger the emotion,
Más fuerte es la emoción,
An' the stronger the love
Y cuanto más fuerte es el amor
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Más profunda, más profunda, más profunda es la devoción
I never gonna let you go,
Nunca te dejaré ir,
In my heart, I know
En mi corazón, lo sé
I love you, I love you
Te amo, te amo
Oh baby, I really love you
Oh cariño, realmente te amo
When I look back
Wenn ich zurückblicke
On everything I've done
Auf alles, was ich getan habe
I know you must have cried river of tears,
Ich weiß, du musst einen Fluss von Tränen geweint haben,
But, you were there
Aber, du warst da
When I was feeling low
Als ich mich niedergeschlagen fühlte
To walk me through my darkest fears
Um mich durch meine dunkelsten Ängste zu führen
So when the sun goes down
Also wenn die Sonne untergeht
An' those nights grow colder,
Und diese Nächte kälter werden,
I will be there
Ich werde da sein
Looking over your shoulder
Über deine Schulter schauend
An' the deeper the love
Und je tiefer die Liebe
The stronger the emotion,
Desto stärker die Emotion,
An' the stronger the love
Und je stärker die Liebe
The deeper the devotion
Desto tiefer die Hingabe
There were times
Es gab Zeiten
I almost let you go
Ich hätte dich fast gehen lassen
When I thought I needed to break free,
Als ich dachte, ich müsste mich befreien,
But you were there
Aber du warst da
To whisper in my ear
Um mir ins Ohr zu flüstern
Why don't you share my dreams with me
Warum teilst du nicht meine Träume mit mir
So when the sun goes down
Also wenn die Sonne untergeht
An those nights are growing colder
Und diese Nächte kälter werden,
I will be there
Ich werde da sein
Looking over your shoulder
Über deine Schulter schauend
An' the deeper the love
Und je tiefer die Liebe
The stronger the emotion,
Desto stärker die Emotion,
An' the stronger the love
Und je stärker die Liebe
The deeper the devotion
Desto tiefer die Hingabe
I don't mind, what you're doing to me,
Es macht mir nichts aus, was du mir antust,
I don't mind, 'cause you're all I can see
Es macht mir nichts aus, denn du bist alles, was ich sehen kann
I don't mind, baby, you mean the world to me
Es macht mir nichts aus, Baby, du bedeutest mir die Welt
When the sun goes down
Wenn die Sonne untergeht
An' those nights are growing colder,
Und diese Nächte kälter werden,
I will be there
Ich werde da sein
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Über deine Schulter schauend, Baby, Baby, Baby
So When the sun goes down
Also wenn die Sonne untergeht
An' those nights are growing colder,
Und diese Nächte kälter werden,
I will be there
Ich werde da sein
Looking over your shoulder
Über deine Schulter schauend
'Cause the deeper the love
Denn je tiefer die Liebe
The stronger the emotion,
Desto stärker die Emotion,
An' the stronger the love
Und je stärker die Liebe
The deeper the devotion
Desto tiefer die Hingabe
the deeper the love
Je tiefer die Liebe
The stronger the emotion,
Desto stärker die Emotion,
An' the stronger the love
Und je stärker die Liebe
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Desto tiefer, desto tiefer, desto tiefer die Hingabe
I never gonna let you go,
Ich werde dich nie gehen lassen,
In my heart, I know
In meinem Herzen, ich weiß
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
Oh baby, I really love you
Oh Baby, ich liebe dich wirklich
When I look back
Quando guardo indietro
On everything I've done
Su tutto quello che ho fatto
I know you must have cried river of tears,
So che devi aver pianto un fiume di lacrime,
But, you were there
Ma, tu eri lì
When I was feeling low
Quando mi sentivo giù
To walk me through my darkest fears
Per guidarmi attraverso le mie paure più oscure
So when the sun goes down
Quindi quando il sole tramonta
An' those nights grow colder,
E quelle notti diventano più fredde,
I will be there
Io sarò lì
Looking over your shoulder
Guardando oltre la tua spalla
An' the deeper the love
E più profondo è l'amore
The stronger the emotion,
Più forte è l'emozione,
An' the stronger the love
E più forte è l'amore
The deeper the devotion
Più profonda è la devozione
There were times
Ci sono stati momenti
I almost let you go
In cui ho quasi lasciato andare
When I thought I needed to break free,
Quando pensavo di dovermi liberare,
But you were there
Ma tu eri lì
To whisper in my ear
Per sussurrare nel mio orecchio
Why don't you share my dreams with me
Perché non condividi i miei sogni con me
So when the sun goes down
Quindi quando il sole tramonta
An those nights are growing colder
E quelle notti diventano più fredde
I will be there
Io sarò lì
Looking over your shoulder
Guardando oltre la tua spalla
An' the deeper the love
E più profondo è l'amore
The stronger the emotion,
Più forte è l'emozione,
An' the stronger the love
E più forte è l'amore
The deeper the devotion
Più profonda è la devozione
I don't mind, what you're doing to me,
Non mi importa, quello che mi stai facendo,
I don't mind, 'cause you're all I can see
Non mi importa, perché sei tutto ciò che riesco a vedere
I don't mind, baby, you mean the world to me
Non mi importa, baby, per me sei il mondo
When the sun goes down
Quando il sole tramonta
An' those nights are growing colder,
E quelle notti diventano più fredde,
I will be there
Io sarò lì
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Guardando oltre la tua spalla, baby, baby, baby
So When the sun goes down
Quindi quando il sole tramonta
An' those nights are growing colder,
E quelle notti diventano più fredde,
I will be there
Io sarò lì
Looking over your shoulder
Guardando oltre la tua spalla
'Cause the deeper the love
Perché più profondo è l'amore
The stronger the emotion,
Più forte è l'emozione,
An' the stronger the love
E più forte è l'amore
The deeper the devotion
Più profonda è la devozione
the deeper the love
Più profondo è l'amore
The stronger the emotion,
Più forte è l'emozione,
An' the stronger the love
E più forte è l'amore
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Più profonda, più profonda, più profonda è la devozione
I never gonna let you go,
Non ti lascerò mai andare,
In my heart, I know
Nel mio cuore, lo so
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
Oh baby, I really love you
Oh baby, ti amo davvero
When I look back
Ketika aku melihat ke belakang
On everything I've done
Pada semua yang telah aku lakukan
I know you must have cried river of tears,
Aku tahu kamu pasti telah menangis deras,
But, you were there
Tapi, kamu ada di sana
When I was feeling low
Ketika aku merasa sedih
To walk me through my darkest fears
Untuk membimbingku melalui ketakutan tergelapku
So when the sun goes down
Jadi ketika matahari terbenam
An' those nights grow colder,
Dan malam-malam menjadi lebih dingin,
I will be there
Aku akan ada di sana
Looking over your shoulder
Melihat ke atas bahu kamu
An' the deeper the love
Dan semakin dalam cinta
The stronger the emotion,
Semakin kuat emosinya,
An' the stronger the love
Dan semakin kuat cinta
The deeper the devotion
Semakin dalam pengabdian
There were times
Ada kalanya
I almost let you go
Aku hampir membiarkanmu pergi
When I thought I needed to break free,
Ketika aku pikir aku perlu bebas,
But you were there
Tapi kamu ada di sana
To whisper in my ear
Untuk berbisik di telingaku
Why don't you share my dreams with me
Mengapa kamu tidak berbagi impianku dengan aku
So when the sun goes down
Jadi ketika matahari terbenam
An those nights are growing colder
Dan malam-malam menjadi lebih dingin
I will be there
Aku akan ada di sana
Looking over your shoulder
Melihat ke atas bahu kamu
An' the deeper the love
Dan semakin dalam cinta
The stronger the emotion,
Semakin kuat emosinya,
An' the stronger the love
Dan semakin kuat cinta
The deeper the devotion
Semakin dalam pengabdian
I don't mind, what you're doing to me,
Aku tidak keberatan, apa yang kamu lakukan padaku,
I don't mind, 'cause you're all I can see
Aku tidak keberatan, karena kamu adalah semua yang bisa aku lihat
I don't mind, baby, you mean the world to me
Aku tidak keberatan, sayang, kamu berarti dunia bagiku
When the sun goes down
Ketika matahari terbenam
An' those nights are growing colder,
Dan malam-malam menjadi lebih dingin,
I will be there
Aku akan ada di sana
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
Melihat ke atas bahu kamu, sayang, sayang, sayang
So When the sun goes down
Jadi ketika matahari terbenam
An' those nights are growing colder,
Dan malam-malam menjadi lebih dingin,
I will be there
Aku akan ada di sana
Looking over your shoulder
Melihat ke atas bahu kamu
'Cause the deeper the love
Karena semakin dalam cinta
The stronger the emotion,
Semakin kuat emosinya,
An' the stronger the love
Dan semakin kuat cinta
The deeper the devotion
Semakin dalam pengabdian
the deeper the love
Semakin dalam cinta
The stronger the emotion,
Semakin kuat emosinya,
An' the stronger the love
Dan semakin kuat cinta
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
Semakin dalam, semakin dalam, semakin dalam pengabdian
I never gonna let you go,
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi,
In my heart, I know
Di hatiku, aku tahu
I love you, I love you
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Oh baby, I really love you
Oh sayang, aku benar-benar mencintaimu
When I look back
เมื่อฉันย้อนกลับไปดู
On everything I've done
ทุกสิ่งที่ฉันได้ทำ
I know you must have cried river of tears,
ฉันรู้ว่าคุณต้องร้องไห้เป็นแม่น้ำของน้ำตา
But, you were there
แต่คุณอยู่ที่นั่น
When I was feeling low
เมื่อฉันรู้สึกหดหู่
To walk me through my darkest fears
เพื่อพาฉันผ่านความกลัวที่มืดมิดที่สุด
So when the sun goes down
ดังนั้นเมื่อพระอาทิตย์ลง
An' those nights grow colder,
และคืนๆ นั้นเริ่มหนาวขึ้น
I will be there
ฉันจะอยู่ที่นั่น
Looking over your shoulder
มองไปที่บ่าเธอ
An' the deeper the love
และความรักที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
The stronger the emotion,
ความรู้สึกที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
An' the stronger the love
และความรักที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
The deeper the devotion
ความอุตสาหะที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
There were times
มีช่วงเวลา
I almost let you go
ฉันเกือบจะปล่อยคุณไป
When I thought I needed to break free,
เมื่อฉันคิดว่าฉันต้องหลุดพ้น
But you were there
แต่คุณอยู่ที่นั่น
To whisper in my ear
เพื่อกระซิบในหูฉัน
Why don't you share my dreams with me
ทำไมคุณไม่แบ่งปันฝันของฉันกับฉัน
So when the sun goes down
ดังนั้นเมื่อพระอาทิตย์ลง
An those nights are growing colder
และคืนๆ นั้นเริ่มหนาวขึ้น
I will be there
ฉันจะอยู่ที่นั่น
Looking over your shoulder
มองไปที่บ่าเธอ
An' the deeper the love
และความรักที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
The stronger the emotion,
ความรู้สึกที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
An' the stronger the love
และความรักที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
The deeper the devotion
ความอุตสาหะที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
I don't mind, what you're doing to me,
ฉันไม่รู้สึกว่าเธอทำอะไรฉัน
I don't mind, 'cause you're all I can see
ฉันไม่รู้สึกว่าเธอทำอะไรฉัน เพราะเธอคือทุกสิ่งที่ฉันเห็น
I don't mind, baby, you mean the world to me
ฉันไม่รู้สึกว่าเธอทำอะไรฉัน, เบบี้, เธอหมายความถึงโลกสำหรับฉัน
When the sun goes down
เมื่อพระอาทิตย์ลง
An' those nights are growing colder,
และคืนๆ นั้นเริ่มหนาวขึ้น
I will be there
ฉันจะอยู่ที่นั่น
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
มองไปที่บ่าเธอ, เบบี้, เบบี้, เบบี้
So When the sun goes down
ดังนั้นเมื่อพระอาทิตย์ลง
An' those nights are growing colder,
และคืนๆ นั้นเริ่มหนาวขึ้น
I will be there
ฉันจะอยู่ที่นั่น
Looking over your shoulder
มองไปที่บ่าเธอ
'Cause the deeper the love
เพราะความรักที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
The stronger the emotion,
ความรู้สึกที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
An' the stronger the love
และความรักที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
The deeper the devotion
ความอุตสาหะที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
the deeper the love
ความรักที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น
The stronger the emotion,
ความรู้สึกที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
An' the stronger the love
และความรักที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
ความอุตสาหะที่ลึกล้ำยิ่งขึ้น, ลึกล้ำยิ่งขึ้น, ลึกล้ำยิ่งขึ้น
I never gonna let you go,
ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
In my heart, I know
ในหัวใจของฉัน, ฉันรู้
I love you, I love you
ฉันรักคุณ, ฉันรักคุณ
Oh baby, I really love you
โอ้ เบบี้, ฉันจริงๆ รักคุณ
When I look back
当我回首过去
On everything I've done
对我所做的一切
I know you must have cried river of tears,
我知道你一定流过一河的泪,
But, you were there
但是,你在那里
When I was feeling low
当我感到低落
To walk me through my darkest fears
带我走过我最黑暗的恐惧
So when the sun goes down
所以当太阳落下
An' those nights grow colder,
那些夜晚变得更冷,
I will be there
我会在那里
Looking over your shoulder
看着你的肩膀
An' the deeper the love
而且,爱越深
The stronger the emotion,
情感越强烈,
An' the stronger the love
而且,爱越强
The deeper the devotion
奉献越深
There were times
有些时候
I almost let you go
我差点让你走
When I thought I needed to break free,
当我认为我需要挣脱,
But you were there
但你在那里
To whisper in my ear
在我耳边低语
Why don't you share my dreams with me
为什么不和我分享我的梦想
So when the sun goes down
所以当太阳落下
An those nights are growing colder
那些夜晚变得更冷
I will be there
我会在那里
Looking over your shoulder
看着你的肩膀
An' the deeper the love
而且,爱越深
The stronger the emotion,
情感越强烈,
An' the stronger the love
而且,爱越强
The deeper the devotion
奉献越深
I don't mind, what you're doing to me,
我不介意,你对我做什么,
I don't mind, 'cause you're all I can see
我不介意,因为你是我所能看到的一切
I don't mind, baby, you mean the world to me
我不介意,宝贝,你对我来说意味着全世界
When the sun goes down
当太阳落下
An' those nights are growing colder,
那些夜晚变得更冷,
I will be there
我会在那里
Looking over your shoulder, baby, baby, baby
看着你的肩膀,宝贝,宝贝,宝贝
So When the sun goes down
所以当太阳落下
An' those nights are growing colder,
那些夜晚变得更冷,
I will be there
我会在那里
Looking over your shoulder
看着你的肩膀
'Cause the deeper the love
因为爱越深
The stronger the emotion,
情感越强烈,
An' the stronger the love
而且,爱越强
The deeper the devotion
奉献越深
the deeper the love
爱越深
The stronger the emotion,
情感越强烈,
An' the stronger the love
而且,爱越强
The deeper, the deeper, the deeper the devotion
奉献越深,越深,越深
I never gonna let you go,
我永远不会让你走,
In my heart, I know
在我心中,我知道
I love you, I love you
我爱你,我爱你
Oh baby, I really love you
哦宝贝,我真的爱你

Curiosités sur la chanson The Deeper the Love de Whitesnake

Sur quels albums la chanson “The Deeper the Love” a-t-elle été lancée par Whitesnake?
Whitesnake a lancé la chanson sur les albums “Slip of the Tongue” en 1989, “Greatest Hits” en 1994, “Best of Whitesnake” en 2003, “Live in the Shadow of the Blues” en 2006, “Gold” en 2006, “30th Anniversary Collection” en 2008, et “Love Songs” en 2020.
Qui a composé la chanson “The Deeper the Love” de Whitesnake?
La chanson “The Deeper the Love” de Whitesnake a été composée par ADRIAAN VANDENBERG, DAVID COVERDALE.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Whitesnake

Autres artistes de Hard rock