Old Church Choir
Zach Williams, Ethan Hulse, Colby Wedgeworth
There's revival and it's spreading
Like a wildfire in my heart
A Sunday morning, Hallelujah
And it's lasting all week long
Can you hear it?
Can you feel it?
It's the rhythm of a gospel song
Oh, once you choose it, you can't lose it
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
I got an Old Church Choir singing in my soul
I've got a sweet salvation and it's beautiful
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
There ain't nothing gonna steal my joy
No, there ain't nothing gonna steal my joy
When the valleys that I wander
Turn to mountains that I can't climb
Oh, You are with me, never leave me
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
I got an Old Church Choir singing in my soul
I've got a sweet salvation and it's beautiful
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
There ain't nothing gonna steal my joy
No, there ain't nothing gonna steel my joy
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
'Til you find that gospel beat
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Clap your hands and stomp your feet
'Til you find that gospel beat
'Cause it's all you'll ever need
All you'll ever need
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
I got a sweet salvation and it's beautiful
I've got an Old Church Choir singing in my soul
I've got a sweet salvation and it's beautiful
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
There ain't nothing gonna steal my joy
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
There's revival and it's spreading
Il y a un renouveau et il se propage
Like a wildfire in my heart
Comme un feu de forêt dans mon cœur
A Sunday morning, Hallelujah
Un dimanche matin, Alléluia
And it's lasting all week long
Et ça dure toute la semaine
Can you hear it?
Peux-tu l'entendre ?
Can you feel it?
Peux-tu le sentir ?
It's the rhythm of a gospel song
C'est le rythme d'une chanson gospel
Oh, once you choose it, you can't lose it
Oh, une fois que tu l'as choisie, tu ne peux pas la perdre
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Il n'y a rien, il n'y a rien qui va voler ma joie
I got an Old Church Choir singing in my soul
J'ai un vieux chœur d'église qui chante dans mon âme
I've got a sweet salvation and it's beautiful
J'ai un doux salut et c'est beau
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
J'ai un cœur débordant parce que j'ai été restauré
There ain't nothing gonna steal my joy
Il n'y a rien qui va voler ma joie
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Non, il n'y a rien qui va voler ma joie
When the valleys that I wander
Quand les vallées que je parcours
Turn to mountains that I can't climb
Se transforment en montagnes que je ne peux pas grimper
Oh, You are with me, never leave me
Oh, Tu es avec moi, ne me quitte jamais
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, car il n'y a rien, il n'y a rien qui va voler ma joie
I got an Old Church Choir singing in my soul
J'ai un vieux chœur d'église qui chante dans mon âme
I've got a sweet salvation and it's beautiful
J'ai un doux salut et c'est beau
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
J'ai un cœur débordant parce que j'ai été restauré
There ain't nothing gonna steal my joy
Il n'y a rien qui va voler ma joie
No, there ain't nothing gonna steel my joy
Non, il n'y a rien qui va voler ma joie
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
Applaudis et tape du pied
'Til you find that gospel beat
Jusqu'à ce que tu trouves ce rythme gospel
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Car c'est tout ce dont tu auras jamais besoin, tout ce dont tu auras jamais besoin
Clap your hands and stomp your feet
Applaudis et tape du pied
'Til you find that gospel beat
Jusqu'à ce que tu trouves ce rythme gospel
'Cause it's all you'll ever need
Car c'est tout ce dont tu auras jamais besoin
All you'll ever need
Tout ce dont tu auras jamais besoin
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
J'ai un vieux chœur d'église, qui chante dans mon âme
I got a sweet salvation and it's beautiful
J'ai un doux salut et c'est beau
I've got an Old Church Choir singing in my soul
J'ai un vieux chœur d'église qui chante dans mon âme
I've got a sweet salvation and it's beautiful
J'ai un doux salut et c'est beau
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
J'ai un cœur débordant parce que j'ai été restauré
There ain't nothing gonna steal my joy
Il n'y a rien qui va voler ma joie
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Non, il n'y a rien qui va voler ma joie
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, il n'y a rien qui va voler ma joie
There's revival and it's spreading
Há um renascimento e está se espalhando
Like a wildfire in my heart
Como um incêndio no meu coração
A Sunday morning, Hallelujah
Um domingo de manhã, Aleluia
And it's lasting all week long
E está durando a semana inteira
Can you hear it?
Você consegue ouvir?
Can you feel it?
Você consegue sentir?
It's the rhythm of a gospel song
É o ritmo de uma canção gospel
Oh, once you choose it, you can't lose it
Oh, uma vez que você escolhe, você não pode perdê-lo
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Não há nada, não há nada que vai roubar minha alegria
I got an Old Church Choir singing in my soul
Eu tenho um coro de igreja antiga cantando na minha alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Eu tenho uma doce salvação e é linda
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Eu tenho um coração transbordando porque fui restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
Não há nada que vai roubar minha alegria
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Não, não há nada que vai roubar minha alegria
When the valleys that I wander
Quando os vales pelos quais eu ando
Turn to mountains that I can't climb
Se transformam em montanhas que não consigo escalar
Oh, You are with me, never leave me
Oh, você está comigo, nunca me deixa
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, porque não há nada, não há nada que vai roubar minha alegria
I got an Old Church Choir singing in my soul
Eu tenho um coro de igreja antiga cantando na minha alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Eu tenho uma doce salvação e é linda
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Eu tenho um coração transbordando porque fui restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
Não há nada que vai roubar minha alegria
No, there ain't nothing gonna steel my joy
Não, não há nada que vai roubar minha alegria
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
Bata palmas e bata os pés
'Til you find that gospel beat
Até encontrar o ritmo gospel
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Porque é tudo que você vai precisar, tudo que você vai precisar
Clap your hands and stomp your feet
Bata palmas e bata os pés
'Til you find that gospel beat
Até encontrar o ritmo gospel
'Cause it's all you'll ever need
Porque é tudo que você vai precisar
All you'll ever need
Tudo que você vai precisar
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
Eu tenho um coro de igreja antiga, cantando na minha alma
I got a sweet salvation and it's beautiful
Eu tenho uma doce salvação e é linda
I've got an Old Church Choir singing in my soul
Eu tenho um coro de igreja antiga cantando na minha alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Eu tenho uma doce salvação e é linda
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Eu tenho um coração transbordando porque fui restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
Não há nada que vai roubar minha alegria
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Não, não há nada que vai roubar minha alegria
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, não há nada que vai roubar minha alegria
There's revival and it's spreading
Hay un renacimiento y se está extendiendo
Like a wildfire in my heart
Como un incendio en mi corazón
A Sunday morning, Hallelujah
Un domingo por la mañana, Aleluya
And it's lasting all week long
Y dura toda la semana
Can you hear it?
¿Puedes oírlo?
Can you feel it?
¿Puedes sentirlo?
It's the rhythm of a gospel song
Es el ritmo de una canción de evangelio
Oh, once you choose it, you can't lose it
Oh, una vez que lo eliges, no puedes perderlo
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
No hay nada, no hay nada que vaya a robar mi alegría
I got an Old Church Choir singing in my soul
Tengo un viejo coro de iglesia cantando en mi alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Tengo una dulce salvación y es hermosa
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Tengo un corazón desbordante porque he sido restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
No hay nada que vaya a robar mi alegría
No, there ain't nothing gonna steal my joy
No, no hay nada que vaya a robar mi alegría
When the valleys that I wander
Cuando los valles por los que deambulo
Turn to mountains that I can't climb
Se convierten en montañas que no puedo escalar
Oh, You are with me, never leave me
Oh, estás conmigo, nunca me dejas
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, porque no hay nada, no hay nada que vaya a robar mi alegría
I got an Old Church Choir singing in my soul
Tengo un viejo coro de iglesia cantando en mi alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Tengo una dulce salvación y es hermosa
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Tengo un corazón desbordante porque he sido restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
No hay nada que vaya a robar mi alegría
No, there ain't nothing gonna steel my joy
No, no hay nada que vaya a robar mi alegría
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
Aplauda sus manos y golpee sus pies
'Til you find that gospel beat
Hasta que encuentres ese ritmo de evangelio
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Porque es todo lo que necesitarás, todo lo que necesitarás
Clap your hands and stomp your feet
Aplauda sus manos y golpee sus pies
'Til you find that gospel beat
Hasta que encuentres ese ritmo de evangelio
'Cause it's all you'll ever need
Porque es todo lo que necesitarás
All you'll ever need
Todo lo que necesitarás
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
Tengo un viejo coro de iglesia, cantando en mi alma
I got a sweet salvation and it's beautiful
Tengo una dulce salvación y es hermosa
I've got an Old Church Choir singing in my soul
Tengo un viejo coro de iglesia cantando en mi alma
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Tengo una dulce salvación y es hermosa
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Tengo un corazón desbordante porque he sido restaurado
There ain't nothing gonna steal my joy
No hay nada que vaya a robar mi alegría
No, there ain't nothing gonna steal my joy
No, no hay nada que vaya a robar mi alegría
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, no hay nada que vaya a robar mi alegría
There's revival and it's spreading
Es gibt eine Wiederbelebung und sie breitet sich aus
Like a wildfire in my heart
Wie ein Wildfeuer in meinem Herzen
A Sunday morning, Hallelujah
Ein Sonntagmorgen, Halleluja
And it's lasting all week long
Und es hält die ganze Woche an
Can you hear it?
Kannst du es hören?
Can you feel it?
Kannst du es fühlen?
It's the rhythm of a gospel song
Es ist der Rhythmus eines Gospelsongs
Oh, once you choose it, you can't lose it
Oh, einmal gewählt, kannst du es nicht verlieren
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Es gibt nichts, absolut nichts, was meine Freude stehlen wird
I got an Old Church Choir singing in my soul
Ich habe einen alten Kirchenchor, der in meiner Seele singt
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ich habe eine süße Erlösung und sie ist wunderschön
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ich habe ein Herz, das überfließt, weil ich wiederhergestellt wurde
There ain't nothing gonna steal my joy
Es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Nein, es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
When the valleys that I wander
Wenn die Täler, durch die ich wandere
Turn to mountains that I can't climb
Zu Bergen werden, die ich nicht erklimmen kann
Oh, You are with me, never leave me
Oh, Du bist bei mir, verlässt mich nie
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, denn es gibt nichts, absolut nichts, was meine Freude stehlen wird
I got an Old Church Choir singing in my soul
Ich habe einen alten Kirchenchor, der in meiner Seele singt
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ich habe eine süße Erlösung und sie ist wunderschön
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ich habe ein Herz, das überfließt, weil ich wiederhergestellt wurde
There ain't nothing gonna steal my joy
Es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
No, there ain't nothing gonna steel my joy
Nein, es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
Klatscht in die Hände und stampft mit den Füßen
'Til you find that gospel beat
Bis ihr den Gospelbeat findet
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Denn es ist alles, was ihr jemals brauchen werdet, alles, was ihr jemals brauchen werdet
Clap your hands and stomp your feet
Klatscht in die Hände und stampft mit den Füßen
'Til you find that gospel beat
Bis ihr den Gospelbeat findet
'Cause it's all you'll ever need
Denn es ist alles, was ihr jemals brauchen werdet
All you'll ever need
Alles, was ihr jemals brauchen werdet
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
Ich habe einen alten Kirchenchor, der in meiner Seele singt
I got a sweet salvation and it's beautiful
Ich habe eine süße Erlösung und sie ist wunderschön
I've got an Old Church Choir singing in my soul
Ich habe einen alten Kirchenchor, der in meiner Seele singt
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ich habe eine süße Erlösung und sie ist wunderschön
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ich habe ein Herz, das überfließt, weil ich wiederhergestellt wurde
There ain't nothing gonna steal my joy
Es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
No, there ain't nothing gonna steal my joy
Nein, es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, es gibt nichts, was meine Freude stehlen wird
There's revival and it's spreading
C'è un risveglio e si sta diffondendo
Like a wildfire in my heart
Come un incendio nel mio cuore
A Sunday morning, Hallelujah
Una domenica mattina, Hallelujah
And it's lasting all week long
E dura tutta la settimana
Can you hear it?
Puoi sentirlo?
Can you feel it?
Puoi sentirlo?
It's the rhythm of a gospel song
È il ritmo di una canzone gospel
Oh, once you choose it, you can't lose it
Oh, una volta che lo scegli, non puoi perderlo
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Non c'è niente, non c'è niente che ruberà la mia gioia
I got an Old Church Choir singing in my soul
Ho un vecchio coro di chiesa che canta nella mia anima
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ho una dolce salvezza ed è bellissima
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ho un cuore traboccante perché sono stato restaurato
There ain't nothing gonna steal my joy
Non c'è niente che ruberà la mia gioia
No, there ain't nothing gonna steal my joy
No, non c'è niente che ruberà la mia gioia
When the valleys that I wander
Quando le valli in cui vagabondo
Turn to mountains that I can't climb
Si trasformano in montagne che non riesco a scalare
Oh, You are with me, never leave me
Oh, Tu sei con me, non mi lasci mai
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, perché non c'è niente, non c'è niente che ruberà la mia gioia
I got an Old Church Choir singing in my soul
Ho un vecchio coro di chiesa che canta nella mia anima
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ho una dolce salvezza ed è bellissima
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ho un cuore traboccante perché sono stato restaurato
There ain't nothing gonna steal my joy
Non c'è niente che ruberà la mia gioia
No, there ain't nothing gonna steel my joy
No, non c'è niente che ruberà la mia gioia
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
Batti le mani e batti i piedi
'Til you find that gospel beat
Finché non trovi quel ritmo gospel
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
Perché è tutto ciò di cui avrai mai bisogno, tutto ciò di cui avrai mai bisogno
Clap your hands and stomp your feet
Batti le mani e batti i piedi
'Til you find that gospel beat
Finché non trovi quel ritmo gospel
'Cause it's all you'll ever need
Perché è tutto ciò di cui avrai mai bisogno
All you'll ever need
Tutto ciò di cui avrai mai bisogno
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
Ho un vecchio coro di chiesa, che canta nella mia anima
I got a sweet salvation and it's beautiful
Ho una dolce salvezza ed è bellissima
I've got an Old Church Choir singing in my soul
Ho un vecchio coro di chiesa che canta nella mia anima
I've got a sweet salvation and it's beautiful
Ho una dolce salvezza ed è bellissima
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
Ho un cuore traboccante perché sono stato restaurato
There ain't nothing gonna steal my joy
Non c'è niente che ruberà la mia gioia
No, there ain't nothing gonna steal my joy
No, non c'è niente che ruberà la mia gioia
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
Oh, non c'è niente che ruberà la mia gioia
There's revival and it's spreading
復活があり、広がっている
Like a wildfire in my heart
俺の心の中の野火のように
A Sunday morning, Hallelujah
日曜の朝、ハレルヤ
And it's lasting all week long
そしてそれは一週間中続いている
Can you hear it?
聞こえるかか？
Can you feel it?
感じるか？
It's the rhythm of a gospel song
それは福音の歌のリズム
Oh, once you choose it, you can't lose it
ああ、一度選んだら、それを失うことはない
There ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
何もない、俺の喜びを奪うものは何もない
I got an Old Church Choir singing in my soul
俺の魂は古い教会の聖歌隊が歌っている
I've got a sweet salvation and it's beautiful
俺には美しい救いがある
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
俺の心は溢れている、だって俺は回復したから
There ain't nothing gonna steal my joy
何も俺の喜びを奪うことができない
No, there ain't nothing gonna steal my joy
いいや、俺の喜びを奪うものは何もない
When the valleys that I wander
俺がさまよう谷が
Turn to mountains that I can't climb
登れない山に変わるとき
Oh, You are with me, never leave me
ああ、あなたは俺と一緒にいて、決して俺を離れない
Oh, 'cause there ain't nothing, there ain't nothing gonna steal my joy
何もない、何もないが俺の喜びを奪うことはない
I got an Old Church Choir singing in my soul
俺の魂は古い教会の聖歌隊が歌っている
I've got a sweet salvation and it's beautiful
俺には美しい救いがある
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
俺の心は溢れている、だって俺は回復したから
There ain't nothing gonna steal my joy
何も俺の喜びを奪うことができない
No, there ain't nothing gonna steel my joy
いいや、俺の喜びを奪うものは何もない
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
(Oh-oh oh-oh-oh, oh-oh oh-oh-oh)
Clap your hands and stomp your feet
手を叩いて足を踏み鳴らして
'Til you find that gospel beat
福音のリズムを見つけるまで
'Cause it's all you'll ever need, all you'll ever need
それが君が必要とするすべてだから、君が必要とするすべて
Clap your hands and stomp your feet
手を叩いて足を踏み鳴らして
'Til you find that gospel beat
福音のリズムを見つけるまで
'Cause it's all you'll ever need
それが君が必要とするすべてだから
All you'll ever need
君が必要とするすべて
I've got an Old Church Choir, singing in my soul
俺の魂は古い教会の聖歌隊が歌っている
I got a sweet salvation and it's beautiful
俺には美しい救いがある
I've got an Old Church Choir singing in my soul
俺の魂は古い教会の聖歌隊が歌っている
I've got a sweet salvation and it's beautiful
俺には美しい救いがある
I've got a heart overflowing 'cause I've been restored
俺の心は溢れている、だって俺は回復したから
There ain't nothing gonna steal my joy
何も俺の喜びを奪うことができない
No, there ain't nothing gonna steal my joy
いいや、俺の喜びを奪うものは何もない
Oh, there ain't nothing gonna steal my joy
ああ、俺の喜びを奪うものは何もない