Birthday

[레드벨벳 "Birthday" 가사]

[Intro: Joy]
Yeah

[Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
One, two, three 지금부턴 다 surprise (Uh-huh)
A to Z 너를 위한 이 순간
Just today 뭐든 해도 되니까 (Yeah)
R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)
들뜨는 기분에 완벽한 날씨까지 (Let's get lit!)
Feel so high, oh my gosh
전부 선물 같지Dumb, dumb (날뛰는 기분이야)
오늘 하룬 마치 diamonds (Diamonds)

[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
I got, I got, I got a special day (Yeah)
시작해 another chance (Ooh-ooh)
달콤한 ice cream cake
또다시 네게 건네 (Ooh-ooh)
너의 heartbeat check, (Uh) swag check (Uh-huh)
지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 check (Yup)

[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Make your day
두 손을 꼭 모은 채로
뭐든 상상해 봐
눈앞에
네가 원한 모든 걸 다
보여주고 싶어
It's my day and your day
It's a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 (Yeah) we rock the world (Just rock the world)
I can make the beat go

[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
바로 오늘이야
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne (Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday

[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Look, 어딜 봐도 그저 행복해져 난
With you, 눈부시게 펼쳐지는
환상 같은 view
자꾸 입꼬리가 올라가
모든 게 완벽해 okay
눈뜨면 이 모든 게
사라져도 어때
두 눈을 맞춘다면
매일이 또 birthday (Ooh-ooh)
Somethin' kinda crazy
너도 느껴지지 (Oh-ah-ah-ah)
내 말이 다 맞지
Believe me, kiss me

[Pre-Chorus: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
It's your day (It's your day)
두 손을 꼭 모은 채로
계속 상상해 봐
Everyday (All day)
너에게만 주고 싶어 이건 very special (이건 very special)
It's my day and your day
It's a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리 (어서 빨리빨리)
오늘 밤 we rock the world (Yeah, yeah, ooh)
I can make the beat go

[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah, yeah, yeah)
바로 오늘이야
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 birthday party

[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I can make the beat go, beat go
Bounce
Get it on, get it on (Bam, yeah, yeah)
Get it on, get it on (Uh)
Get it on, get it on (Yeah)
We can make the beat go

[Chorus: All, Irene, Seulgi, Wendy]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, yeah)
바로 오늘이야
It’s your birthday, birthday (La-la-la-la-la-la, yeah)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah)
온 세상이 shine and so icy, icy (Icy, icy)

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 birthday party

[Intro: Joy]
Yeah

[Verso 1]
Um, dois, três A partir de agora tudo é surpresa (Uh-huh)
De A a Z este momento é para você
Só hoje eu posso fazer qualquer coisa (Yeah)
De R a V Siga-nos (Vamos lá)
Da emoção ao clima perfeito (Vamos acender!)
Sinta-se tão alto, oh meu Deus
Tudo é como um presente
Burro, burro (Sinto vontade de correr loucamente)
Hoje é como diamantes (Diamantes)

[Pós-Verso]
Eu tenho, eu tenho, eu tenho um dia especial (Yeah)
Comece outra chancе (Ooh-ooh)
Bolo de sorvete docе
Eu entrego a você novamente (Ooh-ooh)
Sua verificação de batimentos cardíacos, (Uh) verificação de estilo (Uh-huh)
Olhando para mim agora, seus olhos trêmulos verificam (Yeah)

[Pré-refrão]
Faça o seu dia
Com as duas mãos juntas
Imagine qualquer coisa
Na sua frente
Tudo que você queria
Eu quero mostrar você
É o meu dia e o seu dia
É uma festa, festa
Fogos de artifício, vamos, apresse-se, apresse-se
Hoje à noite (Yeah) nós balançamos o mundo (Apenas balançamos o mundo)
Eu posso fazer a batida ir

[Refrão]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Hoje é o dia
É seu aniversário, aniversário (Aniversário)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
O mundo inteiro brilhar, e tão gelado, gelado

[Pós-Refrão]
Aniversário, aniversário, é só agora
Festa pop, estoure o champanhe (Wow, estoure, estoure o champanhe)
É feito do jeito que queremos
Espero sonhar mais a-a-a-aniversário

[Verso 2]
Olha, onde quer que eu olhe, eu apenas fico feliz
Com você, propagação deslumbrante
Vista fantástica
O canto da boca continua subindo
Está tudo perfeito, okay
Quando eu abro meus olhos, tudo isso
E se ele desaparecer
Se combinarmos nossos olhos
Todo dia é outro aniversário (Ooh-ooh)
Alguma coisa meio louca
Você pode sentir isso também (Oh-ah-ah-ah)
Eu estou bem
Acredite em mim, me beije

[Pré-Refrão]
É o seu dia (É o seu dia)
Com as duas mãos juntas
Continue imaginando
Todos os dias (Todo o dia)
Eu quero dar só para você, isso é muito especial (Isso é muito especial)
É o meu dia e o seu dia
É uma festa, festa
Fogos de artifício, vamos, apresse-se, apresse-se (Venha, apresse-se)
Hoje à noite nós balançamos o mundo (Yeah, yeah, ooh)
Eu posso fazer a batida ir

[Refrão]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah, yeah, yeah)
Hoje é o dia
É seu aniversário, aniversário (Aniversário)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
O mundo inteiro brilhar, e tão gelado, gelado

[Pós-Refrão]
Aniversário, aniversário, é só agora
Festa pop, estoure o champanhe (Wow, estoure, estoure o champanhe)
É feito do jeito que queremos
Espero sonhar mais a-a-a-aniversário

[Ponte]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Eu posso fazer a batida ir, batida ir
Quique
Continue, continue (Bam, yeah, yeah)
Continue, continue (Uh)
Continue, continue (Yeah)
Nós podemos fazer a batida ir

[Refrão]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, yeah)
Hoje é o dia
É seu aniversário, aniversário (La-la-la-la-la-la, yeah)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah)
O mundo inteiro brilha e tão gelado, gelado (Gelado, gelado)

[Pós-Refrão]
Aniversário, aniversário, é só agora
Festa pop, estoure o champanhe
(Wow, estoure, estoure o champanhe)
É feito do jeito que queremos
Espero sonhar mais a-a-a-aniversário

[Intro: Joy]
Yeah

[Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
One, two, three, from here on it's all a surprise (Uh-huh)
A to Z, this moment is for you
Just today, do whatever you want (Yeah)
R to V, come follow us (Come on)
Feeling giddy even the weather's perfect (Let's get lit!)
Feel so high, oh my gosh, like it's all a gift
Dumb, dumb (Frenzied feelings)
Today, this day glittering like diamonds

[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
I got, I got, I got a special day, let's start another chance
Sugar sweet, ice cream cake, once again, I present to you
Your heartbeat, check, swag, check
Nervous looks thrown my way, check

[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Make your day
Clasp your two hands tight, imaginе whatever you wish
In front of your eyеs
Whatever you want, wanna show it all to you
It's my day and your day, it's a party, party
Come on, burn hot, burn fast
Tonight, we rock the world (Yeah, just rock the world)
I can make the beat go

[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Today's the day, it's your birthday, birthday
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Whole world will shine, and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday, right now
Party pop, pop the champagne
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, bi-bi-bi-birthday

[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Wherever I look, only more happiness
With you, what a dazzling, fantasy view
Corner of my mouth keep curling up
Everything's just perfect, okay
So what if it's all gone when I wake?
We'll just lock eyes and it's a birthday
Somethin' kinda crazy, you feel it too
I was so right, believe me, kiss me

[Verse 2: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
It's your day
Clasp your two hands tight, keep on imagining
Everyday (All day)
Wanna give it to you only, this'll be, oh, so very special
It's my day and your day, it's a party, party
Come on, burn hot, burn fast
Tonight, we rock the world (Yeah, yeah, ooh)
I can make the beat go

[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Today's the day, it's your birthday, birthday
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Whole world will shine, and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday, right now
Party pop, pop the champagne
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, bi-bi-bi-birthday

[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I can make the beat go, beat go
Bounce
Get it on, get it on (Bam, yeah, yeah)
Get it on, get it on (Uh)
Get it on, get it on (Yeah)
We can make the beat go

[Chorus: All, Irene, Seulgi]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Today's the day, it's your birthday, birthday
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Whole world will shine, and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday, right now
Party pop, pop the champagne
Whatever we wish, the world creates
Dream bigger, bi-bi-bi-birthday

[Letra de "Red Velvet - Birthday (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Sí
Uno, dos, tres, a partir de aquí nos esperan sorpresas
De la A a la Z, este momento es para ti
Solo por hoy, haz todo lo que quieras
De la R a la V, ven y síguenos (Vamos)
Me siento mareada, hasta el clima está perfecto (Vamos a hacerlo)
Me siento tan arriba, oh mí Dios
Como si todo fuese un regalo
Tonto, tonto
Hoy, este día está brillando como un diamante

[Post-Verso]
Tengo, tengo, tengo un día especial
Vamos a comenzar, tenemos otra oportunidad
Pastel de hеlado, tan dulce como el azúcar
Aquí te prеsento, una vez más, al latido de tu corazón
Miran, tengo estilo, vuelven a mirar
Miradas nerviosas dan vueltas sobre mí, mira

[Pre-Coro]
Haz tu día
Junta tus dos manos fuerte, imagina lo que sea que deseas frente a tus ojos
Lo que sea que quieras, te lo quiero mostrar todo
Es mí día y también el tuyo
Es una fiesta, fiesta
Vamos, quema más fuerte, más rápido
Esta noche nosotros somos dueños de la noche
Puedo hacer que el ritmo haga

[Coro]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Hoy se es el día, es tu cumpleaños, cumpleaños
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
El mundo entero brillará, y se congelará, congelará

[Post-Coro]
Cumpleaños, cumpleaños, es justo ahora
Es una fiesta, abre el champagne
(Wow, abre, abre el champagne)
Lo que sea que deseemos, el mundo lo crea para nosotros
Sueña en grande, cum-cum-cumpleaños

[Verso 2]
A dónde sea que mire, obtengo más felicidad
La vista es deslumbrante y parece de fantasía cuando estoy contigo
Las esquinas d emo boca siguen levantándose
Todo es simplemente perfecto, okey
Pero, ¿y si todo se va cuando despierte?
Simplemente cerraré mis ojos y estaré en un cumpleaños
Es algo un poco loco, sé que tú también lo sientes
Tenía razón, cree en mi, bésame

[Pre-Coro]
Es tu día
Junta tus dos manos fuerte, sigue imaginando todos los días (Cada día)
Solo quiero dártelo a ti, esto será, oh, tan especial
Es mí día y también el tuyo
Es una fiesta, fiesta
Vamos, quema más fuerte, más rápido
Esta noche nosotros somos dueños de la noche
Puedo hacer que el ritmo haga

[Coro]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Hoy se es el día, es tu cumpleaños, cumpleaños
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
El mundo entero brillará, y se congelará, congelará

[Post-Coro]
Cumpleaños, cumpleaños, es justo ahora
Es una fiesta, abre el champagne
(Wow, abre, abre el champagne)
Lo que sea que deseemos, el mundo lo crea para nosotros
Sueña en grande, cum-cum-cumpleaños

[Refrán]
Bam, sí, sí
Puedo hacer que el ritmo haga, haga
Salta
Súbete, súbete (Bam, sí, sí)
Súbete, súbete
Podemos hacer que el ritmo haga

[Coro]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Hoy se es el día, es tu cumpleaños, cumpleaños
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
El mundo entero brillará, y se congelará, congelará

[Post-Coro]
Cumpleaños, cumpleaños, es justo ahora
Es una fiesta, abre el champagne
(Wow, abre, abre el champagne)
Lo que sea que deseemos, el mundo lo crea para nosotros
Sueña en grande, cum-cum-cumpleaños