Kingdom Come

[레드벨벳 "Kingdom Come" 가사]

[Intro: Irene, Wendy]
Tag it, ta- ta- tag it
Oh yeah

[Verse 1: Wendy, Joy, Seulgi]
찰나의 순간에 내 안을 파고든 눈빛에
아무도 모르게 감춰둔 마음을 빼앗긴 채
아득한 꿈속에 펼쳐진 길을 거니는 듯해
단 한 번도 날 어루만져 준 적 없는 감정인 걸

[Pre-Chorus: Yeri, Joy, Irene]
촉촉한 말들로 (몰래)
내 맘을 적시곤 또 (살며시)
물러나 미소진 넌
여백 없이 내 눈을 멀게 한 빛
문득 또 다른 세상을 보게 된 기분
용기 내어 다가선 그때 (Oh, oh)

[Chorus: All, Seulgi]
오직 나에게만 펼쳐져
온통 너로 날 물들여
내 맘을 가득 채워
Baby, I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래, baby
영원토록 I got you, you got me
Love you till kingdom come

[Verse 2: Seulgi, Joy, Yeri, (Irene)]
손짓한 향기에 널 향해 뒤돌아 본 그때
Oh, 발밑을 가득 채운 흰 꽃들에 황홀해져
반짝 그 이면에 날이 선
가시가 있대도 난 손을 뻗을 걸
홀린 듯이 다가선 그때 (Oh, oh)

[Chorus: All, Wendy]
오직 나에게만 펼쳐져
온통 너로 날 물들여
내 맘을 가득 채워
Baby, I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래, baby
영원토록 I got you, you got me
Love you till kingdom come

[Bridge: Seulgi, Yeri, Wendy, (Irene), Joy]
눈 뜨면 사라지는 환상이라도
놓치지 않을래
Never, ever, never, ever 영원히
심장이 멎은 듯이, ooh, ooh, oh-oh
(I got you, you got me)
이대로 잠들고 싶어져, ooh, oh-oh
(I got you, you got me) Oh, I got you, you got

[Chorus: All, Joy, Wendy, Seulgi]
발을 내딜수록 깊어져
나를 잃은 채 이끌려
끝없이 빠져들어 (Oh, whoa, whoa)
Baby I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래, baby (Hoo!; Oh-oh-oh)
영원토록 I got you, you got me (I got you, you got me, babe)
Love you till kingdom come (Oh, oh, kingdom come, oh, oh whoa, ah yeah, eh, eh, oh)

[Outro: All, Seulgi, Wendy]
I got you, you got me (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I got you, you got me (Ooh, ooh, ooh)
I love you till kingdom come

Tague-le uh ouais

Dans juste un moment, tes yeux creusent dans moi
Avec personne sait, mon cœur hidden a volé
Me sens comme je marche dans un chemin dans un rêve lointain
C'est an emotion qui n'a jamais me touche

Avec des mots mouillés (secrètement)
Tu trempes mon cœur encore (doucement)
Puis tu disparais avec un sourire
Une lumière qui m'a aveuglé
Me sens comme j'ai connu un nouvеau monde
J'ai pris le courage еt j'ai t'approché

Tu ouvres seulement pour moi
Je suis coloré de toi
Tu remplis mon cœur
Bébé je vais t'aimer jusqu'à règne vienne
Je ne vais pas réveiller de ce rêve, bébé
Toujours, je t'ai, tu m'as
T'aimer jusqu'à règne vienne

Le parfum de tes gestes me font te regarder
Ecstatic pour les fleurs blancs sous mes pieds
Brillant mais toujours épineux
Mais je vais encore mettre ma main
Comme je suis ensorcelé, je t'approche

Tu ouvres seulement pour moi
Je suis coloré de toi
Tu remplis mon cœur
Bébé je vais t'aimer jusqu'à règne vienne
Je ne vais pas réveiller de ce rêve, bébé
Toujours, je t'ai, tu m'as
T'aimer jusqu'à règne vienne

Même si tu es un fantasme qui va disparaître quand j'ouvre mes yeux
Je ne vais pas te laisses aller
Jamais, jamais, jamais, jamais, toujours
Comme mon cœur s'est arrêté
(Je t'ai, tu m'as)
Je veux m'endormir comme ça
(Je t'ai, tu m'as)

Quand je fais plus des pas, il devient plus profond
J'ai m'oublie mais je continue me tirer
Toujours tombe dans toi
Bébé je vais t'aimer jusqu'à règne vienne
Je ne vais pas réveiller de ce rêve, bébé
Toujours, je t'ai, tu m'as
T'aimer jusqu'à règne vienne

Je t'ai, tu m'as
Je t'ai, tu m'as
Je t'aime jusqu'à règne vienne

[Intro:Irene,Wendy]
Marque-o uh sim

[Verso 1:Wendy,Joy,Seulgi]
Em um momento fugaz, os olhos que cavaram em mim
Perdendo meu coração que ninguém conhecia
Eu sinto que estou caminhando em uma estrada que se espalha em um sonho distante
É um sentimento que nunca me tocou

[Pré-Refrão:Yeri,Joy,Irene]
Com palavras úmidas (secretamente)
Molhe meu coração novamente (gentilmente)
Você dá um passo para trás e sorri, sem um espaço em branco
A luz que me cegou
De repente eu sinto que vejo outro mundo
Quando eu tive coragem de me aproximar

[Refrão:Todas,Seulgi]
Aberto apenas para mim
Pinte-me todo
Preenche meu coração
Baby, eu vou te amar até o reino chegar
Você não vai acordar do meu sonho, baby
Para sempre eu tenho você, você me tem
Te amo até o reino chegar

[Verso 2/Pré-Refrão:Seulgi,Joy,Yeri,Irene]
Quando eu olhei de volta para você, o cheiro que me chamou
Ah, fico encantado com as flores brancas que enchem meus pés
Atrás do brilho está o limite
Mesmo se houver espinhos, vou estender minha mão
Quando você se aproximou de mim como se eu estivesse possuído
(oh,oh)

[Refrão:Todas,Wendy]
Aberto apenas para mim
Pinte-me todo
Preenche meu coração
Baby, eu vou te amar até o reino chegar
Você não vai acordar do meu sonho, baby
Para sempre eu tenho você, você me tem
Te amo até o reino chegar

[Ponte:Seulgi,Yeri,Wendy,Irene,Joy]
Até mesmo a ilusão que desaparece quando você abre seus olhos
Você não sentirá falta
Nunca nunca nunca nunca para sempre
Como se meu coração parasse Ooh
(Eu peguei você, você me pegou)
Eu quero dormir assim
(Eu peguei você, você me pegou)

[Refrão:Todas]
Quanto mais eu passo, mais profundo fica
Me leva perdido
Cair indefinidamente
Baby, eu vou te amar até o reino chegar
Você não vai acordar do meu sonho baby
Para sempre eu tenho você, você me tem
Te amo até o reino chegar

[Outro:Todas,Wendy]
Eu peguei você, você me pegou
Eu peguei você, você me pegou
Eu te amo até o reino chegar

[Intro: Irene, Wendy]
Tag it, ta- ta-tag it
Oh, yeah

[Verse 1: Wendy, Joy, Seulgi]
In just one moment, your eyes dig into me
Without anyone knowing, my hidden heart was stolen
Feels like I'm walking on a path in a faraway dream
It's an emotion that has never touched me before

[Pre-Chorus: Yeri, Joy, Irene]
With wet words (Secretly)
You drench my heart again (Softly)
Then you disappear with a smile
A light that has blinded me
Feels like I've seen a new world
I took courage and approached you (Oh, oh)

[Chorus: All, Seulgi]
You only spread before me
I'm colored with you
You fill my heart
Baby, I will love you till kingdom come
I won't wake from this dream baby
Forever, I got you, you got me
Love you, 'til kingdom come

[Verse 2: Seulgi, Joy, Yeri, (Irene)]
The scent of your gestures made me look back at you
Ecstatic over the white flowers under my feet
Shining but still thorny
But I'll still hold out my hand
As if I'm bewitched, approaching you (Oh, oh)

[Chorus: All, Wendy]
You only spread before me
I'm colored with you
You fill my heart
Baby, I will love you till kingdom come
I won't wake from this dream baby
Forever, I got you, you got me
Love you, 'til kingdom come

[Bridge: Seulgi, Yeri, Wendy, (Irene), Joy]
Even if you're a fantasy that'll disappear
Once I open my eyes
I won't let you go
Never ever, never ever, forever
Like my heart stopped, ooh, ooh, oh-oh
(I got you, you got me)
I wanna fall asleep like this, ooh, oh-oh
(I got you, you got me) Oh, I got you, you got

[Chorus: All, Joy, Wendy, Seulgi]
The more steps I take, the deeper it gets
I lost myself but I keep getting pulled
Endlessly falling into you (Oh, whoa, whoa)
Baby, I will love you till kingdom come
I won't wake from this dream, baby (Hoo!; Oh-oh-oh)
Forever, I got you, you got me (I got you, you got me, babe)
Love you till kingdom come (Oh, oh, kingdom come, oh, oh whoa, ah yeah, eh, eh, oh)

[Outro: All, Seulgi, Wendy]
I got you, you got me (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I got you, you got me (Ooh, ooh, ooh)
I love you till kingdom come