Mistress for Christmas
Angus Young, Malcolm Young
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the day
I just can't wait till Christmas time
When I can grope you in the hay
Easy come, easy go
Have a good time with lots of dough
Slippin' up high, slippin' down low
Love'm and leave'm on with the show
Listen, I like female form in minimum dress
Money to spend with a capital S
Get a date with the woman in red
Want to be in heaven with three in a bed
(One of me in heaven)
He got it, I want it
They got it, I can't have it
But I want it, but it don't matter
She got it, and I can't get it
I want a mistress for Christmas
I want a mistress for Christmas
Ooh yeah, haha yeah
I want a mistress for Christmas
Come on
Easy come, easy go
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
He got it, I want it
They got it, I can't have it
I want it, don't matter
She got it, and I can't get it
(Mistress)
He got it, I want it
(For Christmas)
They got it, and I can't have it
(Mistress)
But I want it, it don't matter
(For Christmas)
She got it, and I can't get a
Mistress for Christmas
You know what I'm talkin' about
Mistress for Christmas
You gotta send me down
You gotta send me down
Mistress for Christmas
I want the woman in red with bow in my bed
(Mistress for Christmas)
I can hear you coming down my smoke stack
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Jingle all the day
Vive tout le jour
I just can't wait till Christmas time
Je ne peux tout simplement pas attendre Noël
When I can grope you in the hay
Quand je peux te peloter dans le foin
Easy come, easy go
Facile à venir, facile à partir
Have a good time with lots of dough
Passez un bon moment avec beaucoup d'argent
Slippin' up high, slippin' down low
Glissant en haut, glissant en bas
Love'm and leave'm on with the show
Aime-les et laisse-les continuer le spectacle
Listen, I like female form in minimum dress
Écoute, j'aime la forme féminine en tenue minimale
Money to spend with a capital S
De l'argent à dépenser avec un grand S
Get a date with the woman in red
Obtenir un rendez-vous avec la femme en rouge
Want to be in heaven with three in a bed
Vouloir être au paradis avec trois dans un lit
(One of me in heaven)
(Un de moi au paradis)
He got it, I want it
Il l'a, je le veux
They got it, I can't have it
Ils l'ont, je ne peux pas l'avoir
But I want it, but it don't matter
Mais je le veux, mais ça n'a pas d'importance
She got it, and I can't get it
Elle l'a, et je ne peux pas l'obtenir
I want a mistress for Christmas
Je veux une maîtresse pour Noël
I want a mistress for Christmas
Je veux une maîtresse pour Noël
Ooh yeah, haha yeah
Ooh ouais, haha ouais
I want a mistress for Christmas
Je veux une maîtresse pour Noël
Come on
Allez
Easy come, easy go
Facile à venir, facile à partir
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Glissant haut, glissant bas (ouais, d'accord)
He got it, I want it
Il l'a, je le veux
They got it, I can't have it
Ils l'ont, je ne peux pas l'avoir
I want it, don't matter
Je le veux, peu importe
She got it, and I can't get it
Elle l'a, et je ne peux pas l'obtenir
(Mistress)
(Maîtresse)
He got it, I want it
Il l'a, je le veux
(For Christmas)
(Pour Noël)
They got it, and I can't have it
Ils l'ont, et je ne peux pas l'avoir
(Mistress)
(Maîtresse)
But I want it, it don't matter
Mais je le veux, ça n'a pas d'importance
(For Christmas)
(Pour Noël)
She got it, and I can't get a
Elle l'a, et je ne peux pas obtenir une
Mistress for Christmas
Maîtresse pour Noël
You know what I'm talkin' about
Tu sais de quoi je parle
Mistress for Christmas
Maîtresse pour Noël
You gotta send me down
Tu dois me descendre
You gotta send me down
Tu dois me descendre
Mistress for Christmas
Maîtresse pour Noël
I want the woman in red with bow in my bed
Je veux la femme en rouge avec un nœud dans mon lit
(Mistress for Christmas)
(Maîtresse pour Noël)
I can hear you coming down my smoke stack
Je peux t'entendre descendre ma cheminée
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Je veux monter sur ton renne chérie et sonner les cloches
Jingle bells, jingle bells
Sinos tilintando, sinos tilintando
Jingle all the day
Tilintando o dia todo
I just can't wait till Christmas time
Eu simplesmente não posso esperar até o Natal
When I can grope you in the hay
Quando eu posso te agarrar no feno
Easy come, easy go
Fácil vem, fácil vai
Have a good time with lots of dough
Divirta-se com muito dinheiro
Slippin' up high, slippin' down low
Escorregando lá em cima, escorregando lá embaixo
Love'm and leave'm on with the show
Ame-os e deixe-os seguir com o show
Listen, I like female form in minimum dress
Escute, eu gosto de forma feminina com vestido mínimo
Money to spend with a capital S
Dinheiro para gastar com um S maiúsculo
Get a date with the woman in red
Conseguir um encontro com a mulher de vermelho
Want to be in heaven with three in a bed
Quero estar no céu com três na cama
(One of me in heaven)
(Um de mim no céu)
He got it, I want it
Ele tem, eu quero
They got it, I can't have it
Eles têm, eu não posso ter
But I want it, but it don't matter
Mas eu quero, mas não importa
She got it, and I can't get it
Ela tem, e eu não posso conseguir
I want a mistress for Christmas
Eu quero uma amante para o Natal
I want a mistress for Christmas
Eu quero uma amante para o Natal
Ooh yeah, haha yeah
Ooh sim, haha sim
I want a mistress for Christmas
Eu quero uma amante para o Natal
Come on
Vamos lá
Easy come, easy go
Fácil vem, fácil vai
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Escorregando alto, escorregando baixo (sim, tudo bem)
He got it, I want it
Ele tem, eu quero
They got it, I can't have it
Eles têm, eu não posso ter
I want it, don't matter
Eu quero, não importa
She got it, and I can't get it
Ela tem, e eu não posso conseguir
(Mistress)
(Amante)
He got it, I want it
Ele tem, eu quero
(For Christmas)
(Para o Natal)
They got it, and I can't have it
Eles têm, e eu não posso ter
(Mistress)
(Amante)
But I want it, it don't matter
Mas eu quero, não importa
(For Christmas)
(Para o Natal)
She got it, and I can't get a
Ela tem, e eu não posso conseguir
Mistress for Christmas
Uma amante para o Natal
You know what I'm talkin' about
Você sabe do que eu estou falando
Mistress for Christmas
Amante para o Natal
You gotta send me down
Você tem que me mandar para baixo
You gotta send me down
Você tem que me mandar para baixo
Mistress for Christmas
Amante para o Natal
I want the woman in red with bow in my bed
Eu quero a mulher de vermelho com laço na minha cama
(Mistress for Christmas)
(Amante para o Natal)
I can hear you coming down my smoke stack
Eu posso ouvir você descendo pela minha chaminé
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Eu quero montar em sua rena, querida, e tocar os sinos
Jingle bells, jingle bells
Cascabeles, cascabeles
Jingle all the day
Cascabelean todo el día
I just can't wait till Christmas time
Simplemente no puedo esperar hasta la Navidad
When I can grope you in the hay
Cuando pueda tocarte en el heno
Easy come, easy go
Fácil viene, fácil se va
Have a good time with lots of dough
Pásalo bien con mucho dinero
Slippin' up high, slippin' down low
Deslizándose arriba, deslizándose abajo
Love'm and leave'm on with the show
Ámalos y déjalos seguir con el show
Listen, I like female form in minimum dress
Escucha, me gusta la forma femenina con vestido mínimo
Money to spend with a capital S
Dinero para gastar con una S mayúscula
Get a date with the woman in red
Consigue una cita con la mujer de rojo
Want to be in heaven with three in a bed
Quiero estar en el cielo con tres en una cama
(One of me in heaven)
(Uno de mí en el cielo)
He got it, I want it
Él lo tiene, yo lo quiero
They got it, I can't have it
Ellos lo tienen, no puedo tenerlo
But I want it, but it don't matter
Pero lo quiero, pero no importa
She got it, and I can't get it
Ella lo tiene, y no puedo conseguirlo
I want a mistress for Christmas
Quiero una amante para Navidad
I want a mistress for Christmas
Quiero una amante para Navidad
Ooh yeah, haha yeah
Oh sí, jaja sí
I want a mistress for Christmas
Quiero una amante para Navidad
Come on
Vamos
Easy come, easy go
Fácil viene, fácil se va
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Deslizándose alto, deslizándose bajo (sí, está bien)
He got it, I want it
Él lo tiene, yo lo quiero
They got it, I can't have it
Ellos lo tienen, no puedo tenerlo
I want it, don't matter
Lo quiero, no importa
She got it, and I can't get it
Ella lo tiene, y no puedo conseguirlo
(Mistress)
(Amante)
He got it, I want it
Él lo tiene, yo lo quiero
(For Christmas)
(Para Navidad)
They got it, and I can't have it
Ellos lo tienen, y no puedo tenerlo
(Mistress)
(Amante)
But I want it, it don't matter
Pero lo quiero, no importa
(For Christmas)
(Para Navidad)
She got it, and I can't get a
Ella lo tiene, y no puedo conseguir
Mistress for Christmas
Una amante para Navidad
You know what I'm talkin' about
Sabes de lo que estoy hablando
Mistress for Christmas
Una amante para Navidad
You gotta send me down
Tienes que enviarme abajo
You gotta send me down
Tienes que enviarme abajo
Mistress for Christmas
Una amante para Navidad
I want the woman in red with bow in my bed
Quiero a la mujer de rojo con un lazo en mi cama
(Mistress for Christmas)
(Amante para Navidad)
I can hear you coming down my smoke stack
Puedo oírte venir por mi chimenea
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Quiero montar en tu reno, cariño, y tocar las campanas
Jingle bells, jingle bells
Klingeling, Klingeling
Jingle all the day
Klinge den ganzen Tag
I just can't wait till Christmas time
Ich kann es kaum erwarten bis Weihnachtszeit
When I can grope you in the hay
Wenn ich dich im Heu betatschen kann
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
Have a good time with lots of dough
Habe eine gute Zeit mit viel Geld
Slippin' up high, slippin' down low
Rutsche hoch, rutsche runter
Love'm and leave'm on with the show
Liebe sie und lass sie weiter mit der Show
Listen, I like female form in minimum dress
Hör zu, ich mag weibliche Formen in minimaler Kleidung
Money to spend with a capital S
Geld zum Ausgeben mit einem großen S
Get a date with the woman in red
Ein Date mit der Frau in Rot bekommen
Want to be in heaven with three in a bed
Will im Himmel sein mit drei im Bett
(One of me in heaven)
(Einer von mir im Himmel)
He got it, I want it
Er hat es, ich will es
They got it, I can't have it
Sie haben es, ich kann es nicht haben
But I want it, but it don't matter
Aber ich will es, aber es ist egal
She got it, and I can't get it
Sie hat es, und ich kann es nicht bekommen
I want a mistress for Christmas
Ich will eine Geliebte zu Weihnachten
I want a mistress for Christmas
Ich will eine Geliebte zu Weihnachten
Ooh yeah, haha yeah
Ooh ja, haha ja
I want a mistress for Christmas
Ich will eine Geliebte zu Weihnachten
Come on
Komm schon
Easy come, easy go
Leicht gekommen, leicht gegangen
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Rutsche hoch, rutsche runter (ja, aw richtig)
He got it, I want it
Er hat es, ich will es
They got it, I can't have it
Sie haben es, ich kann es nicht haben
I want it, don't matter
Ich will es, es ist egal
She got it, and I can't get it
Sie hat es, und ich kann es nicht bekommen
(Mistress)
(Geliebte)
He got it, I want it
Er hat es, ich will es
(For Christmas)
(Zu Weihnachten)
They got it, and I can't have it
Sie haben es, und ich kann es nicht haben
(Mistress)
(Geliebte)
But I want it, it don't matter
Aber ich will es, es ist egal
(For Christmas)
(Zu Weihnachten)
She got it, and I can't get a
Sie hat es, und ich kann es nicht bekommen
Mistress for Christmas
Eine Geliebte zu Weihnachten
You know what I'm talkin' about
Du weißt, wovon ich rede
Mistress for Christmas
Eine Geliebte zu Weihnachten
You gotta send me down
Du musst mich runterschicken
You gotta send me down
Du musst mich runterschicken
Mistress for Christmas
Eine Geliebte zu Weihnachten
I want the woman in red with bow in my bed
Ich will die Frau in Rot mit Schleife in meinem Bett
(Mistress for Christmas)
(Eine Geliebte zu Weihnachten)
I can hear you coming down my smoke stack
Ich kann dich meinen Schornstein runterkommen hören
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Ich will auf deinem Rentier reiten, Schatz, und die Glocken läuten
Jingle bells, jingle bells
Campane tintinnanti, campane tintinnanti
Jingle all the day
Tintinnano tutto il giorno
I just can't wait till Christmas time
Non vedo l'ora che arrivi il Natale
When I can grope you in the hay
Quando posso palparti nel fieno
Easy come, easy go
Facile viene, facile va
Have a good time with lots of dough
Divertiti con un sacco di soldi
Slippin' up high, slippin' down low
Scivolando in alto, scivolando in basso
Love'm and leave'm on with the show
Amali e lasciali andare avanti con lo spettacolo
Listen, I like female form in minimum dress
Ascolta, mi piace la forma femminile in abito minimo
Money to spend with a capital S
Soldi da spendere con una S maiuscola
Get a date with the woman in red
Prendi un appuntamento con la donna in rosso
Want to be in heaven with three in a bed
Voglio essere in paradiso con tre in un letto
(One of me in heaven)
(Uno di me in paradiso)
He got it, I want it
Lui ce l'ha, io lo voglio
They got it, I can't have it
Loro ce l'hanno, io non posso averlo
But I want it, but it don't matter
Ma lo voglio, ma non importa
She got it, and I can't get it
Lei ce l'ha, e io non posso averlo
I want a mistress for Christmas
Voglio una amante per Natale
I want a mistress for Christmas
Voglio una amante per Natale
Ooh yeah, haha yeah
Ooh sì, haha sì
I want a mistress for Christmas
Voglio una amante per Natale
Come on
Andiamo
Easy come, easy go
Facile viene, facile va
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Scivolando in alto, scivolando in basso (sì, va bene)
He got it, I want it
Lui ce l'ha, io lo voglio
They got it, I can't have it
Loro ce l'hanno, io non posso averlo
I want it, don't matter
Lo voglio, non importa
She got it, and I can't get it
Lei ce l'ha, e io non posso averlo
(Mistress)
(Amante)
He got it, I want it
Lui ce l'ha, io lo voglio
(For Christmas)
(Per Natale)
They got it, and I can't have it
Loro ce l'hanno, e io non posso averlo
(Mistress)
(Amante)
But I want it, it don't matter
Ma lo voglio, non importa
(For Christmas)
(Per Natale)
She got it, and I can't get a
Lei ce l'ha, e io non posso averne
Mistress for Christmas
Un'amante per Natale
You know what I'm talkin' about
Sai di cosa sto parlando
Mistress for Christmas
Un'amante per Natale
You gotta send me down
Devi mandarmi giù
You gotta send me down
Devi mandarmi giù
Mistress for Christmas
Un'amante per Natale
I want the woman in red with bow in my bed
Voglio la donna in rosso con il fiocco nel mio letto
(Mistress for Christmas)
(Un'amante per Natale)
I can hear you coming down my smoke stack
Posso sentirti scendere dal mio camino
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Voglio cavalcare sulla tua renna, tesoro, e suonare le campane
Jingle bells, jingle bells
Lonceng berdentang, lonceng berdentang
Jingle all the day
Berdentang sepanjang hari
I just can't wait till Christmas time
Aku tak sabar menunggu saat Natal
When I can grope you in the hay
Ketika aku bisa meraba kamu di jerami
Easy come, easy go
Datang dengan mudah, pergi dengan mudah
Have a good time with lots of dough
Nikmati waktu dengan banyak uang
Slippin' up high, slippin' down low
Meluncur tinggi, meluncur rendah
Love'm and leave'm on with the show
Cintai mereka dan tinggalkan mereka, lanjutkan pertunjukan
Listen, I like female form in minimum dress
Dengar, aku suka bentuk wanita dengan pakaian minimalis
Money to spend with a capital S
Uang untuk dibelanjakan dengan huruf kapital S
Get a date with the woman in red
Dapatkan kencan dengan wanita berbaju merah
Want to be in heaven with three in a bed
Ingin berada di surga dengan tiga di tempat tidur
(One of me in heaven)
(Satu dari aku di surga)
He got it, I want it
Dia punya itu, aku menginginkannya
They got it, I can't have it
Mereka punya itu, aku tidak bisa memilikinya
But I want it, but it don't matter
Tapi aku menginginkannya, tapi itu tidak masalah
She got it, and I can't get it
Dia punya itu, dan aku tidak bisa mendapatkannya
I want a mistress for Christmas
Aku ingin selingkuhan untuk Natal
I want a mistress for Christmas
Aku ingin selingkuhan untuk Natal
Ooh yeah, haha yeah
Ooh ya, haha ya
I want a mistress for Christmas
Aku ingin selingkuhan untuk Natal
Come on
Ayo
Easy come, easy go
Datang dengan mudah, pergi dengan mudah
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
Meluncur tinggi, meluncur rendah (ya, benar)
He got it, I want it
Dia punya itu, aku menginginkannya
They got it, I can't have it
Mereka punya itu, aku tidak bisa memilikinya
I want it, don't matter
Aku menginginkannya, tidak masalah
She got it, and I can't get it
Dia punya itu, dan aku tidak bisa mendapatkannya
(Mistress)
(Selingkuhan)
He got it, I want it
Dia punya itu, aku menginginkannya
(For Christmas)
(Untuk Natal)
They got it, and I can't have it
Mereka punya itu, dan aku tidak bisa memilikinya
(Mistress)
(Selingkuhan)
But I want it, it don't matter
Tapi aku menginginkannya, itu tidak masalah
(For Christmas)
(Untuk Natal)
She got it, and I can't get a
Dia punya itu, dan aku tidak bisa mendapatkan
Mistress for Christmas
Selingkuhan untuk Natal
You know what I'm talkin' about
Kamu tahu apa yang aku bicarakan
Mistress for Christmas
Selingkuhan untuk Natal
You gotta send me down
Kamu harus mengirimku turun
You gotta send me down
Kamu harus mengirimku turun
Mistress for Christmas
Selingkuhan untuk Natal
I want the woman in red with bow in my bed
Aku ingin wanita berbaju merah dengan pita di tempat tidurku
(Mistress for Christmas)
(Selingkuhan untuk Natal)
I can hear you coming down my smoke stack
Aku bisa mendengar kamu turun dari cerobong asapku
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
Aku ingin naik rusa kutubmu sayang dan membunyikan lonceng
Jingle bells, jingle bells
จิงเกิลเบลล์, จิงเกิลเบลล์
Jingle all the day
จิงเกิลทั้งวัน
I just can't wait till Christmas time
ฉันไม่รอคอยได้จนกระทั่งถึงเวลาคริสต์มาส
When I can grope you in the hay
เมื่อฉันสามารถจับคุณในฟาง
Easy come, easy go
ง่ายๆ มา, ง่ายๆ ไป
Have a good time with lots of dough
มีเวลาที่ดีด้วยเงินเยอะๆ
Slippin' up high, slippin' down low
ลื่นไถลขึ้นสูง, ลื่นไถลลงต่ำ
Love'm and leave'm on with the show
รักและทิ้งพวกเขาไปกับการแสดง
Listen, I like female form in minimum dress
ฟังนะ, ฉันชอบรูปร่างหญิงในชุดที่น้อยที่สุด
Money to spend with a capital S
เงินที่จะใช้จ่ายด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ S
Get a date with the woman in red
ได้นัดกับผู้หญิงที่แต่งตัวสีแดง
Want to be in heaven with three in a bed
อยากจะอยู่ในสวรรค์กับสามคนในเตียง
(One of me in heaven)
(ฉันคนเดียวในสวรรค์)
He got it, I want it
เขามีมัน, ฉันต้องการมัน
They got it, I can't have it
พวกเขามีมัน, ฉันไม่สามารถมีมัน
But I want it, but it don't matter
แต่ฉันต้องการมัน, แต่มันไม่สำคัญ
She got it, and I can't get it
เธอมีมัน, และฉันไม่สามารถได้มัน
I want a mistress for Christmas
ฉันต้องการแม่นางสำหรับคริสต์มาส
I want a mistress for Christmas
ฉันต้องการแม่นางสำหรับคริสต์มาส
Ooh yeah, haha yeah
โอ้ ใช่, ฮ่าฮ่า ใช่
I want a mistress for Christmas
ฉันต้องการแม่นางสำหรับคริสต์มาส
Come on
มาเถอะ
Easy come, easy go
ง่ายๆ มา, ง่ายๆ ไป
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
ลื่นไถลขึ้นสูง, ลื่นไถลลงต่ำ (ใช่, โอ้ ใช่)
He got it, I want it
เขามีมัน, ฉันต้องการมัน
They got it, I can't have it
พวกเขามีมัน, ฉันไม่สามารถมีมัน
I want it, don't matter
ฉันต้องการมัน, ไม่สำคัญ
She got it, and I can't get it
เธอมีมัน, และฉันไม่สามารถได้มัน
(Mistress)
(แม่นาง)
He got it, I want it
เขามีมัน, ฉันต้องการมัน
(For Christmas)
(สำหรับคริสต์มาส)
They got it, and I can't have it
พวกเขามีมัน, และฉันไม่สามารถมีมัน
(Mistress)
(แม่นาง)
But I want it, it don't matter
แต่ฉันต้องการมัน, มันไม่สำคัญ
(For Christmas)
(สำหรับคริสต์มาส)
She got it, and I can't get a
เธอมีมัน, และฉันไม่สามารถได้มัน
Mistress for Christmas
แม่นางสำหรับคริสต์มาส
You know what I'm talkin' about
คุณรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร
Mistress for Christmas
แม่นางสำหรับคริสต์มาส
You gotta send me down
คุณต้องส่งฉันลงไป
You gotta send me down
คุณต้องส่งฉันลงไป
Mistress for Christmas
แม่นางสำหรับคริสต์มาส
I want the woman in red with bow in my bed
ฉันต้องการผู้หญิงที่แต่งตัวสีแดงพร้อมโบว์ในเตียงของฉัน
(Mistress for Christmas)
(แม่นางสำหรับคริสต์มาส)
I can hear you coming down my smoke stack
ฉันสามารถได้ยินคุณกำลังมาทางปล่องควันของฉัน
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
ฉันอยากขี่กวางของคุณที่รักและระฆัง
Jingle bells, jingle bells
铃儿响叮当，铃儿响叮当
Jingle all the day
整天都在响
I just can't wait till Christmas time
我就是等不及圣诞节的到来
When I can grope you in the hay
当我可以在干草堆里抚摸你
Easy come, easy go
来得容易，去得快
Have a good time with lots of dough
有很多钱可以好好享受
Slippin' up high, slippin' down low
高高滑下，低低滑下
Love'm and leave'm on with the show
爱他们，然后继续表演
Listen, I like female form in minimum dress
听着，我喜欢穿着最少的女性形象
Money to spend with a capital S
有大写的S的钱可以花
Get a date with the woman in red
和穿红衣的女人约会
Want to be in heaven with three in a bed
想在天堂里和三个人一起睡
(One of me in heaven)
（我在天堂）
He got it, I want it
他有，我想要
They got it, I can't have it
他们有，我得不到
But I want it, but it don't matter
但我想要，但这没关系
She got it, and I can't get it
她有，我得不到
I want a mistress for Christmas
我想要一个圣诞情妇
I want a mistress for Christmas
我想要一个圣诞情妇
Ooh yeah, haha yeah
哦耶，哈哈耶
I want a mistress for Christmas
我想要一个圣诞情妇
Come on
来吧
Easy come, easy go
来得容易，去得快
Slippin' high, slippin' low (yeah, aw right)
滑得高，滑得低（是的，好的）
He got it, I want it
他有，我想要
They got it, I can't have it
他们有，我得不到
I want it, don't matter
我想要，没关系
She got it, and I can't get it
她有，我得不到
(Mistress)
（情妇）
He got it, I want it
他有，我想要
(For Christmas)
（为了圣诞）
They got it, and I can't have it
他们有，我得不到
(Mistress)
（情妇）
But I want it, it don't matter
但我想要，这没关系
(For Christmas)
（为了圣诞）
She got it, and I can't get a
她有，我得不到
Mistress for Christmas
圣诞情妇
You know what I'm talkin' about
你知道我在说什么
Mistress for Christmas
圣诞情妇
You gotta send me down
你得把我送下去
You gotta send me down
你得把我送下去
Mistress for Christmas
圣诞情妇
I want the woman in red with bow in my bed
我想要那个穿红衣的女人在我的床上
(Mistress for Christmas)
（圣诞情妇）
I can hear you coming down my smoke stack
我可以听到你从我的烟囱里下来
I want to ride on your reindeer honey and ring the bells
我想骑在你的驯鹿上，亲爱的，然后敲响铃铛