Puta desagradecida
no conozco a nadie
que mienta como tu
con tanta disciplina
precisión y sinceridad
te ganaste tu lugar
con ingeniosa ingenuidad
aún no entiendo
como eres capaz de sentirte peligrosa
siendo tan vulgar
malas noticias
hay que cargarse al mensajero
la manzana esta podrida
creiste a la serpiente
mala suerte
no hiciste caso
es lo que querías
junto a la fuente
el cantaro quebrado
el veredicto esta claro
soporta tu cruz
si no puedes recordar
que no debes olvidar
a una mano amiga
tendida todo el tiempo
no has parado a pensar
estabas advertida
puta desagradecida
la obsesión te precipita
y la caida siempre es lo peor
malas noticias
hay que cargarse al mensajero
la manzana esta podrida
creiste a la serpiente
mala suerte
no hiciste caso
es lo que querías
junto a la fuente
el cantaro quebrado
el veredicto esta claro
soporta tu cruz
Je ne connais personne qui ment comme toi
Avec autant de discipline, de précision et de sincérité
Tu as gagné ta place avec une ingénuité ingénieuse
Je ne comprends pas comment tu peux te sentir dangereuse en étant si vulgaire
Mauvaises nouvelles, il faut tuer le messager
La pomme est pourrie, tu as cru au serpent, malchance
Tu n'as pas écouté, c'est ce que tu voulais
Près de la fontaine, la cruche cassée, le verdict est clair, porte ta croix
Si tu ne peux pas te rappeler ce que tu ne dois pas oublier
Une main amie tendue tout le temps, tu n'as pas pris le temps de réfléchir
Tu étais prévenue, salope ingrate
L'obsession te précipite et la chute est toujours le pire
Mauvaises nouvelles, il faut tuer le messager
La pomme est pourrie, tu as cru au serpent, malchance
Tu n'as pas écouté, c'est ce que tu voulais
Près de la fontaine, la cruche cassée, le verdict est clair, porte ta croix
Mauvaises nouvelles, il faut tuer le messager
La pomme est pourrie, tu as cru au serpent, malchance
Tu n'as pas écouté, c'est ce que tu voulais
Près de la fontaine, la cruche cassée, le verdict est clair
Não conheço ninguém que minta como você
Com tanta disciplina, precisão e sinceridade
Você conquistou seu lugar com engenhosa ingenuidade
Não entendo como você consegue se sentir perigosa sendo tão vulgar
Más notícias, temos que matar o mensageiro
A maçã está podre, você acreditou na serpente, azar
Você não deu ouvidos, era o que você queria
Ao lado da fonte, o jarro quebrado, o veredicto é claro, carregue sua cruz
Se você não consegue lembrar o que não deve esquecer
Uma mão amiga estendida o tempo todo, você não parou para pensar
Você foi avisada, puta ingrata
A obsessão te precipita e a queda é sempre a pior
Más notícias, temos que matar o mensageiro
A maçã está podre, você acreditou na serpente, azar
Você não deu ouvidos, era o que você queria
Ao lado da fonte, o jarro quebrado, o veredicto é claro, carregue sua cruz
Más notícias, temos que matar o mensageiro
A maçã está podre, você acreditou na serpente, azar
Você não deu ouvidos, era o que você queria
Ao lado da fonte, o jarro quebrado, o veredicto é claro
I don't know anyone who lies like you
With such discipline, precision, and sincerity
You earned your place with ingenious naivety
I don't understand how you can feel dangerous being so vulgar
Bad news, the messenger must be killed
The apple is rotten, you believed the snake, bad luck
You didn't listen, it's what you wanted
Next to the fountain the broken jug, the verdict is clear, bear your cross
If you can't remember what you shouldn't forget
A helping hand extended all the time, you haven't stopped to think
You were warned, ungrateful bitch
Obsession precipitates you and the fall is always the worst
Bad news, the messenger must be killed
The apple is rotten, you believed the snake, bad luck
You didn't listen, it's what you wanted
Next to the fountain the broken jug, the verdict is clear, bear your cross
Bad news, the messenger must be killed
The apple is rotten, you believed the snake, bad luck
You didn't listen, it's what you wanted
Next to the fountain the broken jug, the verdict is clear
Ich kenne niemanden, der so lügt wie du
Mit so viel Disziplin, Präzision und Aufrichtigkeit
Du hast dir deinen Platz mit erfinderischer Naivität verdient
Ich verstehe nicht, wie du dich gefährlich fühlen kannst, wenn du so vulgär bist
Schlechte Nachrichten, der Bote muss getötet werden
Der Apfel ist faul, du hast der Schlange geglaubt, Pech gehabt
Du hast nicht zugehört, es ist das, was du wolltest
Neben dem Brunnen der zerbrochene Krug, das Urteil ist klar, trage dein Kreuz
Wenn du dich nicht erinnern kannst, was du nicht vergessen solltest
Eine helfende Hand die ganze Zeit ausgestreckt, du hast nicht nachgedacht
Du wurdest gewarnt, undankbare Hure
Die Besessenheit stürzt dich und der Fall ist immer das Schlimmste
Schlechte Nachrichten, der Bote muss getötet werden
Der Apfel ist faul, du hast der Schlange geglaubt, Pech gehabt
Du hast nicht zugehört, es ist das, was du wolltest
Neben dem Brunnen der zerbrochene Krug, das Urteil ist klar, trage dein Kreuz
Schlechte Nachrichten, der Bote muss getötet werden
Der Apfel ist faul, du hast der Schlange geglaubt, Pech gehabt
Du hast nicht zugehört, es ist das, was du wolltest
Neben dem Brunnen der zerbrochene Krug, das Urteil ist klar
Non conosco nessuno che menta come te
Con tanta disciplina, precisione e sincerità
Ti sei guadagnato il tuo posto con ingenua ingegnosità
Non capisco come tu possa sentirti pericolosa essendo così volgare
Brutte notizie, bisogna uccidere il messaggero
La mela è marcia, hai creduto al serpente, sfortuna
Non hai ascoltato, è quello che volevi
Accanto alla fonte il vaso rotto, il verdetto è chiaro, porta la tua croce
Se non riesci a ricordare quello che non dovresti dimenticare
Una mano amica sempre tesa, non ti sei fermata a pensare
Eri avvertita, ingrata puttana
L'ossessione ti precipita e la caduta è sempre la cosa peggiore
Brutte notizie, bisogna uccidere il messaggero
La mela è marcia, hai creduto al serpente, sfortuna
Non hai ascoltato, è quello che volevi
Accanto alla fonte il vaso rotto, il verdetto è chiaro, porta la tua croce
Brutte notizie, bisogna uccidere il messaggero
La mela è marcia, hai creduto al serpente, sfortuna
Non hai ascoltato, è quello che volevi
Accanto alla fonte il vaso rotto, il verdetto è chiaro