Maravilhoso

Cláudio Louvor

Paroles Traduction

Maravilhoso
Glorioso
Ele é digno de todo louvor
Exaltado, adorado
Os céus proclamam Sua glória e o Seu poder

Se tudo der certo eu vou adorar
Mas se não for como espero mesmo assim vou Te exaltar
Pois a minha fé está firmada não no que Podes fazer
Mas naquilo que Tu és e sempre serás e vais permanecer

Maravilhoso és, maravilhoso és, maravilhoso és
És um Deus tremendo, imutável e perfeito
E Tens todo poder
Maravilhoso és, maravilhoso és, maravilhoso és
És um Deus tremendo, imutável e perfeito
E Tens todo poder

És o Criador de tudo, o Ponto inicial
O segredo da vida, Tu és manancial
O Juiz do universo, o Ser inexplicável
És a brisa, o vento, estás acima do tempo
Tu és real

Tu és o segredo de tudo, Tu és o Salvador do mundo
Tu és o Rei sem substituto, Tu és primeiro, absoluto
Tu és a causa e o causador, Tu és quem luta em meu favor
Tu és maravilhoso, és o meu Senhor

Nos limitamos a falar só sobre Ti, pois não somos nada, mas Tu
Tu és o Deus que sara, Tu és o Deus que dá vida
Tu és o Deus que mata, mas também ressuscita
Tu és o Deus que julga, Tu és o Deus que advoga

O Deus que testa o crente, mas no final aprova
Tu és o Deus que vai, que traz, que vem, que tem
Que muda, que ajuda, que tira, que o cativeiro vira
Tu és o Deus dessa Igreja e ninguém mexe com quem é Teu
Tu és O Grande do universo e eu

Eu não sou, Tu és, não posso, Tu podes
Não faço, Tu fazes, sou fraco, És forte
És tudo, sou nada, És fogo, somos palha
És o segredo que a Igreja vence as batalhas
És General de guerra, o Rei que sempre impera
O Poder Maior que comanda essa terra
És glorioso, És majestoso, maravilhoso

Maravilhoso és, maravilhoso és, maravilhoso és
És um Deus tremendo, imutável e perfeito
E Tens todo poder
Maravilhoso és, maravilhoso és, maravilhoso és
És um Deus tremendo, imutável e perfeito
E Tens todo poder
Maravilhoso és
Maravilhoso és
Maravilhoso és
Maravilhoso és

Merveilleux
Glorieux
Il est digne de toute louange
Exalté
Adoré
Les cieux proclament Sa gloire et Sa puissance

Si tout va bien, je vais adorer
Mais si ce n'est pas comme j'espère, je vais Te louer quand même
Car ma foi est basée non pas sur ce que Tu peux faire
Mais sur ce que Tu es et seras toujours et resteras

Tu es merveilleux, Tu es merveilleux, Tu es merveilleux
Tu es un Dieu formidable, immuable et parfait
Et Tu as tout pouvoir
Tu es merveilleux, Tu es merveilleux, Tu es merveilleux
Tu es un Dieu formidable, immuable et parfait
Et Tu as tout pouvoir

Tu es le Créateur de tout, le point de départ
Le secret de la vie, Tu es la source
Le Juge de l'univers, l'Être inexplicable
Tu es la brise, le vent, Tu es au-dessus du temps
Tu es réel

Tu es le secret de tout, Tu es le Sauveur du monde
Tu es le Roi sans substitut, Tu es le premier, absolu
Tu es la cause et le causateur, Tu es celui qui se bat en ma faveur
Tu es merveilleux, Tu es mon Seigneur

Nous nous limitons à parler seulement de Toi, car nous ne sommes rien, mais Toi
Tu es le Dieu qui guérit, Tu es le Dieu qui donne la vie
Tu es le Dieu qui tue, mais aussi ressuscite
Tu es le Dieu qui juge, Tu es le Dieu qui plaide
Le Dieu qui teste le croyant, mais à la fin approuve
Tu es le Dieu qui va, qui apporte, qui vient, qui a
Qui change, qui aide, qui enlève, qui renverse la captivité
Tu es le Dieu de cette Église et personne ne touche à ce qui est à Toi
Tu es le Grand de l'univers et moi

Je ne suis pas, Tu es, je ne peux pas, Tu peux
Je ne fais pas, Tu fais, je suis faible, Tu es fort
Tu es tout, je suis rien, Tu es le feu, nous sommes la paille
Tu es le secret que l'Église remporte les batailles
Tu es le Général de guerre, le Roi qui règne toujours
Le Pouvoir Supérieur qui commande cette terre
Tu es glorieux, Tu es majestueux, merveilleux

Tu es merveilleux, Tu es merveilleux, Tu es merveilleux
Tu es un Dieu formidable, immuable et parfait
Et Tu as tout pouvoir
Tu es merveilleux, Tu es merveilleux, Tu es merveilleux
Tu es un Dieu formidable, immuable et parfait
Et Tu as tout pouvoir

Tu es merveilleux
Tu es merveilleux
Tu es merveilleux
Tu es merveilleux

Wonderful
Glorious
He is worthy of all praise
Exalted
Adored
The heavens proclaim His glory and His power

If everything goes well I will worship
But if it's not as I hope I will still exalt You
For my faith is not based on what you can do
But on what You are and always will be and will remain

Wonderful You are, wonderful You are, wonderful You are
You are a tremendous God, unchanging and perfect
And you have all power
Wonderful You are, wonderful You are, wonderful You are
You are a tremendous God, unchanging and perfect
And You have all power

You are the Creator of everything, the starting point
The secret of life, You are the source
The Judge of the universe, the inexplicable Being
You are the breeze, the wind, You are above time
You are real

You are the secret of everything, You are the Savior of the world
You are the King without substitute, You are first, absolute
You are the cause and the causer, You are the one who fights in my favor
You are wonderful, You are my Lord

We limit ourselves to speak only about You, for we are nothing, but You
You are the God who heals, You are the God who gives life
You are the God who kills, but also resurrects
You are the God who judges, You are the God who advocates
The God who tests the believer, but in the end approves
You are the God who goes, who brings, who comes, who has
Who changes, who helps, who takes, who turns the captivity
You are the God of this Church and no one messes with who is Yours
You are The Great of the universe and I

I am not, You are, I can't, You can
I don't do, You do, I'm weak, You're strong
You're everything, I'm nothing, You're fire, we're straw
You are the secret that the Church wins the battles
You are the General of war, the King who always reigns
The Greater Power that commands this earth
You are glorious, You are majestic, wonderful

Wonderful You are, wonderful You are, wonderful You are
You are a tremendous God, unchanging and perfect
And You have all power
Wonderful You are, wonderful You are, wonderful You are
You are a tremendous God, unchanging and perfect
And you have all power

Wonderful You are
Wonderful You are
Wonderful You are
Wonderful You are

Maravilloso
Glorioso
Él es digno de toda alabanza
Exaltado
Adorado
Los cielos proclaman Su gloria y Su poder

Si todo sale bien, te adoraré
Pero si no es como espero, aún así te exaltaré
Porque mi fe está firmada no en lo que puedes hacer
Sino en lo que Tú eres y siempre serás y permanecerás

Maravilloso eres, maravilloso eres, maravilloso eres
Eres un Dios tremendo, inmutable y perfecto
Y tienes todo el poder
Maravilloso eres, maravilloso eres, maravilloso eres
Eres un Dios tremendo, inmutable y perfecto
Y tienes todo el poder

Eres el Creador de todo, el punto inicial
El secreto de la vida, Tú eres manantial
El Juez del universo, el Ser inexplicable
Eres la brisa, el viento, estás por encima del tiempo
Tú eres real

Tú eres el secreto de todo, Tú eres el Salvador del mundo
Tú eres el Rey sin sustituto, Tú eres el primero, absoluto
Tú eres la causa y el causante, Tú eres quien lucha en mi favor
Tú eres maravilloso, eres mi Señor

Nos limitamos a hablar solo de Ti, porque no somos nada, pero Tú
Tú eres el Dios que sana, Tú eres el Dios que da vida
Tú eres el Dios que mata, pero también resucita
Tú eres el Dios que juzga, Tú eres el Dios que aboga
El Dios que prueba al creyente, pero al final aprueba
Tú eres el Dios que va, que trae, que viene, que tiene
Que cambia, que ayuda, que quita, que cambia la cautividad
Tú eres el Dios de esta Iglesia y nadie se mete con lo que es Tuyo
Tú eres el Grande del universo y yo

Yo no soy, Tú eres, no puedo, Tú puedes
No hago, Tú haces, soy débil, Eres fuerte
Eres todo, soy nada, Eres fuego, somos paja
Eres el secreto que la Iglesia vence las batallas
Eres General de guerra, el Rey que siempre impera
El Poder Mayor que comanda esta tierra
Eres glorioso, Eres majestuoso, maravilloso

Maravilloso eres, maravilloso eres, maravilloso eres
Eres un Dios tremendo, inmutable y perfecto
Y tienes todo el poder
Maravilloso eres, maravilloso eres, maravilloso eres
Eres un Dios tremendo, inmutable y perfecto
Y tienes todo el poder

Maravilloso eres
Maravilloso eres
Maravilloso eres
Maravilloso eres

Wunderbar
Glorreich
Er ist aller Lobpreis wert
Erhoben
Verehrt
Die Himmel verkünden Seine Herrlichkeit und Seine Macht

Wenn alles gut geht, werde ich anbeten
Aber wenn es nicht so ist, wie ich hoffe, werde ich Dich trotzdem erheben
Denn mein Glaube ist nicht darauf gegründet, was Du tun kannst
Sondern auf dem, was Du bist und immer sein wirst und bleiben wirst

Wunderbar bist Du, wunderbar bist Du, wunderbar bist Du
Du bist ein furchterregender Gott, unveränderlich und perfekt
Und Du hast alle Macht
Wunderbar bist Du, wunderbar bist Du, wunderbar bist Du
Du bist ein furchterregender Gott, unveränderlich und perfekt
Und Du hast alle Macht

Du bist der Schöpfer von allem, der Anfangspunkt
Das Geheimnis des Lebens, Du bist die Quelle
Der Richter des Universums, das unerklärliche Wesen
Du bist die Brise, der Wind, Du bist über der Zeit
Du bist real

Du bist das Geheimnis von allem, Du bist der Retter der Welt
Du bist der König ohne Ersatz, Du bist der Erste, der Absolute
Du bist die Ursache und der Verursacher, Du bist der, der für mich kämpft
Du bist wunderbar, Du bist mein Herr

Wir beschränken uns darauf, nur über Dich zu sprechen, denn wir sind nichts, aber Du
Du bist der Gott, der heilt, Du bist der Gott, der Leben gibt
Du bist der Gott, der tötet, aber auch auferweckt
Du bist der Gott, der richtet, Du bist der Gott, der verteidigt
Der Gott, der den Gläubigen prüft, aber am Ende billigt
Du bist der Gott, der geht, der bringt, der kommt, der hat
Der verändert, der hilft, der nimmt, der die Gefangenschaft umkehrt
Du bist der Gott dieser Kirche und niemand legt sich mit Deinen an
Du bist der Größte des Universums und ich

Ich bin nicht, Du bist, ich kann nicht, Du kannst
Ich mache nicht, Du machst, ich bin schwach, Du bist stark
Du bist alles, ich bin nichts, Du bist Feuer, wir sind Stroh
Du bist das Geheimnis, dass die Kirche die Schlachten gewinnt
Du bist der General im Krieg, der König, der immer herrscht
Die größte Macht, die diese Erde beherrscht
Du bist glorreich, Du bist majestätisch, wunderbar

Wunderbar bist Du, wunderbar bist Du, wunderbar bist Du
Du bist ein furchterregender Gott, unveränderlich und perfekt
Und Du hast alle Macht
Wunderbar bist Du, wunderbar bist Du, wunderbar bist Du
Du bist ein furchterregender Gott, unveränderlich und perfekt
Und Du hast alle Macht

Wunderbar bist Du
Wunderbar bist Du
Wunderbar bist Du
Wunderbar bist Du

Meraviglioso
Glorioso
È degno di ogni lode
Esaltato
Adorato
I cieli proclamano la Sua gloria e il Suo potere

Se tutto andrà bene lo adorerò
Ma se non sarà come spero, comunque Ti esalterò
Perché la mia fede è fondata non su ciò che puoi fare
Ma su ciò che Tu sei e sempre sarai e rimarrai

Sei meraviglioso, sei meraviglioso, sei meraviglioso
Sei un Dio tremendo, immutabile e perfetto
E hai tutto il potere
Sei meraviglioso, sei meraviglioso, sei meraviglioso
Sei un Dio tremendo, immutabile e perfetto
E hai tutto il potere

Sei il Creatore di tutto, il punto iniziale
Il segreto della vita, Tu sei la fonte
Il Giudice dell'universo, l'Essere inesplicabile
Sei la brezza, il vento, sei al di sopra del tempo
Tu sei reale

Sei il segreto di tutto, sei il Salvatore del mondo
Sei il Re senza sostituto, sei il primo, assoluto
Sei la causa e il causatore, sei chi lotta a mio favore
Sei meraviglioso, sei il mio Signore

Ci limitiamo a parlare solo di Te, perché non siamo nulla, ma Tu
Tu sei il Dio che guarisce, Tu sei il Dio che dà vita
Tu sei il Dio che uccide, ma anche risuscita
Tu sei il Dio che giudica, Tu sei il Dio che difende
Il Dio che mette alla prova il credente, ma alla fine approva
Tu sei il Dio che va, che porta, che viene, che ha
Che cambia, che aiuta, che toglie, che rovescia la cattività
Tu sei il Dio di questa Chiesa e nessuno tocca chi è Tuo
Tu sei il Grande dell'universo e io

Io non sono, Tu sei, non posso, Tu puoi
Non faccio, Tu fai, sono debole, Tu sei forte
Sei tutto, sono nulla, Sei fuoco, siamo paglia
Sei il segreto che la Chiesa vince le battaglie
Sei il Generale di guerra, il Re che sempre impera
Il Potere Maggiore che comanda questa terra
Sei glorioso, Sei maestoso, meraviglioso

Sei meraviglioso, sei meraviglioso, sei meraviglioso
Sei un Dio tremendo, immutabile e perfetto
E hai tutto il potere
Sei meraviglioso, sei meraviglioso, sei meraviglioso
Sei un Dio tremendo, immutabile e perfetto
E hai tutto il potere

Sei meraviglioso
Sei meraviglioso
Sei meraviglioso
Sei meraviglioso

Curiosités sur la chanson Maravilhoso de Canção & Louvor

Sur quels albums la chanson “Maravilhoso” a-t-elle été lancée par Canção & Louvor?
Canção & Louvor a lancé la chanson sur les albums “Maravilhoso” en 2019 et “Maravilhoso” en 2019.
Qui a composé la chanson “Maravilhoso” de Canção & Louvor?
La chanson “Maravilhoso” de Canção & Louvor a été composée par Cláudio Louvor.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Canção & Louvor

Autres artistes de Gospel