I don't care about your good intentions
I care more about your bad dreams
I want a love on a new dimension
You know I'm gonna be
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me
You're my miracle
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me
'Cause you're my miracle
In your black heart, is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart, is where you'll find me
Waiting, oh
You think love is a destination
Like a show on your TV
You're a cry to your generation
But don't you cry to me
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me
You're my miracle
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me
'Cause you're my miracle
In your black heart, is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart, is where you'll find me
Waiting, oh
In your black heart, is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart, is where you'll find me
Waiting
Everything you ever wanted
Now it's happening, now it's happening (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, now it's happening (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
Black heart
I don't care about your good intentions
あなたの善意なんて気にしないわ
I care more about your bad dreams
あなたの悪夢にもっと興味があるの
I want a love on a new dimension
私は新しい形の愛が欲しいの
You know I'm gonna be
そうだって分かるでしょう
Under the blossom tree
花の咲いた木の下で
Come a little closer, won't you come a little closer to me
もう少しそばに来て もう少し私のそばに来てくれる?
You're my miracle
あなたは私にとっては奇跡なの
Under the blossom tree
花の咲いた木の下で
Come a little closer, won't you come a little closer to me
もう少しそばに来て もう少し私のそばに来てくれる?
'Cause you're my miracle
だってあなたは私にとっては奇跡なの
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Cutting through the cracks of the concrete
コンクリートの破片を砕きながら
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Waiting, oh
待っているの
You think love is a destination
あなたは愛は運命的なものだって考えてる
Like a show on your TV
まるでテレビドラマのようにね
You're a cry to your generation
そして他の人はそうじゃないから あなたはムッとするの
But don't you cry to me
でも私に泣きつかないでよ
Under the blossom tree
花の咲いた木の下で
Come a little closer, won't you come a little closer to me
もう少しそばに来て もう少し私のそばに来てくれる?
You're my miracle
あなたは私にとっては奇跡なの
Under the blossom tree
花の咲いた木の下で
Come a little closer, won't you come a little closer to me
もう少しそばに来て もう少し私のそばに来てくれる?
'Cause you're my miracle
だってあなたは私にとっては奇跡なの
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Cutting through the cracks of the concrete
コンクリートの破片を砕きながら
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Waiting, oh
待っているの
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Cutting through the cracks of the concrete
コンクリートの破片を砕きながら
In your black heart, is where you'll find me
あなたの邪悪な心 そこに私はいるの
Waiting
待っているの
Everything you ever wanted
あなたが今まで求めていたこと
Now it's happening, now it's happening (black heart)
今それが起きているの 起きているの (邪悪な心)
Everything you ever wanted
あなたが今まで求めていたこと
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
今それが起きているの 花の咲いた木の下で (邪悪な心)
Everything you ever wanted
あなたが今まで求めていたこと
Now it's happening, now it's happening (black heart)
今それが起きているの 起きているの (邪悪な心)
Everything you ever wanted
あなたが今まで求めていたこと
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
今それが起きているの 花の咲いた木の下で (邪悪な心)
Black heart
ブラック・ハート