You Make Me Feel...
La-la-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Girl, I've been all over the world
Looking for you
I'm known for taking what I think I deserve
And you're overdue
And if you listen, you can hear me through the radio
In that bright white noise
What I've been missing in my life, what I've been dreaming of
You'll be that girl, you'll be that girl
You'll be
Everything you want, so let me get up there
I'm the baddest baby in the atmosphere
Tell me what you want so we can do just what you like
You make me feel that
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You make me feel that
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You, you make me feel that
Get a little closer to me, girl
And you'll understand
'Cause if you want a guy that knows what you need
Well, then I'm your man
And if I listen, I can hear you through my radio
In that bright white noise
What I've been missing in my life, what I've been dreaming of
You'll be that girl, you'll be that girl
You'll be
Everything you want, so let me get up there
I'm the baddest baby in the atmosphere
Tell me what you want so we can do just what you like (oh-oh-oh)
Everything you know, I flip it upside down
Take you 'round the world, you know I like it loud
Tell me what you want, 'cause we can do just what you like
You make me feel that
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You make me feel that
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You, you make me feel that
La-la-la-la-la
You make me feel the
La-la-na-na-na
You make me feel so
La-la-la-la-la
You make me feel the
La-la-na-na-na
Put your hands up, put your hands up
Let the lights drop, let the lights drop
Make my world stop, make my world stop
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
You make me feel the
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You make me feel the
La-la-la-la-la
You make me feel so
La-la-na-na-na
You, you make me feel that
La-la-la-la-la
Oh, you make me feel the
La-la-na-na-na
Oh, you make me feel so
La-la-la-la-la
Oh, you make me feel the
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Ma chérie, j'ai été aux quatre coins du monde pour te chercher
Je suis connu pour prendre ce que je pense mériter et ton paiement est en retard
Et si tu écoutes, tu peux m'entendre à travers la radio
Dans ce bruit blanc et lumineux
Ce qui me manquait dans ma vie, ce dont je rêvais
Tu seras cette fille, tu seras cette fille, tu seras
Tout ce que tu veux, alors laisse-moi monter là-haut
Je suis le pire bébé de l'atmosphère
Dis-moi ce que tu veux pour que nous puissions faire ce que tu aimes
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu, tu me fais ressentir ce
Rapproche-toi un peu de moi, ma chérie et tu comprendras
Parce que si tu veux un gars qui sait ce dont tu as besoin
Eh bien, alors je suis ton homme
Et si j'écoute, je peux t'entendre à travers la radio
Dans ce bruit blanc et lumineux
Ce qui me manquait dans ma vie, ce dont je rêvais
Tu seras cette fille, tu seras cette fille, tu seras
Tout ce que tu veux, alors laisse-moi monter là-haut
Je suis le pire bébé de l'atmosphère
Dis-moi ce que tu veux pour que nous puissions faire ce que tu aimes
Tout ce que tu connais, je le mets sans dessus dessous
Je t'emmène autour du monde, tu sais que j'aime ça fort
Dis-moi ce que tu veux car on peut faire ce que tu veux
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu, tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais ressentir le
La-la-na-na-na
Tu me fais sentir si
La-la-la-la-la
Tu me fais ressentir le
La-la-na-na-na
Levez vos mains en l'air, levez vos mains en l'air
Baissez les lumières, baissez les lumières
Fais que mon monde s'arrête, fais que mon monde s'arrête
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu me fais ressentir ce
La-la-la-la-la
Tu me fais sentir si
La-la-na-na-na
Tu, tu me fais ressentir ce (oh, tu me fais du bien)
La-la-la-la-la
Tu, tu me fais ressentir ce (oh, tu me fais du bien)
La-la-na-na-na
Tu, tu me fais ressentir si (oh, tu me fais du bien)
La-la-la-la-la
Tu, tu me fais ressentir ce (oh, tu me fais du bien)
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Garota, eu estive por todo o mundo procurando por você
Sou conhecido por pegar o que acho que mereço e você está atrasada
E se você ouvir, pode me ouvir pelo rádio
Naquele ruído branco brilhante
O que tem faltado na minha vida, o que tenho sonhado
Você será essa garota, você será essa garota, você será
Tudo que você quer, então me deixe chegar lá
Sou o bebê mais malvado na atmosfera
Diga-me o que você quer para que possamos fazer exatamente o que você gosta
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você, você me faz sentir isso
Chegue um pouco mais perto de mim, garota, e você entenderá
Porque se você quer um cara que sabe o que você precisa
Bem, então eu sou o seu homem
E se eu ouvir, posso ouvir você pelo meu rádio
Naquele ruído branco brilhante
O que tem faltado na minha vida, o que tenho sonhado
Você será essa garota, você será essa garota, você será
Tudo que você quer, então me deixe chegar lá
Sou o bebê mais malvado na atmosfera
Diga-me o que você quer para que possamos fazer exatamente o que você gosta (oh, sim)
Tudo que você sabe, eu viro de cabeça para baixo
Levo você ao redor do mundo, você sabe que eu gosto alto
Diga-me o que você quer, porque podemos fazer exatamente o que você gosta
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você, você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir isso
La-la-na-na-na
Você me faz sentir assim
La-la-la-la-la
Você me faz sentir isso
La-la-na-na-na
Levante suas mãos, levante suas mãos
Deixe as luzes caírem, deixe as luzes caírem
Pare meu mundo, pare meu mundo
La-la-la-la-la
La-na-na-na-na
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você me faz sentir isso
La-la-la-la-la
Você me faz sentir assim
La-la-na-na-na
Você, você me faz sentir isso (oh, você me faz sentir bem)
La-la-la-la-la
Oh, você me faz sentir isso (oh, você me faz sentir bem)
La-la-na-na-na
Oh, você me faz sentir assim (oh, você me faz sentir bem)
La-la-la-la-la
Oh, você me faz sentir isso (oh, você me faz sentir bem)
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Chica, he estado por todo el mundo buscándote
Soy conocido por tomar lo que creo que merezco y tú estás atrasada
Y si escuchas, puedes oírme a través de la radio
En ese ruido blanco brillante
Lo que he estado echando de menos en mi vida, lo que he estado soñando
Serás esa chica, serás esa chica, serás
Todo lo que quieres, así que déjame subir allí
Soy el bebé más malo en la atmósfera
Dime lo que quieres para que podamos hacer justo lo que te gusta
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Tú, tú me haces sentir eso
Acércate un poco más a mí, chica, y entenderás
Porque si quieres un chico que sabe lo que necesitas
Bueno, entonces soy tu hombre
Y si escucho, puedo oírte a través de mi radio
En ese ruido blanco brillante
Lo que he estado echando de menos en mi vida, lo que he estado soñando
Serás esa chica, serás esa chica, serás
Todo lo que quieres, así que déjame subir allí
Soy el bebé más malo en la atmósfera
Dime lo que quieres para que podamos hacer justo lo que te gusta (oh, sí)
Todo lo que sabes, lo volteo al revés
Te llevaré por el mundo, sabes que me gusta fuerte
Dime lo que quieres, porque podemos hacer justo lo que te gusta
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Tú, tú me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir eso
La-la-na-na-na
Me haces sentir tan
La-la-la-la-la
Me haces sentir eso
La-la-na-na-na
Levanta las manos, levanta las manos
Deja que las luces caigan, deja que las luces caigan
Haz que mi mundo se detenga, haz que mi mundo se detenga
La-la-la-la-la
La-na-na-na-na
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Me haces sentir eso
La-la-la-la-la
Me haces sentir tan
La-la-na-na-na
Tú, tú me haces sentir eso (oh, me haces sentir bien)
La-la-la-la-la
Oh, me haces sentir eso (oh, me haces sentir bien)
La-la-na-na-na
Oh, me haces sentir tan (oh, me haces sentir bien)
La-la-la-la-la
Oh, me haces sentir eso (oh, me haces sentir bien)
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Mädchen, ich habe die ganze Welt durchsucht, um dich zu finden
Ich bin dafür bekannt, zu nehmen, was ich denke, dass ich verdiene und du bist überfällig
Und wenn du zuhörst, kannst du mich durch das Radio hören
In diesem hellen weißen Rauschen
Was mir in meinem Leben gefehlt hat, wovon ich geträumt habe
Du wirst dieses Mädchen sein, du wirst dieses Mädchen sein, du wirst es sein
Alles, was du willst, also lass mich da hochkommen
Ich bin das frechste Baby in der Atmosphäre
Sag mir, was du willst, damit wir genau das tun können, was du magst
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du, du lässt mich fühlen, dass
Komm ein bisschen näher zu mir, Mädchen, und du wirst verstehen
Denn wenn du einen Kerl willst, der weiß, was du brauchst
Nun, dann bin ich dein Mann
Und wenn ich zuhöre, kann ich dich durch mein Radio hören
In diesem hellen weißen Rauschen
Was mir in meinem Leben gefehlt hat, wovon ich geträumt habe
Du wirst dieses Mädchen sein, du wirst dieses Mädchen sein, du wirst es sein
Alles, was du willst, also lass mich da hochkommen
Ich bin das frechste Baby in der Atmosphäre
Sag mir, was du willst, damit wir genau das tun können, was du magst (oh, ja)
Alles, was du weißt, ich drehe es auf den Kopf
Nehme dich mit um die Welt, du weißt, ich mag es laut
Sag mir, was du willst, denn wir können genau das tun, was du magst
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du, du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-na-na-na
Du lässt mich so fühlen
La-la-la-la-la
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-na-na-na
Hebe deine Hände hoch, hebe deine Hände hoch
Lass die Lichter fallen, lass die Lichter fallen
Lass meine Welt stehen, lass meine Welt stehen
La-la-la-la-la
La-na-na-na-na
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du lässt mich fühlen, dass
La-la-la-la-la
Du lässt mich so fühlen
La-la-na-na-na
Du, du lässt mich fühlen, dass (oh, du lässt mich gut fühlen)
La-la-la-la-la
Oh, du lässt mich fühlen, dass (oh, du lässt mich gut fühlen)
La-la-na-na-na
Oh, du lässt mich so fühlen (oh, du lässt mich gut fühlen)
La-la-la-la-la
Oh, du lässt mich fühlen, dass (oh, du lässt mich gut fühlen)
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
Ragazza, ti ho cercata in tutto il mondo
Sono conosciuto per prendere quello che penso mi spetti e tu sei in ritardo
E se ascolti, puoi sentirmi attraverso la radio
In quel luminoso rumore bianco
Quello che mi manca nella vita, quello che ho sognato
Sarai tu quella ragazza, sarai tu quella ragazza, sarai
Tutto ciò che vuoi, lasciami andare là
Sono la ragazza più cattiva nell'atmosfera
Dimmi quello che vuoi così possiamo fare quello che vuoi
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Tu, mi fai sentire quel
Vieni un po' più vicino, ragazza, e capirai
Perché se vuoi un ragazzo che sa di cosa hai bisogno
Beh, allora sono l'uomo per te
E se ascolti puoi sentirmi attraverso la radio
In quel luminoso rumore bianco
Quello che mi manca nella vita, quello che ho sognato
Sarai tu quella ragazza, sarai tu quella ragazza, sarai
Tutto ciò che vuoi, lasciami andare là
Sono la ragazza più cattiva nell'atmosfera
Dimmi quello che vuoi così possiamo fare quello che vuoi (oh-oh-oh)
Tutto quello che sai, lo giro al contrario
Ti porto in giro per il mondo, sai che mi piace il rumore
Dimmi quello che vuoi, così possiamo fare quello che vuoi
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Tu, mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire quel
La-la-na-na-na
Mi fai sentire così
La-la-la-la-la
Mi fai sentire quel
La-la-na-na-na
In alto le mani, in alto le mani
Lascia che le luci si spengano, lascia che le luci si spengano
Fai fermare il mondo, fai fermare il mondo
La-la-la-la-la
La-na-na-na-na
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Tu, mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Mi fai sentire così
La-la-na-na-na
Oh, tu mi fai sentire quel
La-la-la-la-la
Oh, tu mi fai sentire quel
La-la-na-na-na
Na-na-na-na-na
La-na-na-na-na
La-la-la-la-la
La-la-na-na-na
なあ、俺は世界中君を探し回っていた
俺は自分に相応しいものを手に入れる事で知られている、君は前々から必要だったんだ
もし聞いているなら、ラジオを通して俺の声が聞こえるぜ
その明るいホワイトノイズの中で
俺の人生で欠けていたもの、俺が夢見ていたもの
君がその子なんだ、君がその子なんだ、君が
あなたが欲しいもの全て、だから私をそこへ行かせて
私は大気中で最もイケてるベイビーなの
あなたが何を望んでいるのか教えて、あなたの好きな事をしましょう
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君、君は俺をこんな気持ちにさせる
もう少し俺に近づいて、なあ、そして君は分かるだろう
だって、もしも君が欲しいものを知っている男を求めるなら
それなら俺が君の男だ
もし聞いているなら、ラジオを通して俺の声が聞こえるぜ
その明るいホワイトノイズの中で
俺の人生で欠けていたもの、俺が夢見ていたもの
君がその子なんだ、君がその子なんだ、君が
あなたが欲しいもの全て、だから私をそこへ行かせて
私は大気中で最もイケてるベイビーなの
あなたが何を望んでいるのか教えて、あなたの好きな事をしましょう（ああ、そうよ）
あなたが知っている全てを、私は逆さにする
あなたを世界中連れ回すの、そうしたいから
何を望んでいるのか教えて、だってあなたの好きな事をするから
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君、君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
手を上げて、手を上げて
灯りを落として、灯りを落として
世界を止めて、世界を止めて
La-la-la-la-la
La-na-na-na-na
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-la-la-la
君は俺をこんな気持ちにさせる
La-la-na-na-na
君、君は俺をこんな気持ちにさせる（ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる）
La-la-la-la-la
ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる（ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる）
La-la-na-na-na
ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる（ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる）
La-la-la-la-la
ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる（ああ、君は俺をこんな気持ちにさせる）
La-la-na-na-na