Crowded Room
Anthony Melo, Aaron Ferrucci, Daniel Mirza, Conor Maynard
I still remember that perfect smile
That you gave me the first time I saw you
I knew it then and I still know now
That my darling I'll always adore you
Promise me that you'll always be
The same person you've always been
And love me whether I'm strong or weak
Say you won't let go
Say you won't let go
I'm standing in a crowded room
But it doesn't change that all I see is you
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
Night with you, oh
I'm standing in a crowded room
If heaven's a place then it was made for two
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
But I'd love to
Spend my life with you
I swear it feels like you're made for me
By the way that our lips fit together
And when we lay in each others arms
Hope you know I could stay there forever
Promise me that you'll always be
The same person you've always been
And love me whether I'm strong or weak
Say you won't let go
Say you won't let go
I'm standing in a crowded room
But it doesn't change that all I see is you
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
Night with you, oh
I'm standing in a crowded room
If heaven's a place then it was made for two
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
But I'd love to
Spend my life with you
I'm standing in a crowded room
And everyone knows that all I need is you
I knew when I met you
I'd never forget this night with you
Night with you
I'm standing in a crowded room
But it doesn't change that all I see is you
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
Night with you, oh
I'm standing in a crowded room
If heaven's a place then it was made for two
I swear that you're perfect
I don't deserve this night with you
But I'd love to
Spend my life with you
I still remember that perfect smile
Je me souviens encore de ce sourire parfait
That you gave me the first time I saw you
Que tu m'as donné la première fois que je t'ai vu
I knew it then and I still know now
Je le savais alors et je le sais toujours
That my darling I'll always adore you
Que ma chérie, je t'adorerai toujours
Promise me that you'll always be
Promets-moi que tu seras toujours
The same person you've always been
La même personne que tu as toujours été
And love me whether I'm strong or weak
Et aime-moi que je sois fort ou faible
Say you won't let go
Dis que tu ne lâcheras pas
Say you won't let go
Dis que tu ne lâcheras pas
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
But it doesn't change that all I see is you
Mais cela ne change pas que tout ce que je vois, c'est toi
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
Night with you, oh
Nuit avec toi, oh
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
If heaven's a place then it was made for two
Si le paradis est un endroit alors il a été fait pour deux
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
But I'd love to
Mais j'aimerais
Spend my life with you
Passer ma vie avec toi
I swear it feels like you're made for me
Je jure que j'ai l'impression que tu es faite pour moi
By the way that our lips fit together
Par la façon dont nos lèvres s'emboîtent
And when we lay in each others arms
Et quand nous sommes allongés dans les bras l'un de l'autre
Hope you know I could stay there forever
J'espère que tu sais que je pourrais rester là pour toujours
Promise me that you'll always be
Promets-moi que tu seras toujours
The same person you've always been
La même personne que tu as toujours été
And love me whether I'm strong or weak
Et aime-moi que je sois fort ou faible
Say you won't let go
Dis que tu ne lâcheras pas
Say you won't let go
Dis que tu ne lâcheras pas
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
But it doesn't change that all I see is you
Mais cela ne change pas que tout ce que je vois, c'est toi
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
Night with you, oh
Nuit avec toi, oh
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
If heaven's a place then it was made for two
Si le paradis est un endroit alors il a été fait pour deux
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
But I'd love to
Mais j'aimerais
Spend my life with you
Passer ma vie avec toi
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
And everyone knows that all I need is you
Et tout le monde sait que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I knew when I met you
Je savais quand je t'ai rencontré
I'd never forget this night with you
Je n'oublierai jamais cette nuit avec toi
Night with you
Nuit avec toi
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
But it doesn't change that all I see is you
Mais cela ne change pas que tout ce que je vois, c'est toi
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
Night with you, oh
Nuit avec toi, oh
I'm standing in a crowded room
Je suis debout dans une salle bondée
If heaven's a place then it was made for two
Si le paradis est un endroit alors il a été fait pour deux
I swear that you're perfect
Je jure que tu es parfaite
I don't deserve this night with you
Je ne mérite pas cette nuit avec toi
But I'd love to
Mais j'aimerais
Spend my life with you
Passer ma vie avec toi
I still remember that perfect smile
Ainda me lembro daquele sorriso perfeito
That you gave me the first time I saw you
Que você me deu a primeira vez que te vi
I knew it then and I still know now
Eu sabia disso então e ainda sei agora
That my darling I'll always adore you
Que minha querida, eu sempre vou te adorar
Promise me that you'll always be
Prometa-me que você sempre será
The same person you've always been
A mesma pessoa que você sempre foi
And love me whether I'm strong or weak
E me ame, seja eu forte ou fraco
Say you won't let go
Diga que você não vai desistir
Say you won't let go
Diga que você não vai desistir
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
But it doesn't change that all I see is you
Mas isso não muda que tudo que vejo é você
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
Night with you, oh
Noite com você, oh
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
If heaven's a place then it was made for two
Se o céu é um lugar, então foi feito para dois
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
But I'd love to
Mas eu adoraria
Spend my life with you
Passar minha vida com você
I swear it feels like you're made for me
Eu juro que parece que você foi feita para mim
By the way that our lips fit together
Pela maneira que nossos lábios se encaixam
And when we lay in each others arms
E quando nos deitamos nos braços um do outro
Hope you know I could stay there forever
Espero que você saiba que eu poderia ficar lá para sempre
Promise me that you'll always be
Prometa-me que você sempre será
The same person you've always been
A mesma pessoa que você sempre foi
And love me whether I'm strong or weak
E me ame, seja eu forte ou fraco
Say you won't let go
Diga que você não vai desistir
Say you won't let go
Diga que você não vai desistir
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
But it doesn't change that all I see is you
Mas isso não muda que tudo que vejo é você
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
Night with you, oh
Noite com você, oh
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
If heaven's a place then it was made for two
Se o céu é um lugar, então foi feito para dois
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
But I'd love to
Mas eu adoraria
Spend my life with you
Passar minha vida com você
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
And everyone knows that all I need is you
E todos sabem que tudo que preciso é você
I knew when I met you
Eu sabia quando te conheci
I'd never forget this night with you
Eu nunca esqueceria essa noite com você
Night with you
Noite com você
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
But it doesn't change that all I see is you
Mas isso não muda que tudo que vejo é você
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
Night with you, oh
Noite com você, oh
I'm standing in a crowded room
Estou em um quarto cheio de gente
If heaven's a place then it was made for two
Se o céu é um lugar, então foi feito para dois
I swear that you're perfect
Eu juro que você é perfeita
I don't deserve this night with you
Eu não mereço essa noite com você
But I'd love to
Mas eu adoraria
Spend my life with you
Passar minha vida com você
I still remember that perfect smile
Todavía recuerdo esa sonrisa perfecta
That you gave me the first time I saw you
Que me diste la primera vez que te vi
I knew it then and I still know now
Y lo supe entonces y todavía lo sé ahora
That my darling I'll always adore you
Que, cariño, siempre te adoraré
Promise me that you'll always be
Prométeme que siempre serás
The same person you've always been
La misma persona que has sido
And love me whether I'm strong or weak
Y me amarás, sin importar si soy fuerte o débil
Say you won't let go
Di que no te soltarás
Say you won't let go
Di que no te soltarás
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
But it doesn't change that all I see is you
Pero eso no cambia que solo te veo a ti
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
Night with you, oh
Noche contigo, oh
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
If heaven's a place then it was made for two
Si el cielo es un lugar que fue hecho para los dos
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
But I'd love to
Pero amaría
Spend my life with you
Pasar mi vida contigo
I swear it feels like you're made for me
Juro que se siente como si estuvieses hecha para mí
By the way that our lips fit together
Y por la forma en que nuestros labios encajan
And when we lay in each others arms
Y cuando nos acostamos en los brazos del otro
Hope you know I could stay there forever
Espero que sepas que estaré ahí para siempre
Promise me that you'll always be
Prométeme que siempre serás
The same person you've always been
La misma persona que has sido
And love me whether I'm strong or weak
Y me amarás, sin importar si soy fuerte o débil
Say you won't let go
Di que no te soltarás
Say you won't let go
Di que no te soltarás
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
But it doesn't change that all I see is you
Pero eso no cambia que solo te veo a ti
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
Night with you, oh
Noche contigo, oh
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
If heaven's a place then it was made for two
Si el cielo es un lugar que fue hecho para los dos
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
But I'd love to
Pero amaría
Spend my life with you
Pasar mi vida contigo
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
And everyone knows that all I need is you
Y todos saben que todo lo que necesito eres tú
I knew when I met you
Supe cuando te conocí
I'd never forget this night with you
Que nunca olvidaría esta noche contigo
Night with you
Noche contigo
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
But it doesn't change that all I see is you
Pero eso no cambia que solo te veo a ti
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
Night with you, oh
Noche contigo, oh
I'm standing in a crowded room
Estoy parado en un cuarto repleto
If heaven's a place then it was made for two
Si el cielo es un lugar que fue hecho para los dos
I swear that you're perfect
Juro que eres perfecta
I don't deserve this night with you
No me merezco esta noche contigo
But I'd love to
Pero amaría
Spend my life with you
Pasar mi vida contigo
I still remember that perfect smile
Ich erinnere mich noch an das perfekte Lächeln
That you gave me the first time I saw you
Das du mir geschenkt hast, als ich dich das erste Mal sah
I knew it then and I still know now
Ich wusste es damals und ich weiß es noch heute
That my darling I'll always adore you
Dass ich dich immer anbeten werde, mein Schatz
Promise me that you'll always be
Versprich mir, dass du immer so sein wirst
The same person you've always been
Die gleiche Person sein wirst, die du immer warst
And love me whether I'm strong or weak
Und mich liebst, ob ich stark oder schwach bin
Say you won't let go
Sag, dass du nicht loslassen wirst
Say you won't let go
Sag, dass du nicht loslassen wirst
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
But it doesn't change that all I see is you
Aber das ändert nichts daran, dass ich nur dich sehe
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
Night with you, oh
Eine Nacht mit dir, oh
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
If heaven's a place then it was made for two
Wenn der Himmel ein Ort ist, dann wurde er für zwei gemacht
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
But I'd love to
Aber ich würde gerne
Spend my life with you
Mein Leben mit dir verbringen
I swear it feels like you're made for me
Ich schwöre, es fühlt sich an, als ob du für mich gemacht bist
By the way that our lips fit together
So wie unsere Lippen sich berühren
And when we lay in each others arms
Und wenn wir in den Armen des anderen liegen
Hope you know I could stay there forever
Ich hoffe, du weißt, dass ich für immer dort bleiben könnte
Promise me that you'll always be
Versprich mir, dass du immer
The same person you've always been
Die gleiche Person sein wirst, die du immer warst
And love me whether I'm strong or weak
Und mich liebst, ob ich stark oder schwach bin
Say you won't let go
Sag, dass du nicht loslassen wirst
Say you won't let go
Sag, dass du nicht loslassen wirst
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
But it doesn't change that all I see is you
Aber das ändert nichts daran, dass ich nur dich sehe
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
Night with you, oh
Eine Nacht mit dir, oh
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
If heaven's a place then it was made for two
Wenn der Himmel ein Ort ist, dann wurde er für zwei gemacht
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
But I'd love to
Aber ich würde gerne
Spend my life with you
Mein Leben mit dir verbringen
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
And everyone knows that all I need is you
Und jeder weiß, dass alles, was ich brauche, du bist
I knew when I met you
Ich wusste, als ich dich traf
I'd never forget this night with you
Ich würde diese Nacht mit dir nie vergessen
Night with you
Nacht mit dir
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
But it doesn't change that all I see is you
Aber das ändert nichts daran, dass ich nur dich sehe
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
Night with you, oh
Eine Nacht mit dir, oh
I'm standing in a crowded room
Ich stehe in einem überfüllten Raum
If heaven's a place then it was made for two
Wenn der Himmel ein Ort ist, dann wurde er für zwei gemacht
I swear that you're perfect
Ich schwöre, dass du perfekt bist
I don't deserve this night with you
Ich verdiene diese Nacht mit dir nicht
But I'd love to
Aber ich würde gerne
Spend my life with you
Mein Leben mit dir verbringen
I still remember that perfect smile
Ricordo ancora quel sorriso perfetto
That you gave me the first time I saw you
Che mi hai dato la prima volta che ti ho visto
I knew it then and I still know now
Lo sapevo allora e lo so ancora adesso
That my darling I'll always adore you
Che mia cara, ti adorerò sempre
Promise me that you'll always be
Promettimi che sarai sempre
The same person you've always been
La stessa persona che sei sempre stata
And love me whether I'm strong or weak
E amami sia che io sia forte o debole
Say you won't let go
Dì che non mi lascerai andare
Say you won't let go
Dì che non mi lascerai andare
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
But it doesn't change that all I see is you
Ma non cambia il fatto che tutto ciò che vedo sei tu
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
Night with you, oh
Notte con te, oh
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
If heaven's a place then it was made for two
Se il paradiso è un posto allora è stato fatto per due
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
But I'd love to
Ma mi piacerebbe
Spend my life with you
Passare la mia vita con te
I swear it feels like you're made for me
Giuro che sembra che tu sia fatta per me
By the way that our lips fit together
Dal modo in cui le nostre labbra si incastrano
And when we lay in each others arms
E quando ci stiamo tra le braccia l'uno dell'altro
Hope you know I could stay there forever
Spero che tu sappia che potrei rimanere lì per sempre
Promise me that you'll always be
Promettimi che sarai sempre
The same person you've always been
La stessa persona che sei sempre stata
And love me whether I'm strong or weak
E amami sia che io sia forte o debole
Say you won't let go
Dì che non mi lascerai andare
Say you won't let go
Dì che non mi lascerai andare
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
But it doesn't change that all I see is you
Ma non cambia il fatto che tutto ciò che vedo sei tu
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
Night with you, oh
Notte con te, oh
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
If heaven's a place then it was made for two
Se il paradiso è un posto allora è stato fatto per due
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
But I'd love to
Ma mi piacerebbe
Spend my life with you
Passare la mia vita con te
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
And everyone knows that all I need is you
E tutti sanno che tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
I knew when I met you
Lo sapevo quando ti ho incontrato
I'd never forget this night with you
Non dimenticherò mai questa notte con te
Night with you
Notte con te
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
But it doesn't change that all I see is you
Ma non cambia il fatto che tutto ciò che vedo sei tu
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
Night with you, oh
Notte con te, oh
I'm standing in a crowded room
Sto in piedi in una stanza affollata
If heaven's a place then it was made for two
Se il paradiso è un posto allora è stato fatto per due
I swear that you're perfect
Giuro che sei perfetta
I don't deserve this night with you
Non merito questa notte con te
But I'd love to
Ma mi piacerebbe
Spend my life with you
Passare la mia vita con te