You'll Never Walk Alone

Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers

Paroles Traduction

When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid
Of the dark
At the end of a storm
Is a golden sky
And the sweet silver song
Of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed
And blown
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never
Ever walk alone

Walk on, walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never
Ever walk alone

When you walk through a storm
Quand tu marches à travers une tempête
Hold your head up high
Garde la tête haute
And don't be afraid
Et n'aie pas peur
Of the dark
De l'obscurité
At the end of a storm
À la fin d'une tempête
Is a golden sky
Il y a un ciel doré
And the sweet silver song
Et la douce chanson argentée
Of a lark
D'une alouette
Walk on through the wind
Marche à travers le vent
Walk on through the rain
Marche à travers la pluie
Though your dreams be tossed
Bien que tes rêves soient balayés
And blown
Et emportés
Walk on, walk on
Marche, continue de marcher
With hope in your heart
Avec l'espoir dans ton cœur
And you'll never walk alone
Et tu ne marcheras jamais seul
You'll never
Tu ne marcheras jamais
Ever walk alone
Jamais seul
Walk on, walk on
Marche, continue de marcher
With hope in your heart
Avec l'espoir dans ton cœur
And you'll never walk alone
Et tu ne marcheras jamais seul
You'll never
Tu ne marcheras jamais
Ever walk alone
Jamais seul
When you walk through a storm
Quando você caminha através de uma tempestade
Hold your head up high
Mantenha a cabeça erguida
And don't be afraid
E não tenha medo
Of the dark
Da escuridão
At the end of a storm
No final de uma tempestade
Is a golden sky
Há um céu dourado
And the sweet silver song
E a doce canção prateada
Of a lark
De uma cotovia
Walk on through the wind
Caminhe através do vento
Walk on through the rain
Caminhe através da chuva
Though your dreams be tossed
Embora seus sonhos sejam jogados
And blown
E soprados
Walk on, walk on
Caminhe, continue caminhando
With hope in your heart
Com esperança em seu coração
And you'll never walk alone
E você nunca caminhará sozinho
You'll never
Você nunca
Ever walk alone
Jamais caminhará sozinho
Walk on, walk on
Caminhe, continue caminhando
With hope in your heart
Com esperança em seu coração
And you'll never walk alone
E você nunca caminhará sozinho
You'll never
Você nunca
Ever walk alone
Jamais caminhará sozinho
When you walk through a storm
Cuando camines a través de una tormenta
Hold your head up high
Mantén tu cabeza en alto
And don't be afraid
Y no tengas miedo
Of the dark
De la oscuridad
At the end of a storm
Al final de una tormenta
Is a golden sky
Hay un cielo dorado
And the sweet silver song
Y la dulce canción plateada
Of a lark
De una alondra
Walk on through the wind
Camina a través del viento
Walk on through the rain
Camina a través de la lluvia
Though your dreams be tossed
Aunque tus sueños sean zarandeados
And blown
Y soplados
Walk on, walk on
Sigue caminando, sigue caminando
With hope in your heart
Con esperanza en tu corazón
And you'll never walk alone
Y nunca caminarás solo
You'll never
Nunca
Ever walk alone
Nunca caminarás solo
Walk on, walk on
Sigue caminando, sigue caminando
With hope in your heart
Con esperanza en tu corazón
And you'll never walk alone
Y nunca caminarás solo
You'll never
Nunca
Ever walk alone
Nunca caminarás solo
When you walk through a storm
Wenn du durch einen Sturm gehst
Hold your head up high
Halte deinen Kopf hoch
And don't be afraid
Und habe keine Angst
Of the dark
Vor der Dunkelheit
At the end of a storm
Am Ende eines Sturms
Is a golden sky
Ist ein goldener Himmel
And the sweet silver song
Und das süße silberne Lied
Of a lark
Einer Lerche
Walk on through the wind
Geh weiter durch den Wind
Walk on through the rain
Geh weiter durch den Regen
Though your dreams be tossed
Auch wenn deine Träume verweht werden
And blown
Und weggeblasen
Walk on, walk on
Geh weiter, geh weiter
With hope in your heart
Mit Hoffnung in deinem Herzen
And you'll never walk alone
Und du wirst niemals alleine gehen
You'll never
Du wirst niemals
Ever walk alone
Jemals alleine gehen
Walk on, walk on
Geh weiter, geh weiter
With hope in your heart
Mit Hoffnung in deinem Herzen
And you'll never walk alone
Und du wirst niemals alleine gehen
You'll never
Du wirst niemals
Ever walk alone
Jemals alleine gehen
When you walk through a storm
Quando cammini attraverso una tempesta
Hold your head up high
Tieni alta la testa
And don't be afraid
E non avere paura
Of the dark
Del buio
At the end of a storm
Alla fine di una tempesta
Is a golden sky
C'è un cielo dorato
And the sweet silver song
E la dolce canzone d'argento
Of a lark
Di un allodola
Walk on through the wind
Cammina attraverso il vento
Walk on through the rain
Cammina attraverso la pioggia
Though your dreams be tossed
Anche se i tuoi sogni vengono sballottati
And blown
E soffiati via
Walk on, walk on
Cammina, cammina
With hope in your heart
Con la speranza nel tuo cuore
And you'll never walk alone
E non camminerai mai da solo
You'll never
Non lo farai mai
Ever walk alone
Mai camminare da solo
Walk on, walk on
Cammina, cammina
With hope in your heart
Con la speranza nel tuo cuore
And you'll never walk alone
E non camminerai mai da solo
You'll never
Non lo farai mai
Ever walk alone
Mai camminare da solo

Curiosités sur la chanson You'll Never Walk Alone de Elvis Presley

Sur quels albums la chanson “You'll Never Walk Alone” a-t-elle été lancée par Elvis Presley?
Elvis Presley a lancé la chanson sur les albums “You'll Never Walk Alone” en 1971, “Double Dynamite” en 1975, “Amazing Grace: His Greatest Sacred Performances” en 1994, “Platinum - A Life in Music” en 1997, “A Touch of Platinum: A Life in Music Vol. 1” en 1998, “Peace in the Valley: The Complete Gospel Recordings” en 1999, “Elvis: Ultimate Gospel” en 2007, “Inspirational Memories” en 2008, “Where No One Stands Alone” en 2018, “Suspicious Minds: 60 Greatest Hits of Elvis Presley” en 2020, “Jailhouse Rock: 50 Greatest Hits of Elvis Presley” en 2020, “Burning Love: 40 Greatest Hits of Elvis Presley” en 2020, “A Little Less Conversation: The Greatest Hits of Elvis Presley” en 2020, “Elvis: Hound Dog & Other Hits” en 2022, et “If I Can Dream: The Very Best of Elvis” en 2022.
Qui a composé la chanson “You'll Never Walk Alone” de Elvis Presley?
La chanson “You'll Never Walk Alone” de Elvis Presley a été composée par Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Elvis Presley

Autres artistes de Rockabilly