Doll
Dave Grohl, Pat Smear, Nate Mendel
You know in all of the time that we've shared
I've never been so scared
Doll me up in my bad luck
I'll meet you there
I wish I never had taken this dare
I wasn't quite prepared
Doll me up in my bad luck
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
I'll meet you there
You know in all of the time that we've shared
Tu sais, pendant tout le temps que nous avons partagé
I've never been so scared
Je n'ai jamais eu aussi peur
Doll me up in my bad luck
Habille-moi de ma malchance
I'll meet you there
Je te retrouverai là-bas
I wish I never had taken this dare
J'aurais aimé ne jamais avoir relevé ce défi
I wasn't quite prepared
Je n'étais pas tout à fait préparé
Doll me up in my bad luck
Habille-moi de ma malchance
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Habille-moi de ma malchance
I'll meet you there
Je te retrouverai là-bas
You know in all of the time that we've shared
Você sabe que em todo o tempo que passamos juntos
I've never been so scared
Nunca fiquei tão assustado
Doll me up in my bad luck
Me arrumo com meu azar
I'll meet you there
Eu te encontrarei lá
I wish I never had taken this dare
Eu gostaria de nunca ter aceitado esse desafio
I wasn't quite prepared
Eu não estava totalmente preparado
Doll me up in my bad luck
Me arrumo com meu azar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Me arrumo com meu azar
I'll meet you there
Eu te encontrarei lá
You know in all of the time that we've shared
Sabes, en todo el tiempo que hemos compartido
I've never been so scared
Nunca he estado tan asustado
Doll me up in my bad luck
Vísteme como una muñeca en mi mala suerte
I'll meet you there
Te encontraré allí
I wish I never had taken this dare
Deseo nunca haber aceptado este desafío
I wasn't quite prepared
No estaba del todo preparado
Doll me up in my bad luck
Vísteme como una muñeca en mi mala suerte
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Vísteme como una muñeca en mi mala suerte
I'll meet you there
Te encontraré allí
You know in all of the time that we've shared
Du weißt, in all der Zeit, die wir geteilt haben
I've never been so scared
Ich war noch nie so verängstigt
Doll me up in my bad luck
Schmück mich mit meinem Pech
I'll meet you there
Ich werde dich dort treffen
I wish I never had taken this dare
Ich wünschte, ich hätte diese Wette nie angenommen
I wasn't quite prepared
Ich war nicht ganz darauf vorbereitet
Doll me up in my bad luck
Schmück mich mit meinem Pech
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Schmück mich mit meinem Pech
I'll meet you there
Ich werde dich dort treffen
You know in all of the time that we've shared
Sai, in tutto il tempo che abbiamo condiviso
I've never been so scared
Non sono mai stato così spaventato
Doll me up in my bad luck
Vestimi con la mia sfortuna
I'll meet you there
Ti incontrerò lì
I wish I never had taken this dare
Avrei voluto non aver mai accettato questa sfida
I wasn't quite prepared
Non ero del tutto preparato
Doll me up in my bad luck
Vestimi con la mia sfortuna
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Vestimi con la mia sfortuna
I'll meet you there
Ti incontrerò lì
You know in all of the time that we've shared
Kamu tahu di semua waktu yang telah kita lewati
I've never been so scared
Aku belum pernah sebegitu takutnya
Doll me up in my bad luck
Hias aku dengan nasib burukku
I'll meet you there
Aku akan menemuimu di sana
I wish I never had taken this dare
Aku berharap aku tidak pernah menerima tantangan ini
I wasn't quite prepared
Aku tidak cukup siap
Doll me up in my bad luck
Hias aku dengan nasib burukku
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Doll me up in my bad luck
Hias aku dengan nasib burukku
I'll meet you there
Aku akan menemuimu di sana
You know in all of the time that we've shared
คุณรู้ไหมว่าในทุกๆ ครั้งที่เราได้แบ่งปันเวลาด้วยกัน
I've never been so scared
ฉันยังไม่เคยรู้สึกกลัวเท่านี้
Doll me up in my bad luck
แต่งฉันด้วยโชคร้ายของฉัน
I'll meet you there
ฉันจะไปพบคุณที่นั่น
I wish I never had taken this dare
ฉันหวังว่าฉันจะไม่เคยรับคำท้านี้
I wasn't quite prepared
ฉันไม่ได้เตรียมตัวอย่างที่ควร
Doll me up in my bad luck
แต่งฉันด้วยโชคร้ายของฉัน
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
อะ-อะ-อะ, อะ-อะ-อะ
Doll me up in my bad luck
แต่งฉันด้วยโชคร้ายของฉัน
I'll meet you there
ฉันจะไปพบคุณที่นั่น
You know in all of the time that we've shared
你知道在我们共度的所有时间里
I've never been so scared
我从未如此害怕
Doll me up in my bad luck
把我打扮成我的厄运
I'll meet you there
我会在那里等你
I wish I never had taken this dare
我希望我从未接受过这个挑战
I wasn't quite prepared
我并没有做好准备
Doll me up in my bad luck
把我打扮成我的厄运
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
啊-啊-啊，啊-啊-啊
Doll me up in my bad luck
把我打扮成我的厄运
I'll meet you there
我会在那里等你