Lloyd Oliver Willis, Everton Bonner, Richard Preston Jr Butler, Douglas L. Davis, Sly Dunbar, Karim Kharbouch, Onika Tanya Maraj, Quame Riley, John Christopher Taylor
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
Lights up the fire, you know we get higher
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Riding with the bliquor, messing up her make up
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
Let me plank on it, put a drink on it
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
She want to give it to me out the door
This girl fuck me like she know me
She backed it up then she tipped on her toes
He said he met this little girl by the name of Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Brag and I boast, they be doin' the most
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
So I took him to the crib to kill him with it
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
When I put it in his mouth I couldn't believe it
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Big fat pussy, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
She want to give it to me out the door
This girl fuck me like she know me
She backed it up then she tipped on her toes
Where my bad bitches at?
Where my bad bitches at?
Pretty gang make noise
Pretty gang make noise
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Where my bad bitches at?
Where my bad bitches at?
Rude girls make noise
Rude girls make noise
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
She want to give it to me out the door
This girl fuck me like she know me
She backed it up then she tipped on her toes
I don't even say my name no more, play nigga
I don't even say playboy, I say play nigga
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
I come through like, I mean no Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
And everybody know, you on my dick
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, certaines gyal sont des freaks de la semaine)
Lights up the fire, you know we get higher
Allume le feu, tu sais qu'on monte plus haut
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Roulant fort, les vrais négros bougent en silence
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Si ça me plaît, je l'achète, vous les ânes au régime
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Apportant tous mes bijoux, tu sais que je déclenche une émeute
Riding with the bliquor, messing up her make up
Roulant avec l'alcool, gâchant son maquillage
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Tu fais exploser son téléphone, elle n'essaie pas de décrocher
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Boire à la bouteille, je suis penché avec un mannequin
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Je lance cent mille dollars, tu penses que j'ai gagné au loto
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Roulant avec les loups, je ne parle pas du Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
La petite arrive, va te pencher
Let me plank on it, put a drink on it
Laisse-moi faire une planche dessus, mets un verre dessus
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
J'ai entendu dire que tu es une freak, mets mon nom dessus (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, certaines gyal sont des freaks de la semaine)
This girl tell me, say she horny
Cette fille me dit, qu'elle est excitée
She want to give it to me out the door
Elle veut me le donner à la porte
This girl fuck me like she know me
Cette fille me baise comme si elle me connaissait
She backed it up then she tipped on her toes
Elle l'a reculé puis elle s'est mise sur la pointe des pieds
He said he met this little girl by the name of Onika
Il a dit qu'il a rencontré cette petite fille du nom de Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Avec la forme de mon corps, tous les garçons veulent la freaker
Brag and I boast, they be doin' the most
Je me vante et je fanfaronne, ils en font des tonnes
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Si je regarde son ami, il sera en train de saisir le grille-pain
So I took him to the crib to kill him with it
Alors je l'ai emmené à la maison pour le tuer avec ça
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
J'ai mis mes jambes derrière ma tête, j'ai touché le plafond avec ça
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Quand je l'ai mis dans sa bouche, je n'en revenais pas
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Il m'a regardé dans les yeux et a dit qu'il voulait le reproduire
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Tu n'as pas de victoires dans ma maison
Big fat pussy, Mufasa
Grosse chatte grasse, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Frappe Green Acres, frappe Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Certains d'entre eux disent qu'ils sont gully, certains d'entre eux disent qu'ils sont gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, certaines gyal sont des freaks de la semaine)
This girl tell me, say she horny
Cette fille me dit, qu'elle est excitée
She want to give it to me out the door
Elle veut me le donner à la porte
This girl fuck me like she know me
Cette fille me baise comme si elle me connaissait
She backed it up then she tipped on her toes
Elle l'a reculé puis elle s'est mise sur la pointe des pieds
Where my bad bitches at?
Où sont mes mauvaises chiennes ?
Where my bad bitches at?
Où sont mes mauvaises chiennes ?
Pretty gang make noise
Le gang des jolies fait du bruit
Pretty gang make noise
Le gang des jolies fait du bruit
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Le gang des jolies agit comme des folles, agit-agit comme des folles
Where my bad bitches at?
Où sont mes mauvaises chiennes ?
Where my bad bitches at?
Où sont mes mauvaises chiennes ?
Rude girls make noise
Les filles impolies font du bruit
Rude girls make noise
Les filles impolies font du bruit
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
La fille impolie agit comme une folle, agit, agit comme une folie
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Agit comme une folie, agit, agit comme une folie)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, certaines gyal sont des freaks de la semaine)
This girl tell me, say she horny
Cette fille me dit, qu'elle est excitée
She want to give it to me out the door
Elle veut me le donner à la porte
This girl fuck me like she know me
Cette fille me baise comme si elle me connaissait
She backed it up then she tipped on her toes
Elle l'a reculé puis elle s'est mise sur la pointe des pieds
I don't even say my name no more, play nigga
Je ne dis même plus mon nom, joue nigga
I don't even say playboy, I say play nigga
Je ne dis même plus playboy, je dis joue nigga
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
Et de quoi tu parles avec les faux chiffres
I come through like, I mean no Nicki
Je passe comme, je veux dire pas de Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Je suis passée par le côté sud nigga Queen bitch
And everybody know, you on my dick
Et tout le monde sait, tu es sur ma bite
Montana! (haan)
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algumas gyal ah freak ah di semana)
Lights up the fire, you know we get higher
Acende o fogo, você sabe que ficamos mais altos
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Rolando alto, negros de verdade se movendo em silêncio
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Gosto disso então eu compro, vocês burros estão de dieta
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Trazendo todas as minhas joias, você sabe que eu começo um tumulto
Riding with the bliquor, messing up her make up
Andando com a bebida, estragando a maquiagem dela
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Você está explodindo o telefone dela, ela não está tentando atender
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Bebendo da garrafa, estou me inclinando com uma modelo
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Eu jogo cem mil para cima, você acha que eu ganhei na loteria
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Andando com os lobos, não estou falando de Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
A gata está vindo, vai e se dobra
Let me plank on it, put a drink on it
Deixe-me fazer prancha nisso, coloque uma bebida nisso
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
Ouvi dizer que você é uma safada, coloque meu nome nisso (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algumas gyal ah freak ah di semana)
This girl tell me, say she horny
Essa garota me diz, diz que está excitada
She want to give it to me out the door
Ela quer me dar na porta
This girl fuck me like she know me
Essa garota me fode como se me conhecesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ela deu ré e depois ficou na ponta dos pés
He said he met this little girl by the name of Onika
Ele disse que conheceu uma garotinha chamada Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Pelo formato do meu corpo, todos os garotos querem me pegar
Brag and I boast, they be doin' the most
Vanglorio-me e me gabo, eles estão fazendo o máximo
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Se eu olhar para o amigo dele, ele estará segurando a torradeira
So I took him to the crib to kill him with it
Então eu o levei para a casa para matá-lo com isso
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
Coloquei minhas pernas atrás da minha cabeça, bati no teto com isso
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Quando eu coloquei na boca dele, eu não pude acreditar
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Ele me olhou nos olhos e disse que queria me engravidar
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Você não tem nenhuma vitória na minha casa
Big fat pussy, Mufasa
Grande gata gorda, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Bateu em Green Acres, bateu em Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Alguns deles dizem que são gully, alguns deles dizem que são gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algumas gyal ah freak ah di semana)
This girl tell me, say she horny
Essa garota me diz, diz que está excitada
She want to give it to me out the door
Ela quer me dar na porta
This girl fuck me like she know me
Essa garota me fode como se me conhecesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ela deu ré e depois ficou na ponta dos pés
Where my bad bitches at?
Onde estão minhas vadias ruins?
Where my bad bitches at?
Onde estão minhas vadias ruins?
Pretty gang make noise
Gangue bonita faz barulho
Pretty gang make noise
Gangue bonita faz barulho
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Gangue bonita age como uma louca, age como uma louca
Where my bad bitches at?
Onde estão minhas vadias ruins?
Where my bad bitches at?
Onde estão minhas vadias ruins?
Rude girls make noise
Garotas rudes fazem barulho
Rude girls make noise
Garotas rudes fazem barulho
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
Garota rude age como uma louca, age, age como uma louca
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Age como uma louca, age, age como uma louca)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algumas gyal ah freak ah di semana)
This girl tell me, say she horny
Essa garota me diz, diz que está excitada
She want to give it to me out the door
Ela quer me dar na porta
This girl fuck me like she know me
Essa garota me fode como se me conhecesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ela deu ré e depois ficou na ponta dos pés
I don't even say my name no more, play nigga
Eu nem mesmo digo meu nome mais, brinque cara
I don't even say playboy, I say play nigga
Eu nem mesmo digo playboy, eu digo brinque cara
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
E do que diabos você está falando com os números falsos
I come through like, I mean no Nicki
Eu passo como, eu quero dizer sem Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Eu passei pelo lado sul cara Rainha vadia
And everybody know, you on my dick
E todo mundo sabe, você está no meu pau
Montana! (haan)
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algunas chicas son la pervertida de la semana)
Lights up the fire, you know we get higher
Enciende el fuego, sabes que subimos más
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Rodando fuerte, los verdaderos negros se mueven en silencio
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Si me gusta, lo compro, vosotros burros estáis a dieta
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Traigo todas mis joyas, sabes que empiezo un alboroto
Riding with the bliquor, messing up her make up
Montando con el licor, estropeando su maquillaje
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Estás llamando a su teléfono, ella no intenta contestar
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Bebiendo de la botella, me inclino con una modelo
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Tiro cien mil, piensas que gané la lotería
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Montando con los lobos, no hablo de Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
La chica viene, ve y dóblala
Let me plank on it, put a drink on it
Déjame hacer la tabla en ella, ponle una bebida encima
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
Oí que eres una pervertida, pon mi nombre en ella (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algunas chicas son la pervertida de la semana)
This girl tell me, say she horny
Esta chica me dice, dice que está cachonda
She want to give it to me out the door
Quiere dármelo en la puerta
This girl fuck me like she know me
Esta chica me folla como si me conociera
She backed it up then she tipped on her toes
Lo respalda y luego se pone de puntillas
He said he met this little girl by the name of Onika
Dijo que conoció a una chica llamada Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Por la forma de mi cuerpo, todos los chicos quieren pervertirla
Brag and I boast, they be doin' the most
Presumo y me jacto, están haciendo lo máximo
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Si miro a su amigo, él estará agarrando la tostadora
So I took him to the crib to kill him with it
Así que lo llevé a la casa para matarlo con eso
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
Puse mis piernas detrás de mi cabeza, golpeé el techo con eso
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Cuando lo puse en su boca no podía creerlo
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Me miró a los ojos y dijo que quería criar
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
No tienes ninguna victoria en mi casa
Big fat pussy, Mufasa
Gordo gato, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Llama a Green Acres, llama a Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Algunos de ellos dicen que son gully, algunos de ellos dicen que son gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algunas chicas son la pervertida de la semana)
This girl tell me, say she horny
Esta chica me dice, dice que está cachonda
She want to give it to me out the door
Quiere dármelo en la puerta
This girl fuck me like she know me
Esta chica me folla como si me conociera
She backed it up then she tipped on her toes
Lo respalda y luego se pone de puntillas
Where my bad bitches at?
¿Dónde están mis malas chicas?
Where my bad bitches at?
¿Dónde están mis malas chicas?
Pretty gang make noise
El bonito grupo hace ruido
Pretty gang make noise
El bonito grupo hace ruido
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
El bonito grupo actúa de mala manera, actúa de mala manera
Where my bad bitches at?
¿Dónde están mis malas chicas?
Where my bad bitches at?
¿Dónde están mis malas chicas?
Rude girls make noise
Las chicas rudas hacen ruido
Rude girls make noise
Las chicas rudas hacen ruido
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
La chica ruda actúa de mala manera, actúa de mala manera
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Actúa de mala manera, actúa de mala manera)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, algunas chicas son la pervertida de la semana)
This girl tell me, say she horny
Esta chica me dice, dice que está cachonda
She want to give it to me out the door
Quiere dármelo en la puerta
This girl fuck me like she know me
Esta chica me folla como si me conociera
She backed it up then she tipped on her toes
Lo respalda y luego se pone de puntillas
I don't even say my name no more, play nigga
Ya ni siquiera digo mi nombre, juego negro
I don't even say playboy, I say play nigga
Ya ni siquiera digo playboy, digo juego negro
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
Y de qué diablos estás hablando con las cifras falsas
I come through like, I mean no Nicki
Vengo como, no quiero decir Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Vine a través del lado sur, reina perra
And everybody know, you on my dick
Y todo el mundo sabe, estás en mi pene
Montana! (haan)
¡Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, einige Mädels sind Freaks der Woche)
Lights up the fire, you know we get higher
Zünde das Feuer an, du weißt, wir kommen höher
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Rolling up loud, echte Niggas bewegen sich leise
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Gefällt es mir, dann kaufe ich es, ihr Esel auf Diät
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Bring all meine Juwelen mit, du weißt, ich starte einen Aufruhr
Riding with the bliquor, messing up her make up
Fahre mit dem Bliquor, vermassle ihr Make-up
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Du rufst ständig auf ihrem Handy an, sie hat keine Lust abzuheben
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Trinke aus der Flasche, ich lehne mich an ein Model
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Ich werfe hunderttausend hoch, du denkst, ich habe im Lotto gewonnen
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Fahre mit den Wölfen, ich rede nicht von Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
Shorty kommt rüber, beug dich vor
Let me plank on it, put a drink on it
Lass mich darauf planken, stell ein Getränk darauf
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
Hörte, du bist ein Freak, schreib meinen Namen darauf (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, einige Mädels sind Freaks der Woche)
This girl tell me, say she horny
Dieses Mädchen sagt mir, sie ist geil
She want to give it to me out the door
Sie will es mir vor der Tür geben
This girl fuck me like she know me
Dieses Mädchen fickt mich, als ob sie mich kennt
She backed it up then she tipped on her toes
Sie hat es aufgezogen und dann ist sie auf Zehenspitzen getippt
He said he met this little girl by the name of Onika
Er sagte, er habe ein kleines Mädchen namens Onika getroffen
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Wegen meiner Körperform wollen alle Jungs sie abchecken
Brag and I boast, they be doin' the most
Prahle und protze, sie machen das Meiste
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Wenn ich seinen Freund anschaue, wird er den Toaster greifen
So I took him to the crib to kill him with it
Also habe ich ihn mit nach Hause genommen, um ihn damit zu töten
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
Legte meine Beine hinter meinen Kopf, ich traf die Decke damit
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Als ich es in seinen Mund steckte, konnte ich es nicht fassen
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Er sah mir in die Augen und sagte, er wolle es zeugen
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Du hast keine Siege in meinem Haus
Big fat pussy, Mufasa
Große fette Muschi, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Triff Green Acres, triff Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Einige von ihnen sagen, sie seien Gully, einige von ihnen sagen, sie seien Gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, einige Mädels sind Freaks der Woche)
This girl tell me, say she horny
Dieses Mädchen sagt mir, sie ist geil
She want to give it to me out the door
Sie will es mir vor der Tür geben
This girl fuck me like she know me
Dieses Mädchen fickt mich, als ob sie mich kennt
She backed it up then she tipped on her toes
Sie hat es aufgezogen und dann ist sie auf Zehenspitzen getippt
Where my bad bitches at?
Wo sind meine bösen Mädchen?
Where my bad bitches at?
Wo sind meine bösen Mädchen?
Pretty gang make noise
Hübsche Gang macht Lärm
Pretty gang make noise
Hübsche Gang macht Lärm
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Hübsche Gang verhält sich verdammt, verhält sich verdammt
Where my bad bitches at?
Wo sind meine bösen Mädchen?
Where my bad bitches at?
Wo sind meine bösen Mädchen?
Rude girls make noise
Unhöfliche Mädchen machen Lärm
Rude girls make noise
Unhöfliche Mädchen machen Lärm
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
Unhöfliches Mädchen verhält sich verdammt, verhält sich verdammt
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Verhalte dich verdammt, verhalte dich verdammt)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, einige Mädels sind Freaks der Woche)
This girl tell me, say she horny
Dieses Mädchen sagt mir, sie ist geil
She want to give it to me out the door
Sie will es mir vor der Tür geben
This girl fuck me like she know me
Dieses Mädchen fickt mich, als ob sie mich kennt
She backed it up then she tipped on her toes
Sie hat es aufgezogen und dann ist sie auf Zehenspitzen getippt
I don't even say my name no more, play nigga
Ich sage nicht mal mehr meinen Namen, spiel Nigga
I don't even say playboy, I say play nigga
Ich sage nicht mal Playboy, ich sage spiel Nigga
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
Und was zum Teufel redest du mit den falschen Zahlen
I come through like, I mean no Nicki
Ich komme durch wie, ich meine kein Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Ich kam durch South Side Nigga Queen Bitch
And everybody know, you on my dick
Und jeder weiß, du bist auf meinem Schwanz
Montana! (haan)
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, alcune ragazze sono le freak della settimana)
Lights up the fire, you know we get higher
Accendi il fuoco, sai che andiamo più in alto
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Arrotolando forte, i veri neri si muovono in silenzio
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Se mi piace lo compro, voi asini a dieta
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Portando tutti i miei gioielli, sai che inizio una rivolta
Riding with the bliquor, messing up her make up
Guidando con l'alcol, rovinando il suo trucco
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Stai facendo esplodere il suo telefono, lei non cerca di rispondere
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Bevendo dalla bottiglia, mi sto appoggiando a un modello
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Lancio centomila dollari, pensi che abbia vinto alla lotteria
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Guidando con i lupi, non sto parlando del Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
La ragazza sta arrivando, vai e piegati
Let me plank on it, put a drink on it
Lasciami fare una tavola su di te, metti un drink su di te
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
Ho sentito che sei una freak, metti il mio nome su di te (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, alcune ragazze sono le freak della settimana)
This girl tell me, say she horny
Questa ragazza mi dice, dice che è eccitata
She want to give it to me out the door
Vuole darmelo fuori dalla porta
This girl fuck me like she know me
Questa ragazza mi scopa come se mi conoscesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ha fatto un passo indietro poi si è messa in punta di piedi
He said he met this little girl by the name of Onika
Ha detto di aver conosciuto questa ragazzina di nome Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Con la forma del mio corpo, tutti i ragazzi vogliono prenderla
Brag and I boast, they be doin' the most
Mi vanto e mi pavoneggio, stanno facendo il massimo
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Se guardo il suo amico, lui starà afferrando il tostapane
So I took him to the crib to kill him with it
Così l'ho portato a casa per ucciderlo con esso
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
Ho messo le gambe dietro la testa, ho colpito il soffitto con esso
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Quando l'ho messo in bocca non potevo crederci
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Mi ha guardato negli occhi e ha detto che vuole procrearci
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Non hai vinto nulla nella mia casa
Big fat pussy, Mufasa
Grande figa grassa, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Colpisci Green Acres, colpisci Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Alcuni di loro dicono che sono gully, alcuni di loro dicono che sono gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, alcune ragazze sono le freak della settimana)
This girl tell me, say she horny
Questa ragazza mi dice, dice che è eccitata
She want to give it to me out the door
Vuole darmelo fuori dalla porta
This girl fuck me like she know me
Questa ragazza mi scopa come se mi conoscesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ha fatto un passo indietro poi si è messa in punta di piedi
Where my bad bitches at?
Dove sono le mie cattive ragazze?
Where my bad bitches at?
Dove sono le mie cattive ragazze?
Pretty gang make noise
Il bel gruppo fa rumore
Pretty gang make noise
Il bel gruppo fa rumore
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Il bel gruppo agisce di cazzo, agisce di cazzo
Where my bad bitches at?
Dove sono le mie cattive ragazze?
Where my bad bitches at?
Dove sono le mie cattive ragazze?
Rude girls make noise
Le ragazze maleducate fanno rumore
Rude girls make noise
Le ragazze maleducate fanno rumore
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
La ragazza maleducata agisce di cazzo, agisce di cazzo
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Agisci di cazzo, agisci di cazzo)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, alcune ragazze sono le freak della settimana)
This girl tell me, say she horny
Questa ragazza mi dice, dice che è eccitata
She want to give it to me out the door
Vuole darmelo fuori dalla porta
This girl fuck me like she know me
Questa ragazza mi scopa come se mi conoscesse
She backed it up then she tipped on her toes
Ha fatto un passo indietro poi si è messa in punta di piedi
I don't even say my name no more, play nigga
Non dico nemmeno più il mio nome, gioca negro
I don't even say playboy, I say play nigga
Non dico nemmeno playboy, dico gioca negro
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
E di cosa diavolo stai parlando con le cifre false
I come through like, I mean no Nicki
Arrivo come, non intendo Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Sono arrivata dal lato sud negro regina cagna
And everybody know, you on my dick
E tutti sanno, sei sul mio cazzo
Montana! (haan)
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Nakal, beberapa gadis nakal minggu ini)
Lights up the fire, you know we get higher
Menyalakan api, kau tahu kita semakin tinggi
Rolling up loud, real niggas moving quiet
Menggulung keras, orang-orang sejati bergerak diam-diam
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
Suka maka aku beli, kalian keledai sedang diet
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
Membawa semua permataku, kau tahu aku memulai kerusuhan
Riding with the bliquor, messing up her make up
Berkendara dengan minuman keras, merusak riasannya
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
Kau menghubungi teleponnya terus, dia tidak mau mengangkat
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
Minum langsung dari botol, aku bersandar dengan model
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
Aku melempar seratus ribu, kau pikir aku menang lotre
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
Berkendara dengan serigala, aku tidak bicara tentang Minnesota
Shorty coming over, go and bend it over
Gadis itu datang, suruh dia membungkuk
Let me plank on it, put a drink on it
Biarkan aku berbaring di atasnya, letakkan minuman di atasnya
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
Dengar kau nakal, letakkan namaku di atasnya (Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Nakal, beberapa gadis nakal minggu ini)
This girl tell me, say she horny
Gadis ini bilang padaku, dia terangsang
She want to give it to me out the door
Dia ingin memberikannya padaku di luar pintu
This girl fuck me like she know me
Gadis ini tidur denganku seolah dia mengenalku
She backed it up then she tipped on her toes
Dia mendukung lalu menaikkan kakinya ke ujung jari
He said he met this little girl by the name of Onika
Dia bilang dia bertemu gadis kecil bernama Onika
Way my body shape, all the boys wanna freak her
Lihat bentuk tubuhku, semua anak laki-laki ingin menggodanya
Brag and I boast, they be doin' the most
Bermegah dan berbangga, mereka melakukan yang terlalu berlebihan
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
Jika aku melihat temannya, dia akan memegang senjatanya
So I took him to the crib to kill him with it
Jadi aku membawanya ke rumah untuk membunuhnya dengan itu
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
Meletakkan kakiku di belakang kepalaku, aku menyentuh langit-langit dengannya
When I put it in his mouth I couldn't believe it
Ketika aku memasukkannya ke mulutnya aku tidak percaya
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
Dia menatap mataku dan berkata dia ingin membuahinya
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
Kau tidak punya kemenangan di rumahku
Big fat pussy, Mufasa
Pussy besar, Mufasa
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
Pergi ke Green Acres, pergi ke Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
Beberapa dari mereka bilang mereka dari gully, beberapa dari mereka bilang mereka dari gaza.
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Nakal, beberapa gadis nakal minggu ini)
This girl tell me, say she horny
Gadis ini bilang padaku, dia terangsang
She want to give it to me out the door
Dia ingin memberikannya padaku di luar pintu
This girl fuck me like she know me
Gadis ini tidur denganku seolah dia mengenalku
She backed it up then she tipped on her toes
Dia mendukung lalu menaikkan kakinya ke ujung jari
Where my bad bitches at?
Di mana gadis-gadis nakal ku?
Where my bad bitches at?
Di mana gadis-gadis nakal ku?
Pretty gang make noise
Geng cantik bersorak
Pretty gang make noise
Geng cantik bersorak
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
Geng cantik bertingkah, bertingkah nakal
Where my bad bitches at?
Di mana gadis-gadis nakal ku?
Where my bad bitches at?
Di mana gadis-gadis nakal ku?
Rude girls make noise
Gadis-gadis kasar bersorak
Rude girls make noise
Gadis-gadis kasar bersorak
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
Gadis kasar bertingkah nakal, bertingkah, bertingkah nakal
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(Bertingkah nakal, bertingkah, bertingkah nakal)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Nakal, beberapa gadis nakal minggu ini)
This girl tell me, say she horny
Gadis ini bilang padaku, dia terangsang
She want to give it to me out the door
Dia ingin memberikannya padaku di luar pintu
This girl fuck me like she know me
Gadis ini tidur denganku seolah dia mengenalku
She backed it up then she tipped on her toes
Dia mendukung lalu menaikkan kakinya ke ujung jari
I don't even say my name no more, play nigga
Aku bahkan tidak menyebut namaku lagi, mainkan nak
I don't even say playboy, I say play nigga
Aku bahkan tidak bilang playboy, aku bilang mainkan nak
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
Dan apa yang kau bicarakan tentang angka palsu
I come through like, I mean no Nicki
Aku datang seperti, aku tidak bermaksud Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
Aku datang dari sisi selatan nak, ratu jalang
And everybody know, you on my dick
Dan semua orang tahu, kau mengikutiku
Montana! (haan)
Montana! (haan)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(สาวบางคนเป็นสาวแปลกประหลาดของสัปดาห์)
Lights up the fire, you know we get higher
จุดไฟขึ้นมา คุณรู้ว่าเราได้รับความสูง
Rolling up loud, real niggas moving quiet
ม้วนเสียงดังขึ้น คนจริงเคลื่อนไหวเงียบๆ
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
ถ้าชอบก็ซื้อเลย คุณลาก่อนอดอาหาร
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
นำเครื่องประดับทั้งหมดมา คุณรู้ว่าฉันเริ่มจลาจล
Riding with the bliquor, messing up her make up
ขี่ไปกับเหล้า ทำให้เครื่องสำอางเธอเลอะ
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
คุณโทรหาเธอไม่หยุด เธอไม่พยายามรับสาย
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
ดื่มจากขวด ฉันเอนกายกับนางแบบ
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
ฉันโยนเงินแสนขึ้นไป คุณคิดว่าฉันถูกลอตเตอรี่
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
ขี่ไปกับหมาป่า ฉันไม่ได้พูดถึงมินนิโซตา
Shorty coming over, go and bend it over
สาวน้อยมาหา ไปโค้งงอ
Let me plank on it, put a drink on it
ให้ฉันนอนตะแคงบนมัน วางเครื่องดื่มบนมัน
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
ได้ยินว่าคุณเป็นสาวแปลก ใส่ชื่อฉันไว้ (มอนทาน่า)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(สาวบางคนเป็นสาวแปลกประหลาดของสัปดาห์)
This girl tell me, say she horny
สาวคนนี้บอกฉันว่าเธอเงี่ยน
She want to give it to me out the door
เธออยากให้ฉันทำมันข้างนอกประตู
This girl fuck me like she know me
สาวคนนี้เย็ดฉันเหมือนเธอรู้จักฉัน
She backed it up then she tipped on her toes
เธอถอยหลังแล้วเธอยกเท้าขึ้น
He said he met this little girl by the name of Onika
เขาบอกว่าเขาเจอสาวน้อยชื่อโอนิกา
Way my body shape, all the boys wanna freak her
ทางรูปร่างของฉัน ทำให้หนุ่มๆ อยากจะแปลก
Brag and I boast, they be doin' the most
ฉันโอ้อวดและฉันโม้ พวกเขาทำมากเกินไป
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
ถ้าฉันมองเพื่อนเขา เขาจะจับปืน
So I took him to the crib to kill him with it
ดังนั้นฉันพาเขาไปที่บ้านเพื่อฆ่าเขาด้วยมัน
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
วางขาฉันไว้ข้างหลังศีรษะ ฉันชนเพดานด้วยมัน
When I put it in his mouth I couldn't believe it
เมื่อฉันใส่มันในปากเขา ฉันไม่อยากเชื่อ
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
เขามองตาฉันและบอกว่าเขาอยากมีลูกกับฉัน
Passa Passa
พาสซ่า พาสซ่า
You ain't got no wins in mi casa
คุณไม่มีชัยชนะในบ้านของฉัน
Big fat pussy, Mufasa
หีใหญ่ มูฟาซ่า
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
ไปที่กรีนเอเคอร์ส ไปที่ควีนส์พลาซ่า
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
บางคนบอกว่าพวกเขาอยู่ในหุบเขา บางคนบอกว่าพวกเขาอยู่ในกาซ่า
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(สาวบางคนเป็นสาวแปลกประหลาดของสัปดาห์)
This girl tell me, say she horny
สาวคนนี้บอกฉันว่าเธอเงี่ยน
She want to give it to me out the door
เธออยากให้ฉันทำมันข้างนอกประตู
This girl fuck me like she know me
สาวคนนี้เย็ดฉันเหมือนเธอรู้จักฉัน
She backed it up then she tipped on her toes
เธอถอยหลังแล้วเธอยกเท้าขึ้น
Where my bad bitches at?
สาวเจ้าเสน่ห์อยู่ที่ไหน?
Where my bad bitches at?
สาวเจ้าเสน่ห์อยู่ที่ไหน?
Pretty gang make noise
แก๊งสาวสวยส่งเสียงดัง
Pretty gang make noise
แก๊งสาวสวยส่งเสียงดัง
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
แก๊งสาวสวยทำตัวเลวร้าย ทำตัวเลวร้าย
Where my bad bitches at?
สาวเจ้าเสน่ห์อยู่ที่ไหน?
Where my bad bitches at?
สาวเจ้าเสน่ห์อยู่ที่ไหน?
Rude girls make noise
สาวห้าวส่งเสียงดัง
Rude girls make noise
สาวห้าวส่งเสียงดัง
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
สาวห้าวทำตัวเลวร้าย ทำตัวเลวร้าย
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(ทำตัวเลวร้าย ทำตัวเลวร้าย)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(สาวบางคนเป็นสาวแปลกประหลาดของสัปดาห์)
This girl tell me, say she horny
สาวคนนี้บอกฉันว่าเธอเงี่ยน
She want to give it to me out the door
เธออยากให้ฉันทำมันข้างนอกประตู
This girl fuck me like she know me
สาวคนนี้เย็ดฉันเหมือนเธอรู้จักฉัน
She backed it up then she tipped on her toes
เธอถอยหลังแล้วเธอยกเท้าขึ้น
I don't even say my name no more, play nigga
ฉันไม่ได้พูดชื่อฉันอีกต่อไป นั่นคือเล่นนะครับ
I don't even say playboy, I say play nigga
ฉันไม่ได้พูดว่าเพลย์บอย ฉันพูดว่าเล่นนะครับ
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
แล้วคุณพูดถึงอะไรกับตัวเลขปลอม
I come through like, I mean no Nicki
ฉันเข้ามาเหมือน ฉันไม่ใช่นิกกี้
I came through South side nigga Queen bitch
ฉันมาจากฝั่งใต้ นางแบบราชินี
And everybody know, you on my dick
และทุกคนรู้ คุณหลงใหลฉัน
Montana! (haan)
มอนทาน่า! (ฮ่าน)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
Lights up the fire, you know we get higher
点燃火焰,你知道我们会更高
Rolling up loud, real niggas moving quiet
卷起大声,真正的黑人悄无声息地移动
Like it then I buy it, you donkeys on a diet
喜欢就买,你们这些驴子正在节食
Bringing all my jewels, how you know I start a riot
带来我所有的珠宝,你知道我会引起骚动
Riding with the bliquor, messing up her make up
和她一起喝酒,弄坏了她的妆
You blowing up her phone, she ain't trying to pick up
你不停给她打电话,她不想接
Drinking out the bottle, I'm leaning with a model
直接从瓶子里喝,我和一个模特一起倾斜
I throw a hundred racks up, you think I hit the lotto
我扔出一百万,你以为我中了彩票
Riding with the wolves, I ain't talkin Minnesota
和狼一起骑行,我不是在说明尼苏达
Shorty coming over, go and bend it over
小妞过来了,弯下腰
Let me plank on it, put a drink on it
让我在上面压一压,放一杯饮料
Heard you a freak, put my name on it (Montana)
听说你很放荡,把我的名字写上去(Montana)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
这个女孩告诉我,她很饥渴
She want to give it to me out the door
她想在门外给我
This girl fuck me like she know me
这个女孩像认识我一样和我做爱
She backed it up then she tipped on her toes
她向后倾斜然后踮起脚尖
He said he met this little girl by the name of Onika
他说他遇到了一个叫Onika的小女孩
Way my body shape, all the boys wanna freak her
我的身材让所有男孩都想调戏我
Brag and I boast, they be doin' the most
吹嘘和自夸,他们做得太过分了
If I look at his friend, he'll be grippin' the toaster
如果我看他的朋友,他会紧握枪支
So I took him to the crib to kill him with it
所以我带他回家用它干掉他
Put my legs behind my head, I hit the ceiling with it
把腿放在头后面,我用它撞到天花板
When I put it in his mouth I couldn't believe it
当我把它放进他嘴里时,我简直不敢相信
He looked me in my eyes and said he wanna breed it
他看着我的眼睛说他想要孕育它
Passa Passa
Passa Passa
You ain't got no wins in mi casa
你在我家没有胜利
Big fat pussy, Mufasa
大胖逼,穆法萨
Hit up Green Acres, hit up Queens Plaza
去Green Acres,去Queens Plaza
Some of them say them gully, some of them say them gaza.
有些人说他们是gully,有些人说他们是gaza。
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
这个女孩告诉我,她很饥渴
She want to give it to me out the door
她想在门外给我
This girl fuck me like she know me
这个女孩像认识我一样和我做爱
She backed it up then she tipped on her toes
她向后倾斜然后踮起脚尖
Where my bad bitches at?
我的坏女孩在哪里?
Where my bad bitches at?
我的坏女孩在哪里?
Pretty gang make noise
漂亮帮派发出声音
Pretty gang make noise
漂亮帮派发出声音
Pretty gang act the fuck, act the-act the fuck up
漂亮帮派大闹一番,大闹一番
Where my bad bitches at?
我的坏女孩在哪里?
Where my bad bitches at?
我的坏女孩在哪里?
Rude girls make noise
粗鲁的女孩发出声音
Rude girls make noise
粗鲁的女孩发出声音
Rude girl act the fucked up, act, act the fuck up
粗鲁的女孩大闹一番,大闹一番
(Act the fuck up, act, act the fuck up)
(大闹一番,大闹一番)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
(Freak, some gyal ah freak ah di week)
This girl tell me, say she horny
这个女孩告诉我,她很饥渴
She want to give it to me out the door
她想在门外给我
This girl fuck me like she know me
这个女孩像认识我一样和我做爱
She backed it up then she tipped on her toes
她向后倾斜然后踮起脚尖
I don't even say my name no more, play nigga
我甚至不再说我的名字,玩黑人
I don't even say playboy, I say play nigga
我甚至不说花花公子,我说玩黑人
And what the fuck you talkin' 'bout with the fake figures
你在说些什么假数字
I come through like, I mean no Nicki
我就像,我不是Nicki
I came through South side nigga Queen bitch
我从南边来的黑人,女王婊子
And everybody know, you on my dick
而且每个人都知道,你迷恋我
Montana! (haan)
Montana!(哈)