Ain't It Fun

Eugene Richard O'Connor, Peter Laughner

Paroles Traduction

Ain't it fun when you're always on the run
Ain't it fun when your friends despise what you become
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
Ain't it fun when you know that you gonna die young

It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such

Ain't it fun when you're taking care of number one
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
'Cause you stuck it too deep into something that really stung

It's such fun, ah

Well, so good to me, they spit right in my face
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
I punched my fist right through the glass
And I didn't even feel it, it happened so fast
Such fun, such fun, such fun
Ah such fun, such fun, such fun
Ah such fun, such fun, such fun
Ah such fun, such fun, such

Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Ain't it fun when you know that you're gonna die young

It's such fun
Such fun, such fun, such fun
Ah such fun, such fun, such fun
Ah such fun, such fun, such fun
Such fun, such fun, such fun
Such fun, such fun, such fun
Such fun

Ain't it fun when you're always on the run
N'est-ce pas amusant quand tu es toujours en fuite
Ain't it fun when your friends despise what you become
N'est-ce pas amusant quand tes amis méprisent ce que tu es devenu
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
N'est-ce pas amusant quand tu es si haut, que tu, tu ne peux tout simplement pas redescendre
Ain't it fun when you know that you gonna die young
N'est-ce pas amusant quand tu sais que tu vas mourir jeune
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
C'est tellement amusant, bon amusement, tellement amusant, tellement amusant, aah tellement amusant
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
Tellement amusant, tellement amusant aah, ouais, amusement, tellement amusant, tellement
Ain't it fun when you're taking care of number one
N'est-ce pas amusant quand tu prends soin de toi-même
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh n'est-ce pas amusant quand tu as l'impression que tu dois simplement obtenir une arme
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
N'est-ce pas amusant quand tu ne peux tout simplement pas trouver ta langue
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Parce que tu l'as trop enfoncée dans quelque chose qui pique vraiment
It's such fun, ah
C'est tellement amusant, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Eh bien, ils ont été si bons pour moi, ils ont craché juste dans mon visage
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
Et je ne l'ai même pas senti, c'était une telle honte
I punched my fist right through the glass
J'ai enfoncé mon poing à travers le verre
And I didn't even feel it, it happened so fast
Et je ne l'ai même pas senti, c'est arrivé si vite
Such fun, such fun, such fun
Tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Ah such fun, such fun, such
Ah tellement amusant, tellement amusant, tellement
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
N'est-ce pas amusant quand tu lui dis qu'elle n'est qu'une garce
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
N'est-ce pas amusant quand elle te quitte et te laisse sur le carreau
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Eh bien, n'est-ce pas amusant quand tu as rompu chaque groupe que tu as jamais commencé
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
N'est-ce pas amusant quand tu sais que tu vas mourir jeune
It's such fun
C'est tellement amusant
Such fun, such fun, such fun
Tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Such fun, such fun, such fun
Tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Such fun, such fun, such fun
Tellement amusant, tellement amusant, tellement amusant
Such fun
Tellement amusant
Ain't it fun when you're always on the run
Não é divertido quando você está sempre em fuga
Ain't it fun when your friends despise what you become
Não é divertido quando seus amigos desprezam o que você se tornou
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
Não é divertido quando você fica tão alto, bem, que você, você simplesmente não consegue chegar
Ain't it fun when you know that you gonna die young
Não é divertido quando você sabe que vai morrer jovem
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
É tão divertido, bom divertimento, tal diversão, tal diversão, aah tal diversão
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
Tal diversão, tal diversão aah, sim, diversão, tal diversão, tal
Ain't it fun when you're taking care of number one
Não é divertido quando você está cuidando do número um
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh, não é divertido quando você sente que simplesmente precisa pegar uma arma
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
Não é divertido quando você simplesmente não consegue encontrar sua língua
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Porque você a enfiou muito fundo em algo que realmente doeu
It's such fun, ah
É tão divertido, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Bem, tão bom para mim, eles cuspiram bem na minha cara
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
E eu nem mesmo senti, foi uma tal desgraça
I punched my fist right through the glass
Eu soco meu punho direito através do vidro
And I didn't even feel it, it happened so fast
E eu nem mesmo senti, aconteceu tão rápido
Such fun, such fun, such fun
Tal diversão, tal diversão, tal diversão
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tal diversão, tal diversão, tal diversão
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tal diversão, tal diversão, tal diversão
Ah such fun, such fun, such
Ah tal diversão, tal diversão, tal
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Não é divertido quando você diz a ela que ela é apenas uma vadia
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
Não é divertido quando ela se separa e te deixa na miséria
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Bem, não é divertido quando você quebrou todas as bandas que você já começou
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
Não é divertido quando você sabe que vai morrer jovem
It's such fun
É tão divertido
Such fun, such fun, such fun
Tal diversão, tal diversão, tal diversão
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tal diversão, tal diversão, tal diversão
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tal diversão, tal diversão, tal diversão
Such fun, such fun, such fun
Tal diversão, tal diversão, tal diversão
Such fun, such fun, such fun
Tal diversão, tal diversão, tal diversão
Such fun
Tal diversão
Ain't it fun when you're always on the run
¿No es divertido cuando siempre estás en la carrera?
Ain't it fun when your friends despise what you become
¿No es divertido cuando tus amigos desprecian lo que te has convertido?
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
¿No es divertido cuando te sientes tan eufórico, que tú, tú simplemente no puedes bajar?
Ain't it fun when you know that you gonna die young
¿No es divertido cuando sabes que vas a morir joven?
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
Es tan divertido, buen diversión, tan divertido, tan divertido, aah tan divertido
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
Tan divertido, tan divertido aah, sí, diversión, tan divertido, tan
Ain't it fun when you're taking care of number one
¿No es divertido cuando te estás cuidando a ti mismo?
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh, ¿no es divertido cuando sientes que simplemente tienes que conseguir un arma?
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
¿No es divertido cuando simplemente no puedes encontrar tu lengua?
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Porque la metiste demasiado profundo en algo que realmente dolió
It's such fun, ah
Es tan divertido, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Bueno, fueron tan buenos conmigo, escupieron en mi cara
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
Y ni siquiera lo sentí, fue tal desgracia
I punched my fist right through the glass
Golpeé mi puño a través del vidrio
And I didn't even feel it, it happened so fast
Y ni siquiera lo sentí, sucedió tan rápido
Such fun, such fun, such fun
Tan divertido, tan divertido, tan divertido
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tan divertido, tan divertido, tan divertido
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tan divertido, tan divertido, tan divertido
Ah such fun, such fun, such
Ah tan divertido, tan divertido, tan
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
¿No es divertido cuando le dices que es solo una perra?
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
¿No es divertido cuando ella se va y te deja en la estacada?
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Bueno, ¿no es divertido cuando has roto cada banda que has comenzado?
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
¿No es divertido cuando sabes que vas a morir joven?
It's such fun
Es tan divertido
Such fun, such fun, such fun
Tan divertido, tan divertido, tan divertido
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tan divertido, tan divertido, tan divertido
Ah such fun, such fun, such fun
Ah tan divertido, tan divertido, tan divertido
Such fun, such fun, such fun
Tan divertido, tan divertido, tan divertido
Such fun, such fun, such fun
Tan divertido, tan divertido, tan divertido
Such fun
Tan divertido
Ain't it fun when you're always on the run
Ist es nicht lustig, wenn du immer auf der Flucht bist
Ain't it fun when your friends despise what you become
Ist es nicht lustig, wenn deine Freunde verachten, was du geworden bist
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
Ist es nicht lustig, wenn du so high wirst, dass du einfach nicht kommen kannst
Ain't it fun when you know that you gonna die young
Ist es nicht lustig, wenn du weißt, dass du jung sterben wirst
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
Es macht so viel Spaß, guten Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß, aah so viel Spaß
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
So viel Spaß, so viel Spaß aah, ja, Spaß, so viel Spaß, so viel
Ain't it fun when you're taking care of number one
Ist es nicht lustig, wenn du dich um Nummer eins kümmerst
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh, ist es nicht lustig, wenn du das Gefühl hast, du musst einfach eine Waffe bekommen
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
Ist es nicht lustig, wenn du einfach nicht deine Zunge finden kannst
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Weil du sie zu tief in etwas gesteckt hast, das wirklich gestochen hat
It's such fun, ah
Es macht so viel Spaß, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Nun, sie waren so gut zu mir, sie spuckten mir direkt ins Gesicht
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
Und ich habe es nicht einmal gefühlt, es war so eine Schande
I punched my fist right through the glass
Ich schlug meine Faust durch das Glas
And I didn't even feel it, it happened so fast
Und ich habe es nicht einmal gefühlt, es passierte so schnell
Such fun, such fun, such fun
So viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Ah such fun, such fun, such fun
Ah so viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Ah such fun, such fun, such fun
Ah so viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Ah such fun, such fun, such
Ah so viel Spaß, so viel Spaß, so viel
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Ist es nicht lustig, wenn du ihr sagst, dass sie nur eine Schlampe ist
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
Ist es nicht lustig, wenn sie dich verlässt und dich auf dem Arsch sitzen lässt
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Nun, ist es nicht lustig, wenn du jede Band, die du je gegründet hast, auseinandergebrochen hast
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
Ist es nicht lustig, wenn du weißt, dass du jung sterben wirst
It's such fun
Es macht so viel Spaß
Such fun, such fun, such fun
So viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Ah such fun, such fun, such fun
Ah so viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Ah such fun, such fun, such fun
Ah so viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Such fun, such fun, such fun
So viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Such fun, such fun, such fun
So viel Spaß, so viel Spaß, so viel Spaß
Such fun
So viel Spaß
Ain't it fun when you're always on the run
Non è divertente quando sei sempre in fuga
Ain't it fun when your friends despise what you become
Non è divertente quando i tuoi amici disprezzano ciò che sei diventato
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
Non è divertente quando sei così euforico, che tu, tu non riesci a scendere
Ain't it fun when you know that you gonna die young
Non è divertente quando sai che morirai giovane
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
È così divertente, buon divertimento, così divertente, così divertente, aah così divertente
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
Così divertente, così divertente aah, sì, divertente, così divertente, così
Ain't it fun when you're taking care of number one
Non è divertente quando ti prendi cura del numero uno
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh non è divertente quando senti che devi proprio prendere una pistola
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
Non è divertente quando non riesci a trovare la lingua
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Perché l'hai infilata troppo in profondità in qualcosa che davvero punge
It's such fun, ah
È così divertente, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Beh, sono stati così buoni con me, mi hanno sputato proprio in faccia
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
E non l'ho nemmeno sentito, è stato un tale disonore
I punched my fist right through the glass
Ho infilato il mio pugno attraverso il vetro
And I didn't even feel it, it happened so fast
E non l'ho nemmeno sentito, è successo così in fretta
Such fun, such fun, such fun
Così divertente, così divertente, così divertente
Ah such fun, such fun, such fun
Ah così divertente, così divertente, così divertente
Ah such fun, such fun, such fun
Ah così divertente, così divertente, così divertente
Ah such fun, such fun, such
Ah così divertente, così divertente, così
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Non è divertente quando le dici che è solo una stronza
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
Non è divertente quando lei si divide e ti lascia sul culo
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Beh, non è divertente quando hai rotto ogni band che hai mai iniziato
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
Non è divertente quando sai che morirai giovane
It's such fun
È così divertente
Such fun, such fun, such fun
Così divertente, così divertente, così divertente
Ah such fun, such fun, such fun
Ah così divertente, così divertente, così divertente
Ah such fun, such fun, such fun
Ah così divertente, così divertente, così divertente
Such fun, such fun, such fun
Così divertente, così divertente, così divertente
Such fun, such fun, such fun
Così divertente, così divertente, così divertente
Such fun
Così divertente
Ain't it fun when you're always on the run
Bukankah menyenangkan saat kamu selalu dalam pelarian
Ain't it fun when your friends despise what you become
Bukankah menyenangkan saat teman-temanmu membenci apa yang telah kamu jadi
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
Bukankah menyenangkan saat kamu merasa sangat senang, sampai-sampai kamu, kamu tidak bisa turun
Ain't it fun when you know that you gonna die young
Bukankah menyenangkan saat kamu tahu bahwa kamu akan mati muda
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
Ini sangat menyenangkan, menyenangkan sekali, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, aah sangat menyenangkan
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
Sangat menyenangkan, sangat menyenangkan aah, ya, menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat
Ain't it fun when you're taking care of number one
Bukankah menyenangkan saat kamu merawat diri sendiri
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Oh bukankah menyenangkan saat kamu merasa seperti kamu harus mendapatkan senjata
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
Bukankah menyenangkan saat kamu tidak bisa menemukan lidahmu
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
Karena kamu menancapkannya terlalu dalam ke dalam sesuatu yang benar-benar menusuk
It's such fun, ah
Ini sangat menyenangkan, ah
Well, so good to me, they spit right in my face
Nah, sangat baik untukku, mereka meludah tepat di wajahku
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
Dan aku bahkan tidak merasakannya, itu adalah suatu aib
I punched my fist right through the glass
Aku memukul tinjuku tepat melalui kaca
And I didn't even feel it, it happened so fast
Dan aku bahkan tidak merasakannya, itu terjadi begitu cepat
Such fun, such fun, such fun
Sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Ah such fun, such fun, such fun
Ah sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Ah such fun, such fun, such fun
Ah sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Ah such fun, such fun, such
Ah sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Bukankah menyenangkan saat kamu memberitahunya dia hanya seorang wanita jalang
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
Bukankah menyenangkan saat dia pergi dan meninggalkanmu dalam kesulitan
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
Nah, bukankah menyenangkan saat kamu telah menghancurkan setiap band yang pernah kamu mulai
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
Bukankah menyenangkan saat kamu tahu bahwa kamu akan mati muda
It's such fun
Ini sangat menyenangkan
Such fun, such fun, such fun
Sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Ah such fun, such fun, such fun
Ah sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Ah such fun, such fun, such fun
Ah sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Such fun, such fun, such fun
Sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Such fun, such fun, such fun
Sangat menyenangkan, sangat menyenangkan, sangat menyenangkan
Such fun
Sangat menyenangkan
Ain't it fun when you're always on the run
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณต้องวิ่งทั้งวัน
Ain't it fun when your friends despise what you become
ไม่มันส์หรือเมื่อเพื่อนๆขมคอกับสิ่งที่คุณกลายเป็น
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณรู้สึกสูงมาก จนคุณไม่สามารถกลับมาได้
Ain't it fun when you know that you gonna die young
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณรู้ว่าคุณจะตายเมื่อยังอ่อน
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
มันสนุกมาก สนุกดี สนุกมาก สนุกมาก อ๊า สนุกมาก
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
สนุกมาก สนุกมาก อ๊า ใช่ สนุก สนุกมาก สนุก
Ain't it fun when you're taking care of number one
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณดูแลตัวเองเป็นอันดับหนึ่ง
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
โอ้ ไม่มันส์หรือเมื่อคุณรู้สึกว่าคุณต้องได้ปืน
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณไม่สามารถหาลิ้นของคุณได้
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
เพราะคุณได้แทงลึกเกินไปในสิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกเจ็บ
It's such fun, ah
มันสนุกมาก อ๊า
Well, so good to me, they spit right in my face
เยี่ยมมากสำหรับฉัน พวกเขาถ่มลายใส่หน้าฉัน
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
และฉันไม่รู้สึกอะไรเลย มันเป็นความอับอาย
I punched my fist right through the glass
ฉันเหยียดกำปั้นของฉันผ่านกระจก
And I didn't even feel it, it happened so fast
และฉันไม่รู้สึกอะไรเลย มันเกิดขึ้นเร็วมาก
Such fun, such fun, such fun
สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Ah such fun, such fun, such fun
อ๊า สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Ah such fun, such fun, such fun
อ๊า สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Ah such fun, such fun, such
อ๊า สนุกมาก สนุกมาก สนุก
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณบอกเธอว่าเธอแค่เป็นสาวร้าย
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
ไม่มันส์หรือเมื่อเธอทิ้งคุณไปและทำให้คุณอยู่บนท้องถนน
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
เอาล่ะ ไม่มันส์หรือเมื่อคุณทำลายวงดนตรีทุกวงที่คุณเคยเริ่ม
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
ไม่มันส์หรือเมื่อคุณรู้ว่าคุณจะตายเมื่อยังอ่อน
It's such fun
มันสนุกมาก
Such fun, such fun, such fun
สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Ah such fun, such fun, such fun
อ๊า สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Ah such fun, such fun, such fun
อ๊า สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Such fun, such fun, such fun
สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Such fun, such fun, such fun
สนุกมาก สนุกมาก สนุกมาก
Such fun
สนุกมาก
Ain't it fun when you're always on the run
当你总是在奔跑时,不是很有趣吗?
Ain't it fun when your friends despise what you become
当你的朋友鄙视你变成的样子,不是很有趣吗?
Ain't it fun when you get so high, well that you, you just can't come
当你高兴得无法自已,不是很有趣吗?
Ain't it fun when you know that you gonna die young
当你知道你会早逝,不是很有趣吗?
It's such fun, good fun, such fun, such fun, aah such fun
这真的很有趣,好有趣,真的很有趣,啊,真的很有趣。
Such fun, such fun aah, yeah, fun, such fun, such
真的很有趣,真的很有趣,啊,是的,有趣,真的很有趣。
Ain't it fun when you're taking care of number one
当你只关心自己时,不是很有趣吗?
Oh ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
哦,当你觉得你真的需要一把枪,不是很有趣吗?
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
当你找不到你的舌头,不是很有趣吗?
'Cause you stuck it too deep into something that really stung
因为你把它深深地插入了一些真正刺痛的东西。
It's such fun, ah
这真的很有趣,啊。
Well, so good to me, they spit right in my face
他们对我很好,直接吐在我的脸上。
And I didn't even feel it, it was such a disgrace
我甚至没有感觉到,这真是一种耻辱。
I punched my fist right through the glass
我把拳头砸穿了玻璃,
And I didn't even feel it, it happened so fast
我甚至没有感觉到,事情发生得太快了。
Such fun, such fun, such fun
真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ah such fun, such fun, such fun
啊,真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ah such fun, such fun, such fun
啊,真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ah such fun, such fun, such
啊,真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
当你告诉她她只是个婊子,不是很有趣吗?
Ain't it fun when you she splits and leaves you on the bum
当她离开你,让你落魄,不是很有趣吗?
Well, ain't it fun when you've broken up every band that you've ever begun
当你破坏了你开始的每一个乐队,不是很有趣吗?
Ain't it fun when you know that you're gonna die young
当你知道你会早逝,不是很有趣吗?
It's such fun
这真的很有趣。
Such fun, such fun, such fun
真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ah such fun, such fun, such fun
啊,真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Ah such fun, such fun, such fun
啊,真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Such fun, such fun, such fun
真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Such fun, such fun, such fun
真的很有趣,真的很有趣,真的很有趣。
Such fun
真的很有趣。

Curiosités sur la chanson Ain't It Fun de Guns N' Roses

Quand la chanson “Ain't It Fun” a-t-elle été lancée par Guns N' Roses?
La chanson Ain't It Fun a été lancée en 2004, sur l’album “Greatest Hits”.
Qui a composé la chanson “Ain't It Fun” de Guns N' Roses?
La chanson “Ain't It Fun” de Guns N' Roses a été composée par Eugene Richard O'Connor, Peter Laughner.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Guns N' Roses

Autres artistes de Hard rock