New Skin
Alex Katunich, Brandon Charles Boyd, Gavin Koppel, Jose Anthony Pasillas, Michael Aaron Einziger
At first I see an open wound
Infected and disastrous
It breathes chaotic catastrophe
It cries to be renewed (Please renew me!)
Its tears are the color of anger
They dry to form a scab
To the touch, it's stiff and resilient
Underneath, the new skin breathes, yeah
It's all been saved
With the exception for the right parts
But when will we be new skin?
As outwardly cliche as it may seem
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
Dead skin will atrophy itself to start again
Look closely at the open wound
See past what covers the surface
Underneath chaotic catastrophe
Creation takes the stage, so
Dead skin will atrophy itself to start again
Dead skin will atrophy itself to start again
Dead skin will atrophy itself to start again
It's all been saved
With the exception for the right parts
But when will we be new skin?
It's all been seen
With the exception for what could be
But when will we be new skin?
Until the twentieth century
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Is less than one millionth of reality
Fallacious cognitions
Spewed from televisions
Do mold our decisions
So stop and take a look
And you'll see what I see now
Now
It's all been saved
With the exception for the right parts
But when will we be new skin?
It's all been seen
With the exception for what could be
But when will we be new skin?
Skin
At first I see an open wound
Au début, je vois une plaie ouverte
Infected and disastrous
Infectée et désastreuse
It breathes chaotic catastrophe
Elle respire une catastrophe chaotique
It cries to be renewed (Please renew me!)
Elle pleure pour être renouvelée (S'il vous plaît, renouvelez-moi!)
Its tears are the color of anger
Ses larmes sont de la couleur de la colère
They dry to form a scab
Elles sèchent pour former une croûte
To the touch, it's stiff and resilient
Au toucher, elle est rigide et résiliente
Underneath, the new skin breathes, yeah
En dessous, la nouvelle peau respire, ouais
It's all been saved
Tout a été sauvé
With the exception for the right parts
À l'exception des bonnes parties
But when will we be new skin?
Mais quand serons-nous une nouvelle peau?
As outwardly cliche as it may seem
Aussi cliché que cela puisse paraître
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Oui, quelque chose sous la surface dit "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
Il y a un cercle, c'est un plan
Dead skin will atrophy itself to start again
La peau morte s'atrophiera d'elle-même pour recommencer
Look closely at the open wound
Regardez attentivement la plaie ouverte
See past what covers the surface
Voyez au-delà de ce qui couvre la surface
Underneath chaotic catastrophe
Sous la catastrophe chaotique
Creation takes the stage, so
La création prend la scène, alors
Dead skin will atrophy itself to start again
La peau morte s'atrophiera d'elle-même pour recommencer
Dead skin will atrophy itself to start again
La peau morte s'atrophiera d'elle-même pour recommencer
Dead skin will atrophy itself to start again
La peau morte s'atrophiera d'elle-même pour recommencer
It's all been saved
Tout a été sauvé
With the exception for the right parts
À l'exception des bonnes parties
But when will we be new skin?
Mais quand serons-nous une nouvelle peau?
It's all been seen
Tout a été vu
With the exception for what could be
À l'exception de ce qui pourrait être
But when will we be new skin?
Mais quand serons-nous une nouvelle peau?
Until the twentieth century
Jusqu'au vingtième siècle
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
La réalité était tout ce que les humains pouvaient toucher, sentir, voir et entendre
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Depuis la publication initiale du tableau du spectre électromagnétique,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Les humains ont appris que ce qu'ils peuvent toucher, sentir, voir et entendre
Is less than one millionth of reality
Est moins d'un millionième de la réalité
Fallacious cognitions
Des cognitions fallacieuses
Spewed from televisions
Crachées par les télévisions
Do mold our decisions
Façonnent nos décisions
So stop and take a look
Alors arrêtez-vous et regardez
And you'll see what I see now
Et vous verrez ce que je vois maintenant
Now
Maintenant
It's all been saved
Tout a été sauvé
With the exception for the right parts
À l'exception des bonnes parties
But when will we be new skin?
Mais quand serons-nous une nouvelle peau?
It's all been seen
Tout a été vu
With the exception for what could be
À l'exception de ce qui pourrait être
But when will we be new skin?
Mais quand serons-nous une nouvelle peau?
Skin
Peau
At first I see an open wound
A princípio, vejo uma ferida aberta
Infected and disastrous
Infectada e desastrosa
It breathes chaotic catastrophe
Ela respira caos e catástrofe
It cries to be renewed (Please renew me!)
Ela chora para ser renovada (Por favor, renove-me!)
Its tears are the color of anger
Suas lágrimas são da cor da raiva
They dry to form a scab
Elas secam para formar uma crosta
To the touch, it's stiff and resilient
Ao toque, é dura e resistente
Underneath, the new skin breathes, yeah
Por baixo, a nova pele respira, sim
It's all been saved
Tudo foi salvo
With the exception for the right parts
Com exceção das partes certas
But when will we be new skin?
Mas quando seremos nova pele?
As outwardly cliche as it may seem
Por mais clichê que possa parecer
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Sim, algo sob a superfície diz "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
Existe um círculo, é um plano
Dead skin will atrophy itself to start again
A pele morta se atrofiará para começar de novo
Look closely at the open wound
Olhe de perto para a ferida aberta
See past what covers the surface
Veja além do que cobre a superfície
Underneath chaotic catastrophe
Sob a catástrofe caótica
Creation takes the stage, so
A criação toma o palco, então
Dead skin will atrophy itself to start again
A pele morta se atrofiará para começar de novo
Dead skin will atrophy itself to start again
A pele morta se atrofiará para começar de novo
Dead skin will atrophy itself to start again
A pele morta se atrofiará para começar de novo
It's all been saved
Tudo foi salvo
With the exception for the right parts
Com exceção das partes certas
But when will we be new skin?
Mas quando seremos nova pele?
It's all been seen
Tudo foi visto
With the exception for what could be
Com exceção do que poderia ser
But when will we be new skin?
Mas quando seremos nova pele?
Until the twentieth century
Até o século XX
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
A realidade era tudo que os humanos podiam tocar, cheirar, ver e ouvir
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Desde a publicação inicial do gráfico do espectro eletromagnético,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Os humanos aprenderam que o que eles podem tocar, cheirar, ver e ouvir
Is less than one millionth of reality
É menos de um milionésimo da realidade
Fallacious cognitions
Cognições falaciosas
Spewed from televisions
Vomitadas das televisões
Do mold our decisions
Moldam nossas decisões
So stop and take a look
Então pare e dê uma olhada
And you'll see what I see now
E você verá o que eu vejo agora
Now
Agora
It's all been saved
Tudo foi salvo
With the exception for the right parts
Com exceção das partes certas
But when will we be new skin?
Mas quando seremos nova pele?
It's all been seen
Tudo foi visto
With the exception for what could be
Com exceção do que poderia ser
But when will we be new skin?
Mas quando seremos nova pele?
Skin
Pele
At first I see an open wound
Al principio veo una herida abierta
Infected and disastrous
Infectada y desastrosa
It breathes chaotic catastrophe
Respira caótica catástrofe
It cries to be renewed (Please renew me!)
Llora para ser renovada (¡Por favor, renuévame!)
Its tears are the color of anger
Sus lágrimas son del color de la ira
They dry to form a scab
Se secan para formar una costra
To the touch, it's stiff and resilient
Al tacto, es rígida y resistente
Underneath, the new skin breathes, yeah
Debajo, la nueva piel respira, sí
It's all been saved
Todo ha sido salvado
With the exception for the right parts
Con la excepción de las partes correctas
But when will we be new skin?
¿Pero cuándo seremos nueva piel?
As outwardly cliche as it may seem
Por muy cliché que parezca
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Sí, algo bajo la superficie dice "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
Hay un círculo, es un plan
Dead skin will atrophy itself to start again
La piel muerta se atrofiará para empezar de nuevo
Look closely at the open wound
Mira de cerca la herida abierta
See past what covers the surface
Ve más allá de lo que cubre la superficie
Underneath chaotic catastrophe
Debajo de la catástrofe caótica
Creation takes the stage, so
La creación toma el escenario, así que
Dead skin will atrophy itself to start again
La piel muerta se atrofiará para empezar de nuevo
Dead skin will atrophy itself to start again
La piel muerta se atrofiará para empezar de nuevo
Dead skin will atrophy itself to start again
La piel muerta se atrofiará para empezar de nuevo
It's all been saved
Todo ha sido salvado
With the exception for the right parts
Con la excepción de las partes correctas
But when will we be new skin?
¿Pero cuándo seremos nueva piel?
It's all been seen
Todo ha sido visto
With the exception for what could be
Con la excepción de lo que podría ser
But when will we be new skin?
¿Pero cuándo seremos nueva piel?
Until the twentieth century
Hasta el siglo XX
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
La realidad era todo lo que los humanos podían tocar, oler, ver y oír
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Desde la publicación inicial del gráfico del espectro electromagnético,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Los humanos han aprendido que lo que pueden tocar, oler, ver y oír
Is less than one millionth of reality
Es menos de una millonésima parte de la realidad
Fallacious cognitions
Falaces cogniciones
Spewed from televisions
Escupidas desde las televisiones
Do mold our decisions
Moldean nuestras decisiones
So stop and take a look
Así que para y echa un vistazo
And you'll see what I see now
Y verás lo que yo veo ahora
Now
Ahora
It's all been saved
Todo ha sido salvado
With the exception for the right parts
Con la excepción de las partes correctas
But when will we be new skin?
¿Pero cuándo seremos nueva piel?
It's all been seen
Todo ha sido visto
With the exception for what could be
Con la excepción de lo que podría ser
But when will we be new skin?
¿Pero cuándo seremos nueva piel?
Skin
Piel
At first I see an open wound
Zuerst sehe ich eine offene Wunde
Infected and disastrous
Infiziert und katastrophal
It breathes chaotic catastrophe
Es atmet chaotische Katastrophe
It cries to be renewed (Please renew me!)
Es schreit danach, erneuert zu werden (Bitte erneuere mich!)
Its tears are the color of anger
Seine Tränen sind die Farbe von Wut
They dry to form a scab
Sie trocknen zu einer Kruste
To the touch, it's stiff and resilient
Zum Anfassen ist es steif und widerstandsfähig
Underneath, the new skin breathes, yeah
Darunter atmet die neue Haut, ja
It's all been saved
Alles wurde gerettet
With the exception for the right parts
Mit Ausnahme der richtigen Teile
But when will we be new skin?
Aber wann werden wir neue Haut sein?
As outwardly cliche as it may seem
So klischeehaft es auch von außen erscheinen mag
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Ja, etwas unter der Oberfläche sagt „c'est la vie“
There is a circle, it is a plan
Es gibt einen Kreis, es ist ein Plan
Dead skin will atrophy itself to start again
Abgestorbene Haut wird sich selbst atrophieren, um wieder zu beginnen
Look closely at the open wound
Betrachte die offene Wunde genau
See past what covers the surface
Sieh über das hinaus, was die Oberfläche bedeckt
Underneath chaotic catastrophe
Unter der chaotischen Katastrophe
Creation takes the stage, so
Nimmt die Schöpfung die Bühne ein, also
Dead skin will atrophy itself to start again
Abgestorbene Haut wird sich selbst atrophieren, um wieder zu beginnen
Dead skin will atrophy itself to start again
Abgestorbene Haut wird sich selbst atrophieren, um wieder zu beginnen
Dead skin will atrophy itself to start again
Abgestorbene Haut wird sich selbst atrophieren, um wieder zu beginnen
It's all been saved
Alles wurde gerettet
With the exception for the right parts
Mit Ausnahme der richtigen Teile
But when will we be new skin?
Aber wann werden wir neue Haut sein?
It's all been seen
Alles wurde gesehen
With the exception for what could be
Mit Ausnahme dessen, was sein könnte
But when will we be new skin?
Aber wann werden wir neue Haut sein?
Until the twentieth century
Bis zum zwanzigsten Jahrhundert
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
War die Realität alles, was Menschen berühren, riechen, sehen und hören konnten
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Seit der ersten Veröffentlichung des Diagramms des elektromagnetischen Spektrums,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Haben Menschen gelernt, dass das, was sie berühren, riechen, sehen und hören können
Is less than one millionth of reality
Ist weniger als ein Millionstel der Realität
Fallacious cognitions
Falsche Wahrnehmungen
Spewed from televisions
Aus Fernsehern gespuckt
Do mold our decisions
Formen unsere Entscheidungen
So stop and take a look
Also halt an und schau hin
And you'll see what I see now
Und du wirst sehen, was ich jetzt sehe
Now
Jetzt
It's all been saved
Alles wurde gerettet
With the exception for the right parts
Mit Ausnahme der richtigen Teile
But when will we be new skin?
Aber wann werden wir neue Haut sein?
It's all been seen
Alles wurde gesehen
With the exception for what could be
Mit Ausnahme dessen, was sein könnte
But when will we be new skin?
Aber wann werden wir neue Haut sein?
Skin
Haut
At first I see an open wound
All'inizio vedo una ferita aperta
Infected and disastrous
Infetta e disastrosa
It breathes chaotic catastrophe
Respira caotica catastrofe
It cries to be renewed (Please renew me!)
Piangendo per essere rinnovata (Per favore rinnovami!)
Its tears are the color of anger
Le sue lacrime sono del colore della rabbia
They dry to form a scab
Si asciugano per formare una crosta
To the touch, it's stiff and resilient
Al tatto, è rigida e resistente
Underneath, the new skin breathes, yeah
Sotto, la nuova pelle respira, sì
It's all been saved
È tutto stato salvato
With the exception for the right parts
Ad eccezione delle parti giuste
But when will we be new skin?
Ma quando saremo nuova pelle?
As outwardly cliche as it may seem
Per quanto possa sembrare esteriormente banale
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Sì, qualcosa sotto la superficie dice "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
C'è un cerchio, è un piano
Dead skin will atrophy itself to start again
La pelle morta si atrofizzerà per ricominciare
Look closely at the open wound
Guarda attentamente la ferita aperta
See past what covers the surface
Vedi oltre ciò che copre la superficie
Underneath chaotic catastrophe
Sotto la catastrofe caotica
Creation takes the stage, so
La creazione sale sul palco, quindi
Dead skin will atrophy itself to start again
La pelle morta si atrofizzerà per ricominciare
Dead skin will atrophy itself to start again
La pelle morta si atrofizzerà per ricominciare
Dead skin will atrophy itself to start again
La pelle morta si atrofizzerà per ricominciare
It's all been saved
È tutto stato salvato
With the exception for the right parts
Ad eccezione delle parti giuste
But when will we be new skin?
Ma quando saremo nuova pelle?
It's all been seen
È tutto stato visto
With the exception for what could be
Ad eccezione di ciò che potrebbe essere
But when will we be new skin?
Ma quando saremo nuova pelle?
Until the twentieth century
Fino al ventesimo secolo
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
La realtà era tutto ciò che gli umani potevano toccare, odorare, vedere e sentire
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Dalla pubblicazione iniziale della tabella dello spettro elettromagnetico,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Gli umani hanno imparato che ciò che possono toccare, odorare, vedere e sentire
Is less than one millionth of reality
È meno di un milionesimo della realtà
Fallacious cognitions
Cognizioni fallaci
Spewed from televisions
Sputate dalle televisioni
Do mold our decisions
Modellano le nostre decisioni
So stop and take a look
Quindi fermati e dai un'occhiata
And you'll see what I see now
E vedrai quello che vedo ora
Now
Ora
It's all been saved
È tutto stato salvato
With the exception for the right parts
Ad eccezione delle parti giuste
But when will we be new skin?
Ma quando saremo nuova pelle?
It's all been seen
È tutto stato visto
With the exception for what could be
Ad eccezione di ciò che potrebbe essere
But when will we be new skin?
Ma quando saremo nuova pelle?
Skin
Pelle
At first I see an open wound
Pertama-tama saya melihat luka terbuka
Infected and disastrous
Terinfeksi dan berbahaya
It breathes chaotic catastrophe
Ini bernafas bencana kacau
It cries to be renewed (Please renew me!)
Ini menangis untuk diperbaharui (Tolong perbaharui aku!)
Its tears are the color of anger
Air matanya berwarna marah
They dry to form a scab
Mereka kering membentuk kerak
To the touch, it's stiff and resilient
Saat disentuh, itu kaku dan tangguh
Underneath, the new skin breathes, yeah
Di bawahnya, kulit baru bernafas, ya
It's all been saved
Semuanya telah diselamatkan
With the exception for the right parts
Dengan pengecualian bagi bagian yang benar
But when will we be new skin?
Tapi kapan kita akan menjadi kulit baru?
As outwardly cliche as it may seem
Sebanyak klise yang mungkin tampak di luar
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
Ya, sesuatu di bawah permukaan mengatakan "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
Ada lingkaran, itu adalah rencana
Dead skin will atrophy itself to start again
Kulit mati akan merusak dirinya sendiri untuk memulai lagi
Look closely at the open wound
Lihatlah dekat-dekat luka terbuka
See past what covers the surface
Lihatlah apa yang menutupi permukaan
Underneath chaotic catastrophe
Di bawah bencana kacau
Creation takes the stage, so
Penciptaan mengambil panggung, jadi
Dead skin will atrophy itself to start again
Kulit mati akan merusak dirinya sendiri untuk memulai lagi
Dead skin will atrophy itself to start again
Kulit mati akan merusak dirinya sendiri untuk memulai lagi
Dead skin will atrophy itself to start again
Kulit mati akan merusak dirinya sendiri untuk memulai lagi
It's all been saved
Semuanya telah diselamatkan
With the exception for the right parts
Dengan pengecualian bagi bagian yang benar
But when will we be new skin?
Tapi kapan kita akan menjadi kulit baru?
It's all been seen
Semuanya telah terlihat
With the exception for what could be
Dengan pengecualian bagi apa yang bisa jadi
But when will we be new skin?
Tapi kapan kita akan menjadi kulit baru?
Until the twentieth century
Hingga abad kedua puluh
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
Realitas adalah segala sesuatu yang bisa disentuh, dicium, dilihat, dan didengar oleh manusia
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
Sejak publikasi awal dari grafik spektrum elektromagnetik,
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
Manusia telah belajar bahwa apa yang mereka bisa sentuh, cium, lihat, dan dengar
Is less than one millionth of reality
Adalah kurang dari satu juta bagian dari realitas
Fallacious cognitions
Kognisi yang salah
Spewed from televisions
Dikeluarkan dari televisi
Do mold our decisions
Membentuk keputusan kita
So stop and take a look
Jadi berhenti dan lihatlah
And you'll see what I see now
Dan Anda akan melihat apa yang saya lihat sekarang
Now
Sekarang
It's all been saved
Semuanya telah diselamatkan
With the exception for the right parts
Dengan pengecualian bagi bagian yang benar
But when will we be new skin?
Tapi kapan kita akan menjadi kulit baru?
It's all been seen
Semuanya telah terlihat
With the exception for what could be
Dengan pengecualian bagi apa yang bisa jadi
But when will we be new skin?
Tapi kapan kita akan menjadi kulit baru?
Skin
Kulit
At first I see an open wound
ในตอนแรกฉันเห็นแผลที่เปิดอยู่
Infected and disastrous
ติดเชื้อและน่าสยดสยอง
It breathes chaotic catastrophe
มันหายใจอย่างวุ่นวายและน่าสะพรึงกลัว
It cries to be renewed (Please renew me!)
มันร้องขอให้ฟื้นฟู (โปรดฟื้นฟูฉัน!)
Its tears are the color of anger
น้ำตาของมันมีสีของความโกรธ
They dry to form a scab
มันแห้งแล้วกลายเป็นแผลแห้ง
To the touch, it's stiff and resilient
เมื่อสัมผัส มันแข็งแรงและมีความยืดหยุ่น
Underneath, the new skin breathes, yeah
ที่อยู่ด้านล่าง ผิวใหม่กำลังหายใจ ใช่
It's all been saved
ทุกอย่างได้รับการบันทึกไว้
With the exception for the right parts
ยกเว้นส่วนที่ถูกต้อง
But when will we be new skin?
แต่เมื่อไหร่เราจะเป็นผิวใหม่?
As outwardly cliche as it may seem
มันดูเหมือนจะเป็นคลิเช่อย่างภายนอก
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
ใช่ มีบางอย่างที่อยู่ใต้ผิวพรรณที่บอกว่า "c'est la vie"
There is a circle, it is a plan
มีวงกลม มันคือแผน
Dead skin will atrophy itself to start again
ผิวที่ตายจะตายเองเพื่อเริ่มใหม่
Look closely at the open wound
มองให้ลึกลงไปที่แผลที่เปิดอยู่
See past what covers the surface
มองเห็นอย่างที่อยู่เบื้องหลังผิวพรรณ
Underneath chaotic catastrophe
ใต้ความวุ่นวายและน่าสะพรึงกลัว
Creation takes the stage, so
การสร้างสรรค์ขึ้นเวที ดังนั้น
Dead skin will atrophy itself to start again
ผิวที่ตายจะตายเองเพื่อเริ่มใหม่
Dead skin will atrophy itself to start again
ผิวที่ตายจะตายเองเพื่อเริ่มใหม่
Dead skin will atrophy itself to start again
ผิวที่ตายจะตายเองเพื่อเริ่มใหม่
It's all been saved
ทุกอย่างได้รับการบันทึกไว้
With the exception for the right parts
ยกเว้นส่วนที่ถูกต้อง
But when will we be new skin?
แต่เมื่อไหร่เราจะเป็นผิวใหม่?
It's all been seen
ทุกอย่างได้รับการเห็น
With the exception for what could be
ยกเว้นสิ่งที่อาจจะเป็น
But when will we be new skin?
แต่เมื่อไหร่เราจะเป็นผิวใหม่?
Until the twentieth century
จนถึงศตวรรษที่ 20
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
ความเป็นจริงคือทุกสิ่งที่มนุษย์สามารถสัมผัส กลิ่น มองเห็น และได้ยิน
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
ตั้งแต่การเผยแพร่ครั้งแรกของแผนภูมิคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
มนุษย์ได้เรียนรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาสามารถสัมผัส กลิ่น มองเห็น และได้ยิน
Is less than one millionth of reality
น้อยกว่าหนึ่งล้านของความเป็นจริง
Fallacious cognitions
ความรู้ที่ผิดพลาด
Spewed from televisions
ถูกส่งออกจากทีวี
Do mold our decisions
ทำให้เราตัดสินใจ
So stop and take a look
ดังนั้นหยุดและมอง
And you'll see what I see now
แล้วคุณจะเห็นสิ่งที่ฉันเห็นตอนนี้
Now
ตอนนี้
It's all been saved
ทุกอย่างได้รับการบันทึกไว้
With the exception for the right parts
ยกเว้นส่วนที่ถูกต้อง
But when will we be new skin?
แต่เมื่อไหร่เราจะเป็นผิวใหม่?
It's all been seen
ทุกอย่างได้รับการเห็น
With the exception for what could be
ยกเว้นสิ่งที่อาจจะเป็น
But when will we be new skin?
แต่เมื่อไหร่เราจะเป็นผิวใหม่?
Skin
ผิว
At first I see an open wound
起初我看到一个开放的伤口
Infected and disastrous
感染和灾难性的
It breathes chaotic catastrophe
它呼吸混乱的灾难
It cries to be renewed (Please renew me!)
它哭泣着要被更新（请更新我！）
Its tears are the color of anger
它的眼泪是愤怒的颜色
They dry to form a scab
它们干燥形成痂皮
To the touch, it's stiff and resilient
触摸起来，它坚硬而有弹性
Underneath, the new skin breathes, yeah
在下面，新的皮肤在呼吸，是的
It's all been saved
所有的都已经被保存
With the exception for the right parts
除了正确的部分
But when will we be new skin?
但是我们什么时候会是新的皮肤？
As outwardly cliche as it may seem
尽管表面上看起来很陈词滥调
Yes, something under the surface says "c'est la vie"
是的，表面下的东西说“这就是生活”
There is a circle, it is a plan
有一个圈子，这是一个计划
Dead skin will atrophy itself to start again
死皮会自我萎缩以重新开始
Look closely at the open wound
仔细看看开放的伤口
See past what covers the surface
看过覆盖表面的东西
Underneath chaotic catastrophe
在混乱的灾难之下
Creation takes the stage, so
创造登上舞台，所以
Dead skin will atrophy itself to start again
死皮会自我萎缩以重新开始
Dead skin will atrophy itself to start again
死皮会自我萎缩以重新开始
Dead skin will atrophy itself to start again
死皮会自我萎缩以重新开始
It's all been saved
所有的都已经被保存
With the exception for the right parts
除了正确的部分
But when will we be new skin?
但是我们什么时候会是新的皮肤？
It's all been seen
所有的都已经被看到
With the exception for what could be
除了可能的部分
But when will we be new skin?
但是我们什么时候会是新的皮肤？
Until the twentieth century
直到二十世纪
Reality was everything humans could touch, smell, see, and hear
现实是人类可以触摸，闻，看，听的一切
Since the initial publication of the chart of electromagnetic spectrum,
自从电磁谱图的初次发布以来，
Humans have learned that what they can touch, smell, see, and hear
人类已经了解到他们可以触摸，闻，看，听的
Is less than one millionth of reality
不到现实的百万分之一
Fallacious cognitions
错误的认知
Spewed from televisions
从电视中吐出
Do mold our decisions
确实塑造了我们的决定
So stop and take a look
所以停下来看看
And you'll see what I see now
你会看到我现在看到的
Now
现在
It's all been saved
所有的都已经被保存
With the exception for the right parts
除了正确的部分
But when will we be new skin?
但是我们什么时候会是新的皮肤？
It's all been seen
所有的都已经被看到
With the exception for what could be
除了可能的部分
But when will we be new skin?
但是我们什么时候会是新的皮肤？
Skin
皮肤