No Suelo Compararme

Pau Dones Cirera

Paroles Traduction

Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Paseo por la vida sin pararme
Uno no quiere ser mejor que nadie
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme

Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
La discriminación me quita el hambre
Ahí va ese consejo de mi padre
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte

Uno es como es y no hay más de lo que ves
Sigo mi camino que ya marcó el destino

Uno es como es y no hay más de lo que ves
Sigo mi camino que ya marcó el destino

Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Si viste en mi a un caballero andante
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado

Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Voy desafeitado, nunca llevo un duro

También se me cae el pelo como a todo el mundo
Si creíste que era un tipo alucinante
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado

Uno es como es y no hay más de lo que ves
Sigo mi camino que ya marcó el destino

Uno es como es y no hay más de lo que ves
Sigo mi camino que ya marcó el destino

Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Voy desafeitado, nunca llevo un duro

También se me cae el pelo como a todo el mundo
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
También se me cae el pelo como a todo el mundo

Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
Y dime quién te ha dicho

Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Je n'ai jamais pensé être quelqu'un d'important
Paseo por la vida sin pararme
Je traverse la vie sans m'arrêter
Uno no quiere ser mejor que nadie
Je ne veux pas être meilleur que quiconque
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
Et même si c'est à la mode, je ne me compare pas habituellement
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
J'essaie de marcher tranquillement sans écraser les respectables
La discriminación me quita el hambre
La discrimination me coupe l'appétit
Ahí va ese consejo de mi padre
Voici un conseil de mon père
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
Si tu ne sais pas quelque chose, il vaut mieux te taire
Uno es como es y no hay más de lo que ves
On est comme on est et il n'y a pas plus que ce que tu vois
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Je suis mon chemin qui a déjà été tracé par le destin
Uno es como es y no hay más de lo que ves
On est comme on est et il n'y a pas plus que ce que tu vois
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Je suis mon chemin qui a déjà été tracé par le destin
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Si tu croyais que j'étais un battant
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Si ce que tu aimes, c'est me promener
Si viste en mi a un caballero andante
Si tu m'as vu comme un chevalier errant
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Eh bien, je suis désolé de te dire que tu t'es trompé
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Je préfère des bottes à une chaussure sombre
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Et je ne change pas un jean pour un costume moche
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Je suis mal rasé, je n'ai jamais d'argent
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Je perds aussi mes cheveux comme tout le monde
Si creíste que era un tipo alucinante
Si tu pensais que j'étais un type hallucinant
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Eh bien, je suis désolé de te dire que tu t'es trompé
Uno es como es y no hay más de lo que ves
On est comme on est et il n'y a pas plus que ce que tu vois
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Je suis mon chemin qui a déjà été tracé par le destin
Uno es como es y no hay más de lo que ves
On est comme on est et il n'y a pas plus que ce que tu vois
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Je suis mon chemin qui a déjà été tracé par le destin
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Je préfère des bottes à une chaussure sombre
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Et je ne change pas un jean pour un costume moche
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Je suis mal rasé, je n'ai jamais d'argent
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Je perds aussi mes cheveux comme tout le monde
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Je préfère des bottes à une chaussure sombre
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Et je ne change pas un jean pour un costume moche
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Je suis mal rasé, je n'ai jamais d'argent
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Je perds aussi mes cheveux comme tout le monde
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
Et dis-moi qui t'a dit que je suis quelqu'un d'important
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
Et dis-moi qui t'a dit que je suis hallucinant
Y dime quién te ha dicho
Et dis-moi qui t'a dit
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Nunca pensei que fosse um tipo importante
Paseo por la vida sin pararme
Caminho pela vida sem parar
Uno no quiere ser mejor que nadie
Não quero ser melhor do que ninguém
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
E embora esteja na moda, não costumo me comparar
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
Procuro andar tranquilo sem pisar no respeitável
La discriminación me quita el hambre
A discriminação tira meu apetite
Ahí va ese consejo de mi padre
Aí vai um conselho do meu pai
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
Se você não sabe de algo, é melhor ficar quieto
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Eu sou como sou e não há mais do que você vê
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Sigo meu caminho que o destino já marcou
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Eu sou como sou e não há mais do que você vê
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Sigo meu caminho que o destino já marcou
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Se você acreditava que eu era um cara pra frente
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Se você gosta de me passear
Si viste en mi a un caballero andante
Se você me viu como um cavaleiro andante
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Bem, sinto muito em dizer que você se enganou
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Prefiro botas a sapatos escuros
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E não troco jeans por um terno ruim
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ando desbarbeado, nunca tenho dinheiro
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Também estou perdendo cabelo como todo mundo
Si creíste que era un tipo alucinante
Se você pensou que eu era incrível
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Bem, sinto muito em dizer, que você se enganou
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Eu sou como sou e não há mais do que você vê
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Sigo meu caminho que o destino já marcou
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Eu sou como sou e não há mais do que você vê
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Sigo meu caminho que o destino já marcou
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Prefiro botas a sapatos escuros
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E não troco jeans por um terno ruim
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ando desbarbeado, nunca tenho dinheiro
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Também estou perdendo cabelo como todo mundo
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Prefiro botas a sapatos escuros
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E não troco jeans por um terno ruim
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ando desbarbeado, nunca tenho dinheiro
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Também estou perdendo cabelo como todo mundo
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
E me diga quem te disse, que eu sou importante
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
E me diga quem te disse, que eu sou incrível
Y dime quién te ha dicho
E me diga quem te disse
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
One has never thought of oneself as an important person
Paseo por la vida sin pararme
I walk through life without stopping
Uno no quiere ser mejor que nadie
One doesn't want to be better than anyone
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
And even though that's in fashion, I don't usually compare myself
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
I try to walk calmly without stepping on anyone's toes
La discriminación me quita el hambre
Discrimination takes away my appetite
Ahí va ese consejo de mi padre
There goes that advice from my father
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
If you don't know about something, it's best to keep quiet
Uno es como es y no hay más de lo que ves
You are who you are and there's nothing more than what you see
Sigo mi camino que ya marcó el destino
I follow my path that destiny has already marked
Uno es como es y no hay más de lo que ves
You are who you are and there's nothing more than what you see
Sigo mi camino que ya marcó el destino
I follow my path that destiny has already marked
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
If you had believed that I was a go-getter
Si a ti lo que te gusta es pasearme
If what you like is to show me off
Si viste en mi a un caballero andante
If you saw in me a knight errant
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Well, I'm sorry to tell you that you're mistaken
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
I prefer boots to dark shoes
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
And I won't trade jeans for a shabby suit
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
I go unshaven, I never carry much money
También se me cae el pelo como a todo el mundo
My hair also falls out like everyone else's
Si creíste que era un tipo alucinante
If you thought I was an amazing guy
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Well, I'm sorry to tell you that you're mistaken
Uno es como es y no hay más de lo que ves
You are who you are and there's nothing more than what you see
Sigo mi camino que ya marcó el destino
I follow my path that destiny has already marked
Uno es como es y no hay más de lo que ves
You are who you are and there's nothing more than what you see
Sigo mi camino que ya marcó el destino
I follow my path that destiny has already marked
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
I prefer boots to dark shoes
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
And I won't trade jeans for a shabby suit
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
I go unshaven, I never carry much money
También se me cae el pelo como a todo el mundo
My hair also falls out like everyone else's
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
I prefer boots to dark shoes
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
And I won't trade jeans for a shabby suit
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
I go unshaven, I never carry much money
También se me cae el pelo como a todo el mundo
My hair also falls out like everyone else's
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
And tell me who told you that I'm an important guy
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
And tell me who told you that I'm amazing
Y dime quién te ha dicho
And tell me who told you
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Ich habe nie gedacht, dass ich eine wichtige Person bin
Paseo por la vida sin pararme
Ich gehe durchs Leben, ohne anzuhalten
Uno no quiere ser mejor que nadie
Ich will nicht besser sein als jemand anderes
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
Und obwohl es in Mode ist, vergleiche ich mich normalerweise nicht
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
Ich versuche, ruhig zu gehen, ohne die Respektablen zu treten
La discriminación me quita el hambre
Diskriminierung nimmt mir den Appetit
Ahí va ese consejo de mi padre
Hier ist ein Rat von meinem Vater
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
Wenn du nichts über etwas weißt, ist es am besten, still zu sein
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Man ist, wie man ist, und es gibt nicht mehr als das, was man sieht
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Ich gehe meinen Weg, den das Schicksal bereits vorgezeichnet hat
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Man ist, wie man ist, und es gibt nicht mehr als das, was man sieht
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Ich gehe meinen Weg, den das Schicksal bereits vorgezeichnet hat
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Wenn du geglaubt hast, dass ich ein Draufgänger bin
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Wenn es dir gefällt, mich herumzuführen
Si viste en mi a un caballero andante
Wenn du in mir einen Ritter in glänzender Rüstung gesehen hast
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Dann tut es mir leid, dir sagen zu müssen, dass du dich geirrt hast
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Ich bevorzuge Stiefel gegenüber dunklen Schuhen
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Und ich tausche keine Jeans gegen einen schäbigen Anzug
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ich bin unrasiert, ich habe nie Geld dabei
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Auch mir fallen die Haare aus wie jedem anderen
Si creíste que era un tipo alucinante
Wenn du dachtest, ich wäre eine faszinierende Person
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Dann tut es mir leid, dir sagen zu müssen, dass du dich geirrt hast
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Man ist, wie man ist, und es gibt nicht mehr als das, was man sieht
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Ich gehe meinen Weg, den das Schicksal bereits vorgezeichnet hat
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Man ist, wie man ist, und es gibt nicht mehr als das, was man sieht
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Ich gehe meinen Weg, den das Schicksal bereits vorgezeichnet hat
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Ich bevorzuge Stiefel gegenüber dunklen Schuhen
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Und ich tausche keine Jeans gegen einen schäbigen Anzug
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ich bin unrasiert, ich habe nie Geld dabei
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Auch mir fallen die Haare aus wie jedem anderen
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Ich bevorzuge Stiefel gegenüber dunklen Schuhen
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Und ich tausche keine Jeans gegen einen schäbigen Anzug
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Ich bin unrasiert, ich habe nie Geld dabei
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Auch mir fallen die Haare aus wie jedem anderen
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
Und sag mir, wer dir gesagt hat, dass ich eine wichtige Person bin
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
Und sag mir, wer dir gesagt hat, dass ich faszinierend bin
Y dime quién te ha dicho
Und sag mir, wer dir gesagt hat
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Non ho mai pensato di essere un tipo importante
Paseo por la vida sin pararme
Cammino per la vita senza fermarmi
Uno no quiere ser mejor que nadie
Non voglio essere migliore di nessuno
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
E anche se è di moda, non ho l'abitudine di confrontarmi
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
Cerco di camminare tranquillo senza calpestare il rispettabile
La discriminación me quita el hambre
La discriminazione mi toglie la fame
Ahí va ese consejo de mi padre
Ecco un consiglio di mio padre
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
Se non sai qualcosa, è meglio che tu stia zitto
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Uno è come è e non c'è più di quello che vedi
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Seguo il mio cammino che il destino ha già segnato
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Uno è come è e non c'è più di quello che vedi
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Seguo il mio cammino che il destino ha già segnato
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Se pensavi che io fossi un tipo che va avanti
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Se a te piace farmi passeggiare
Si viste en mi a un caballero andante
Se mi hai visto come un cavaliere errante
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Mi dispiace dirti che ti sei sbagliato
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Preferisco degli stivali a una scarpa scura
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E non cambio dei jeans per un vestito brutto
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Vado non rasato, non ho mai un soldo
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Anche a me cade i capelli come a tutti
Si creíste que era un tipo alucinante
Se pensavi che fossi un tipo fantastico
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Mi dispiace dirti, che ti sei sbagliato
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Uno è come è e non c'è più di quello che vedi
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Seguo il mio cammino che il destino ha già segnato
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Uno è come è e non c'è più di quello che vedi
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Seguo il mio cammino che il destino ha già segnato
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Preferisco degli stivali a una scarpa scura
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E non cambio dei jeans per un vestito brutto
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Vado non rasato, non ho mai un soldo
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Anche a me cade i capelli come a tutti
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Preferisco degli stivali a una scarpa scura
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
E non cambio dei jeans per un vestito brutto
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Vado non rasato, non ho mai un soldo
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Anche a me cade i capelli come a tutti
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
E dimmi chi ti ha detto, che sono un tipo importante
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
E dimmi chi ti ha detto, che sono fantastico
Y dime quién te ha dicho
E dimmi chi ti ha detto
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya adalah orang penting
Paseo por la vida sin pararme
Berjalan dalam hidup tanpa berhenti
Uno no quiere ser mejor que nadie
Saya tidak ingin lebih baik dari orang lain
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
Dan meskipun itu sedang tren, saya biasanya tidak membandingkan diri
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
Saya berusaha berjalan dengan tenang tanpa menginjak orang yang patut dihormati
La discriminación me quita el hambre
Diskriminasi membuat saya kehilangan nafsu makan
Ahí va ese consejo de mi padre
Inilah nasihat dari ayah saya
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
Jika Anda tidak tahu tentang sesuatu, lebih baik diam
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Saya adalah apa adanya dan tidak ada lebih dari apa yang Anda lihat
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Saya terus melanjutkan jalan yang sudah ditentukan oleh takdir
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Saya adalah apa adanya dan tidak ada lebih dari apa yang Anda lihat
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Saya terus melanjutkan jalan yang sudah ditentukan oleh takdir
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
Jika Anda berpikir bahwa saya adalah orang yang selalu maju
Si a ti lo que te gusta es pasearme
Jika Anda suka melihat saya berjalan
Si viste en mi a un caballero andante
Jika Anda melihat saya sebagai ksatria berkuda
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
Maaf harus mengatakan bahwa Anda salah
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Saya lebih suka sepatu bot daripada sepatu gelap
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Dan saya tidak akan menukar jeans dengan setelan jelek
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Saya tidak bercukur, saya tidak pernah punya uang
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Rambut saya juga rontok seperti semua orang
Si creíste que era un tipo alucinante
Jika Anda berpikir saya adalah orang yang luar biasa
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
Maaf harus mengatakan bahwa Anda salah
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Saya adalah apa adanya dan tidak ada lebih dari apa yang Anda lihat
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Saya terus melanjutkan jalan yang sudah ditentukan oleh takdir
Uno es como es y no hay más de lo que ves
Saya adalah apa adanya dan tidak ada lebih dari apa yang Anda lihat
Sigo mi camino que ya marcó el destino
Saya terus melanjutkan jalan yang sudah ditentukan oleh takdir
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Saya lebih suka sepatu bot daripada sepatu gelap
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Dan saya tidak akan menukar jeans dengan setelan jelek
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Saya tidak bercukur, saya tidak pernah punya uang
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Rambut saya juga rontok seperti semua orang
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
Saya lebih suka sepatu bot daripada sepatu gelap
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
Dan saya tidak akan menukar jeans dengan setelan jelek
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
Saya tidak bercukur, saya tidak pernah punya uang
También se me cae el pelo como a todo el mundo
Rambut saya juga rontok seperti semua orang
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
Dan katakan padaku siapa yang mengatakan, bahwa saya adalah orang penting
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
Dan katakan padaku siapa yang mengatakan, bahwa saya luar biasa
Y dime quién te ha dicho
Dan katakan padaku siapa yang mengatakan
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันเป็นคนสำคัญ
Paseo por la vida sin pararme
ฉันเดินทางผ่านชีวิตโดยไม่หยุด
Uno no quiere ser mejor que nadie
ฉันไม่ต้องการที่จะดีกว่าใคร
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
และแม้ว่ามันจะเป็นที่นิยม ฉันไม่มักเปรียบเทียบตัวเอง
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
ฉันพยายามเดินอย่างสงบโดยไม่กระทบคนที่เคารพ
La discriminación me quita el hambre
การเลือกปฏิบัติทำให้ฉันหิว
Ahí va ese consejo de mi padre
นี่คือคำแนะนำจากพ่อของฉัน
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
ถ้าคุณไม่รู้เรื่องอะไร การที่ดีที่สุดคือความเงียบ
Uno es como es y no hay más de lo que ves
ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็นและไม่มีอะไรมากกว่าที่คุณเห็น
Sigo mi camino que ya marcó el destino
ฉันยังคงเดินทางที่ชะตากำหนดไว้
Uno es como es y no hay más de lo que ves
ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็นและไม่มีอะไรมากกว่าที่คุณเห็น
Sigo mi camino que ya marcó el destino
ฉันยังคงเดินทางที่ชะตากำหนดไว้
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
ถ้าคุณเคยคิดว่าฉันเป็นคนที่ก้าวไปข้างหน้า
Si a ti lo que te gusta es pasearme
ถ้าคุณชอบการเดินทางของฉัน
Si viste en mi a un caballero andante
ถ้าคุณเห็นฉันเป็นอัศวินผจญภัย
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
ฉันขอโทษที่ต้องบอกคุณว่าคุณผิด
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
ฉันชอบรองเท้าบูทมากกว่ารองเท้าสีเข้ม
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
และฉันไม่เปลี่ยนกางเกงยีนส์เป็นสูทที่ไม่ดี
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
ฉันไม่ได้โกนหนวด ฉันไม่มีเงิน
También se me cae el pelo como a todo el mundo
ฉันก็เป็นเหมือนคนอื่น ๆ ที่ผมร่วง
Si creíste que era un tipo alucinante
ถ้าคุณเคยคิดว่าฉันเป็นคนที่น่าตื่นตาตื่นใจ
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
ฉันขอโทษที่ต้องบอกคุณว่าคุณผิด
Uno es como es y no hay más de lo que ves
ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็นและไม่มีอะไรมากกว่าที่คุณเห็น
Sigo mi camino que ya marcó el destino
ฉันยังคงเดินทางที่ชะตากำหนดไว้
Uno es como es y no hay más de lo que ves
ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็นและไม่มีอะไรมากกว่าที่คุณเห็น
Sigo mi camino que ya marcó el destino
ฉันยังคงเดินทางที่ชะตากำหนดไว้
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
ฉันชอบรองเท้าบูทมากกว่ารองเท้าสีเข้ม
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
และฉันไม่เปลี่ยนกางเกงยีนส์เป็นสูทที่ไม่ดี
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
ฉันไม่ได้โกนหนวด ฉันไม่มีเงิน
También se me cae el pelo como a todo el mundo
ฉันก็เป็นเหมือนคนอื่น ๆ ที่ผมร่วง
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
ฉันชอบรองเท้าบูทมากกว่ารองเท้าสีเข้ม
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
และฉันไม่เปลี่ยนกางเกงยีนส์เป็นสูทที่ไม่ดี
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
ฉันไม่ได้โกนหนวด ฉันไม่มีเงิน
También se me cae el pelo como a todo el mundo
ฉันก็เป็นเหมือนคนอื่น ๆ ที่ผมร่วง
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
แล้วบอกฉันสิ ใครบอกคุณว่าฉันเป็นคนสำคัญ
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
แล้วบอกฉันสิ ใครบอกคุณว่าฉันน่าตื่นตาตื่นใจ
Y dime quién te ha dicho
แล้วบอกฉันสิ ใครบอกคุณ
Uno nunca ha pensado que sea un tipo importante
我从未认为自己是个重要的人
Paseo por la vida sin pararme
我走过生活,从不停下来
Uno no quiere ser mejor que nadie
我并不想比任何人更好
Y aunque eso este de moda, no suelo compararme
尽管这是流行的,但我通常不会比较自己
Procuro andar tranquilo sin pisar al respetable
我尽量保持平静,不踩到尊重的人
La discriminación me quita el hambre
歧视让我失去食欲
Ahí va ese consejo de mi padre
这是我父亲的建议
Si no sabes de algo, lo mejor es callarte
如果你对某事一无所知,最好保持沉默
Uno es como es y no hay más de lo que ves
我就是我,你看到的就是我
Sigo mi camino que ya marcó el destino
我继续走我已经被命运标记的路
Uno es como es y no hay más de lo que ves
我就是我,你看到的就是我
Sigo mi camino que ya marcó el destino
我继续走我已经被命运标记的路
Si tú habías creído que yo era un Echa'o pa'lante
如果你曾经认为我是个向前冲的人
Si a ti lo que te gusta es pasearme
如果你喜欢我四处游荡
Si viste en mi a un caballero andante
如果你在我身上看到了一个骑士
Pues me sabe mal decirte que te has equivocado
那我很遗憾地告诉你,你错了
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
我更喜欢靴子而不是深色的鞋
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
我不会为了一套糟糕的西装而换掉我的牛仔裤
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
我总是没刮胡子,从不带钱
También se me cae el pelo como a todo el mundo
我也会像所有人一样掉头发
Si creíste que era un tipo alucinante
如果你认为我是个令人惊叹的人
Pues me sabe mal decirte, que te has equivocado
那我很遗憾地告诉你,你错了
Uno es como es y no hay más de lo que ves
我就是我,你看到的就是我
Sigo mi camino que ya marcó el destino
我继续走我已经被命运标记的路
Uno es como es y no hay más de lo que ves
我就是我,你看到的就是我
Sigo mi camino que ya marcó el destino
我继续走我已经被命运标记的路
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
我更喜欢靴子而不是深色的鞋
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
我不会为了一套糟糕的西装而换掉我的牛仔裤
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
我总是没刮胡子,从不带钱
También se me cae el pelo como a todo el mundo
我也会像所有人一样掉头发
Prefiero unas botas a un zapato oscuro
我更喜欢靴子而不是深色的鞋
Y no cambio unos tejanos por un traje chungo
我不会为了一套糟糕的西装而换掉我的牛仔裤
Voy desafeitado, nunca llevo un duro
我总是没刮胡子,从不带钱
También se me cae el pelo como a todo el mundo
我也会像所有人一样掉头发
Y dime quién te ha dicho, que soy un tío importante
告诉我,是谁告诉你,我是个重要的人
Y dime quién te ha dicho, que soy alucinante
告诉我,是谁告诉你,我是令人惊叹的
Y dime quién te ha dicho
告诉我,是谁告诉你

Curiosités sur la chanson No Suelo Compararme de Jarabe de Palo

Quand la chanson “No Suelo Compararme” a-t-elle été lancée par Jarabe de Palo?
La chanson No Suelo Compararme a été lancée en 1996, sur l’album “La Flaca”.
Qui a composé la chanson “No Suelo Compararme” de Jarabe de Palo?
La chanson “No Suelo Compararme” de Jarabe de Palo a été composée par Pau Dones Cirera.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Jarabe de Palo

Autres artistes de Pop rock