Virando Tanto Faz
Jadson Araujo De Queiroz
Isso é pegada de vaqueiro
Esse intervalo sem cabimento
Não é coisa de quem ama
Eu 'to falando sério
Se ame, fique perto
Não deixe esfriar a nossa cama
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Eu respeito, mas não volto atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Virando tanto faz
Tanto faz o beijo
Tanto faz o abraço
Tanto faz o cheiro
O gosto dos lábios
Vira opção quem foi prioridade
Um dia no meu coração
Tanto faz o beijo
Tanto faz o abraço
Tanto faz o cheiro
O gosto dos lábios
Vira opção quem foi prioridade
Um dia no meu coração
Isso é pegada de vaqueiro
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
Não é coisa de quem ama
Eu 'to falando sério
Se ame, fique perto
Não deixe esfriar a nossa cama
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Eu respeito, mas não volto atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Virando tanto faz
Tanto faz o beijo
Tanto faz o abraço
Tanto faz o cheiro
O gosto dos lábios
Vira opção quem foi prioridade
Um dia no meu coração
E tanto faz o beijo
Tanto faz o abraço
Tanto faz o cheiro
O gosto dos lábios
Vira opção quem foi prioridade
Um dia no meu coração
Eu respeito, mas não volto atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Eu respeito, mas não volto atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Um abraço pra
Meu grande poeta
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Isso é pegada de vaqueiro
C'est une empreinte de cow-boy
Esse intervalo sem cabimento
Cet intervalle sans sens
Não é coisa de quem ama
Ce n'est pas le fait de quelqu'un qui aime
Eu 'to falando sério
Je parle sérieusement
Se ame, fique perto
Si tu m'aimes, reste près
Não deixe esfriar a nossa cama
Ne laisse pas notre lit refroidir
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Ne viens pas seulement quand il ne reste que la nostalgie
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Si tu enlèves tes vêtements et que tu n'as plus envie
Eu respeito, mas não volto atrás
Je respecte, mais je ne reviens pas en arrière
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pense à la maîtresse de la raison devenant indifférente
Virando tanto faz
Devenant indifférente
Tanto faz o beijo
Peu importe le baiser
Tanto faz o abraço
Peu importe l'étreinte
Tanto faz o cheiro
Peu importe l'odeur
O gosto dos lábios
Le goût des lèvres
Vira opção quem foi prioridade
Celui qui était une priorité devient une option
Um dia no meu coração
Un jour dans mon cœur
Tanto faz o beijo
Peu importe le baiser
Tanto faz o abraço
Peu importe l'étreinte
Tanto faz o cheiro
Peu importe l'odeur
O gosto dos lábios
Le goût des lèvres
Vira opção quem foi prioridade
Celui qui était une priorité devient une option
Um dia no meu coração
Un jour dans mon cœur
Isso é pegada de vaqueiro
C'est une empreinte de cow-boy
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
Cet intervalle sans sens
Não é coisa de quem ama
Ce n'est pas le fait de quelqu'un qui aime
Eu 'to falando sério
Je parle sérieusement
Se ame, fique perto
Si tu m'aimes, reste près
Não deixe esfriar a nossa cama
Ne laisse pas notre lit refroidir
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Ne viens pas seulement quand il ne reste que la nostalgie
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Si tu enlèves tes vêtements et que tu n'as plus envie
Eu respeito, mas não volto atrás
Je respecte, mais je ne reviens pas en arrière
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pense à la maîtresse de la raison devenant indifférente
Virando tanto faz
Devenant indifférente
Tanto faz o beijo
Peu importe le baiser
Tanto faz o abraço
Peu importe l'étreinte
Tanto faz o cheiro
Peu importe l'odeur
O gosto dos lábios
Le goût des lèvres
Vira opção quem foi prioridade
Celui qui était une priorité devient une option
Um dia no meu coração
Un jour dans mon cœur
E tanto faz o beijo
Et peu importe le baiser
Tanto faz o abraço
Peu importe l'étreinte
Tanto faz o cheiro
Peu importe l'odeur
O gosto dos lábios
Le goût des lèvres
Vira opção quem foi prioridade
Celui qui était une priorité devient une option
Um dia no meu coração
Un jour dans mon cœur
Eu respeito, mas não volto atrás
Je respecte, mais je ne reviens pas en arrière
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pense à la maîtresse de la raison devenant indifférente
Eu respeito, mas não volto atrás
Je respecte, mais je ne reviens pas en arrière
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pense à la maîtresse de la raison devenant indifférente
Um abraço pra
Une étreinte pour
Meu grande poeta
Mon grand poète
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Merci beaucoup pour le cadeau, mon frère
Isso é pegada de vaqueiro
This is a cowboy's touch
Esse intervalo sem cabimento
This senseless gap
Não é coisa de quem ama
It's not a thing of those who love
Eu 'to falando sério
I'm serious
Se ame, fique perto
If you love, stay close
Não deixe esfriar a nossa cama
Don't let our bed get cold
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Don't wait to arrive when only the longing remains
Se tirar a roupa e não der mais vontade
If you take off your clothes and no longer desire
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect, but I don't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of the reason turning into whatever
Virando tanto faz
Turning into whatever
Tanto faz o beijo
The kiss doesn't matter
Tanto faz o abraço
The hug doesn't matter
Tanto faz o cheiro
The smell doesn't matter
O gosto dos lábios
The taste of the lips
Vira opção quem foi prioridade
Who was a priority becomes an option
Um dia no meu coração
One day in my heart
Tanto faz o beijo
The kiss doesn't matter
Tanto faz o abraço
The hug doesn't matter
Tanto faz o cheiro
The smell doesn't matter
O gosto dos lábios
The taste of the lips
Vira opção quem foi prioridade
Who was a priority becomes an option
Um dia no meu coração
One day in my heart
Isso é pegada de vaqueiro
This is a cowboy's touch
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
This senseless gap
Não é coisa de quem ama
It's not a thing of those who love
Eu 'to falando sério
I'm serious
Se ame, fique perto
If you love, stay close
Não deixe esfriar a nossa cama
Don't let our bed get cold
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Don't wait to arrive when only the longing remains
Se tirar a roupa e não der mais vontade
If you take off your clothes and no longer desire
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect, but I don't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of the reason turning into whatever
Virando tanto faz
Turning into whatever
Tanto faz o beijo
The kiss doesn't matter
Tanto faz o abraço
The hug doesn't matter
Tanto faz o cheiro
The smell doesn't matter
O gosto dos lábios
The taste of the lips
Vira opção quem foi prioridade
Who was a priority becomes an option
Um dia no meu coração
One day in my heart
E tanto faz o beijo
And the kiss doesn't matter
Tanto faz o abraço
The hug doesn't matter
Tanto faz o cheiro
The smell doesn't matter
O gosto dos lábios
The taste of the lips
Vira opção quem foi prioridade
Who was a priority becomes an option
Um dia no meu coração
One day in my heart
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect, but I don't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of the reason turning into whatever
Eu respeito, mas não volto atrás
I respect, but I don't go back
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Think of the owner of the reason turning into whatever
Um abraço pra
A hug for
Meu grande poeta
My great poet
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Thank you very much for the gift, my brother
Isso é pegada de vaqueiro
Eso es un toque de vaquero
Esse intervalo sem cabimento
Este intervalo sin sentido
Não é coisa de quem ama
No es cosa de quien ama
Eu 'to falando sério
Estoy hablando en serio
Se ame, fique perto
Si te amas, quédate cerca
Não deixe esfriar a nossa cama
No dejes que nuestra cama se enfríe
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
No esperes a llegar cuando solo quede la nostalgia
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Si te quitas la ropa y ya no tienes ganas
Eu respeito, mas não volto atrás
Lo respeto, pero no doy marcha atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Piensa en la dueña de la razón convirtiéndose en indiferente
Virando tanto faz
Convirtiéndose en indiferente
Tanto faz o beijo
No importa el beso
Tanto faz o abraço
No importa el abrazo
Tanto faz o cheiro
No importa el olor
O gosto dos lábios
El sabor de los labios
Vira opção quem foi prioridade
Se convierte en opción quien fue prioridad
Um dia no meu coração
Un día en mi corazón
Tanto faz o beijo
No importa el beso
Tanto faz o abraço
No importa el abrazo
Tanto faz o cheiro
No importa el olor
O gosto dos lábios
El sabor de los labios
Vira opção quem foi prioridade
Se convierte en opción quien fue prioridad
Um dia no meu coração
Un día en mi corazón
Isso é pegada de vaqueiro
Eso es un toque de vaquero
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
Este intervalo sin sentido
Não é coisa de quem ama
No es cosa de quien ama
Eu 'to falando sério
Estoy hablando en serio
Se ame, fique perto
Si te amas, quédate cerca
Não deixe esfriar a nossa cama
No dejes que nuestra cama se enfríe
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
No esperes a llegar cuando solo quede la nostalgia
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Si te quitas la ropa y ya no tienes ganas
Eu respeito, mas não volto atrás
Lo respeto, pero no doy marcha atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Piensa en la dueña de la razón convirtiéndose en indiferente
Virando tanto faz
Convirtiéndose en indiferente
Tanto faz o beijo
No importa el beso
Tanto faz o abraço
No importa el abrazo
Tanto faz o cheiro
No importa el olor
O gosto dos lábios
El sabor de los labios
Vira opção quem foi prioridade
Se convierte en opción quien fue prioridad
Um dia no meu coração
Un día en mi corazón
E tanto faz o beijo
Y no importa el beso
Tanto faz o abraço
No importa el abrazo
Tanto faz o cheiro
No importa el olor
O gosto dos lábios
El sabor de los labios
Vira opção quem foi prioridade
Se convierte en opción quien fue prioridad
Um dia no meu coração
Un día en mi corazón
Eu respeito, mas não volto atrás
Lo respeto, pero no doy marcha atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Piensa en la dueña de la razón convirtiéndose en indiferente
Eu respeito, mas não volto atrás
Lo respeto, pero no doy marcha atrás
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Piensa en la dueña de la razón convirtiéndose en indiferente
Um abraço pra
Un abrazo para
Meu grande poeta
Mi gran poeta
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Muchas gracias por el regalo, mi hermano
Isso é pegada de vaqueiro
Das ist Cowboy-Stil
Esse intervalo sem cabimento
Diese sinnlose Pause
Não é coisa de quem ama
Ist nicht die Art von jemandem, der liebt
Eu 'to falando sério
Ich meine es ernst
Se ame, fique perto
Wenn du liebst, bleib in der Nähe
Não deixe esfriar a nossa cama
Lass unser Bett nicht kalt werden
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Komm nicht erst, wenn nur noch die Sehnsucht bleibt
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Wenn du die Kleider ausziehst und keine Lust mehr hast
Eu respeito, mas não volto atrás
Ich respektiere das, aber ich gehe nicht zurück
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Denk daran, die Besitzerin der Wahrheit wird zu „es ist egal“
Virando tanto faz
Es wird zu „es ist egal“
Tanto faz o beijo
Der Kuss ist egal
Tanto faz o abraço
Die Umarmung ist egal
Tanto faz o cheiro
Der Geruch ist egal
O gosto dos lábios
Der Geschmack der Lippen ist egal
Vira opção quem foi prioridade
Wer einmal Priorität war, wird zur Option
Um dia no meu coração
Eines Tages in meinem Herzen
Tanto faz o beijo
Der Kuss ist egal
Tanto faz o abraço
Die Umarmung ist egal
Tanto faz o cheiro
Der Geruch ist egal
O gosto dos lábios
Der Geschmack der Lippen ist egal
Vira opção quem foi prioridade
Wer einmal Priorität war, wird zur Option
Um dia no meu coração
Eines Tages in meinem Herzen
Isso é pegada de vaqueiro
Das ist Cowboy-Stil
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
Diese sinnlose Pause
Não é coisa de quem ama
Ist nicht die Art von jemandem, der liebt
Eu 'to falando sério
Ich meine es ernst
Se ame, fique perto
Wenn du liebst, bleib in der Nähe
Não deixe esfriar a nossa cama
Lass unser Bett nicht kalt werden
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Komm nicht erst, wenn nur noch die Sehnsucht bleibt
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Wenn du die Kleider ausziehst und keine Lust mehr hast
Eu respeito, mas não volto atrás
Ich respektiere das, aber ich gehe nicht zurück
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Denk daran, die Besitzerin der Wahrheit wird zu „es ist egal“
Virando tanto faz
Es wird zu „es ist egal“
Tanto faz o beijo
Der Kuss ist egal
Tanto faz o abraço
Die Umarmung ist egal
Tanto faz o cheiro
Der Geruch ist egal
O gosto dos lábios
Der Geschmack der Lippen ist egal
Vira opção quem foi prioridade
Wer einmal Priorität war, wird zur Option
Um dia no meu coração
Eines Tages in meinem Herzen
E tanto faz o beijo
Und der Kuss ist egal
Tanto faz o abraço
Die Umarmung ist egal
Tanto faz o cheiro
Der Geruch ist egal
O gosto dos lábios
Der Geschmack der Lippen ist egal
Vira opção quem foi prioridade
Wer einmal Priorität war, wird zur Option
Um dia no meu coração
Eines Tages in meinem Herzen
Eu respeito, mas não volto atrás
Ich respektiere das, aber ich gehe nicht zurück
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Denk daran, die Besitzerin der Wahrheit wird zu „es ist egal“
Eu respeito, mas não volto atrás
Ich respektiere das, aber ich gehe nicht zurück
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Denk daran, die Besitzerin der Wahrheit wird zu „es ist egal“
Um abraço pra
Eine Umarmung für
Meu grande poeta
Meinen großen Dichter
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Vielen Dank für das Geschenk, mein Bruder
Isso é pegada de vaqueiro
Questo è il tocco del cowboy
Esse intervalo sem cabimento
Questo intervallo senza senso
Não é coisa de quem ama
Non è cosa di chi ama
Eu 'to falando sério
Sto parlando seriamente
Se ame, fique perto
Se ami, stai vicino
Não deixe esfriar a nossa cama
Non lasciare raffreddare il nostro letto
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Non aspettare di arrivare quando rimane solo la nostalgia
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Se ti togli i vestiti e non hai più voglia
Eu respeito, mas não volto atrás
Io rispetto, ma non torno indietro
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pensa alla padrona della ragione che diventa indifferente
Virando tanto faz
Che diventa indifferente
Tanto faz o beijo
Non importa il bacio
Tanto faz o abraço
Non importa l'abbraccio
Tanto faz o cheiro
Non importa l'odore
O gosto dos lábios
Il sapore delle labbra
Vira opção quem foi prioridade
Diventa un'opzione chi era una priorità
Um dia no meu coração
Un giorno nel mio cuore
Tanto faz o beijo
Non importa il bacio
Tanto faz o abraço
Non importa l'abbraccio
Tanto faz o cheiro
Non importa l'odore
O gosto dos lábios
Il sapore delle labbra
Vira opção quem foi prioridade
Diventa un'opzione chi era una priorità
Um dia no meu coração
Un giorno nel mio cuore
Isso é pegada de vaqueiro
Questo è il tocco del cowboy
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Esse intervalo sem cabimento
Questo intervallo senza senso
Não é coisa de quem ama
Non è cosa di chi ama
Eu 'to falando sério
Sto parlando seriamente
Se ame, fique perto
Se ami, stai vicino
Não deixe esfriar a nossa cama
Non lasciare raffreddare il nostro letto
Não deixe pra chegar quando restar a saudade
Non aspettare di arrivare quando rimane solo la nostalgia
Se tirar a roupa e não der mais vontade
Se ti togli i vestiti e non hai più voglia
Eu respeito, mas não volto atrás
Io rispetto, ma non torno indietro
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pensa alla padrona della ragione che diventa indifferente
Virando tanto faz
Che diventa indifferente
Tanto faz o beijo
Non importa il bacio
Tanto faz o abraço
Non importa l'abbraccio
Tanto faz o cheiro
Non importa l'odore
O gosto dos lábios
Il sapore delle labbra
Vira opção quem foi prioridade
Diventa un'opzione chi era una priorità
Um dia no meu coração
Un giorno nel mio cuore
E tanto faz o beijo
E non importa il bacio
Tanto faz o abraço
Non importa l'abbraccio
Tanto faz o cheiro
Non importa l'odore
O gosto dos lábios
Il sapore delle labbra
Vira opção quem foi prioridade
Diventa un'opzione chi era una priorità
Um dia no meu coração
Un giorno nel mio cuore
Eu respeito, mas não volto atrás
Io rispetto, ma non torno indietro
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pensa alla padrona della ragione che diventa indifferente
Eu respeito, mas não volto atrás
Io rispetto, ma non torno indietro
Pensa a dona da razão virando tanto faz
Pensa alla padrona della ragione che diventa indifferente
Um abraço pra
Un abbraccio a
Meu grande poeta
Il mio grande poeta
Jadson Araújo
Jadson Araújo
Muito obrigado pelo presente, meu irmão
Grazie mille per il regalo, mio fratello